HOUSING MATTERS FORUM PROPERTY MAINTENANCE IN ARLINGTON COUNTY: WHAT DO I NEED TO KNOW?
THURSDAY, JUNE 20 | 7-8:30 P.M. DEPT. OF HUMAN SERVICES – LOWER LEVEL AUDITORIUM 2100 WASHINGTON BLVD., ARLINGTON VA 22204
Join us for the second series of “Housing Matters” community meetings! Arlington’s Housing Matters Forum, designed for both tenants and landlords, provides opportunities to share information and discuss various housing topics. June’s forum will focus on Property Maintenance including: • • • •
703-228-3765
Tenant & landlord roles and responsibilities Solutions for common maintenance issues Navigating through County resources And much more!
Our goal is to strengthen community connections while engaging in discussions around community needs. Panel Speakers:
[email protected]
• • • •
Arlington County Public Health Arlington County Code Enforcement Housing Choice Voucher Program Bu-Gata
Arlington County Government provides accommodations for individuals with disabilities. To arrange for an accommodation, please contact
[email protected] or (703) 228-3765. Please provide as much notice as possible. Requests for sign language interpreters must be made at least five full business days in advance. If you speak a language other than English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call (703) 228-3765. Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al (703) 228-3765.
The Housing Matters Forum is provided in partnership by Arlington County Community Planning, Housing and Development and the Department of Human Services Housing Assistance Bureau.
FORO SOBRE ASUNTOS DE VIVIENDA MANTENIMIENTO DE LA PROPIEDAD EN EL CONDADO DE ARLINGTON: QUE DEBERÍA SABER?
JUEVES, 20 DE JUNIO | 7-8:30 P.M. DPTO. DE SERVICIOS HUMANOS – AUDITORIO-PLANTA BAJA 2100 WASHINGTON BLVD., ARLINGTON VA 22204
¡Venga con nosotros a una segunda ronda de reuniones comunitarias sobre “Asuntos de Vivienda”! El foro sobre asuntos de vivienda de Arlington está diseñado tanto para inquilinos como para dueños de vivienda, le brindará oportunidades para compartir información y para discutir diversos temas en Mantenimiento de la Propiedad incluyendo:
703-228-3765
• • • •
[email protected]
El roll de los inquilinos y de los dueños y sus responsabilidades Soluciones de casos de mantenimiento comunes Navegar atreves de los recursos que ofrece el condado ¡Y mucho más!
Nuestra meta es fortalecer las relaciones con la comunidad mientras se realizan charlas sobre las necesidades de la comunidad. Panel de Ponentes: • • •
Salud Pública del Condado de Arlington Enforzamiento de Códigos del Condado de Arlington Programa de Cupón para la Elección de Vivienda S8 Bu-Gata
El gobierno del Condado de Arlington provee acomodo para las personas con deseabilidades. Para pedir acomodo, favor de contactar a
[email protected] o llamar al (703) 228-3765 a la mayor brevedad posible. Si necesita solicitar intérpretes de lenguaje de señas tiene que pedirlo con al menos cinco días hábiles de anticipación. Si habla español y necesita traducción simultánea, puede solicitar este servicio gratuitamente llamando al (703) 228-3765. El Foro Sobre Asuntos de Vivienda es proporcionado en colaboración con el Dpto. de Planeación de Vivienda y d Desarrollo comunitario y el Bureau de Asistencia de Vivienda del Departamento de Servicios Humanos