LONDRES GUÍA PERSONALIZADA DE VIAJES

Los mejores rincones para tus viajes descubiertos por los usuarios de minube. Disfrútala!

LONDRES GUÍA PERSONALIZADA DE VIAJES Viajar, descubrir nuevos lugares, vivir experiencias,… Eso es lo que el viajero persigue y eso es lo que encontrará en minube: rincones, experiencias, recomendaciones. Por ello y, teniendo en cuenta el momento en el que estamos, donde los nuevos medios e internet se han convertido en los mejores compañeros de viaje, minube ha creado las guías de viaje perfectas. Uniendo el concepto clásico de guía de viaje y las recomendaciones reales de viajeros que han conocido un lugar, minube ha rediseñado las guías personalizadas de los destinos (por ejemplo, Nueva York), donde encontrarás las experiencias reales de otros viajeros como tú, fotos de los rincones y toda la información que necesites para tu viaje. Así, de la forma más rápida, el viajero puede crearse una guía de un destino en PDF, siempre con la seguridad de que se trata de rincones que los propios viajeros han descubierto y han querido compartir. Para terminar, recuerda que tú también puedes formar parte de las guías de minube. Sólo tienes que compartir experiencias y recomendaciones que ayudarán a otros viajeros a descubrir esos rincones. Sin más, esperamos que te sea muy útil. Un saludo, el equipo de minube.com

Qué ver en Londres

Pág. 2

3

1

London Eye

De interés turístico

Reconquista: La London Eye es ya una de las atracciones más consolidadas de Londres y ya es difícil imaginarse la ciudad sin ella. Está situada en la orilla este del Támesis, al lado de los Jubilee Gardens y casi enfrente del Parlamento Británico, por lo que desde ella se divisa perfectamente su torre del reloj, el famosísimo Big Ben. La noria parece que lleva toda la vida en la capital inglesa pero en realidad se inauguró en el año 2000 y con sus 135 metros de altura (es la noria más alta del mundo) ha cambiado considerablemente el paisaje de la ciudad, ya que se ve desde los sitios que menos te podrías imaginar. En taquilla cuesta unas 15 libras y 7,50 para los niños. Http://www.Londoneye.Com/ macmuseo: Una atracción, llamada también "La noria del milenio", que estaba prevista solamente para un período de tiempo limitado tuvo que ser ampliado a la vista del enorme éxito de publico que visita la instalación. La noria cuenta con 32 cápsulas para pasajeros selladas y climatizadas, sujetas a su circunferencia externa. Gira a 0,26 m/s (unos 0,9 km/h), por lo que cada vuelta completa supone unos 30 minutos. No suele detenerse para que los pasajeros suban o bajen: La velocidad de giro es lo

suficientemente baja como para que éstos puedan subir y bajar fácilmente de las cápsulas a nivel del suelo. Sin embargo, se detiene para permitir que pasajeros minusválidos o ancianoC tengan tiempo de subir y bajar con seguridad. Cuando vas a sacar la entrada en una galería cercana y te la imprimen, ya te indican la hora en que vas a subir, y es la hora exacta en la que pones el pié en la cápsula. Adelantos de la informatización. Como saben la capacidad de cada cápsula, la velocidad de desplazamiento de éstas y la gente que está esperando para subir, pues "voila".

2

London City Airport paulinette: London City Airport es un minúsculo aeropuerto con una sola pista, que está justo al lado de la City de Londres. A parte de los aviones privados, también hay vuelos directos con París, el resto del país, Barcelona y las principales capitales europeas. Estos vuelos no son especialmente más caros que los que llegan a Heathrow o Gatwick, y es muchísimo más conveniente luego para alcanzar el centro de Londres, entonces se ahorra al llegar unos 30 euros de diferencia entre los trenes del aeropuerto a la ciudad. Ganarás tiempo también, ya que estamos en el corazón de la ciudad, Heathrow para tener un punto de comparación, está a 30 km, y Stansted a 80 km. El aeropuerto está bastante nuevo, se construyó en los años... london docklands

4

Hyde Park

macmuseo: Después de un ajetreado día de visitas por Londres, este lugar es un sitio ideal para descansar, tanto física como mentalmente. Es una delicia observar a las ardillas como corretean por la hierba. Una sorpresa que me llevé en mi visita a este lugar fue la de observar los indicadores de direcciones buscando los lavabos. Acostumbrado a las informaciones de los de nuestro país, seguí el sendero que más o menos me indicaba la situación de lo que buscaba y que debía encontrar a 300 m. Y me encontré con otro que me indicaba otra dirección y a 600 m. Llegué a la conclusión de que los indicadores te orientan para que sigas la dirección campo a través, lo que aquí nos parecería un verdadero sacrilegio. Es curioso observar como la gente ocupa las hamacas colocadas al efecto para tomar el sol o aprovechar su descanso para leer...

M.: Me encanta el London Eye. He subido al menos tres veces, siempre a horas diferentes y descubro cosas nuevas de la ciudad. Puedes subir al London Eye casi a cualquier hora, de 10 de la mañana hasta las 9 de la noche y es verdad que su precio no es precisamente económico pero se ajusta perfectamente a los precios londinenses, unas 25 libras ( recomiendo comprarlo por Internet porque además de ahorrar unas libras también os ahorrareis la cola para comprar el ticket) La forma más fácil de llegar es coger el metro hasta la parada de Waterloo (saliendo se deben seguir las indicaciones hasta el South... 08 705 000 600

Aeropuertos

Jardines

Museos

British Museum

paulinette: La sección del Antiguo Egipto es uno de los puntos de atracción principales del British Museum. Es una de las colecciones más grandes en el mundo, que esté fuera de Egipto, la más grande se encuentra en Cairo. Las explicaciones son muy claras, hasta para los niños, sobre el proceso de fabricación de las momias, la ceremonia de la muerte, la inhumación, las creencias que acompañan la muerte, el más allá, y los diferentes dioses, a los cuales creían los egipcios. Después de que los franceses hayan sido vencidos y rechazados fuera de Egipto, los objetos que se le confiscaron a Napoleón del ejército británico llegaron al British Museum. Eso incluye la piedra de Rosetta, uno de los objetos más importantes y valiosos del museo, que es... 4 402 073 238 299 - Great Russell Street

Exhibition Rd

Monumentos Históricos

Torre de Londres

macmuseo: Cuando se entra en la Torre de Londres y se emplea un poco la imaginación el tiempo retrocede 900 años y nos traslada a los tiempos de Ana Bolena, prisionera en este complejo y ejecutada por orden de Enrique VIII. Visita obligada es la colección de joyas de la corona británica, donde se puede contemplar el famoso diamante KOH- I- NOOR, uno de los más espectaculares del mundo, entre otras joyas. En el recinto existen tres tipos de personajes que llaman la atención del visitante: La guardia real con su gorro de piel de oso, los Beefeaters y los cuervos. La importancia de estos últimos se debe a una leyenda que corre en el lugar, según la cual, cuando desaparezcan, el reino de Inglaterra se desplomará. Para evitarlo, estos cuervos tienen las alas cortadas, de modo que no puedan huir. En el amplio foso del castillo unos... 4 402 031 666 000 - Byward St

Big Ben

Eva: Lo más curioso del Big Ben es que la gente suele verlo por fuera y conformarse. Vale si, por fuera impresiona y tan famoso que te das por satisfecho, pero si te vas a la parte lateral (la que da al "parquecito", cerca de la salida del metro, verás una entrada. Después de una pequeña cola de unos 10 minutos, pasas un acceso en el que te hacen una foto y te imprimen una acreditación. Controles policiales, tal y cual y...¡zas! Estás en el parlamento. Dentro no se puede hacer fotos y tienes a un montón de típicos británicos trajeados controlándolo pero...Te sientas cómodamente en tu butaca, a observar cada detalle mientras escuchas a los señores de las pelucas blancas debatir sobre el cambio climático (por ejemplo, eso es lo que ví yo). Te puedes quedar el tiempo que quieras y como experiencia londinense es curiosa, cuanto menos. Pocas cosas más... 02 072 194 272 - Bridge Street, Parliament Square, London, SW1A 2NE

6

5

Monumentos Históricos

Palacios

Palacio de Buckingham

macmuseo: Cualquier ciudadano madrileño que visite por primera vez el Palacio de Buckingham no puede por menos que realizar una inconsciente comparación entre el Palacio Real de Madrid y éste británico. El balance de dicho examen creo que debe ser muy favorable a nuestro Palacio porque el marco incomparable del edificio junto a la catedral de la Almudena creo que no deja lugar a dudas. Otra comparación que creo que inclina la balanza hacia el... 4 402 077 667 300 - Buckingham Gate 1

7

De interés cultural

Neal's Yard

Pedro Jareño: Un rincón especial. Uno de esos sitios que hay que apuntarse. Metido en pleno Covent Garden, es una especie de oasis para el turista. Sólo se llega por medio de recomendaciones como estas, si no, nunca lo encuentras. Es un callejón súper colorido que tiene dentro algún que otro restaurante vegetariano, peluquerías, una tienda de aceites y olores... Un lugar del que seguro nunca te arrepentirás de haber visitado. Pásate por allí y...

Qué ver en Londres

8

Pág. 3

Ríos

9

Río Támesis

Reconquista: La ciudad de Londres se levantó a orillas del río Támesis, que la divide en la mitad norte y sur y la abastece de agua, pero lo que no tanta gente sabe es que este río pasa también por Oxford desembocando en el mar del Norte. En los años 60 se introdujo una política especial de limpieza del río (ya que estaba altamente contaminado, hasta el punto de que desaparecieron todas las especies que habitaban en él) y actualmente se han recuperado 115 tipos de peces, incluido el salmón. Pero hay más cosas en este río: La policía de Londres encuentra una media de 300 cadáveres al año en él, en su mayoría de suicidas o de borrachos, aunque también algunos cuerpos que han sido víctimas de crímenes, como en la película Frenesí de Hitchcock. Desde la London Eye tenéis unas vistas espectaculares del río y de toda la ciudad.

Museos

Museo de Historia Natural

rniega3: Si una cosa me fascina de Londres son sus Museos, no sólo por su contenido histórico, que lo tienen, sino porque son gratis!, y eso es un hecho que debería de copiarse y expandirse. El Museo de Historia Natural de Londres es una pasada, ya su fachada me hace recordar a esos grandes y majestuosos Colegios de Cambridge u Oxford. Ya solo nada más entrar os vais a encontrar un gigantesco Diplodocus en el Hall que os da la bienvenida. Además, el gran Hall es una sala central que os va a ayudar a tomar una dirección para visitar el Museo. Tiene 5 grandes áreas que podeis elegir en función de que parte de la Historia os gusta más, por ejemplo, podeis elegir entre: Mineralogía (minerales). Zoología(animales), Entomología(insectos), Paleontología(fósiles) y Botánica(plantas). La entrada, como os digo es gratuita...

thames river

12

Palacios

Palacio de Westminster

paulinette: Las cámaras del parlamento inglés, que todavía se conocen bajo el nombre de Palacio de Wstminster, se han construido entre 1836 y 1860, después de un incendio. Es cuando se le agregó la torre del reloj, el Big Ben. El palacio de Westminster es el más grande edificio que tenga un parlamento en el mundo. Tiene 1200 habitaciones, 100 escaleras y más de 3 km de corredores. Se encuentra la cámara de los Lords y la Chamber of Commons, menos lujosa, los commons son elegidos por la gente, y son 646 miembros. Se pueden ver los debates, reservando por internet y para los comités hay que hacer cola en el mismo día. Se puede también subir al Big Ben, para ello, hay que ser residente del Reino Unido y reservar a través de su diputado! También hay visitas del lugar, son gratuitas todo el año para los ingleses y residentes, así... 02 072 194 272 - house of parliaments

10

Monumentos Históricos

Puente del Milenio

macmuseo: El Puente del Milenio es de suspensión lateral con 320 metros de largo que une el distrito financiero de Londres con la zona de Bankside, al sur del río, abrió su paso el 10 de junio del año 2000 y miles de peatones se concentraron sobre él. Al principio, el puente estaba inmóvil, luego empezó a oscilar sólo ligeramente. Después el tambaleo se intensificó y, de repente, las personas se encontraron caminando como vacilantes patinadores de hielo: Plantando sus pies muy separados uno de otro, ladeándose a cada paso, izquierdo, derecho, izquierdo, derecho, en un sincronismo casi perfecto. La sincronía fue del todo involuntaria, pero esas pisadas fueron las responsables del balanceo y el puente fue casi inmediatamente cerrado. El número crítico de peatones, probado posteriormente en el Puente del Milenio, es tan...

442 079 424 446 - Cromwell Rd., London

13

De interés turístico

London County Hall

paulinette: El London County Hall es un centro multi usos de la ciudad, que contiene el Aquarium de Londres, la galería de arte de County Hall, que tiene una exposición genial sobre Salvador Dalí ahora (pero está cara, no como las galerías de los museos públicos, que son gratuitas). También es el lugar donde se compran entradas para el London Eye, la noria de Londres, que está justo en frente del edificio. Antes, eran las oficinas generales de la circunscripción de Londres, y del Gran Londres. El edificio está en las riberas del río Támesis, que ya son peatonales de un lado al otro de Londres. Eso es lo mejor, cuando hace buen tiempo, la gente viene a pasear, correr, hacer bici o patinar. La vía se llama “Elizabeth II”. Para llegar al London County Hall, puedes bajarte a la estación de Waterloo, que está a 5 minutos a pie, o en Westminster, abajo del Big... Westminster Bridge Rd

11

De interés turístico

Metro de Londres

Reconquista: El metro de Londres es el mejor método para desplazarse por la capital inglesa: Es cómodo, muy extenso, fácil de usar, limpio y pasa con mucha frecuencia. El único “pero” es el precio: 4 libras por viaje!! La mejor opción para el turista, al menos la que yo usé cuando fui, es la Oyster Card, una tarjeta prepago que podréis adquirir en cualquier estación de metro y en los aeropuertos de Londres pagando un depósito de 3 libras. La clave de la Oyster es que automáticamente pagas la tarifa más barata según el horario en el que accedas al metro (normalmente unas 1,6 libras), un descuento bastante importante que abaratará tu viaje, sobre todo si vas a ir mucho en metro. Además la Oyster es muy cómoda y se usa simplemente pasándola por los lectores de tarjeta que hay en los tornos del metro. Si te quedas sin dinero sólo tendrás que...

Upper Thames street

14

De interés turístico

Metro de Londres

15

Chinatown de Londres

paulinette: Chinatown de Londres está ubicado cerca de la plaza de Leicester square, en el barrio de Soho. La calle principal se llama Gerrard Street, hay arcos de entrada, como puertas, en forma de pagodas. También se encuentra un número impresionante de tiendas, supermercados de productos asiáticos y de restaurantes, concentrados en tres calles. Hay por ejemplo un restaurante al nivel de la calle, otro restaurante en la primera planta, y luego una agencia de viaje en la segunda planta. La mayoría de los restaurantes ofrecen menús ilimitados, todo lo que puedas comer para 5 a 8 libras según el restaurante. Cuidado, pocos aceptan las tarjetas de crédito, solamente quieren efectivo. Muchos agregan un 10% de servicio automáticamente, para un servicio bastante malo, que puedes quitar si no estás satisfecho, no tienes que... leicester square

Jardines

St James´s Park

SerViajera: ¿Qué sería Londres sin sus fabulosos parques? Sea invierno o primavera, en los espacios verdes londinenses la Naturaleza se muestra con toda su espectacular belleza. Los parques forman parte de la vida cotidiana de los londinenses, sea porque los atraviesan cuando van al trabajo, porque allí comen cuando llega el buen tiempo, porque allí hacen deportes o descansan los fines de semana. St. James’s Park es el Parque Real más antiguo de Londres. Está ubicado en el corazón de Londres y rodeado por tres palacios emblemáticos: Westminster, el palacio de St. James y Buckinham Palace. El Parque posee unos árboles majestuosos por donde constantemente suben y bajan las ardillas, y gran lago central habitado por aves acuáticas. Desde allí puedes ir caminando a Green Park (7 minutos) o a Hide Park (8 minutos), el parque más... 4 402 079 301 793 - Birdcage Walk

Qué ver en Londres

Pág. 4

19

16

Abadía de Westminster

macmuseo: La Abadía es la principal iglesia anglicana del mundo. Es una iglesia gótica del tamaño de una catedral. Es el lugar tradicional para las coronaciones y entierros de los monarcas ingleses. El templo desde fuera es impresionante. La fiebre “rosa” de las televisiones también ha incidido en este monumento, conocido mundialmente por la transmisión televisada del funeral de la princesa Diana de Gales. Desde aquel día los visitantes se incrementaron en un 300 por ciento, según datos oficiales. La Abadía de Westminster se fundó en el siglo X.

Iglesias

En aquella época, la mayoría de los cristianos de Europa aceptaban la autoridad de la Iglesia Católica Romana y del Papa. En el siglo XVI la Reforma introdujo muchos cambios en la organización y culto de las iglesias en toda Europa. La Iglesia de Inglaterra se hizo independiente de la de Roma. Sin embargo, conservó gran parte de su tradición, al tiempo que desarrollaba sus propias formas distintivas de culto, realizando sus servicios en inglés, en lugar de latín, y tomando la sagrada escritura y la tradición como sus autoridad

Catedrales

Catedral de St.Paul

Reconquista: La catedral de St Paul es uno de mis edificios favoritos de Londres además de uno de los más espectaculares y famosos, si no habéis estado en Londres seguro que lo recordaréis porque salía como imagen final de los títulos de crédito en el show cómico inglés Benny Hill… Está situada en pleno corazón de Londres, en la City, y es obra de sir Christopher Wren, que la terminó en 1710 ya que el templo anterior fue pasto de las llamas en el Gran Incendio de 1666, que destruyó gran parte de la ciudad. Lo más característico de St Paul es su enorme cúpula que se ve maravillosamente desde el espectacular puente del Milenio, que te lleva desde la Tate Modern hasta la catedral, atravesando el Támesis. Desde luego esta sí que es una vista inolvidable. Si yo pasara en Londres sólo un día y tuviera que escoger unos pocos sitios para visitar de la...

4 402 072 225 152 - Broad Santuary

17

De interés cultural

Cambio de guardia, Londres

Miskita: En Londres hay, por lo menos, tres cosas imprescindibles que hacer como buen turista: Tomarse un té, retratarse con la torre del Big Ben y el Támesis al fondo y, por último, asistir al cambio de la Guardia Real. Quizás añadiría la visita a Harrods arriesgándome a parecer materialista. Pero digo yo: Desde que se importa el té, existe el fotomontaje, centros comerciales en todas partes… ¿para qué ir a Londres? En efecto, ya hasta hay cambio de Guardia Real en el Palacio Real de Madrid. No se engañen. La foto siempre parecerá más bonita si realmente estuvo en las orillas del Thames, el té allí sabe mejor, Harrods es bonito aunque sólo sea para comprar una triste bolsa y, por supuesto, el tradicional cambio de la Guardia Real solo se entiende desde la flema, la puntualidad y el rigor británico. Inmutables a los fenómenos metereológicos, a los flashes... 7 Buckingham Palace Road

18

De interés turístico

macmuseo: El 30 de St Mary Axe es un edificio en el barrio financiero de Londres. También conocida como Gherkin, la torre Swiss Re, o edificio Swiss Re. Sus 180 metros de altura la convierten en el 2º edificio más alto de la ciudad de Londres, después de la Torre 42, y el sexto de todo Londres. El diseño es del genial Norman Foster, Ken Shuttleworth y de los ingenieros de Arup. El edificio fue construído entre 2001 y 2004. El sobrenombre de Gherkin, muy popular, significa literalmente pepinillo y fueron los editores del periódico The Guardian quienes acuñaron el término «erotic Gherkin», cuando se dieron a conocer los planos para la edificación en el solar, que en un principio iba a tener 370 metros y una planta de 90.000 m2. Aunque el plan se abandonó la mayoría de la gente no sabe que el nombre oficial del edificio es 30 St Mary Axe. Otro... 70 715 008 - 30 St Mary Axe

Estaciones de Tren

Liverpool Street Station

paulinette: La estación de Liverpool Street es una de las más grandes de Londres, tiene una parada de metro, el Tube, y también conexiones con los trenes de cercanía, entre los cuales el Stansted Express, que te lleva al aeropuerto de Stansted, donde salen los vuelos de Ryanair en mayoría, y algunos vuelos de Easyjet también. Se tarda 45 minutos desde Liverpool Street en alcanzar el aeropuerto. Liverpool Street está al nordeste de la ciudad de Londres (una parte más restringida de los que se llama “Londres” en general), y es la segunda estación más transitada después de la estación de Waterloo, con 123 millones de visitantes al año! También podemos llegar a Cambridge, a la región de Essex, y varios destinos interesantes del campo inglés. Si van más de 2 personas, la tercera y la cuarta viajan gratuitamente el fin de semana,...

4 402 072 468 337 - ludgate hill

21

La torre Gherkin

20

Museos

National Gallery

Reconquista: Presidiendo la londinense Trafalgar Square se encuentra el espectacular edificio de la National Gallery, uno de los museos más importantes del mundo. Miguel Ángel, Van Gogh, Leonardo da Vinci, Renoir, Velázquez… son solo una muestra de los genios que tienen obras en esta galería. Algunos de los cuadros más impresionantes que podréis ver aquí (y los que mayor número de visitantes atraen) son los famosísimos Girasoles de Van Gogh, El estanque de los nenúfares, de Monet, Virgen con el Niño, Santa Ana y San Juanito, de Leonardo, El matrimonio Arnolfini, de Van Eyck, la Venus del espejo, de Velázquez… Hay alrededor de 2000 obras de pintura europea occidental. La entrada es gratuita, como todos los museos públicos de Londres, aunque si queréis acceder a las exposiciones temporales, que suelen ser... 442 077 472 885 - Trafalgar Square

liverpool street station

22

Jardines

Kensington Gardens

Fernandoo: En su origen formaban parte de los jardines privados del Palacio de Kensington, por lo que todavía se respira un aire de realeza por sus caminos. Los jardines Kensington están al oeste de Hyde PARK, separado de este por Exhibition Road y W Carriage. En su interior hay numerosos monumentos y estatuas, como la de Peter Pan o el Albert Memorial, mirando a Kensington Raod. Además, este parque es considerado como un lugar de culto a la Princesa Lady Di, por lo que se levantó una fuente en el aniversario de su muerte. Es un lugar perfecto para perderse, con más de un kilómetro cuadrado de caminitos, lagos, jardines interiores, monumentos, explanadas. En los días de sol se llena de gente, sobre todo estudiantes, que van allí a pasar el día. En sus explanadas enormes se juega a todo tipo de deportes y las bicicletas forman parte del... Kensington Road

Qué ver en Londres

23

Monumentos Históricos

Pág. 5

24

Temple Bar

guanche: El “Temple Bar” es la única entrada original a la Ciudad de Londres que queda en pie; era la puerta que separaba la Ciudad de Westminster de la Ciudad de Londres. Originalmente estaba situada en otro lugar a unos cientos de metros del actual emplazamiento. Pero con el aumento de tráfico y de la construcción, el ayuntamiento decidió moverlo de lugar. Aunque la puerta era, y sigue siendo, un símbolo de Londres al cual los londinenses están muy unidos no fue fácil encontrar el nuevo emplazamiento. Durante muchos años había estado colocada como entrada en un parque privado, como emplazamiento provisional hasta su definitivo destino. La puerta sufrió muchos ataques de vandalismo y destrozos, por lo que finalmente una institución nacional de conservación de monumentos históricos compró la puerta,...

De interés cultural

La ruta del autobus 15 en Londres

su mapamundi: La ruta 15 es una de las dos únicas rutas de los autobuses Londinenses que opera parcialmente usando los autobuses "routemaster", esto es, los tradicionales autobuses de dos plantas a los que se accede por la parte abierta posterior. Los "routemaster" han sido paulatinamente reemplazados por otro tipo de autobus más modernos, econónomicos de mantener y con menos problemas de accessibilidad y riesgo para los pasajeros. Sin embargo debido al valor patrimonial y turístico de los autobuses la ruta 15 y la ruta 9 han mantenido al menos parcialmente el servicio de estos vehículos. El autobus 15 en particular atraviesa partes del Westend, la City y el Este de Londres en las que abundan los puntos de interés turístico (trafalgar square, the strand, fleet street, saint paul ´s, mansion house, monument y tower hill).

St Paul's Church Yard

25

Estatuas

Monumento a Peter Pan

macmuseo: En el Parque de Kensington, cercano a la puerta de Lancaster Gate, se encuentra el monumento a Peter Pan. Esta estatua en bronce fue erigida en secreto por la noche para la May Morning de 1912 y se eleva sobre un pedestal simbolizando a Peter Pan tocando un pequeño instrumento de viento. Peter Pan es el nombre del personaje ficticio creado por el escritor escocés James Matthew Barrie para un musical llevado a cabo en Londres el 27 de diciembre de 1904. De acuerdo al cuento de Barrie, Peter es representado como un pequeño niño que se rehúsa a crecer y que habita -junto a un grupo conformado por niños con el mismo rango de edad que él, y que son llamados Niños Perdidos -, el país de Nunca Jamás, una isla donde conviven tanto piratas como hadas y sirenas, y en donde Pan vive numerosas aventuras fantásticas durante toda la eternidad.

Palacio de Kensington

Trafalgar square

28

Información Turística

Bus turístico

Virtu: Si quereis ahorraros las 22 libras que vale el Big Bus que es un autobus que hace un recorrido parando en los lugares mas turísticos de Londres, podeis tomar la línea 15 que hace practicamente las mismas paradas que los otros turísticos y por mucho menos dinero. La línea 135 también es bastante interesante.

26

Reconquista: El palacio de Kensington fue la residencia oficial de la princesa Diana de Gales durante sus últimos meses de vida, desde que se divorció del príncipe Carlos, en 1996. Actualmente se pueden ver en la Royal Ceremonial Dress Collection del palacio los vestidos de Diana. Pero el edificio tenía ya una larga historia cuando la princesa se mudó allí: Se construyó en 1605 y fue la residencia real favorita durante el reinado de Guillermo de Orange (1689) hasta que Jorge III subió al trono y trasladó la residencia principal real a Buckingham, además la reina Victoria nació en él en 1819. El palacio se puede visitar por 13 libras los adultos y 7 los niños. Entrar en el parque y los jardines es gratuito.

De interés turístico

10 Downing Street

Pedro Jareño: La calle de la residencia del Primer Ministro británico es un lugar de paso necesario para el turista, si bien es cierto que sólo se puede contemplar desde la barrera. Una jaula de metal y unos amables policías bien armados protegen este especial lugar. Es curioso lo fácil que se lo ponen al jefe de Gobierno para acercarse al Parlamento. Así da gusto... macmuseo: Como se puede comprobar por la fotografía, la calle donde tiene su residencia el primer ministro del Reino Unido está protegida con sendas vallas, tanto en uno como en otro de sus extremos, con la correspondiente vigilancia policial en ambos.

Kensington Gardens

29

27

Palacios

De interés turístico

10 downing street

31

Mayfair

Reconquista: Mayfair es el barrio más pijo de Londres junto con Chelsea y eso se nota al pasear por sus calles: Decenas de tiendas de las mejores marcas de ropa y complementos, restaurantes carísimos y algunos de los pubs de moda de la capital. Marcas como Jimmy Choo, Burberry, Stella McCartney,Garrard, Hermes, Diesel o Marc Jacobs pueblan los bajos de sus calles, sobre todo de su arteria principal, Bond St. Mayfair está situado en un...

Museos

Tate Modern

Reconquista: La Tate Modern es el museo de arte contemporáneo más famoso de Londres y la atracción más visitada, por delante del British Museum!! En mi opinión no lo merece, ya que el British Museum es uno de los museos más alucinantes del mundo, pero la Tate también tiene su encanto y os recomiendo que la visitéis. La mayor atracción de este museo es el propio edificio que lo alberga, una antigua estación eléctrica remodelada por los arquitectos...

Mayfair

30

Museos

Museo Madame Tussauds

Fany: El museo Madame Tussauds es una visita que siempre recomiendo en Londres, sobre todo para aquellos que les gusta el famoseo, el cine y que tengan interés en hacerse alguna foto con algún famoso casi totalmente real. A diferencia de muchos, yo no tuve problema a la hora de entrar, igual porque fui en febrero, pero no me puedo quejar de nada. Aunque sí que recuerdo que para acceder al...

442 073 343 922 - Marylebone Road

442 078 878 888 - Bankside

32

Plazas

Trafalgar Square

macmuseo: Una plaza muy amplia con la estatua de Nelson sobre un pedestal de 52 m. De altura. En tres de sus esquinas existen de forma permanente sendas estatuas ecuestres, y en la cuarta colocan por un tiempo determinado una figura moderna. En la actualidad está situada la maqueta de un hotel realizada por el arquitecto alemán Thomas Schütte. Una originalidad británica como otra...

trafalgar square

Qué ver en Londres

Pág. 6

36

33

Picadilly Circus

De interés turístico

macmuseo: Picadilly Circus es la traducción británica de la Puerta del Sol de Madrid. En este lugar se dan cita numerosos habitantes de la City y sus alrededores, así como muchos turistas que la visitan. Los luminosos de una de las fachadas de la plaza son espectaculares. Para pasar en coche o autobús desde Regent St. A Haymarket St. Hay que dotarse de una buena dosis de paciencia y aprovechar los dilatados espacios de tiempo entre semáforos para contemplar uno de los más pintorescos espectáculos urbanos del mundo. En esta plaza se pueden ver las más

variopintas actuaciones de artistas callejeros que presentan unos atractivos números que los viandantes, atraidos en su estresado deambular, aprovechan para hacer un alto en el camino, observar un interesante espectáculo y contribuir con unas monedas a la supervivencia del artista de turno. En otras ocasiones son grupos de jóvenes los que se aprestan a cantar partituras de sus países y que consiguen hacer corro con las personas que esperan en la plaza y que, en estos casos, no requieren ningún tipo de ayuda a los...

De interés cultural

Brick Lane

guanche: Brick Lane es una calle larga de East London, ubicada atrás del mercado de Spitafields. Es una de las más famosas calles de Londres porque hay una fuerte comunidad asiática e india, y está lleno de restaurantes indios, pakistanís, bengalis... Puedes comer muy bien y como hay mucha competencia, se puede negociar bastante, o aprovechar para ir fuera de las horas pico y tener muy buenas ofertas. En general los restaurantes tienen fuera las ventanas cubiertas de artículos de prensa que dicen que son los mejores currys de Brick Lane. Todos los tienen, y las opiniones varian según los críticos y los años. Nosotros lo que buscamos era un lugar lleno de gente del barrio y no de turistas. En general hay menus a partir de 6 pounds que te permiten escoger entre dos o tres platos y entrantes, con arroz y una bebida. Otros ofrecen un buffet de todo lo que...

Picadilly Circus

34

Museos

35

HMS Belfast

Sergio: HMS Belfast es un museo, anclado en el río Támesis entre el Puente de la Torre y el Puente de Londres. El primer barco conservado para el patrimonio nacional después del HMS Victory del Almirante Nelson. Es famoso por su participación en los desembarcos de Normandia en el Día D y su papel al hundir el crucero alemán Scharnhorst. logos: El HMS Belfast fue un barco, perteneciente a la Royal Navy, que participó en el desembarco de los aliados en Normandía. Cuando finalizó la guerra, se utilizó en las Naciones Unidas y para servir a la Marina. Ahora es un monumento a las batallas navales de la Segunda Guerra Mundial y en 1971 fue declarado como museo flotante, de forma que desde entonces se encuentra abierto al público en el Támesis.

Tooley Street

De interés cultural

Traffic Tree Light (Árbol de los semáforos)

Diego: Esta escultura (muchos se confunden y creen que funciona de verdad jeje), fue creada en 1999 por Pierre Vivant y mide más de 8 metros. Sobre su poste funcionan 75 semáforos que cambian de luz continuamente. Se encuentra situada en el distrito financiero de Canary Wharf, a unos 5-7 minutos de la boca del metro, pero es poca la gente que lo conoce. Y es que a poca gente le da por dar un paseo por los alrededores. En cuanto sales del metro de Canary Wharf encontrarás una especie de plaza, continúa de frente y llegarás al paseo del río. Desde este paseo mira a la izquierda, ya verás la rotonda y seguramente te llame la atención el semáforo y decidas acercarte como me pasó a mi jeje. A mi me gustó mucho porque me encanta encontrar sitios que no son los típicos y que ni siquiera aparecen en la mayoría de las guías, pero que tienen su encanto. Cuando...

37

De interés turístico

Camden High Street

Reconquista: Camden High Street es la arteria central del barrio londinense de Camden Town, en North London. Se extiende desde el metro Mornington Cres hacia el norte hasta Camden Lock y está plagada de tiendas de ropa, restaurantes y pubs. Los fines de semana está realmente abarrotada por la cantidad de turistas que acuden al mercadillo de Camden. Francesc Balagué: Esta es una de las calles más interesantes de Londres. Tiendas de ropa, calzado, música y nuevas tendencias así como gente de todo tipo, comida rápida y mercadillos. Un lugar en el que perderse y curiosear por las miles de tiendas que lo forman.

brick lane

38

Monumentos Históricos

Oxo Tower

Pedro Jareño: En la zona de Southbank, no puedes dejar de subir a la Oxo Tower. En la planta 8 hay un restaurante y un bar que te ofrece una de las vistas más espectaculares de Londres. Uno de esos rincones que todo el mundo debería conocer. Apúntatelo y lleva allí a alguien especial. Sorprenderás. Además, puedes cenar algo o tomar una cervecita con el Támesis de testigo. Una pasada.

Camden High Street

39

Estaciones de Tren

La estación de Saint Pancras

su mapamundi: Esta estación de trenes se encuenta en el centro de Londres cerca Euston road, entre la Biblioteca Británica y la Estación de King´s Cross. Por mucho tiempo estuvo un tanto olvidada hasta que la operación del Eurostar, trenes de alta velocidad que unen Londres con París, se trasladó a sus renovadas instalaciones en el año 2007. La estación presenta dos elementos de arquitectura muy atrayentes, por un lado la fachada de la estación o St Pancras Chambers que ha estado cubierta de andamios durante los últimos años debido a los trabajos de restauración que transformarán el antiguo Midland Grand Hotel en apartamentos de gran lujo. Por otro lado, cabe resaltar la estructura del techo de la estación un ejemplo de ingeniería victoriana de gran valor.

St Pancras International, Pancras Road, Londres NW1 2QP

Qué ver en Londres

40

Pág. 7

De interés turístico

41

Swiss Re Tower

logos: La Swiss Re Tower de Norman Foster, es conocida popularmente como “The Gherkin” (el pepinillo) y hay una gran división en cuanto a la estética de este edificio, tanto con detractores como defensores. Se encuentra al lado de la Torre 42 de Colonel Seifert's, en la época de su construcción la más alta de Londres, y tiene 200 m de altura. Es fácil verla desde muchos lugares de la ciudad, pero si vas al lugar donde se situa, te sorprende que se encuentre en una plaza tan diminuta de forma que impacta y a la vez sorprende.

De interés turístico

Lloyd's London Building

SerViajera: Construido entre 1978 y 1986 según un diseño del arquitecto Richard Rogers (quien trabajó con Renzo Piano en la construcción del Centro Pompidou de París), el impactante Lloyd’s Building de Londres sobresale entre los edificios clásicos y góticos de la City londinense. El edificio, dueño de una silueta híper moderna y audaz, consiste en tres altas torres interconectadas que rompen el horizonte bajo del barrio financiero de Londres. logos: En el corazón de La City, encontramos este peculiar edificio, construido entre 1978 y 1984, por el arquitecto Richard Rogers (creador del Pompidou en Paris o la terminal 4 de barajas en Madrid entre otros), el cual en la época de su construcción fue considerado un ejemplo de vanguardia conceptual. Pertenece a la compañía de seguros Lloyd’s, la compañía de seguros Británica más...

Mary Axe St, 30

44

Teatros

Royal Opera House

guanche: La Royal Opera House es un magnífica teatro en el mismo Covent Garden de Londres. A primer vista puede pasar algo desapercibido, ya que el edificio tiene pegados a otros edificios de locales y tiendas. La fachada también es bastante discreta, de un color blanco uniforme. Pero es cuando entramos cuando ya nos comenzamos a imaginar la calidad de las obras que ahí se llevan a cabo. Aparte de las obras teatrales que semanalmente tienen lugar en el Auditorio Principal del teatro, éste tiene otras salas más pequeñas, como un mini teatro o salas para conciertos más pequeños con un público más reducido. En el Auditorio Principal se reproducen las obras de la “Royal Opera” así como las representaciones del “Royal Ballet”. Aparte de visitar el Teatro para ver una de sus actuaciones, es posible acceder como visitante, siguiendo una visita... 4 402 072 401 200 - Bow Street, Covent Garden

42

Monumentos Históricos

Toros alados del palacio de Sargon II

Reconquista: Estos dos gigantescos toros venidos desde el palacio del rey asirio Sargón, del año 710-705 a.C., se pueden ver en la sala 10 del Museo Británico, en la sección Oriente Medio de la planta baja. Los toros alados representaban, en el Oriente Medio de la época, genios que protegían al palacio. Estos se encontraban en las puertas del palacio de Khorsabad y parece increíble pensar que estas pesadísimas estatuas fueran transportadas a Inglaterra hace más de un siglo. El toro está representado de frente y a la vez de perfil, por eso tiene cinco patas (uno de los aspectos más llamativos), de frente está quieto y de perfil está andando. Otra característica importante son las alas: Están hacia atrás y en posición horizontal. La cabeza es humana, con melena y barbas largas y tocado con cuernos, lo que le relaciona con la divinidad.

4 402 073 271 000 - One Lime Street 10

45

De interés turístico

Paseo por el Támesis

macmuseo: Un paseo por el Támesis en uno de los barcos que hacen el recorrido desde el embarcadero de Greenwich hasta el el Westminster es una experiencia que no se debe perder ningún visitante de la ciudad de Londres. La velocidad a la que se desplaza la embarcación permite ir distinguiendo y observando los principales lugares turísticos de la ciudad desde una perspectiva muy interesante. Aun cuando el día que escogimos para el paseo estaba un poco desapacible, la verdad es que fue una experiencia muy interesante que nos permitió obtener un reportaje fotográfico que nos permitirá recordar esos momentos con mucho placer. Durante todo el recorrido, el compañero del piloto nos fue narrando en inglés todas las características del recorrido, mientras observábamos los interesantes edificios que bordean el rio. El paso por debajo del Puente de la Torre fue una gozada. En el embarcadero de la Torre...

43

Calles

Whitehall Street

Pedro Jareño: Es la calle que une Trafalgar Square con la Plaza del Parlamento. Llena de edificios espectaculares, enormes, y, sobre todo, que da acceso a Downing Street. Totalmente recomendable caminar por ella para disfrutar de una de las rutas más interesantes de la parte más turística del centro histórico londinense. Virtu: En Whitehall la avenida que une Trafalgar Square con Parliament Square, se encuentran los ministerios y secretarías mas importantes del gobierno británico. El Whitehall Palace fue donde Enrique VIII celebró su matrimonio con Ana de Bolena en 1533 y donde tambien murió 14 años despues.

Museo Británico

46

Iglesias

47

St. Paul's Church

guanche: La “St. Paul Church” es una pequeña iglesia que pasa algo desapercibida entre el ajetreo de Covent Garden. Está en el lado oeste del mercado, justo detrás de la zona usada por los mimos, charlatanes y otros personajes que entretienen a la muchedumbre con sus experimentos. La iglesia se comenzó a construir en 1631, con la intención de tener la entrada desde el mercado (desde el Este). Pero el obispo de Londres insistió en que el altar de la iglesia debía estar en la pared Este de ésta. Por ello el gran pórtico de la parte Este nunca se usó y la entrada se hace por la parte Oeste de la iglesia. Esta entrada Oeste es mucho más modesta, pero a la vez está más acorde con lo que es una iglesia, proporcionando mucha más tranquilidad y paz al entrar en el edificio religioso. Al Oeste de la iglesia hay un jardín rectangular... Covent Garden Street

Monumentos Históricos

Columna de Nelson

paulinette: La columna de Nelson es probablemente uno de los monumentos más emblemáticos de Londres. Está ubicada en el centro de la plaza de Trafalgar Square, en frente de la National Gallery y de la iglesia de Saint Martin in the fields. El metro para llegar se llama simplemente Trafalgar Square. La columna fue construida entre 1840 y 1843, como homenaje a la muerte del Amiral Nelson durante la batalla de Trafalgar, en 1805. El amiral Nelson llevaba el ejército británico a combatir en las guerras napoleónicas al inicio del siglo XIX. Trafalgar opuso la marina británica y francesa, y es una de las más grandes victorias de los ingleses sobre el mar, así se volvieron un poco los jefes del mar de la época. La columna mide 46 metros, está construida con gránito, y la estatua de Nelson mide otros 5.50 metros. Fue construida por el arquitecte... trafalgar square

Qué ver en Londres

Pág. 8

51

48

Tower Bridge

Monumentos Históricos

macmuseo: Esta extraordinaria obra de ingeniería de 115 años de existencia permite a sus visitantes disfrutar de una excelente vista desde la altura de sus galerías. Descediendo desde ellas a las habitaciones donde se encuentra expuesta la antigua maquinaria del puente, uno se da cuenta de dos cosas fundamentalmente: De la inteligencia de los seres humanos capaces de realizar tales artilugios en la época en que se realizaron y el mimo y el sentido de la limpieza que deben tener los encargados de su mantenimento. El mecanismo hidráulico original utilizaba

agua a presión almacenada en seis acumuladores. El agua era bombeada dentro de los acumuladores mediante motores de vapor. Actualmente, la maquinaria hidráulica original todavía abre el puente, aunque ha sido modificada para utilizar aceite en lugar de agua, y motores eléctricos han sustituido a las máquinas de vapor y los acumuladores. Para finalizar nuestra visita al Puente unos compatriotas conocidos ocasionalmente nos hicieron una foto disfrazados de ........ ¡cualquiera sabe!

4 402 074 033 761 - Tower Bridge Approach

49

Monumentos Históricos

El mercado de la calle Leadenhall

su mapamundi: Este mercado se encuentra en el epicentro del distrito financiero londinense a un paso de la estación de metro de Bank. El entorno es ciertamente atractivo, el pavimento está formado de adoquines, el área se encuentra cubierta por un techado de vidrio y hierro forjado que en conjunto con la decoración de las tiendas y pubs de la calle le dan un aire de otra época. De hecho los exteriores del mercado se han utilizado en diferentes películas como Harry Potter y la piedra filosofal.

10 Leadenhall Market, Londres EC3V 1LR

50

Monumentos Históricos

Puente de Westminster

Lna: Pensé que era ficción pero no. Todas las imágenes de los vídeos sobre London que nos ponían en inglés son representación perfecta de la realidad. Por cierto, el monstruo predecesor de Shrek se llamaba Muzzy y con él aprendí a decir jelou. En los libros de texto también aprendimos perfectamente qué era el Big Ben, dónde estaban las Houses of Parliament y cómo subir en marcha a esos espectaculares autobuses rojos de dos pisos. Estuve allí, en Londres, y allí comprobé que todo era tal cual. De hecho al cruzar el puente de Westminster me dio la sensación de que estaba siendo grabada. Me convertía en una de esas actrices que te enseñan inglés certificado por Cambridge repeat after me and fill the gap. Entre tanto amenicé mi propio vídeo con el arte de un gaitero escocés. Le pregunté si era verdad o solo un mito eso de que no... Westminster Bridge

De interés turístico

52

Abbey Road

Juan Manuel Sole: Si vas a Londres, y te gustan los Beatles tanto como a mí, tenés que ir a este lugar. Aquí se grabó el disco con la tapa más famosa del mundo, "Abbey road". No hay misterios en su nombre, unas cuadras para arriba hay una abadía. Si vas manejando seguramente llegue más rápido, ya que no está cerca del centro, pero en underground, hay una línea que te lleva a una parada que queda a unas cuadras. Esas calles que hay que caminar son realmente hermosas porque el barrio es residencial muy elegante. Es realmente complicado sacar la foto como se la sacaron los Beatles en su época, ya que pasan autos todo el tiempo. Una curiosidad que no enteramos cuando llegamos ahí, es que la cebra original de la foto, tuvo que ser movida unos metros, ya que se encontraba en la puerta mísma de Abbey Road Studios y era tanta la cantidad de...

De interés turístico

Pequeña Venecia

su mapamundi: Pequeña Venecia se sitúa en al sur del barrio de Maida Vale y al oeste de Paddington. El centro lo ocupa la llamada la piscina Browning (Browning´s pool). De hecho, este cuerpo de agua forma parte del Canal Regents que en siglo XIX se construyó para conectar el río Támesis con el Grand Junction Canal y facilitar el movimiento de mercancías por la ciudad y desde Londres al resto del país, en una época en la que no existía un transporte terrestre fiable. El uso logístico del canal dejó de ser una prioridad hace mucho tiempo y en la actualidad las vegas del canal se utilizan como vías de comunicación por peatones y usuarios de bicicleta en contraposición a las ruidosas y congestionadas calles del centro de Londres, como área de esparcimiento para los locales que disfrutan de los jardines y para transportar visitantes desde los muelles de Little...

440207266700 044 020 726 672 - 3 Abbey Road London NW8 9AY UK

53

Monumentos Históricos

Blomfield road, Londres W8

De interés cultural

The Lock St Katherine

paulinette: St Katherine’s Dock es un puerto interior construido al lado del río Támesis, que toma su nombre del antiguo hospital de St Katherine. Este fue construido en el siglo XII no muy lejos. Los docks industriales fueron construidos en los años 1820, con tres estanques separados. Los barcos entran por una esclusa, que funciona hoy todavía , aunque el lugar se ha convertido en un puerto de ocio. Puedes ver los más bellos barcos de Londres, algunos son barcos antiguos de madera, muy bien cuidados, y otros son simplemente yates que vienen a pasar una temporada antes de bajar al Mediterráneo. Alrededor de los estanques se organizaban las bodegas, donde llegaban los bienes y mercancías antes de su despacho por la capital. Estas se terminaron de construir en 1852. El lugar fue completamente renovado en los años 60 y también en... st katherine dock

En barco desde Greenwich Town a Westminster SerViajera: Por nada del mundo te pierdas este espectacular paseo en catamarán o crucero por el Támesis. En realidad, puedes coger el barco en Westminster e ir hasta Greenwich Pier, pero yo lo he hecho de las dos maneras y es mil veces mejor hacerlo en sentido contrario, sobre todo en la tarde, en que la luz es perfecta para tomar fotos. Desde el catamarán Londres se descubre de otra manera. Es como si te metieras en sus profundidades y hurgaras en su historia. Los muelles viejos impregnados de musgo, las grandes fábricas de ladrillo rojo, los puentes sobre impresionantes columnas, los edificios emblemáticos vistos desde otro perfil. A esto súmale la fascinante nueva Londres, una ciudad acristalada, con formas arquitectónicas audaces, que ha modificado para siempre la silueta de esta ciudad espectacular. Las fotos que adjunto las he tomado... Greenwich Pier

Qué ver en Londres

54

Pág. 9

Jardines

Jardines de Finsbury Circus

su mapamundi: Este es uno de los parques más grandes de la city de londres, sus jardines cubren unas 2 hectáreas. Originalmente era parte de una finca que ocupaba el lugar previamente a su urbanización. Durante su historia. Durante el siglo XIX, los jardines estuvieron a punto de desaparecer a favor de la expansión del ferrocarril. En las campas del parque hay días que los entusiastas de los bolos juegan sus partidas y en los días calurosos de verano en el quiosco del parque se celebran conciertos regularmente para el regocijo de los trabajadores de las oficinas del área o los estudiantes de las universidades cercanas.

55

De interés turístico

Cuervos de la torre de Londres

Reconquista: Entre la Wakefield Tower y la White Tower de la torre de Londres están las jaulas de los famosos cuervos de este castillo medieval londinense, uno de los monumentos más concurridos de la capital inglesa, con dos millones de visitantes cada año. La leyenda dice que si estos cuervos desaparecen desaparecerá también esta centenaria torre y toda Gran Bretaña. Desde que se inauguró este impresionante castillo medieval siempre han habitado 6 cuervos dentro de sus murallas. Los que viven actualmente se llaman Branwen, Hugine, Munin, Gwyllum, Thor y Baldrick y cada uno puede durar una media de 25 años.

56

De interés turístico

Tottenham Court Road

Reconquista: La Tottenham Court Road es una calle del centro de Londres que se extiende desde Euston Rd. Hasta Oxford St. Junto al metro del mismo nombre está el famoso Soho, una de las zonas más animadas de la ciudad, tanto de día como de noche, con decenas de pubs, restaurantes, librerías y locales con un punto alternativo donde podrás disfrutar de las famosas pintas inglesas hasta casi medianoche.

Virtu: Los cuervos son uno de los elementos mas famosos de la Torre de Londres. Según la leyenda, auguraron a Carlos II que si los cuervos abandonaban la Torre de Londres, el reino y la fortaleza se vendrían abajo.... Finsbury Circus, Londres EC2A1AD

Torre de Londres

57

Ríos

59

Orillas del rio Tamesis

Reconquista: Alrededor del Támesis se encuentran algunos de los recorridos más bonitos para pasear por Londres. Además de las vistas, que son espectaculares con el Big Ben, la London Eye o la catedral de St Paul´s de fondo, las zonas verdes que hay en algunas áreas son todo un descaso del tráfico de la ciudad. Además, otros monumentos y joyas arquitectónicas se encuentran a orillas de este río: La Torre de Londres, la Tate Modern o la Tate Britain son algunos de ellos. visanzay: Fui a visitar a uma amiga que vivia para entonces alli; y dando un paseo a orillas del rio vimos esta escena tan peculiar, una joven que demostraba su habilidad por unas miserables libras, pero no era solo eso, sino la caracterizacion tan original que presentaba en aquel marco tan peculiar. Támesis

Museos

La calavera de cristal del Museo Británico

Reconquista: Una de las piezas más misteriosas del Museo Británico es esta calavera de cuarzo que está en un rincón de la sala 24, dedicada al tema “Living and Dying” y presidida por un moai de la isla de Pascua de cuatro toneladas de peso. Y digo que es misteriosa porque hoy en día todavía no se tiene clara ni su procedencia ni el año en que se esculpió y muchos son los que han dicho que este tipo de calaveras poseen energías desconocidas o tienen poderes curativos. En principio el museo la adquirió en 1897como un objeto mexicano antiguo (azteca) pero después de numerosas investigaciones que tuvieron lugar entre 1950 y 1990 el museo reveló que era de factura europea y seguramente del siglo XIX. Venga de donde venga, la calavera fue esculpida con un método bastante inusual para la época y sólo se utilizó para su creación un... Museo Británico

National Portrait Gallery

guanche: La National Portrait Gallery es uno de los museos más visitados de Londres junto al Tate Modern, el British Museum y el Nacional Gallery por citar algunos. El museo consta de tres plantas y alberga retratos de personajes y celebridades que han tenido una influencia más o menos importante en el mundo. Las plantas y las distintas salas están separadas por temas y, principalmente, por épocas. Siglos XVII, XVIII son dos de las salas por ejemplo. También hay una sala de acceso a información y de investigación; es una fuente completísima de información, con decenas de puestos de ordenadores que permite consultar una enorme lista de obras y retratos que están o no, expuestas en el museo. Aparte de la exposición permanente, hay salas dedicadas a exposiciones temporales, como el reciente “Photographic Portrait Prize...

Tottenham Court Road

4 402 073 060 055 - St Martin's Place

61

58

Museos

60

Teatros

Shakesperare Globe Theatre

Miskita: Pongo en el google map la palabra globe theatre y, en dos segundos, aparece ante mí a la orilla del Thames, al lado opuesto de la Catedral de San Pablo... y parece tan sencillo llegar así. Todo sea por averiguar la dirección para el rincón (quién va de turismo a ningún sitio y memoriza la dirección de todos los sitios??). Pero, a pesar de la rapidez del mundo google, mi experiencia de cómo llegué al teatro de Shakesperare es mucho más complicada. Quedaba una hora para coger el tren que devolvería al paro mi pasaporte. Así que le pregunté a mi cicerone qué podíamos ver cerca de la estación del tren. Me dice que nada, pero el mapa me chiva que está el Tate Museum... ummm. Demasiado poco tiempo y que, el teatro del británico más importante de todos los tiempos también está cerca. Todo nativo tiene un alto índice de... 02 074 019 919 - 21 New Globe Walk

Jardines

Regent's Park

SerViajera: En este parque gigantesco los londinenses tienen la posibilidad de practican los más variados deportes en pleno corazón de la ciudad. El Regent’s Park tiene además un Centro Deportivo, un teatro al aire libre, cafés y restaurantes. También desde el parque se accede al famoso Zoo de Londres. El Regent cuenta con extensas zonas de césped, zonas arboladas donde hacer picnics, y zonas donde las flores parecen irreales. Los Queen... Prince Albert Road

62

Monumentos Históricos

Parlamento Británico

Reconquista: La Cámara de los Comunes y la Cámara de los Lores están situadas en este impresionante palacio de Westminster, muy cerca de Trafalgar Square, en la calle St Margaret, a orillas del río Támesis. Se trata de un edificio neogótico diseñado por el arquitecto Charles Barry entre 1840 y 1860 y constituye una de las postales preferidas por los turistas y los visitantes que acuden a Londres. El...

02 072 194 272 - parliament square

Qué ver en Londres

Pág. 10

De interés cultural

Calles

paulinette: Hampstead es un barrio del norte de Londres, tiene una circunscripción propia de hecho, es como una ciudad en una comunidad de ciudades. Está a 20 minutos a pie del mercadillo de Camden Town y de la estación de metro de Belsize Park. Hay un servicio de bus que llega al inmenso parque de Hampstead Heath, uno de los más grandes parques de Londres. No hay metro, pero si quieres ir por ferrocarril hay un tren de cercanías. Hampstead es un barrio bohemio, construido en una colina desde la cual se mira la ciudad. Es un barrio con una vida intelectual, artística y literaria muy intensa. Muchos músicos viven ahí también. El fin de semana, los vendedores de objetos de arte y cosas antiguas se ponen a vender en las calles del barrio. Es en este barrio que hay más millonarios al metro cuadrado, en todo el Reino Unido, y las casas...

aierim: En este barrio de Londres podemos encontrar un montón de casitas bajas, de dos o tres pisos como mucho, muy pegadas unas a las otras, y todas ellas pintadas con llamativos colores, o colores de tonalidades pastel muy discretos, aunque alegres. En sus entradas hay pequeños jardines con flores y las ventanas suelen estar delimitadas por pequeñas columnas. Los portales están delimitados por verjas de hierro forjado, y todas ellas tienen los 3 o 4 escalones de rigor. Pasear por sus calles es como estar en una película, Ms. Mary espera en el portal a Mr. Humphrey, en ese ratito, salen del portal contiguo la parejita de recién casados, los jóvenes Lauren y Tom; al encontrarse con Ms. Mary se saludan efusivamente, con besos y abrazos, tras charlar unos segundos, siguen cada uno a lo suyo, es un barrio residencial, las sonrisas abundan, te sientes uno...

Barrio de Hampstead

Notting Hill

Hampstead Heath

Notting Hill

Lugares qué ver en Londres Monumentos Históricos

De interés turístico

Monumento a la Reina Victoria rniega3: Londres es una ciudad de contrastes, no solo por su historia sino por su gran diversidad de personas que en ella conviven. Es sin duda un reclamo para el turismo, y hablando de turismo os quiero mostrar un monumento que es reclamo para cualquier turista que se precie a visitar Londres. Se trata del Monumento que teneis justo en frente de Buckingham Palace y que se construyó en memoria de la reina Victoria en 1911, el Monumento Victoria. Se ubica justo en el centro de los jardines de la reina (The Queen gardens). Tiene muchos detalles que ver porque significa la supremacia de Inglaterra en la historia. Os cuento, en la parte más alta del monumento y en dorado se puede ver a "La Victoria". Os recuerda a algo la pequeña estatua alada que Atenea poseía en sus manos?, pues era Nike y simbolizaba la Victoria. A modo de chascarrillo, Nike (la famosa marca de playeros), se basó en ella para crear su... plaza del palacio de Buckingham

Barrio de Chelsea macmuseo: Chelsea es uno de los barrios más bonitos de Londres y de un alto estánding. En el se encuentra el King College, uno de los centros de enseñanza más prestigiosos del mundo. Las aceras de sus calles están llenas de árboles que en esta época aparecen repletos de preciosas florecillas que hacen que el pasear por ellas sea una verdadera delicia. Para completar una tarde muy apacible, estuvimos cenando en un restaurante italiano que nos sirvió una pasta exquisita y a un precio muy moderado.

1. London Eye 4. Big Ben 7. Neal's Yard 10. Puente del Milenio 13. London County Hall 16. Abadía de Westminster 19. Catedral de St.Paul 22. Kensington Gardens 25. Palacio de Kensington 28. Bus turístico 31. Tate Modern 34. HMS Belfast 37. Camden High Street 40. Swiss Re Tower 43. Whitehall Street 46. St. Paul's Church 49. El mercado de la calle Leadenhall 52. Pequeña Venecia 55. Cuervos de la torre de Londres 58. Orillas del rio Tamesis 61. Regent's Park

2. British Museum 5. Torre de Londres 8. Río Támesis 11. Metro de Londres 14. Chinatown de Londres 17. Cambio de guardia, Londres 20. Liverpool Street Station 23. Temple Bar 26. 10 Downing Street 29. Mayfair 32. Trafalgar Square 35. Traffic Tree Light (Árbol de los semáforos) 38. Oxo Tower 41. Lloyd's London Building 44. Royal Opera House 47. Columna de Nelson 50. Puente de Westminster 53. The Lock St Katherine 56. Tottenham Court Road 59. La calavera de cristal del Museo Británico 62. Parlamento Británico

3. Hyde Park 6. Palacio de Buckingham 9. Museo de Historia Natural 12. Palacio de Westminster 15. St James´s Park 18. La torre Gherkin 21. National Gallery 24. La ruta del autobus 15 en Londres 27. Monumento a Peter Pan 30. Museo Madame Tussauds 33. Picadilly Circus 36. Brick Lane 39. La estación de Saint Pancras 42. Toros alados del palacio de Sargon II 45. Paseo por el Támesis 48. Tower Bridge 51. Abbey Road 54. Jardines de Finsbury Circus 57. National Portrait Gallery 60. Shakesperare Globe Theatre

Qué hacer en Londres

Pág. 11

3

1

Covent Garden

Mercados

Pedro Jareño: Es uno de los lugares más míticos de Londres. Sin duda, un lugar a visitar. Recorrer sus calles plagadas de gente, artistas, funambulistas, mimos, músicos... y tomarse algo por sus terracitas es casi una obligación si estás por la ciudad británica. No dejes de visitar el mercado de Covent Garden y ver cómo se lo pasan los ingleses con los espectáculos en directo. Una pasada. Reconquista: La plaza de Covent Garden está situada al este del Soho londinense, en pleno centro de la capital inglesa. Miles de turistas la visitan todos los días por eso os recomendaría que, si hace buen tiiempo, la visitéis por la noche, cuando el ambiente es más tranquilo y todavía hay músicos callejeros tocando, lo que hace que se cree un ambiente muy relajante y agradable. Si vais de día mi consejo es que os toméis un respiro tomando un café en sus cómodas terrazas, también hay muchos pubs, boutiques y restaurantes recomendables. Si vais en lunes debéis saber que se celebra un mercado de antigüedades muy interesante que no os podéis perder. SerViajera: Desde niña deseaba conocer Covent garden. Para mí el sitio era sinónimo de ‘My Fair Lady’, la

peli más preciosa y romántica que había visto en mi corta vida. En Convent Grden el profesor Higgins, al salir de la Royal Opera, se encontraba por primera vez con Eliza Doolittle, la encantadora vendedora de flores. Claro que en la película el tradicional y emblemático mercado de Covent Garden tenía poco que ver con lo que es en la actualidad. Hoy este rincón de Londres –muy cerca del Soho- está salpicado de restaurantes, tiendas exclusivas y mercadillos que venden souvenirs londinenses. Lo más pintoresco de Covent Garden es, sin duda, la cantidad de artistas ambulantes que se instalan allí para montar sus shows. Los espectáculos (algunos realmente buenísimos) convocan a multitudes y suelen ser muy divertidos.

Campos de Fútbol

Stanford Bridge

Ana Lozano: Este es el estadío del barrio pijo de Londres, Chelsea. Está un poco apartado, sin embargo una visita es inexcusable ya que se respira fútbol por los cuatro costados. Respecto a ver un partido, he de decir que sí que vi uno, pero es muyyyyyyyy caro y además me tocó una localidad en la que no se veía la mitad del campo.

4

Camden Town

SerViajera: No es lo que era, es cierto, pero ¿cómo ir a Londres y no darse una vuelta por Camden? El barrio de Camden y su espectacular mercado callejero ha cambiado en pocos años. Posiblemente viven y circulan por allí sus mismos habitantes, punks, neo-punks, hippies, e inmigrantes, pero el lugar se ha vuelto tan concurrido que éstos se pierden en la multitud. De todas maneras Camden sigue siendo un paseo genial para el fin de semana. Es fácil llegar (Estación de metro Camden), y hay una cantidad impresionante de tiendas de ropa, orfebrería, chaquetas de piel, objetos para la decoración y ropa vintage. Sin embargo, para mí lo mejor es la comida. Como antaño, los puestos de comida oriental (vietnamita, camboyana y tai) son ineludibles. Una buena idea es volver al centro de Londres a pie, a través del precioso Regent's Park.

Parques de Atracciones

Alexandra Palace paulinette: Primero se abrió el palacio como palacio del pueblo en el año 1873. Alexandra Palace ofrecía a los victorianos un centro de ocio en un lugar muy bello, un gran edificio espacioso y parques preciosos. Después de 16 días operando, el lugar, que ya había acogido a 120 000 personas, se quemó en un incendio de su domo. Dos años más tarde, lo abren de nuevo, con en su centro el gran Hall, pero el palacio conoce dificultades financieras, y no se puede mantener, como quería la ley, como lugar gratuito de ocio para el pueblo. Al final, alquilan una parte a la BBC, que hace desde ahí los primero programas en vivo, en los años 30. Un segundo incendio vuelve a destruir el palacio al inicio de los 80, abre de nuevo 8 años más tarde, y... 02 083 652 121 - Alexandra Palace Way, Wood green, London

Mercados

Borough Market

guanche: El mercado de Borough está cerca del London Bridge, y es el mercado de comida más antiguo de Londres. Está en la ribera sur del río Támesis. Fue establecciso ahí cuando los romanos construyeron el primer puente en Londres, que cruzaba el río para llegar al norte y la frontera con Escocia, el límite del imperio romano con el Muro de Adrián. El lugar en el cual está instalado data de hace 250 años. Es una gran nave con techo de hierro forjado. Es un mercado muy bonito pero carito. Se ha especializado en comidas gastronomicas y finas, puedes comer ahí deliciosos sandwiches o quiches frescos hechos con verduras bio. Hay tiendas también, que venden por ejemplo café, cervezas o vinos del mundo. Hay muchísima gente al medio día, es mejor llegar temprano. El mercado abre el jueves de 11 a 5, el viernes de 12 a 6 y el sábado de 9 a 4...

Camden Town

david martin: El mercado de Covent Garden es de los mas bonitos de Londres,esta situado en el centro de la ciudad y es buen sitio para descansar en cualquiera de sus terrazas,pubs o restaurantes.De toda formas en lo que destaca este mercado es en tiendas de artesanía,cerámica y regalos para los niños,además suele haber actuaciones de grupos de música...

Covent Garden

2

Mercados

4 402 074 071 002 - Southwark Street 8

Teatros

Teatro Shakespeare Globe

5

Lili Winter: El teatro Shakespeare Globe fue reconstruido enteramente en 1997. Este es un antiguo teatro que data del año 1613 en el que se ofrecían representaciones hasta que se cerró en 1642 antes de ser demolido. Los ricos tenían los buenos asientos, mientras que los más pobres se conformaban con "el gallinero". Se puede hacer una visita guiada bastante divertida, donde además te cuentan un montón de anécdotas sobre Shakespeare y la vida...

Centros Comerciales

Harrods

macmuseo: Los almacenes Harrods son el paraiso de las compras para bolsillos bien provistos, por la elevada cantidad de artículos de excepcional calidad. Para los otros bolsillos también es un paraiso donde poder pasar varias horas admirando los elevados precios de muchos de sus productos y poder constatar que verdaderamente hay gente que puede permitirse el lujo de su adquisición y que no es solo cosas de las películas. Por poner un ejemplo, vimos una botella de champagne que marcaba 3.000 €. Como amante del vidrio, me pude permitir la gozada de contemplar varias esculturas de Bertil Vallien, una gran cantidad de piezas de Murano y las soberbias vidrieras que se encuentran en sus escaleras y vestíbulos. Como anécdota, os cuento que le hice la primera foto a una de las obras de Bertil y enseguida vino una amable dependienta... Brompton Road 87-135

4 402 079 021 400 - 21 New Globe Walk, Bankside

6

Tiendas

Tienda vintage (sin nombre), Shoreditch, Londres

Francisca : Esta tienda es muy curiosa por que no tiene nombre, no lleva cartel y creo tampoco lo necesita. Generalmente sobre la vereda su dueño extiende su local con un ‘rack’ de ropa para liquidación a precios tirados, generalmente son abrigos y chalecos tejidos ya sea para el verano o como para el invierno. En su interior este local tiene mucho carácter, pisos de madera y una buena... Cheshire Street, Londres, E1

Qué hacer en Londres

7

Pág. 12

Zonas de Compras

8

El Soho de Londres

Pedro Jareño: Uno de los barrios más conocidos de Londres. Está justo al ladito de Chinatown y Covent Garden y a un paso de Picadilly. Es un barrio que merece la pena recorrer, especialmente un viernes por la tarde, ya que los ingleses aprovechan sus muchos bare y terracitas para tomarse una buena pinta de cerveza. Es una de las zonas más famosas de Londres aunque es cierto que hay gente que, quizá por eso, reniega de este barrio... Lna: Muy cerca de una de las calles con más movimiento diurno y nocturno que he visto en toda mi vida, Oxford Street (en ella enormes supermercados abren hasta las… bueno, ni siquiera cierran) se encuentra el SOHO. Nada más torcer la esquina parece que entras en un parque temático. Con sus farolillos rojos, sus luces, sus restaurantes, sus trajes chinos… Este año en concreto es el de la rata y en los...

Zonas de Compras

High Street Kensington

paulinette: High Street Kensington, a la parada de metro del mismo nombre, era antes la calle principal del pueblo de Kensington, que ahora forma parte de Londres. Es una succesión de tiendas de lujo y marcas famosas sobre 2 o 3 kilómetros. Es una de las calles más transitadas de Londres y no cuesta conseguir un bus que pase por High Street Kensington. A la altura de Kensington Olympia, encuentras unos grandes centros comerciales, y luego a lo largo de la calle una multitud de tiendas. Es una de las calles más codiciadas para ir de compras en el oeste de Londres. Al nivel de las tiendas grandes, tienes un Marks & Spencers, que es un antigu Derry & Toms y ocupa una cuadra completa a la mitad de la calle, en un edificio Art Deco que se destaca bastante. Hay también House of Fraser.

Soho

11

Mercados

Mercados londinenses: Southwark Market

SerViajera: Si te atraen los mercados y la gastronomía, en este mercado de Londres te sentirás absolutamente extasiado. Borough Market, comúnmente llamado Southwark Market, es el mercado de productos alimenticios más antiguo de Londres. Ubicado debajo de un gran puente por donde pasan las vías del tren, la mejor manera de llegar es desde la estación de metro de London Bridge, de la que está muy cerca. El mercado es un universo fascinante, atiborrado de puestos y rodeado de pubs y restaurantes. Los puestos venden todo lo que te puedas imaginar: Desde quesos a pescados, vinos, productos típicos de diferentes países, carnes, frutas, repostería y chacinados. La calidad de lo que se vende abruma y hace agua la boca. El Southwark Market abre los jueves de 10 a 17, los viernes de 11 a 18 y los sábados de 8 a 17. Es ideal ir al mediodía,... Southwark Street, Stoney Street y Bedale Street

9

Mercadillos

Mercadillo de Portobello

Reconquista: Situado en al noroeste de Londres, cerca de Hyde Park, el barrio de Nothing Hill alberga uno de los mercados más famosos de la ciudad y uno de los favoritos de los londinenses: Portobello. A mí me gustó más que el de Camden, quizás porque está menos lleno de turistas y venden cosas más interesantes, aunque hay quien dice que antes era mucho mejor y la llegada de los turistas ha hecho que haya bajado la calidad de la mercancía. Al contrario que el de Candem el mercado de Portobello está abierto toda la semana, aunque cuando más se llena es los fines de semana porque los sábados hay un mercadillo especial de antigüedades y los domingos un “rastro” en Portobello Green. Los jueves hay mercadillo de productos ecológicos en Ladbroke Grove. Puedes encontrar de todo: Discos de segunda mano, joyería, pintura, muebles, arte étnico,...

high street kensington

12

Bares de Copas

Absolut Icebar London

aierim: Siempre hay iniciativas que hacen del mundo algo distinto, para que puedas vivir nuevas experiencias. Y una de estas son los bares de hielo, de la marca sueca Absolut, conocida por sus variedades de Vodka. En Londres podemos encontrar un rinconcito de hielo que se mantiene durante todo el año a cinco grados bajo cero. Y donde, ataviados con abrigos y guantes especiales, podremos degustar en vasos de hielo excéntricas bebidas, como la que probé yo, con vodka Absolut sabor pimienta, algo totalmente distinto pero sabroso. Es un local no muy grande, en el que por razones de temperatura no puedes permanecer más de 40 minutos; en caso de querer estar más rato puedes consultarlo con los encargados. Nosotros hicimos la reserva desde internet, directamente en su página, donde puedes escoger a qué hora quieres ir y... Heddon Street 31-33

10

Mercadillos

Portobello Road

Reconquista: Portobello Road es una popular calle de Londres que comienza al lado del metro de Notting Hill Gate, concretamente en Pembridge Road, West London, para extenderse hacia el norte hasta llegar a Wornington Road. Esta calle es famosa en toda Europa por albergar uno de los mercadillos más antiguos del mundo: El Portobello Market, y por ser parte del barrio de Nothing Hill, uno de los más de moda de la ciudad. Aún si no os gustan las compras os recomiendo hacer una visita por esta zona: La calle es muy atractiva, con edificios pintados de diferentes colores, poco tráfico y, si vais entre semana, poca gente. DarelDark: Alejándose de Notting Hill y siempre en descenso se halla Portobello Road, una calle en la que se asientan tiendas y puestos donde encontrar de lo más...

Portobello Road

13

Bares de Copas

Pub The ten bells

Cristian Sierra: Del interior del Ten Bells poco puedo decir, ya que fuimos con mi mujer y mi hijo de 9 meses y no nos dejaron quedarnos, "los niños no son bienvenidos", el Pub efectivamente fué frecuentado por algunas de las victimas de jack el destripador, tal vez también por él mismo, quien sabe, ya que nunca se supo su verdadera identidad. Hoy en día ( 2009 ) lo poco que puedo contar del interior es que parece no haber sido remodelado desde 1752, año de su fundación, los sillones bien podrian aparecer en una calle cualquiera de madrid un día de recogida de muebles antiguos y objetivamente hablando el sitio está mas cerca de ser un bar de mala muerte para emborracharse que un Pub turístico.

00 442 073 661 721 - 84 Commercial st.

Portobello Road

14

Conciertos

Royal Albert Hall

paulinette: El Royal Albert Hall es una sala mítica de conciertos de Londres, está en el barrio de Knightsbridge, en la parte de Westminster de la ciudad. Tiene fama más que todo por acoger a los Proms desde el año 1941, es un festival de música clásica que dura 8 semanas en verano. En la tele se transmite la última noche de los Proms, con músicas más populares del registro clásico. El precio de las entradas varía según lo que vas a ver, pero son bastante razonables para ser Londres. Los más baratos están alrededor de 15 libras. Hay eventos especiales muy caros, como los Corrs el día de San Patrick, los Who en el año 2000, The Cure.. Abierto desde 1871, el Royal Albert Hall fue inaugurado por la reina Victoria, y su nombre recuerda su esposo el Príncipe Albert. Se reconoce desde lejos, es uno de los monumentos más conocidos de la ciudad. Se... 02 075 898 212 - knightsbridge, london

Qué hacer en Londres

15

Mercadillos

Pág. 13

16

Backyard Market

paulinette: El Back Market es un pequeño mercado de segunda mano donde encuentras un poco de todo. Está situado en la calle de Brick Lane, famosa por todos los restaurantes indios que tiene. En el Back Market, la gente más creativa de Londres intenta reciclar los objetos de la vida diaria para darles una nueva vida en vez de tirarlos. Esto siempre existió en Londres, pero especialmente desde hace un par de años con la crisis, se ha ido acelerando la idea. Los objetos me parecieron muy bonitos, pero la mayoría son bastante caros. Por ejemplo hay una chica que hace pequeñas carteras con una de estas carteras plásticas que te regalan en el metro con tu tarjeta mensual. Las cubre con artículos de prensa, detallitos.. Y quedan muy bien. Otro hace camisetas, o venden objetos de diseño de los años 30… muchas buenas ideas de decoración.

Centros Comerciales

London Trocadero

SSP: Este a la vez un centro comercial y de ocio, situado en Picadilly Circus. Este complejo contiene tiendaas de té, regalos, caramelos, Planet Hollywood, HMV, pero también una sala de juegos con máquinas a la que se accede por un ascensor. También hay restaurantes, cafeterías y comida rápida. Está abierto hasta bastante tarde por las noches. Para mí, el London Trocadero es un sitio muy agradable que hay que visitar si van a Londres, sobre todo por su tienda de té, donde se pueden hacer degustaciones.

91 brick lane

19

Mercados

logos: En pleno centro de la city se encuentra este bonito mercado, escondido de la zona turística pero lleno de encanto con sus arcadas y decoración del S.XIX-XX. Está justo al lado del edificio Lloyd's, y muy cercano al edificio llamado “The guerking”. Es un lugar ideal para dar un pequeño paseo perdiéndose por Londres, más aun si le sumamos el encanto de que aquí se hizo de callejón Diagon en la película de Harry Potter, el Leaky Cauldron, que es el pub por donde entran, es una óptica que hay en el mercado.

Leadenhall Market

Mercados

Tiendas

Tienda de camisetas Ganji de Camden

Reconquista: Esta tienda del mercadillo de Camden, en Camden Town, Londres, es una de las más famosas entre los amantes de las camisetas de grupos de rock y pop. Un auténtico templo de los fans de la música de todos estos grupos: Los Beatles, Led Zeppelin, Guns and Rouses, los Ramones, los Rolling, The Who (rondan todas las 20 libras y las tienen de muchas tallas, incluidas para chica). Pero no sólo tienen cammisetas sino que también podréis comprar aquí botas “katiuskas”, perfectas para el tiempo de Inglaterra, gafas de sol, faldas de gasa (tipo tutu pero de colores), leggins, prendas de PVC…

188 Camden High Street

18

Portobello Market

M.: Portobello Market es seguramente el mercadillo más famoso del mundo. Millones de turistas pasean por sus calles cualquier día de la semana , pero especialmente los sábados, el día del mercado, con todas las calles llenas de puestos de antigüedades, ropa de segunda mano y comida. Para mí la diferencia con Camden Market, el otro gran mercadillo de Londres, es abismal. Yo prefiero Portobello por .... Todo! Las casas coloradas que se hicieron famosas gracias a la peli Notting Hill, el barrio y la localización, el ambiente que se vive en el mercadillo .... Siempre he pensado que si tuviera que quedarme a vivir en Londres mi casa ideal estaría en Notting Hill ! Os recomiendo que vivais la experiencia con calma, que os acerqueis prontito y disfruteis del famoso English Breakfast que se sirve en cualquier bar del barrio ( eso sí, hasta las 12 o la 13, es un...

442 074 391 791 - 13 Coventry Street, London Haymarket

20

Leadenhall market

17

Bares de Copas

Museum Tavern

ANADEL: Está situado en Bloomsbury, en la puerta misma de acceso al museo británico. Si es hora de comer y estais visitándolo, es una buena opción salir y comer aquí, además sirve de descanso dada la amplitud de este lugar. La comida prefabricada de los restaurantes del museo a base de pizzas, no es nada atractiva, también si teneis poca hambre y no estais muy cansados podeis tomar un perrito en el carrito de la puerta, una auténtica institución. Podeis interesaros por la historia de este pub hablando con los camareros, es antiquísimo, disponen de folletos que la narran. La comida se ha unificado en todos estos clásicos pubs de Londres, tienen los mismos menús a base de fish and chips, o platos combinados, comida contundente para reponer fuerzas.PD: La trata de chocolate negrísima y buenísima.

02 072 298 354 - Portobello Road

21

Zonas de Compras

49 Great Russell Street

22

Carnaby Street

guanche: Carnaby Street es una famosa calle comercial de Londres. Está en paralela a Regent Street, y puedes ir fácilmente a pie a Carnaby desde Picadilly Circus. Hay un montón de gente, y especialmente el sábado y el domingo, hasta cuesta caminar. Carnaby era en la edad media un lugar comerciante, construido con casas bajas de madera. En 1958, la primera tienda de ropa abrió, era ropa de diseñador, típicamente inglés, que les encantaba a los visitantes. Muchas más tiendas siguieron, hasta tener ahora tres calles paralelas y algunas perpendiculares llenas de tienditas. Es un lugar que fue muy hippie en los años 60, los Beatles o los Rolling Stones paseaban y trabajaban por ahí, y así se hizo famosa. Aunque ahora en la calle central encuentras más que todo marcas internacionales.

rnaby street

Tiendas

Lillywhites

martin susel: Por demás de bien ubicado frente a Picadilly Circus, esta tienda de artículos deportivos posee precios de no creer. Desde camisetas oficiales de clubes de fútbol a precios ridículos (por ej. 10 U$S una camiseta de liverpool de adulto) hasta merchandise de todos los equipos de la premier ligue. Zapatillas 5 veces mas baratas que en Argentina, pelotas de tenis a precios ridículos, remeras a 3 Eu, etc, etc. SI andan por picadilly, y tienen ganas de ampliar el ropero, Lillys es el sitio ideal... ANADEL: Si os situais en la fuente de Piccadilly, es un edificio clásico que debereis ver enfrente de vosotros, a la derecha del Criterium. Es una tienda de deportes hiperbarata, llena de gente, y muy grande. Armaros de paciencia para pagar en la caja, pero podreis llevaros auténticas gangas si buscais, ¡cuidado luego con el... 24-36 Regent St

Qué hacer en Londres

23

Tiendas

Pág. 14

24

Abercrombie and Fitch

ANADEL: Los fans de esta ropa estaban deseando que la marca americana abriera tienda en Europa, y lo han hecho nada más y nada menos, que en pleno centro de Londres. La tienda no está anunciada, si no es por las colas que se forman en la calle para entrar o para hacerse fotos con uno de los impresionantes y jóvenes chicos que hay en la puerta enseñando torso, pasaría inadertida. Es un espacio inmenso, de dos alturas, oscuro, con los fantásticos dependient@s bailando desde las altas barandillas del piso superior, gracias al ambiente discotequero y a la alta música. La ropa es lo que más inadvertido pasa, es ropa casual sin nada especial, las camisetas 40 euros, unas tiendas diseñadas con un marketing conseguidísimo. Desde Picadilly meteros por Burlington Arcade, saliendo a la derecha, cruzar la calle y buscar el edificio, o las colas.

Mercadillos

Atracón de mercadillos en Londres

Sonia Vasquez: Vengo relajada y desenmohecida de Londres. Es una de esas ciudades que, por más que visitas, nunca llegas a tener la sensación de que ya lo has visto todo. En esta ocasión, nos hemos puesto moradas de mercadillos. Y digo bien, porque además de ropa, antigüedades, libros de segunda mano y curiosidades varias… hemos practicado en abundancia eso tan inglés de comer por la calle. Vuelo directo con Ryanair a Stansted. Stansted Express directas a Liverpool St, y ¡perfecto! Porque nos alojamos en un hotel (que es una pasada), que está pegado literalmente a la estación: El Andaz. El hotel merece un capítulo a parte: Sencillamente increíble. Eso que llaman Casual Luxury se materializa en una recepción sin mostrador (con unos recepcionistas cercanos y atentos que pululan todo el rato con los portátiles en la mano pendientes de que nada falte), con exquisitas cookies, infusiones y...

42 Savile Row

27

Mercadillos

Mercados londinenses: Brick Lane Market

SerViajera: La otrora desconocida y tranquila Brick Lane se ha convertido desde hace unos años en una zona muy cool de Londres. El barrio, habitado tradicionalmente por inmigrantes asiáticos, hoy está salpicado de tiendas, bares y restaurantes de lo más trendy. Los domingos, desde muy temprano y hasta las 3 de la tarde, Brick Lane y las calles aledañas se transforman en un mercadillo gigantesco donde se puede comprar desde ropa usada hasta objetos de arte vanguardista. Cientos de puestos de gastronomía étnica se instalan dentro de grandes galpones, mientras en las calles vendedores callejeros transforman la zona en un gran mercado de pulgas. Entre músicos que tocan en vivo, personajes muy pintorescos que sólo ves en Londres, y cazadores de objetos ‘retro’, se venden las cosas más insólitas que te puedas imaginar. Muebles, artefactos... Estación de metro más cercana: Liverpool Street

25

Mercados

Mercados londinenses: Columbia Road Flower Market

SerViajera: El fin de semana está hecho para pasear. Al menos así lo sienten los londinenses, quienes se lanzan a las calles y enhebran a pie fantásticos mercados y mercadillos durante sábado y domingo. Para el domingo a la mañana -de 9 a 14- el plan más guay es recorrer Columbia Road, donde desde hace décadas se instala un espectacular mercado de flores cortadas y pequeñas plantas envasadas. El colorido, los gritos de los vendedores que rematan sus productos a medida que avanzan las horas, el olor a flores frescas y los cafés y bares que se ha instalado a lo largo de calle son una fiesta.

Spitafields. Brick Lane

28

Tiendas

Cyberdog

aierim: Camden es un lugar único en el mundo, y donde sino encontrar una tienda de estas características? En la puerta dos colosales seres robotizados escoltan la tienda, cruzar su umbral es entrar en otra dimensión. Un DJ pinchando en directo música altísima es su tarjeta de bienvenida, la luz es ultravioleta y los dependientes van con plataformas, muy maquillados, y la mayoría con peinados estrambóticos, teñidos de colores fosforitos y creando formas impensables. Aún y así no desentonan nada con los artilúgios que podemos encontrar en estos almacenes, las prendas de vestir son arriesgadas, gran parte de ellas necesitan luz ultravioleta para brillar. Camisetas con placas luminosas, maquillaje fluorescente y un montón de aparatitos que jamás habias imaginado que podían existir. En tu visita a Camden reserva un hueco para visitarla, no te dejará indiferente ;)

26

Zonas de Compras

Oxford Street

Pedro Jareño: Una de las arterias comerciales más importantes de la city, junto con Regent Street. Conecta varios puntos de interés y está plagada de tiendas, comercios y lugares para comer. Es como uno de los centros neurálgicos de la ciudad, Tienes que pasar por aquí, pero ten cuidado con la gente. No es que pueda pasar nada raro, sino que siempre hay miles de personas!! Fabio Lomeña: Con prisas, con frío, de un mueso a Harrods, de Harrods a un Starbucks (en Málaga no había), del Starbucks, a Picadilly Circus, ¡qué prisas! ¡qué frío! Por un momento nos íbamos a perder el Londres de verdad, un momento para tomar una foto, una imagen convertida en recuerdo, un momento de fingida tranquilidad de una escapada de 5 días a Londres. ¿La foto? Pocas veces disparo con flash y soy consciente de que de noche las...

Estación de metro más cercana: Old Street

29

Mercados

Spittafields

guanche: Es un viejo mercado de Londres, conocido como Spitafields, u Old Spitafields. Está ahora en el barrio de la City, entre las torres de negocios y los edificios financieros. El mercado está ahora cubierto, un buen detalle en el Reino Unido, de hecho cuando fuimos estaba lloviendo y nos vino muy bien poder pasear, ir de compras, comer y divertirnos todo al mismo tiempo bajo el mismo techo. Es un barrio de East London, conocido para ser un poco más bohemio que la parte super formal de Westminster y los barrios tipo Kensington. El mercado siempre ha sido animado, desde 1638, cuando el rey Charles dio una licencia permitiendo la venta de carne y verduras en este lugar. El mercado tiene en la parte central pequeños puestos que can y vienen a lo largo de la semana, el lunes y martes es generalista, el miércoles es un día especial para productos finos de comida, y libros. El...

Oxford Street

30

Zonas Recreativas

Hotel Earls Court

Fernandoo: El Earls Court es un gran centro de exposiciones en el que se hacen eventos de todo tipo. Está situado en el barrio de West Brompton, al lado de la parada de metro y su aspecto exterior recuerda a un gran circo. Según la fecha habrá una cosa u otra, bien exposiciones, bien muestras, congresos, ferias o conciertos, pues tiene una sala bastante grande. El lugar de por sí es enorme, con salones, salas que se amplían o reducen... Cabe de todo y miles de personas. Yo cuando fui había una exposición de coches, con cientos de modelos y en el auditorio hacían un espectáculo de acrobacias con coches bastante impresionante, la verdad. No es que sea un sitio muy turístico, pero siempre hay alguna cosilla que ver para dejarse caer por allí. Así, además de ver lo que haya ese día, conoceréis este singular edificio. Dentro, como no,... Eardley crescent

Qué hacer en Londres

31

Fiestas

Notting Hill Carnival

paulinette: El carnaval de Notting Hill, un barrio al Este de Londres, ocurre una vez al año, el último fin de semana del mes de Agosto. Es una de las fiestas más alegres y festeras de Londres, que se realiza en la calle durante tres días. Los participantes son por mayor parte de origen caribeña, jamaicanos, dominicanos, y el desfile se hace por grupos de escuelas de baile, generalmente por país de origen. A parte del desfile hay mezanines con conciertos en vivo, más de música electrónica e hip hop. La música del desfile, extremadamente fuerte, es una mezcla de Reggae, bachata, Dub… Para llegar, deberás reservar un vuelo con antelación, porque muchos más quieren ir! Con los buses Eurolines, hay algunas ofertas un par de meses antes, con paquete bus y hotel para 2 o 3 días. En la calle hay varios puestos de comida caribeña, plátanos fritos, arroz con frijoles, rum y cervezas locales. Los precios son bastante...

Pág. 15

32

Tiendas

Comics Gosh!

Reconquista: La tienda de comics Gosh está situada enfrente del Museo Británico, un sitio inmejorable si eres fan de los comics y no tienes mucho tiempo para pasearte por toda la ciudad buscando tus historietas favoritas, ya que a la entrada o a la salida del museo puedes echarles un vistazo en Gosh. Tienen de todo y para todas las edades. También tienen una sección de ofertas muy interesante y un apartado con figuritas de comics que se venden sueltas o como llaveros.

Great Russell Street

33

Tiendas

Almacenes Hamleys

sala2500: Sin lugar a dudas , la mejor tienda especializada de juguetes del mundo, además de la más antigua, en la que he estado en mi vida. Hay de todo lo que nos imaginemos en juguetes y un poco más. Puedes jugar, puedes participar, puedes divertirte como un chiquillo, es un lugar especial y perfecto. Si, como casi siempre está lloviendo en la city, este es el sitio perfecto para pasar el dia. Monigotes por aquí , magos por allá, escalextrics arriba y aviones abajo, monstruos y robots...En serio no te lo pierdas si estás en Londres.

34

Tiendas

Fortnum and Mason

ANADEL: Es un exclusivo y refinado establecimiento, de alimentación básicamente, situado en el centro de Londres. Creo que siguen siendo proveedores de la casa real inglesa. Aquí los dependientes te sirven con chaqué, y los productos son auténticas delicatessen. Hay un centro de belleza donde te harán exclusivos tratamientos, previa reserva, y restaurante, con un ambiente de lo más agradable. Los artículos de regalo que tienen a la venta están perfectamente envueltos y presentados, es un establecimiento que hay que ver aunque ni vayas a comprar nada. María Arenas: Posiblemente el supermercado más caro de Londres, todo un espectáculo visual. La tienda clásica más bonita de las navidades Londinenses y unos de los lugares donde tomarte un té puede costarte más que toda...

188-196 Regent Street

Picadilly

Cosas qué hacer en Londres 1. Covent Garden 2. Stanford Bridge 4. Borough Market 5. Harrods 7. El Soho de Londres 8. High Street Kensington 10. Portobello Road 11. Mercados londinenses: Southwark Market 13. Pub The ten bells 14. Royal Albert Hall 16. London Trocadero 17. Portobello Market 19. Leadenhall market 20. Tienda de camisetas Ganji de Camden 22. Lillywhites 23. Abercrombie and Fitch 25. Mercados londinenses: Columbia Road Fl... 26. Oxford Street 28. Cyberdog 29. Spittafields 31. Notting Hill Carnival 32. Comics Gosh! 34. Fortnum and Mason

3. Camden Town 6. Tienda vintage (sin nombre), Shoreditch, L... 9. Mercadillo de Portobello 12. Absolut Icebar London 15. Backyard Market 18. Museum Tavern 21. Carnaby Street 24. Atracón de mercadillos en Londres 27. Mercados londinenses: Brick Lane Market 30. Hotel Earls Court 33. Almacenes Hamleys

Dónde comer en Londres

1

Cafeterías

Patisserie Valerie, Knightsbridge

Francisca : Su vidriera atrapa a los transeúntes como una flor deliciosa en el esplendor del florecimiento primaveral. Aquí todos somos victimas y pegamos nuestras narices contra el vidrio que nos separa de estas maravillosas tortas, tortas, tortas, tortas. Todas son una delicada obra de arte que casi daría lastima arruinar con un mordisco atrevido que no sabe por donde empezar. En el interior hay un buen ambiente con gustillo a café dulce pero a veces la espera se hace demasiado larga. Yo recomiendo pedir café en la barra e imprudentemente el dulce mas sencillo.

Pág. 16

2

Restaurantes

3

Restaurante Taro

Pedro Jareño: Un restaurante japonés fantástico y totalmente recomendable, a unos precios que no se suelen ver por Londres para este tipo de sitios. Me dicen que hay dos, por la zona del Soho. Tomamos unos entrantes exquisitos y un plato para cada uno y la cosa estuvo perfecta. El servicio es muy majo y lo cierto es que comer allí es todo un placer. Si te apetece ir sobre seguro, no lo dudes!!

Restaurantes

Hard Rock Cafe Original

TupperMan: El primer Hard Rock Café abrió sus puertas en Londres, Inglaterra el 14 de Junio de 1971 y los creadores fueron Isaac Tigrett y Peter Morton. Su teoria era comida americana acompañada de precios baratos con un personal agradable y apasionado del Rock and Roll. En 1982 se inició la expansión global, comenzando por Estados Unidos para continuar por Europa. Este lugar cuentan con una colección de piezas de colección sobre Rock and Roll y constituye la colección visual más representativa de la historia del rock and roll. Eso incluye una colección irrepetible de guitarras clásicas y otros instrumentos, posters, vestuarios, letras originales de las canciones, diseños de los álbumes, discos de oro y de platino, fotos y mucho más.

02 078 239 971 - 215 Brompton Road, Londres, SW3 2EJ

5

Restaurantes

Le Pain Quotidien

laurent.thillaye: Le Pain quotidien es un restaurante perteneciente a una cadena francesa, que ahora también está en Londres, Bruselas, Brujas, Nueva York ... En Londres se encuentra cerca del Támesis, y es un gran lugar para comer comida francesa en inglaterra, tanto dulce como salado. Para lo salado recomiendo la bandeja "italiana", rellena con carne y tapenade; en lo dulce, le recomiendo el "cubo", que es una cesta llena de una gran variedad de pan. Este "cubo" se acompaña de un chocolate con leche que recordará por mucho tiempo. La sala está organizada con grandes mesas. Este es un gran lugar para empezar el día. Además es muy barato. Dorothee: Hola, Me gustaría ante todo aclarar una cosa: Le Pain quotidien no es una cadena francesa sino una cadena BELGA. Aclarado este punto:), que os voy a decir :... 02 074 018 910 - Units 12 and 13, Festival Walk, Royal Festival Hall, Belvedere Road

4

Restaurantes

Nandos

paulinette: Nandos no era nuestra primera opción para salir a comer el 31 de Diciembre porque en general el lugar se parece más a una cantina que a un restaurante para ocasiones especiales. Pero como nuestro restaurante previsto había dejado de servir comida a las 8 de la noche (extraño horario inglés), terminamos en Nandos, uno de los pocos del barrio que todavía nos aceptaba. El mesero nos colocó enseguida a una mesa en frente de la puerta, y por flojos no bajamos, una pena porque abajo había una sala enorme, y arriba con la puerta que se abre y se cierra siempre nos entraba un frío de los más desagradables. La especialidad de Nandos es el pollo picante, que te sirven como una hamburguesa o con un pan de pita. Hay opciones vegetarianas y algo de carne, pero se llega para el pollo. Ofrecen también pollos enteros, por cuarto o medio pollo,...

442 075 141 700 - 150 Old Park Lane

6

Restaurantes

7

Little Frankie´s

paulinette: Inglaterra no tiene la reputación de tener la mejor gastronomía del mundo, pero en Londres puedes comer platos del mundo entero, entre los mejores que conseguirás fuera de las fronteras de dichos países. Este restaurante es una pequeña sucursal de la cadena Frankie & Benny´s, que es un restaurante decorado en el estilo “happy days”, con fotos de los años 50, una música tocada por une jukebox, y sillones de cuero rojo. Este pequeño Frankie sirve más que todo menús rápido y tiene una carta un poco limitada comparado con los restaurantes normales de la cadena. Se encuentra en el Whitehall, cerca de Trafalgar Square y del 10, Downing Street, en la avenida de los edificios oficiales que te lleva al Big Ben. Un punto estratégico entonces, que lo convierte en un buen lugar para sentarse en medio de un largo día de visitas, y probar... whitehall

Restaurantes

maiden lane

8

La Locanda

aierim: Londres está lleno, llenísimo de locales donde poder comer, y todos ellos tienen especialidades dinstintas, la comida que se sirve en ellos es tan variada como las nacionalidades de los que habitan la ciudad. Este día escogimos un italiano, pues habíamos probado ya bastantes lugares y nos apetecía algo más mediterraneo. El restaurante está en un pequeño callejón, rodeado de otros locales donde también se puede comer, entre todos crean un rincón muy acogedor, con sus terrazas y sus luces; cruza con la conocida Regent's Street y está al lado del Absolut Ice Bar. La Locanda no es muy grande, las luces ténues y toda la decoración pretenden crear un clima íntimo, aunque al haber algunas mesas bastante juntas se rompe esa intimidad, pero por suerte la mesa de al lado marchó a poco de llegar nosotros. El servicio estuvo muy bien, entienden... 35-37 Heddon Street

Restaurantes

Restaurante Leong’s Legend

Francisca : Hay tanta opción de restaurantes en el barrio Chino Londinense y yo nunca convencida por la calidad de ninguno. Por eso cuando visite Leong’s Legends decidí que este debe ser recomendado porque sin duda note que sirven comida mas ‘dedicada’ y la atención es un poco mas personal. El espacio es muy bonito, decorado en madera evoca las antiguas casas de te Taiwánesas de luz baja y un ambiente mas reservado. A juzgar por mi elección y la de la mayoría de los vecinos, aquí la especialidad son los ‘dumplings’ de carne de cangrejo cocinados al vapor. Muy buenos. danmayor: Londres es una ciudad cara para comer pero hay sitios como este, donde no es necesario gastarse mucho y se puede comer bien. En pleno barrio chino... Como debe de ser. Comimos un menú para 2 por poco... 02 072 870 288 - 4 Macclesfield St, Chinatown, W1D 6AX

Dónde comer en Londres

9

Restaurantes

Pág. 17

10

Dickens Inn

paulinette: El Dickens Inn es un restaurante y un hotel del barrio de Dock St Katherine, al este de Londres. El lugar domina un puerto de ocio, abrigado de las mareas del Támesis por una esclusa. El Dickens Inn es una de las antiguas bodegas del puerto, donde se almacenaban las mercancías antes de llevarlas al centro de Londres y por todo el país. El lugar, construido en madera, es precioso, con flores en todos los balcones. Está sobre tres pisos, con el restaurante abajo y unas cuantas habitaciones arriba. Lo que me gusta es que es de los pocos lugares de Londres donde puedes comer fuera, sin problemas del tráfico, está todo peatonal alrededor. Comes al lado del agua, y no hay tanta gente como en las orillas del río. Tienen especialidades de carnes asadas y una gran selección de pizzas también. Te saldrá alrededor de 20 libras por...

Restaurantes

Restaurante indio Veraswamy

Wapping Project, Centro cultural y restaurante

SerViajera: Prepárate: Te caerás de espalda cuando entres en este sitio del antiguo barrio marinero de Wapping. El Centro de Cultural y bar-restaurante funciona en la antigua Estación Central Hidroeléctrica de Wapping, un edificio histórico. Dicho así, podrías imaginarte que el sitio posee un entorno muy agradable y sugestivo y nada más. El tema es que en su acertadísima restructuración no se han quitado las enormes maquinarias, ni los gigantescos ganchos que cuelgan del techo, ni las turbinas, motores, grúas, y herramientas de todo tipo usadas cuando la Central estaba en funcionamiento. El resultado es absolutamente teatral y asombroso. El Wapping Project tiene un bar muy ‘trendy’, un restaurante que funciona al mediodía y noche, y constantes exposiciones de arte. Tan de avanzada es el lugar que hasta navegar por su web es novedoso...

st katherine dock

13

Restaurantes

Restaurantes

Pub The Prospect of Whitby (Wapping)

SerViajera: Una pasada. Así, simplemente, y en pocas palabras. Este pub del barrio de Wapping es posiblemente el más antiguo de Londres. Sus orígenes se remontan a 1543, cuando comenzó a funcionar como una rústica taberna para marineros. Emplazada sobre los viejos muelles del Támesis, con el correr del tiempo se convirtió en un rincón donde solían reunirse contrabandistas y ladrones, lo que hizo que fuera apodada con el nombre de Taberna del Diablo. El edifico actual es del siglo XVIII, luego de que un incendio acabara con la taberna originaria. The Prospect es de esos sitios que enamoran. Todo en él es una delicia. Su vieja barra, sus paredes cubiertas de madera, sus lámparas, su decoración marinera, sus ventanucos, sus objetos de bronce, sus viejas escaleras. Pero, sin duda, lo mejor es la terraza sobre el Támesis. Si vas por la tarde, cuando la marea está baja, podrás bajar por las antiguas...

4 402 076 802 080 - Wapping Wall, Hydraulic Power Station

14

Restaurantes

Restaurante The Wolseley

Reconquista: Uno de los mejores restaurantes indios de Londres, y el más antiguo de toda Inglaterra (1926), es este Veraswamy Restaurant, situado en Regent St, muy cerca de Piccadilly Circus, en pleno centro de la capital. Está regentado por las mismas personas que llevan el también muy popular Masala Zone (más económico pero igual de auténtico, metro Angel). Los platos principales pueden salir e 10 a 22 libras. Si no sabéis qué elegir podéis fiaros de sus menús, siempre son un acierto aunque quizás un poco escasos, o dejaros aconsejar por el amable personal. El servicio es excelente.

ANADEL: Es un sitio espectacular y de moda, un antiguo banco reconvertido en lugar de copas, restaurante, cafetería, y sitio donde ir a dejarte ver y contemplar a la gente joven más moderna de Londres. El problema es que hay que reservar con días de antelación, si hay suerte es posible que te den una mesa junto a la barra, dando a la calle. Es un sitio bullicioso, divertido y agradable, donde la comida no es lo primordial, hamburguesas,roast beef,mejillones con salsa de nata (buenísimos),etc. Comida sin muchas complicaciones, el servicio sí es muy correcto y esmerado, y está en pleno centro.

Iñigo Altube: Muy buen restaurante, servicio exquisito y elegante, la comida distinta pero muy rica. Hay que estar atento cuando llegas ya que está un poco escondido, no está en la misma Regent st., y no es un bajo, es un piso...

Iñigo Altube: Una gozada, es un sitio espectacular. Merece la pena ir con tiempo y tomar algo en la barra, imprescindible reservar mesa. No es barato pero tampoco carisimo puedes cenar por 40 o 50 libras si no te pasas....

77 341 401 - 1º - 99 Regent St (pero se entra por Swallow St)

11

02 074 996 996 - 160 Picadilly

12

Cafeterías

Cafetería del Victoria & Albert

paulinette: Me pareció espectacular el interior de la cafetería del Victoria & Albert Museum. Con sus columnas decoradas, sus techos pintados y finas decoraciones de hojas de oro. En general las cafeterías de museos son lugares bastante tristes, esta ofrece diversión para los ojos mientas haces cola (porque había muchísima gente!). Hay una gran selección de bollos y cositas frías para picar, algunos platos calientes al medio día te permiten hacer un almuerzo completo. Los precios son muy razonables, similares a lo que encuentras fuera en un café normal, 2 libras y pico para un chocolate caliente, un poco menos para un café, 1.50 los bollos.

08 721 077 077 - 57 Wapping Wall, Wapping

15

Restaurantes

v&a museum

16

Clarence

ANADEL: Es el auténtico pub inglés, con fish and chips, el brunch con beans, patatas, huevo y bacon, cervezas de todo tipo, madera en la barra y moqueta en el suelo. Pese a que son sitios "espesos" no hay que dejar de ir a tomar algo si visitais Londres. Lo más probable es que la conversación dominante en el sitio sea en español.

53 Whitehall

Restaurantes

Hamburger Union

Reconquista: Esta cadena de hamburguesas londinense es una buena opción para comer o cenar a un precio asequible una hamburguesa de calidad. Actualmente tienen 6 restaurantes repartidos por algunos de los sitios más estratégicos de Londres como: Dean St (Soho), Garrick St / Leicester Sq (Covent Garden) o Tottenham Court Road. Por unas 7 u 8 libras hay un menú que incluye hamburguesa, patatas fritas y refresco. Los locales son bastante acogedores y están muy limpios.

02 078 398 100 - Leicester Square Corner of Irving St

Dónde comer en Londres

17

Restaurantes

Restaurante Matsuri St James

gcomevaz: En mi ultimo viaje a Londres decidi visitar un restaurante japones de los de verdad, ya que en España los japoneses ademas de caros no tienen mucha calidad.Este restaurante dispone de varios salones, yo visite el salon Teppan-yaki, se trata de una plancha en la que el cocinero cocina delante de los comensale lo que se les pida. Aconsejo este restaurante a todo el mundo, ya que el concepto de japones y pesacdo crudo no es cierto.En esa plancha cene uno de los mejores patos que he probado en mi vida,tambien pedi sushi,y un cangrejo frito que se pesca cuando muda la concha y lo frien asi, entero. De postre, tambien muy recomendable, la fire ball, es un elado de mango que te lo hacen en la plancha y luego ponen el elado, su nombre viene de que lo rocian con algun alcohol y se poduce una gran bola de fuego,muy espectacular y...

Pág. 18

18

Interés Gastronómico

Greggs

guanche: Greggs es una cadena de comida rápida del Reino Unido. Hace pasteles salados típicos del país como los “cornish pastry” o los “pork pies”. Las instalaciones de Greggs son todas iguales, en locales cuadrados o rectangulares, de colores azules, con unos mostradores que separan a la clientela de la cocina y los empleados. Lo normal es pedir algo para llevar, pero también en algunos locales hay unas pequeñas mesitas con taburetes para comer en el local. Las comidas que podemos pedir incluyen gran número de pasteles salados, casi todos con una base de hojaldre, rellenos de queso, embutido, carne o pescado. También se pueden pedir pasteles y dulces, aunque no lo recomendaría ya que no es un lugar especializado en esta categoría. Los precios van desde 1 libra por algo sencillito hasta 3 libras por un pastel bien cargado de ingredientes....

02 078 391 101 - Bury 15

21

Restaurantes

Pub Capitán Kidd

su mapamundi: El pub está un tanto escondido en la calle principal de Wapping y casi no hay ninguna pista de que el pub está realmente abierto de no ser la tabla que anuncia el pub y el menú disponible. De hecho el pub se encuentra detrás de la fachada y se accede a él por un camino adoquinado. Lo más remaercable del pub es su situación justo en frente del río Támesis ya que dispone de una terraza y de ventanas desde donde se pueden apreciar magníficas vistas de los barcos que pasan y de los edificios de la orilla de enfrente al tiempo que uno se puede tomar algo relajadamente (si se evitan las horas de mayor afluencia). El interior del pub esta diseñado en madera antigua, con cuadros que muestran mapas y estampas del viejo puerto de Londres. Este pub tomó su nombre del Capitán William Kidd marino mercante escocés que... 02 074 805 759 - 108 Wapping High Street, Londres, E1W 2NE

19

Restaurantes

Aladin

guanche: Ubicado en el 132 de Brick Lane, Aladin es uno de los restaurantes de curry más populares de la calle. Brick Lane, en el barrio de East London, es una calle llena de restaurantes indios, pakistanis y bengalis, que compiten con los otros a quién tiene la mejor comida, pero hace años que Aladin tiene una calida superior a la mayoría de ellos. Se le llama la "curry mile" porque hay restaurantes pegados sobre un kilómetro! El restaurante abre del medio día a la media noche, sabiendo que en general antes de las 3 o 4 de la tarde, no hay mucha gente, y puedes aprovechar mejores ofertas, porque están los meseros de cada restaurante tratando de atraer a los pocos clientes y te suelen ofrecer un aperitivo, un postre, regalo de la casa. Aladin tiene un menú fijo que vale 7 pounds pero no te deja escoger entre muchos platos, es mejor a la carta. Un poco...

London

22

Interés Gastronómico

guanche: El Festival de la comida es la máxima representación de la tendencia Slow Food en el Reino Unido. Slow Food es una organización sin ánimo de lucro y financiada únicamente por sus socios que tiene como bases buscar la alimentación sana, de calidad y respetando valores como la tradición y la agricultura ecológica. Apareció para contrarestar la comida rápida o Fast Food, la cual ha ido invadiendo las calles de ciudades de todo el mundo. En inglés, el lema del movimiento Slow Food es "good, clean and fair". El Festival of Food reúne agricultores, gastrónomos, explicaciones y muestras de qué es y por qué debemos apreciar la Slow Food. La entrada es gratuita y esta abierto desde las 12 hasta las 9 de la noche desde el 18 al 21 de septiembre. No tienen pérdida estas jornadas gastronómicas. Southbank Centre

Restaurantes

Samurai Sushi

paulinette: Samurai Sushi es una pequeña cadena de restaurantes japoneses del sur de Londres. Hay dos de ellos cerca de Covent garden y Leicester Square, que son barrios donde tienes que ir cuando visitas Londres. La particularidad del lugar es que todos los sushis vienen envueltos individualmente en un pequeño plástico, y valen 1 o 2 libras para dos piezas, que puedes mezclar a tu gusto para preparar tu bandeja de sushi perfecta, y no escoger una que solo te gusta la mitad. Están los sushis clásicos, de atún o de salmón, pero también hay de pulpos, de pescados blancos, de salmón marinado en remolacha o picante, con aguacate y mucho más. Las bebidas tampoco son caras, es un lugar para comer más bien al medio día, o para llevar tu comida a casa o al hotel por la noche. Hay una selección de platos calientes, que son muy copiosos, con una base de...

brick lane

23

Festival of Food

20

Restaurantes

Restaurante Sherlock Holmes

Chaimae: El pub-restaurante The Sherlock Holmes en Westminster, muy cerca de Trafalgar Square y de la estación de Charing Cross, cuenta con el atractivo principal de una exposición dedicada a Sherlock Holmes. Lo más destacable de la exhibición es una réplica del estudio y la salita de Sherlock Holmes y el Dr. Watson, justo al lado del restaurante. Los objetos no han cambiado desde que se inició la colección y allí pueden verse incluso réplicas de los actores que han interpretado a Sherlock Holmes y Watson en el cine. De decoración típicamente inglesa, con poca iluminación y una gran barra con varios tipos de cerveza de barril, el ambiente es distendido. Además, ofrece comida a la carta y la posibilidad de comida rápida en el bar, sandwiches y el típico fish and chips, todo a precios razonables para Londres. Abre de lunes a sábado de... 02 079 302 644 - 10-11 Northumberland Street

2 New Row

24

Restaurantes

The Nags Head

laurent.thillaye: Situado cerca del famoso mercado de Londres "Covent Garden", el Nags Head es un típico restaurante Inglés. Parece que es un antiguo pub de los que se encuentra al cruzar las calles de Londres: fachada de madera, el mobiliario, los letreros, etc. La comida aquí es típica, con su desayuno típico, servido toda la mañana ("Desayuno Inglés"). A continuación, puede probar a lo largo del día diferentes platos de tortillas, ensaladas y otros, todos, por supuesto, regados con cerveza variada. Una muy buena dirección para descubrir las "especialidades de Inglaterra" en el corazón de Londres, cerca de las tiendas ...

02 078 364 678 - 10 James Street

Dónde comer en Londres

25

Restaurantes

Pág. 19

26

Prezzo

paulinette: Esta sucursal del restaurante italiano Prezzo está situada en la calle de Hertford Street, atrás de Hyde Park y de Park Lane. Me sorprendió la calidad, por ser una cadena, en general en el Reino Unido son decepcionante. Este menú era una oferta, a 10 pounds por persona, te incluye un entrante, un segundo y una bebida. Probamos los quesitos empanados, las bruschettas y de segundo compartimos una pizza de espárragos y una ensalada de queso de cabra. La presentación de los platos es bonita, y todo es fresco y tiene buen sabor. Esta sucursal es una casa antigua que tiene preciosos techos de madera, probablemente un antiguo pub del barrio. A las 12 y media no había nadie pero se llenó rápidamente a partir de la 1.

Restaurantes

Solo

Pedro Jareño: Situado en pleno Candem Town, se trata de un restaurante bastante normalito pero recomendable. Precios normales para estar donde está y una carta basada en sándwiches, fajitas, ensaladas y similares. El ambiente dentro está bastante chulo, con musiquita chill out y el servicio no está mal. Una buena alternativa para cuando en Candem está todo hasta arriba los domingos...

27

Restaurantes

Gaucho's

guanche: Gaucho es un restaurante argentino, hay unos cuantos en Londres, forma parte de una cadena. Esta sucursal está al lado del Támesis, entre tower bridge y london bridge. Es un lugar agradable, que renovaron hace poco y se instalaron varios restaurantes. Gaucho tiene un ambiente romántico, con luces tenues, y decoración oscura. Me gusta la carne y este es probablemente con Black & Blue uno de los mejores lugares de cadena para comer carne en Londres. Te piden el corte, luego la cocción y te traen algo delicioso, con un montón de salsas y verduras por escoger. Vas a comer por 20 libras por persona más o menos, un poco más con una botella de vino argentino.

hertford st

29

Restaurantes

ANADEL: Es un típico pub al más puro estilo inglés: Madera, moqueta, y olor a cerveza y a rancio. Está a un paso de las casas del Parlamento, del 10 de Dowing St. Y de Trafalgar Square. El menú de su carta es típicamente del terreno, y las cervezas de lo más variado, refrescantes y contundentes. Es un sitio pequeño, con un comedor en la planta de arriba. No hay que dejar de visitar en Londres uno de estos establecimientos y degustar una cerveza.

08 721 484 384 - 48 Parliament St

Restaurantes

Restaurante italiano Spaccanapoli

Reconquista: El Spaccanapoli es un restaurante italiano situado en el Soho londinense (muy cerca de la plaza del Soho, en Dean St). Si estáis por esta zona y os apetece pararos a comer o a cenar este sitio no está mal: Es sencillo, limpio, no es caro y la comida está buena, aunque sin ser nada fuera de lo normal. Para que os hagáis una idea de los precios: Una pizza mediana ronda las 8 libras, antipasti sobre las 6 libras, los platos de diferentes tipos de pasta sobre 8 ó 9 libras… Abren todos los días de 12 de la mañana a 11 de la noche.

tower bridge

30

The red lion

28

Restaurantes

Langans Brasserie

guanche: Langans brasserie es un café “chic” del barco P&O que va de Dover a Calais. Me comí un desayuno inglés, primero te sirven una selección de frutas, cereales o yogures, y luego escoges entre huevos revueltos con salmón, o el típico desayuno inglés, que es de huevos, bacon, salchichas, black pudding, una especie de morcilla de arroz, servido con tomates y champiñones. No les gusta a todos, pero después de un tiempo en Inglaterra, te acostumbras! Todo eso para 12.50 libras, que serían unos 17 euros, no es barato, pero es un lugar agradable, mucho más que de estar en las butacas con un café para llevar, entre los niños gritando y corriendo por todos lados. Además, no tienes que comer, puedes ir solamente a tomarte un té y pasar ahí todo el tiempo del recorrido. Un detallito bonito, las mesas están equipadas para las tormentas de mar, los bordes están en relieve para que...

31

Restaurantes

Comer en Camden Town

Virtu: El mercadillo de Camden Town es alucinante y todavia lo es mas cuando entras en la zona de la comida. Puedes comer chino, italiano, japonés, mejicano, vietnamita, eh incluso había un puesto con paella. Vas paseando por el pasillo y un ajetreo de gente llamandote para que les compres y la bandeja de comida suele oscilar de 4 a 5 libras, aparte la bebida. Es muy divertido no sabes en que puesto pararte porque toda la comida tiene una pinta muy apetitosa. Despues lo siguiente que queda encontrar un sitio donde sentarte y comertelo.

4 402 074 379 440 - 101 Dean Street (Soho)

32

Cafeterías

Cafeterías Nero

Reconquista: La cadena de cafeterías Nero están por todas partes en Londres. Tienen un café bastante bueno, al estilo de otras grandes cadenas de cafetería, y se pude tomar en los locales o pedirlo para llevar. Son lugares perfectos para tomarse un desayuno rápido: Además de todo tipo de café tienen también muffins, galletas o bizcochos. Lo mejor es que algunos de los locales tienen pequeñas terrazas fuera y si hace buen tiempo es un lugar ideal para tomar un tentempié.

Centro de Londres

Dónde comer en Londres

33

Restaurantes

Pág. 20

34

Restaurantes Wasabi

Reconquista: Wasabi, además de ser un condimento fundamental en la cocina japonesa, es una cadena de restaurantes de comida asiática (fundamentalmente sushi), que tiene multitud de restaurantes por todo Londres. Es una buena alternativa para tomarse un tentempié o para comer por un módico precio. Tienen también la opción de take away, con la que podrás llevarte el sushi contigo.

Restaurantes

Restaurante Yo! Sushi

Reconquista: Esta cadena de restaurantes de comida japonesa tiene restaurantes por toda Gran Bretaña, pero sobre todo en Londres. No son restaurantes caros y son una magnífica opción para comer o cenar después de una caminata por el centro de la capital inglesa. Tienen 91 platos diferentes que desfilan por la pequeña cinta transportadora circular que hay en la barra: Makis, sashimi y, por supuesto, sushi. Como suele suceder en este tipo de restaurantes hay 5 colores de platos diferentes y cada uno tiene asignado un precio. Calculando un precio mendio una cena puede salirte de 10 a 15 libras. También se pueden pedir platos especiales como sopas o pollo al curry.

Londres

37

Restaurantes

Gordon´s Wine Bar

María Arenas: El Gordon´s wine bar, uno de los primeros locales que empezó a servir vino en Inglaterra, país cervecero por excelencia, allá por el año 1890 es posiblemente uno de los sitios con más encanto de Londres. Las escaleras de entrada, bastante estrechas y verticales, tal vez demasiado auténticas, asustan a más de uno. Pero la verdadera sorpresa llega después cuando te encuentras en una cueva llena de mesitas con velas. Merece la pena echarle un vistazo a la carta de vinos donde los 5 continentes encuentran su justa representación, y uno se siente tentado a pedir siempre algo nuevo. Y si estás un poco perdido pregunta en la barra o elige uno de los vinos que sugieren en la pizarra junto a la misma. Para mí lo mejor pasarte por allí una noche de verano pedirse una botella con unos amigos y tomársela fresquitos en el... 442 079 301 408 - 47 Villiers Street, London WC2N 6NE

35

Restaurantes

La Cubana

guanche: El Café restaurante la Cubana se encuentra atrás de la estación de Waterloo, en un barrio que se llama Lower Marsh. Lower Marsh era una parte histórica de Londres, que aparece en los relatos antiguos desde el año 1377. Esta calle operó como mercado callejero y centro comercial local hasta el siglo XIX. En 1984, el ayuntamiento lo reconoció como zona histórica y empezó a conservar los viejos edificios. La Cubana está instalada en uno de ellos. No te lo puedes perder, la fachada es enorme, pintada con una gran chica y otros detalles que recuerdan Cuba. Al interior, está decorado con gusto, objetos y plantas tropicales. El lugar abre hasta la medianoche, o la 1 de la mañana los fines de semana. Estás a cinco minutos a pie de la estación de Waterloo, hay que tomar la salida de Lower Marsh. Cada noche, hay happy hour entre las cinco y las...

02 072 488 726 - 5-14 St. Pauls Church Yard

38

Restaurantes

Marinella

guanche: Fuimos a comer al Marinella con grandes expectativas, después de una recomendación ditirámbica de un amigo. Es un restaurante italiano como su nombre lo indica, uno de los mejores de la ciudad. Sirve carnes, mariscos, risottos, pastas y pizzas. Probamos de todo un poco, especialmente el increíble pan que hacen en casa. Los camareros son numerosos y siempre atentos a cada detallito. Se puede fumar a dentro. Probamos un risotto de flor de calabacín que fue una maravilla, un tartare de carne de res cruda, bueno pero me parecieron gordos los trozos de carne. Y un plato de marisco, con calamares, gambas, pescado, chipirones, que no estaba en el menú pero vimos en la mesa de al lado y se nos antojó. Como no está en el menú, lo cobraron detalladamente, a 10 euros cada tapa y salió entonces 40 para el plato, lo que me pareció un poco caro. El resto, muy razonable, el risotto a 10 o las pizzas a 8.

36

Restaurantes

Pizza Gourmet

guanche: El restaurante pizza gourmet está al lado del río Tamesis, a unos pasos de la gran noria de Londres. Salimos a comer ahí entre amigos, y acababa de llover, pero la terraza estaba parcialmente abrigada, por lo cual comimos fuera. Es un lugar bonito porque no es tan caro y tienes bonitas vistas por un lado hacia la catedral de Saint Paul y los edificios altos de la City, y del otro lado hacia el río y el puente del milenio. Pedimos cada uno una pizza, que cuestan alrededor de 9 pounds, eran un poco pequeñas, pero al final para una persona es suficiente. La chica que nos atendió era simpática y sonriente, algo poco común en los lugares tan turísticos de la ciudad. El postre no era tan bueno, un pastel de chocolate supuestamente delicioso había quedado un poco seco. Hacen buenos cafés. La cuenta salió 13 pounds por persona con bebidas.

lower marsh

39

Restaurantes

Gabriels Wharf, 56

40

Galileo's

guanche: Galileo’s es un restaurant italiano. Está instalado atrás de Leicester Square, en el barrio de West End. West end es donde están todos los grandes cines de Londres, y es un barrio muy animado por la noche. Al salir del cine, la gente llega a este lugar porque es barato, más que otra cosa. La decoración es clásica, pero sin mucha personalidad. Creo que es una cadena, y tienen más restaurantes en Londres, por lo cual tienen que decorarlo como decidió la sede. En un barrio tan caro, parece muy razonable su oferta de comida, con un menú rápido al medio día, y dos platos para 10.95 libras. Hay buenas ofertas también si vas a uno de los teatros cercanos, para tener la obra más la cena a un precio reducido. En general las ofertas valen para antes del teatro, que puede llegar a ser muy temprano para cenar si no eres inglés… La... leicester square

Interés Gastronómico

Food Halls Harrods

aierim: Los grandes almacenes no suelen ser nada demasiado especial, pues no dejan de ser eso, almacenes llenos de objetos, prendas de vestir y miles de cosas expuestas para que compremos, viven del consumismo desmesurado y de nuestros caprichos. De modo que para desmarcarse unos de otros, se inventan mil estrategias, para ser exclusivos y dignos de mención. Harrods lo ha conseguido, y destaca por su sección dedicada a la comida. En sus Food Halls, podremos encontrar los productos más exclusivos y caros, caviar a precio de oro, las mejores carnes y mariscos; pero no sólo podremos comprarlos, sino que también podremos, si nuestro bolsillo nos lo permite, degustarlos en el propio establecimiento, pues en esa misma planta hay distintas "cafeterías" donde sirven esos manjares. Tendremos donde escoger, si somos más de... 87-135 Brompton Road

Dónde comer en Londres

41

Restaurantes

Pág. 21

42

Strada

laurent.thillaye: Esta es otra cadena de restaurantes en Londres, situada en el centro de la capital. Estos restaurantes son grandes, tienen un agradable diseño y mobiliario, y un servicio rápido y atento. La carta es general: carne, verduras, pizzas... en definitiva nada realmente original, pero muy conveniente para Comer en Londres un día o la noche antes de salir, si no quiere gastarse mucho dinero. De hecho, la carta no es demasiado caro para el país, pero tenemos que admitir que la calidad de los alimentos está en línea con el nivel de la carta ... que es bastante común y básica!

Cafeterías

Garden Café & Bar

guanche: El Garden Café and bar es un pequeño café situado en la calle paralela a Carnaby Street. Mientras Carnaby está llena de turistas y de fashion victims inglesas, Newburgh es más tranquila. Las tiendas también alrededor ya no son las de grandes marcas internacionales sino los pequeños creadores que hicieron la reputación del barrio de Carnaby. El bar fue renovado hace poco, y luce muy bien, con una decoración un poco tradicional de campo, algunos objetos antiguos. Sirven comida gustosa y bastante sana, panes integrales, sándwiches para llevar o para comer en las mesitas que instalan fuera cuando hay buen tiempo. El local es muy pequeño pero para comer algo rápido y no muy caro, es un buen lugar.

02 079 308 535 - 39 Panton Street

45

Restaurantes

Restaurante Tayyabs

su mapamundi: El Tayyabs, o mejor New Tayyabs después de la reciente renovación del establecimiento, es un restaurante donde sirven uno de los mejores curries del Eastend Londinense. Y no sólo eso, es uno de los restaurantes que ofrece mejor precio/calidad de todo la ciudad. No esperen cocina de diseño, cubertería de plata, muebles ultra chic o camareros que actúan como mayordomos. Pero sobre todo, lo que es un alivio en estos tiempos de vacas flacas, no esperen un menú costosísimo, ya que por unas quince libras por cabeza uno se puede quedar como un rey. En general la actitud de la gerencia del restaurante es muy relajada y las reservas por teléfono no se siguen a rajatabla. El restaurante basa su éxito en la recomendación personal, y las largas colas son un elemento a esperar cualquier día de la semana;... 02 072 479 543 - 83-89 Fieldgate Street

43

Restaurantes

Richoux

guanche: Richoux es un salón de té situado en frente de la famosa tienda Harrod’s. Este barrio de Knightbridge es tan turístico y se ha vuelto tan caro que muy poca gente se puede permitir vivir aquí. Pero Richoux parecía un lugar donde los londinenses llegan a probar un poco de lujo a menor precio. La avenida en frente es bastante transitada, pero no se oye mucho ruido a dentro. No me gustó el servicio, eran las tres o cuatro de la tarde y solamente queríamos tomar un té, no comer, la decepción se leyó en la cara del camarero que no le iba a sacar buena ganancia a la operación. Los pasteles se miraban buenos. Tenían una oferta de “té”, que para los ingleses incluye unos pequeños panes rellenos, y unos bollos. A veces ni viene con té, pero una copa de champagne. El té sería la palabra para decir merienda. Los precios son altos pero tampoco abusivos...

newburgh

46

Restaurantes

ANADEL: Se trata de un restaurante italiano, acogedor, familiar, y a un precio razonable. Lo más chulo, las pizzas a medida, todo lo largas que quieras y con tus sabores preferidos, también la agradable terraza que hay arriba, pero claro, solo utilizable unos pocos días al año, con el húmedo clima que hay en Londres.

02 073 521 880 - 249 King´s road

Restaurantes

Anexo Bar

edufuentes: Anexo es un bar de tapas muy cerca del centro de Londres. Tienes bravas y montaditos de chorizo bastante dignos, y una carta de cocteles bastante variada. Si el clima acompaña tambien hay una barra fuera para disfrutar de la conversacion con los amigos; dentro la música la suele poner algún Dj de gustos latinos.

knightsbridge, london

47

Made in Italy

44

Restaurantes

61 Turnmill Street

48

Kings Arms

guanche: El Kings arms est un pub que está instalado en Tooley street, a unos pasos del Puente de Tower Bridge. Un buen lugar para ir a comer al medio día después de tu visita. Fuimos a comer al Kings Arms con chicos del trabajo, en total eramos como 10 personas. Al inicio tardaron bastante en tomarnos el pedido, y nos dijeron que no se podía escoger la cocción de la carne. Nos pareció un poco raro porque tienen una especialidad de hamburguesas, pero no te hacen caso, lo cuecen como les da la gana. Lo mismo pasó con el plato de atún picante (muuuy picante!!) que pedí, llegó super cocido y seco, entonces no me gustó mucho. Luego el resto del servicio fue algo apurado, a pesar de que no había mucha gente. A parte de eso, la decoración es original, y el surtido de vinos y cervezas, colocado en grandes pizarras negras en la pared, es... tooley street

Restaurantes

Pub Town of Ramsgate (Wapping, Londres)

su mapamundi: Tras su pequeñísima fachada se esconde este largo y estrecho pub de Wapping que posee una pequeña terraza que da al río Támesis. Justo al lado del pub a través de un estrecho pasaje se llega a unas escaleras que dan al río y donde en el pasado los pescadores de Ramsgate solían vender sus capturas. El pub quizás necesite un que otro toque de bricolage pero si lo visitan cuando no haya mucha gente y consiguen un buen lugar con vistas al río en un cálido día de verano la experiencia agradable estrará casi garantizada. Este pub tiene interesentes conexiones con el pasado marino de Londres. Quizás el más notorio es que William Bligh comandante del Bounty (famoso por el Motín a Bordo) y Fletcher Christian que sería después el líder del motín, se tomaron la última copa juntos en el pub antes de zarpar... 02 074 818 000 - 62 Wapping High Street, Londres E1W 2PN

Dónde comer en Londres

49

Cafeterías

Pág. 22

Restaurantes

Café Most

Hi Sushi Salsa

guanche: Este café pequeño tiene la particularidad de estar construido en Horace Jones Vault, es decir uno de los arcos del Tower Bridge, el más famoso puente de Londres. Está en la ribera sur del río, y la parte que da hacia el río se ha abierto con un gran vidrio para que puedas aprovechar la actividad del Támesis por dentro, con un cafecito. El café abre todo el día, hay menús de desayuno, el English breakfast con salchichas, frijoles en salsa y bacon, o más continental como le dicen, es decir baguette y tostadas o bollos. Al medio día, el menú cambia para ensaladas y platos frescos, sopas, melón y jamón, platos que en general no encuentras en un café así, pero siendo un lugar turístico me imagino que se habrán adaptado a su mercado. El lugar abre de 8 a 11h30 de la noche, así que puedes aprovechar el Tower Bridge de día, de noche, abierto o cerrado… Hay... tower bridge

Restaurantes

Reconquista: Hi Sushi Salsa es un restaurante japonés situado en el barrio de Camden, norte de Londres, justo al lado del canal que pasa por al lado de Camden Lock. Si te gusta la comida japonesa esta es una de las mejores opciones del barrio. Los precios no son excesivamente altos y el ambiente y es realmente agradable. El local tiene unas instalaciones muy modernas y podrás ver cómo cocinan los chefs. Los asientos están a ras de suelo y la iluminación es tenue. Un Set de Sushi (18 piezas) cuesta alrededor de 20 libras y un Family Set 24,5 (26 piezas). Por supuesto también tienen otros platos como el delicioso sashimi, tempura, sopas o ensaladas. paulinette: Hi Sushi Salsa es un restaurante japonés situado al lado de Camden Lock, y del famoso mercadillo de Camden. Hay mucho ambiente especialmente los fines de... 02 074 827 088 - 3a Camden Wharf, Canal front, Camden Lock

Cafeterías

Delicatessen & Café La Bouche SerViajera: Cuando recuerdo 'La Bouche', se me hace agua la boca. Este pequeñísimo lugar, que vende manjares para llevar, también tiene unas mínimas mesitas (creo que sólo 2) para comer dentro del local. Si tienes suerte de encontrar un asiento, disfruta... Comerás platos simples pero increíbles, baratos, rodeado de estanterías donde se abarrotan más y más delicatessen. Por su ubicación en Broadway Market, si has estado de mercado en mercadillo todo el día, nada mejor que terminar aquí y regalarte un banquete.

02 079 230 600 - 49 Broadway Market, London

Caffe Crema guanche: El caffe crema está instalado en el mercadillo de Camden Lock. Hay varios lugares para comer algo o tomarse un café en el mercadillo, pero pocos lugares que tengan un lugar para sentarte. Cuando fuimos, era fin de año, y hacía bastante frío. El hecho de poder estar en el mercadillo, observando toda la actividad, pero al mismo momento sentado en un lugar con calefacción es un lujo en Camden. Caffe crema está en la parte de Camden Lock, es decir por la esclusa y el río. Sirven cafés por supuesto, pero también irish coffee, buenos capuccinos, y para comer hay donuts y paninis. Los precios no son muy altos, el café está a menos de 2 pounds cual sea el número de extras que le agregues, crema, chocolate, extracto de vainilla… Está un poco al estilo de Starbucks, con precios más bajos. El caffe crema está equipado con wifi, que puedes usar de manera... 08 714 263 876 - 75 West Yard, Camden Lock

Lugares donde comer en Londres 1. Patisserie Valerie, Knightsbridge 2. Restaurante Taro 4. Nandos 5. Le Pain Quotidien 7. La Locanda 8. Restaurante Leong’s Legend 10. Wapping Project, Centro cultural y restaur... 11. Pub The Prospect of Whitby (Wapping) 13. Restaurante indio Veraswamy 14. Restaurante The Wolseley 16. Hamburger Union 17. Restaurante Matsuri St James 19. Aladin 20. Samurai Sushi 22. Festival of Food 23. Restaurante Sherlock Holmes 25. Prezzo 26. Solo 28. Restaurante italiano Spaccanapoli 29. The red lion 31. Comer en Camden Town 32. Cafeterías Nero 34. Restaurante Yo! Sushi 35. La Cubana 37. Gordon´s Wine Bar 38. Marinella 40. Food Halls Harrods 41. Strada 43. Richoux 44. Anexo Bar 46. Made in Italy 47. Kings Arms 49. Café Most

3. Hard Rock Cafe Original 6. Little Frankie´s 9. Dickens Inn 12. Cafetería del Victoria & Albert 15. Clarence 18. Greggs 21. Pub Capitán Kidd 24. The Nags Head 27. Gaucho's 30. Langans Brasserie 33. Restaurantes Wasabi 36. Pizza Gourmet 39. Galileo's 42. Garden Café & Bar 45. Restaurante Tayyabs 48. Pub Town of Ramsgate (Wapping, Londres)

Dónde dormir en Londres

1

Hoteles

Grosvenor Kensington Hotel

Pág. 23

2

Hoteles

Radisson Edwardian Kenilworth Hotel

Pedro Jareño: Situado en el barrio de South Kensington, justo al lado del metro, este hotel creado en un edificio precioso victoriano es una alternativa espléndida para alojarse en Londres. A muy pocos minutos en metro de la gran mayoría de los sitios turísticos de la ciudad, sus habitaciones, su desayuno y su servicio tienen todos los ingredientes para convertirse en un sitio de referencia. Totalmente recomendable, especialmente teniendo en cuenta lo difícil que es encontrar un buen hotel en Londres con una buena relación calidad-precio.

logos: Es un hotel de cuatro estrellas muy bonito y acogedor, situado a 2 minutos del Museo Británico en la zona de Bloomsbury y a 5 minutos de la parada de metro Tottenham Court Road. Las habitaciones no son muy grandes, pero están muy limpias y aseadas. Para desayunar se puede ir al restaurante de abajo en el que basta decir tu nombre para que te den una mesa y ya poder servirte en el buffet, donde podremos disfrutar del típico desayuno inglés con longanizas, huevo frito, beicon, alubias, ..... o lo que prefiramos.

Lydia: Hotel recomendado si no sois muy exigentes y lo que más valoráis es la relación calidad-precio y la situación del hotel, que es lo mejor que tiene. Para pasar el día fuera y venir a dormir, que es de lo que se trata si venís a hacer turismo a Londres, ya que no paras en todo el día, es lo...

minube: El Kenilworth con sus 187 habitaciones se halla en el tranquilo barrio de Bloomsbury, cerca de la City y el West End. El hotel ha sido transformado recientemente en un espacio elegante y distinguido.

2-10 Harrington Road

5

Hoteles

Strand Palace Hotel

Hoteles

Hotel Sol Meliá White House

Reconquista: El hotel White House está situado en la calle Albany, al sur de Regent´s Park, a sólo 10 minutos andado de Oxford St. Y a unos 15 del Soho, algunas de las zonas más concurridas de Londres. Además está magníficamente comunicado y tiene tres bocas de metro a menos de cinco minutos caminando: Great Porland St., Regent´s Park y Warren St. Su localización es todo un lujo en una ciudad tan extensa como Londres. El British Museum, el museo de cera Madame Tussaud, o el zoo de Londres están a tiro de piedra. Es un hotel de la cadena española Sol Meliá que, como todos los de esta cadena, está provisto de todas las comodidades: Gimnasio, minibar, restaurante, internet (de pago… aunque te lleves tu propio ordenador), alquiler de películas, canales de televisión española e internacional… Además las habitaciones...

4 402 076 373 477 - 97 Great Russell Street

6

Hoteles

Hotel Generator Hostel

Rocio Rumayor: Un hotel muy centrico y bien comunicado en Strand. Los autobuses paran en frente del hotel y en los alrededores hay hasta 3 estaciones de metro de diferentes líneas. La estación de tren Covent Garden esta a solo 2 minutos. Es un hotel de 4 estrellas, pero la relación calidad-precio es bastante razonable. De todos modos, puedes visitar muchos lugares importantes andando, como la mayoría de los Teatros, el Hyde Park, la torre de Londres...

vagamundos: Es uno de los hostales más populares de Londres, porque sus precios son muy buenos, y su bar quizás el más barato de la ciudad. Es un mega hostel con 800 camas, y el precio, desde 15 libras (18€) incluye un desayuno buffet. El negocio lo hacen principalmente en el pub/restaurante, donde su puede desayunar, comer y cenar a la carta. Es bastante ruidoso, por lo que es recomendable el uso de tapones para los oídos para los que no sean muy noctámbulos.

minube: Se trata de uno de los hoteles más céntricos de Londres, ya que está situado en la famosa zona de Theatreland y cerca de la zona cosmopolita de Covent Garden.

minube: Generator Hostel es un establecimiento que se sitúa en la ciudad de Londres, ofrece una localización central e instalaciones baratas en el corazón de la ciudad, cerca de la plaza Russell, King\'s Cross, University College London y el museo Britanico. Con el sistema de metro de Londres, estará a solo pocos pasos de todos los puntos...

4 402 073 794 737 - 372 Strand, London

3

37 Tavistock Place,

4

Hostales

Royal Hyde Park Hotel

kailos: Aviso a navegantes: Este "hotel" es una basura. Si vais a Trip Advisor os dirán lo mismo. Estaba paseando el domingo pasado por Queensaway cuando vi el hotel y me acordé de cuando estuve en ese lugar tan cochambroso allá por el puente de diciembre de 2006. Pagamos sobre unos cien euros por una triple por noche (que por la zona que está no me parecen mal pagados) pero no esperabamos algo tan cochambroso. El agua iba cuando quería, el aislamiento de las ventanas no existía, el desayuno no era nada del otro jueves. Lo barato a veces sale caro, en ese hotel aprendí la lección. isabelota38: Junio 2009 El hotel tiene una magnifica ubicación, en un barrio muy animado Bayswater y cerca de dos paradas de metro que te llevarán a cualquier lugar de la ciudad. Muy limpio y todo nuevo. Pero la habitación y el...

442 073 913 000 - Albany Street, Regents Park

7

Hoteles

Hotel The Hoxton

AlvaroGranada: Estuve en el Hoxton en Semana Santa de este año 2008, es un verdadero acierto de hotel. El hall es precioso, amplísimo, con dos chimeneas muy grandes a los lados, un bar también muy grande y lo mejor es que está animadísimo por la noche, es un sitio perfecto para tomarte una cerveza cuando llegas, no es el típico hotel tristón y aburrido. Las habitaciones son superiores a la media, ropa de cama de hilo egipcio, plumas de oca, pantallas planas, chaise long, ducha de primera, diseño por todos lados. De verdad que el hotel esta muy muy bien, la única pega que le veo es el sitio donde está. La zona no esta mal, pero siempre que voy a Londres me quedo más en el centro, en Bloomsbury, y esta vez he notado el estar más apartado, mucho metro, mucho trasbordo... Pero en definitiva, calidadprecio, buenísima, es un hotel que llama la atención. 02 075 501 000 - 81 Great Eastern Street

106-110 Queensway

8

Hoteles

Hotel 41

p4bl0: 5 estrellas, y las vale: Es el hotel mejor valorado de todo Londres en la prestigiosa guía de internet "TripAdvisor" y fue por ello que decidí alojarme allí. Se trata de una quinta planta de otro hotel, pero la han hecho completamente independiente (ascensor, recepción, entrada propia, etc) Un auténtico lujo situado en pleno centro de Londres, justo en frente de las caballerizas del Palacio de Buckingham. Un trato exquisito acompañado de todo tipo de lujos, lujos que lógicamente pagamos... Teniendo encuenta que encima nos encontramos en la que posiblemente sea la ciudad más cara del mundo (unos 200€/noche) p4bl0: 5 estrellas, y las vale: Es el hotel mejor valorado de todo Londres en la prestigiosa guía de internet "TripAdvisor" y fue por ello que decidí alojarme allí. Se... 41 Buckingham Palace Road, Belgravia, Westminster

Dónde dormir en Londres

9

Hoteles

Pág. 24

10

Imperial Hotel

MELITHA BLASCO: El Imperial Hotel está situado en una zona céntrica de Londres, justo enfrente de Russell Square y muy cerca del mismo podrás encontrar el British Museum, el Covent Garden y la famosa Oxford Street, adonde seguramente irás de shopping. Es un hotel de tres estrellas que cuenta con una excelente atención, un lobby amplísimo, tienes servicio de cambio de divisa (hay una sucursal bancaria adentro), un quiosco, peluquería, bar,terminal de internet, restaurant a la carta, y un garage propio adonde guardar tu auto. Las habitaciones son confortables y acogedoras. En los alrededores encontrarás pubs, como el llamado Friend at Hand que está a una cuadra y es realmente un lugar muy alegre adonde los oficinistas se reunen luego de finalizada su tarea. La estación de metro Russel Square está a la vuelta de la...

Albergues

Journeys Kings Cross St.Pancras

Pilar HostelBookers: Uno de los albergues más reconocidos y frecuentados de Londres. Muy cerca, a solo dos minutos tienes la estación de King's Cross y la del tren Eurostar. A pocos minutos andando te econtrarás con el mítico barrio de Camden famoso por mítico mercadillo. Desde luego, si tu presupuesto es ajustado y tu intención es patearte Londres, el Journeys Kings Cross St Pancras es una de las mejores opciones. El equipo del Journeys estará a tu total disposición para resolver todas tus dudas sobre la ciudad. Dispone de todas las comodidas típicas en este tipo de alojamientos: Acceso 24 horas, lavandería, sala con wi-fi, desayuno y ropa de cama incluidos...

RUSSELL SQUARE

13

Hoteles

Hotel Royal National

Fernandoo: No es la mejor opción para alojarse en Londres en lo que se refiere a relación calidad-precio. Lo único bueno que se le podría sacar a este hotel sería su ubicación, pero no es suficiente como para verlo con otros ojos. Estuve un par de noches a finales de julio por trabajo y estaba hasta la bandera, aunque eso no es razón para que el servicio no fuese bueno. Sus tres estrellas de Londres son como aquí en España dos. Todo estaba muy viejo y la limpieza de las habitaciones dejaba bastante que desear (tengo que encontrar las fotos de la habitación para colgarlas). Estas eran bastante simples, con lo justo para simplemente dormir y poco más. Yo escuché a una pareja quejarse de que tenía bichos en la habitación, aunque bien es cierto que la mia por suerte no estaba invadida. Eso sí, todo, absolutamente todo, con moqueta, con la... 442 076 372 488 - Bedford Way

11

Hoteles

Park Lane Mews Hotel

algoap: Muy bien situado, en el barrio de Mayfair, rodeado de buenos restaurantes y a pocos minutos andando de Picadilly. El hotel es discreto, sin pretensiones. La habitación justa, aceptable, sobre todo teniendo en cuenta el nivel de los hoteles de Londres. La atención en recepción razonable. Conclusión: Para los hoteles en los que he estado en Londres, y teniendo en cuenta el precio y la situación, una opción razonable a tener en cuenta.

Hoteles

London House Hotel

David Prieto: Un hotel excelente. Las cuatro noches que pasamos en el fueron espléndidas. La habitación tenía un pequeño televisor de pantalla plana, nevera para conservar frescas tus propias bebidas y una caja fuerte para guardar los objetos de valor. Aparte de esos detalles no tenía grandes lujos, pero era cómoda, completa y agradable. Las personas de recepción se mostraron simpáticas y dispuestas a ayudar en todo momento. El desayuno iba incluído, y aunque era bueno no había una gran variedad más allá de zumos, cafés, tostadas, croissants y cereales. Es el único punto negro que soy capaz de encontrarle a este magnífico hotelito. minube: El London House Hotel es uno de los hoteles económicos más famosos del centro de Londres. Dispone de 87 habitaciones en 5 plantas y está ubicado a sólo 2-4... 81 Kensington Gardens Square, Bayswater, Westminster

Hoteles

Hotel Novotel London Tower Bridge

Rocio Rumayor: Un hotel muy bien comunicado, se encuentra en la misma torre de Londres y muy cerquita de la parada de metro de Tower Hill que comunica con todos los sitios importantes de Londres. El hotel fué construido en el 2000. Es un hotel grandecito porque tiene unas 7 plantas y más de 100 habitaciones. El personal es muy agradable, cuando yo estuve había un trabajador español y eso facilita la estancia. Un hotel muy recomendable, las habitaciones son grandes y muy limpias. El restuarante tiene comida buena, en definitiva un hotel muy recomendable en el centro de la ciudad. minube: El Novotel London Tower Bridge es un hotel de primera clase en el centro de la ciudad, en el distrito financiero. El hotel está muy cerca del Tower Bridge, la Torre de Londres y la catedral de St Paul.

54-58 Caledonian Road

14

12

2 Stanhope Row, Park Lane

15

442 072 656 000 - 10, Pepys Street

Apartamentos

MiNC City Reach

Alejandra013: Hola gente, El fin de semana pasado viajamos a la maravillosa ciudad de Londres. Esta de más decir que es una ciudad fantastica, llena de atractivos y cosas interesantes para ver. En nuestro caso somos un matrimonio con dos hijos de 10 y 12 años. Aunque al principio habiamos elegido un hotel en la zona de King Cross, por problemas con Vueling (cuando no!) debimos cancelar ese hotel y por casualidad encontramos disponibilidad en el MINC City Reach. Pues fue una sorpresa gratisima !!! Muy muy buen apartamento. El que nos toco tenia 2 habitaciones muy amplias, 2 baños, comedor y cocina muy grandes. Todo bien y completamente amoblado en un estilo moderno. El apartamento por dentro muy bien, pero como premio, esta a 70 m de la estación Aldgate East. El transporte es bueno y ademas del metro... 19 Leman Street

Lugares donde dormir en Londres 1. Grosvenor Kensington Hotel 3. Hotel Sol Meliá White House 5. Strand Palace Hotel 7. Hotel The Hoxton 9. Imperial Hotel 11. Park Lane Mews Hotel 13. Hotel Royal National 15. MiNC City Reach

2. Radisson Edwardian Kenilwor... 4. Royal Hyde Park Hotel 6. Hotel Generator Hostel 8. Hotel 41 10. Journeys Kings Cross St.Pan... 12. Hotel Novotel London Tower... 14. London House Hotel