40-100 (0040100) Series Single Handle Kitchen Faucet Robinet de cuisine à une manette Grifo para cocina de una manija

®

Illustrated Parts List / Liste de pièces illustrée / Lista ilustrada de partes Model #

40-400

40-300

With spray on deck Chrome

Avec douchette sur applique - Chrome

With spray - Chrome 40-400 40-400-16 40-400-50

Part Name 1☉.

5.

2.

6.

3. 4☉. 5. 6.

7. 11. 10.

21.

7. 8☉. 9☉. 10.

12. 11.

13. 14. 15.

16.

17.

18. 19.

Descripción

Sans douchette - Chrome Sin rociador - Cromo

4.

9.

Description

Less spray - Chrome

2. 1. 3.

8.

Description

40-100 40-100-16 40-100-50

12. 13. 14☉. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21☉.

Con rociador en el fregadero - Cromo

Avec douchette - Chrome Con rociador - Cromo

Nom de la pièce

Metal Handle Assembly Assemblage de manette en métal Handle Insert Pièce rapportée pour manettes Screw Vis Trim Cap Capuchon de garniture Retainer Nut Écrou de serrage Ceramic Disc Cartridge Cartouche à disque en céramique Washer Rondelle Spout Bec Aerator Brise-jet O-Ring & Diverter & Joint torique et Clip Inverseur et Collier

Nombre de Parte Ensamblaje de manija metálicas Tapa de manijas

Tornillo Tapa ornamental Tuerca de retención Cartucho de disco cerámico Arandela Vertedor Aireador Empaque circular y Cambiador de flujo y Seguro O-Ring Set Ensemble du Joint Juego de empaque torique circular V Clip Collier en forme V Seguro en forma de V Washer Rondelle Arandela Escutcheon Assemlby Assemblage d’applique Ensamblaje del Escudo Gasket Joint Empaque Mounting Hardware Ensemble de matériel Juego de ferreterria Kits de fixation de montaje Adapter Kits Ensemble d’adaptateur Juego del adaptador Lock Nut Écrou de blocages Contratuercas Seat Siège Asiento Coupling Nuts (2 pcs) Écrou de raccord Tuerca de unión (2) (2 pcs) Spray Assembly Assemblage d’arroseur Ensamblaje del rociador

Part # # de pièce # de Parte 0098512 0092276 0092327 0093307 0093327 0092298 0093304 0093310 0093119 0098525

0093306 0090119 0098531 0098502 0093338 0098509 0098514 0091009 0091003 A504003 0094111

20. 40-400 (VA)

Available in all finishes above Disponible dans tous les finis susmentionnés ☉ Disponible en todos los acabados ☉ ☉

Shaded items are available as warranty parts only Les items soulignés sont disponible seulement comme les pièces sous garantie Los articulos sombreados son disponibles solamente como piezas en garantia

Replacement parts, call : / Les pièces de rechange, appellez : / Partes de reemplazo, llame : 1-888-648-6466

www.gerberonline.com

40-100-I/08-10.01

Index

Gerber Hardwater®