Moda & Belleza

Traducción Beatriz Baruzzi

Matthew Williamson

Jueves 25 de septiembre de 2008

EXPERIMENTAL

Monique Lhuillier

Thakoon

Narciso Rodriguez

la seda cortados horizontalmente o el chiffon abandonado sobre uno de los hombros. Una marca que tendrá que saber hablar y convertir esa ropa en algo relevante para la era moderna. Por su parte, Marc Jacobs no tiene ningún problema de identidad, aunque el desfile que presentó con su marca inevitablemente hace parecer a Marc by Marc Jacobs, un poco insípido. Sin embargo, estaba lleno de logros, como su marcado uso del denim y las sutiles capas de enaguas y organza pura. Accesorios excepcionales incluían desde gorros turcos hasta collares de cuentas rosa fosforescentes, sin descartar carteras decoradas, cuanto más grandes mejor, con personajes de historieta. De pies a cabeza, Jacobs hizo una colección que fue ambas cosas, comercial y moderna, en una puesta llamativa, entre espejos y reflejos. Derek Lam es una de las más brillantes promesas para el futuro de la moda de Nueva York, pero nadie pensaría esto si hubiera visto la agradable pero impersonal colección que presentó, usando jersey color piedra, terracota y pizarra, con la que parecía querer formar parte de Halston. En realidad, no había nada malo en lo que ofrecía Lam, sólo que no era muy original. Conjuntos estilo pijama con adornos metálicos livianos y tops tipo túnica, y polleras con gráficos y complementos atléticos con cintas de paracaídas para destacar vestidos y chaquetas. Después, cuando a la ropa sport le siguieron los sacos sastre con superficie brillante, nada de lo que se había visto antes parecía lo suficientemente creativo. En síntesis, su colección tuvo elementos fuertes, aunque no fue clara y convincente en un ciento por ciento. “Ahora abandono Pucci, porque quiero trabajar duro en lo mío”, declaró Matthew Williamson, anunciando formalmente su partida de la marca italiana, después de su presentación de la temporada en Milán. Lo que mostró el diseñador británico fue la esencia de su espíritu estético, que puede ser descripto como viva Ibiza. Apodado príncipe hippie del lujo, Williamson parece feliz siguiendo ese recorrido familiar, donde las polleras son cortas (u ocasionalmente largas) y los vestidos decorados con destellos brillantes. Todo era familiar y bien ejecutado, hasta los bordados pesados y los estampados geométricos de explosiones solares tenían una delicada realización. El rosa fluorescente fue un fuerte, que atrajo la atención de Kelly Osbourne, celebridad que ocupaba la primera fila, cuando salió a escena el traje rosa estridente con pantalones al cuerpo. También hizo su aparición Monique Lhuillier, diseñadora de Los Angeles, que tiene más que ver con la vida de Hollywood que la alfombra roja. Su trench color trigo largo hasta los tobillos era como una nube de niebla marrón de tul que marcaba una notable diferencia con el concepto del buen vestir. Dijo haberse inspirado en las islas tropicales. La fuerza del show no estuvo tanto en el uso del beige-arena, sino en los detalles, como los efectos de encaje en las mangas largas de una blusa voluminosa o el estampado de ondas en un vestido de cóctel de organza. Una brillante laguna azul y algunos bordados nacarados otorgaron un aire de verano a la línea de playa. Lhuillier tal vez no tenga una vasta y creativa imaginación, pero realiza las prendas con buen gusto. Esto no fue todo. DKNY no faltó y, en azul dominante y tonos de verde, entre otros, presentó una colección que confirma la continuidad de los lunares, ópticos y rayas en tipologías que también seguirán en pasarela, como shorts, enteros, muchos vestidos en líneas sueltas, cómodas y fáciles de llevar en la ciudad, no sólo en Manhattan. Colores al por mayor y en variedad, como colorado, caqui, verde azulado y un blanco y negro bien conjugados en puestas contrastantes, y sobre todo en líneas fluidas. La primavera de la venezolana Carolina Herrera se define por los volados aplicados y presentados en distintas versiones en vestidos bien resueltos para cóctel, y más allá de la hora, bien pueden verse en un almuerzo en el restaurante La Grenouille, cómodos y chic. Herrera siempre prefiere las faldas, pero para este verano también sugiere intercambiar con chaquetas de satén y pantalones chupines por encima de los tobillos. Algo de lo que se pudo ver en una semana donde algunos sorprenden, otros se consagran, y siempre se marca tendencia.

3

Cuando reciclar es la consigna

Diane von Furstenberg

Continuación de la Pág. 1

Marc by Marc Jacobs

NY

2

Derek Lam

Página 2/Sección 5/LA NACION

De descartes, signos y diseños en una fiesta original y creativa Rara fiesta hubo en el Malba: los vestidos eran de papel plisado y los sombreros, zapatillas. Se trataba de la celebración Mitoritohito, en la que se exhibieron diseños experimentales hechos con descartes, frutos de un workshop realizado por estudiantes de las carreras de Diseño y Arquitectura. El convite era parte del Proyecto Satori, dirigido por el diseñador Alejandro Sarmiento y la periodista Luján Cambariere, que luego de haber ahondado en el amor y el juego, este año centraron la reflexión del taller en el concepto de celebración. Por eso, el subsuelo del museo tenía luces de boliche y música fuerte, para bailar mientras se veían las producciones: una ciudad diminuta en la que los edificios eran cajas de cosméticos, un living de cajas de zapatillas, una cerca lograda con papel de revista y una gran red formada con recortes de tela. “Llegar al mitoritohito que nos permite volver al significado de la palabra design (signo), pensar al diseñador como creador e indagar en el alma de los objetos”, propusieron los organizadores. Los visitantes se mezclaban con personajes con máscaras, collares y pulseras de colgajos. Natura, Adidas y Chocolate colaboraron con la donación de descartes, mientras Easy cedió el espacio para realizar el laboratorio. Para la dupla, la clave está en la esencia del proyecto: “Satori significa iluminación, despertar, un darse cuenta en el compartir, libres de toda especulación y ego”.

Aclaración Victoria Beckham y Jennifer Lopez, espléndidas, en la primera fila de Marc by Marc Jacobs

Halston

Fotogalería. Más imágenes de La Semana de la Moda de Nueva York en www.lanacion.com.ar

Jessica Alba, Claire Danes y Julianna Margulies, felices por asistir a la última colección de Narciso Rodriguez

LA NACION comunica a sus lectores y anunciantes que las agencias denominadas Oreus Producciones, Rocket Publicidad, Acacia, Premier, Saveiro, Cavallino, El Faro Producciones, Encuentro Producciones, Arte Visual, de Arte Gráfico del Sur SA y Montreaux Producciones que utilizan el nombre de LA NACION para efectuar ventas de avisos en suplementos inexistentes del diario, como Lo Mejor de la Moda, Las Mejores Clínicas Privadas, Lo Mejor en Indumentaria Masculina, Las Mejores Joyerías, Las Mejores Empresas Proveedoras de Cementerios, Las Mejores Escuelas de Enseñanza Especial, entre otros, no se encuentran autorizadas y no tienen relación alguna con LA NACION. A los efectos de difundir la gravedad del caso se hace saber que S.A. LA NACION ha presentado una denuncia penal que se encuentra radicada en el Juzgado Criminal y Correccional Federal N° 2, causa N° 9436/07. Ante cualquier consulta solicitamos comunicarse con nuestro centro de Atención al Cliente por el 4317-3000.