Página 8/LA NACION
Turis smo
Domingo 18 de julio de 2010
Domingo 18 de julio de 2010 LA NACION/Página 9
[ EUROPA ] De Londres a París
En tren, rumbo a los años 20 Por Andrea Ventura Enviada especial LONDRES.– Welcome on board, madame. No era una bienvenida convencional. El guarda, con impecables guantes blancos y uniforme de época, me abría las puertas del Orient-Express. El trayecto de Londres a París, con un cambio de tren y cruce por el Eurotúnel, era sólo un traslado físico. El verdadero viaje era al pasado, a revivir la experiencia de estar en estos trenes de lujo que hicieron furor en los albores del siglo XX y que hoy ofrecen un servicio renovado, pero con todo el glamour de aquellos tiempos, a un precio caro, no exagerado. Uno de esos viajes que se hace una sola vez en la vida. Desde Victoria Station, el British Pullman, la versión inglesa de Orient, con vagones en tonos marrón y crema se escapa de las nuevas tecnologías y la alta velocidad. El leitmotiv no es llegar rápido a París (para eso nada mejor que el Eurostar, que tarda menos de dos horas y media), sino recrear con toda la pompa aquellos viajes inolvidables en el mítico Orient-Express. Y sobre todo, disfrutar de la experiencia del trayecto, el suave traqueteo, la campiña que corre por la ventanilla y el exquisito servicio de a bordo. El interior impacta: mucha madera lustrada, marquetería con diseño art déco, lámparas estilo art nouveau, cortinados al tono y baños con mosaicos en el piso, que atrapan la atención en cada minuto del viaje. Apenas nos sentamos en cómodos sillones llegaron a la mesa, cuidadosamente servida, los ingredientes del brunch (es un tren diurno, sin camarotes). En bandeja de plata, con tetera de plata y vajilla acorde. “La vajilla es Richard Ginori, de Italia, con diseño de Gérard Gallet, producida especialmente para el tren y con el estilo de las originales”, cuenta Jeff Monk, el manager. “Este es un tren romántico, las expectativas de los pasajeros son altas, esperan lo mejor. Muchos vienen a celebrar aniversarios y cumpleaños”, explica, mientras el tren deja atrás Londres y se interna lentamente en el condado de Kent.
Segunda vuelta La historia de esta nueva etapa del Venice Simplon Orient-Express, más simplificada y turística, es tan atrapante como la de su antecesor. Cuando en mayo de 1977 el viejo Orient-Express hizo su último trayecto, a James Sherwood, un norteamericano que hasta ese entonces no sabía nada de trenes se le despertó el interés por el tema. En octubre de ese mismo año fue a un remate en Montecarlo de cinco vagones del Orient de la década del 20 que habían sido usados en la filmación de
Especial para nostálgicos, la nueva versión del OrientExpress revive la época de oro del legendario ferrocarril europeo, con vagones antiguos reconstruidos, lujo y servicio cinco estrellas
Asesinato en el Orient-Express con la intención de comprar algunos recuerdos, pero finalmente adquirió, nada más y nada menos, que dos vagones y los envió a los depósitos de Sea Containers, de donde era presidente, sin saber muy bien qué haría con ellos. “El movimiento de prensa y TV alrededor de esa venta me convencieron de que había magia en el nombre Orient-Express”, recuerda en el libro sobre el Orient Express escrito por su mujer. Le llevó cuatro años conseguir más vagones antiguos y originales, repararlos, negociar las rutas, hasta que por fin en 1982 comenzó a rodar la nueva versión del Orient-Express, con menos trayectos, pero todo el estilo y lujo de entonces. “Muchos vagones estaban abandonados, dañados, o se les dieron otros usos. Este, por ejemplo, que se llama Lucille y se construyó en 1928, fue la casa durante 16 años de un coleccionista; Cygnus, de 1938, fue usado como restaurante y hubo otro que fue un gallinero”, recuerda Monk, en camino por la campiña inglesa y mientras los pasajeros disfrutan de salmón, caviar, hongos y frutas. La recuperación de los 35 vagones que forman el nuevo Orient-Express, que costó 16 millones de dólares, fue un trabajo de hormiga. Cada vagón es diferente, con decoración y estilo propios, que se
mantuvieron en la restauración. A medida que se compraron en diferentes rincones de Europa hubo que trasladarlos, desarmarlos, recuperarlos con modernas técnicas de restauración y adaptarlos a las nuevas regulaciones de seguridad, con vidrios nuevos y sistema eléctrico. Lo más difícil fue reconstruir los paneles de marquetería, lo que requirió mucha habilidad: se encontraron con piezas faltantes, dañadas por el agua, e incluso con sectores completamente destruidos. Quedaron como nuevos.
El cruce al continente En la estación de Folkestone West finalizó la primera etapa del viaje. Antes de seguir en el Venice Simplon, el tren continental, éste sí con camarote y salón comedor, había que cruzar por el Eurotúnel. En un segundo avanzamos 100 años en el tiempo. A bordo de un ómnibus de Orient-Express se sube a un tren de alta velocidad que en poco más de media hora cruza bajo el agua hacia Calais, un servicio que también transporta autos. Muy cerca, en la estación espera el Orient, pintado de azul, blanco y dorado para el viaje a París. El tren continental es completamente diferente del inglés, con pequeños camarotes para viajes nocturnos. En el camarote hay un sillón, que a la noche se convierte en dos literas, y un lavatorio. Los baños, sin ducha, están afuera y se comparten. También hay dos vagones comedor y uno bar, con un inmenso piano. “Mi uniforme es de la época del 30 y la calefacción, con salamandras, como en ese entonces”, cuanta Juan Pablo Barchuk, de 27 años, el único argentino que trabaja a bordo. “Trabajar acá es un desafío, hay que recrear la atmósfera de los años 30; los pasajeros vienen con muchas expectativas y hay que cumplirlas”, explica. El viaje se disfruta en la intimidad del camarote o en el bar, con pianista en vivo. Llegó la hora de la comida y también de vestirse de gala, como indica la tradición. Menú de cuatro tiempos sazonados con la vista de la prolija campiña francesa apenas iluminada por el sol, que buscaba el horizonte. Esa atmósfera ideal se interrumpió con las luces y los andenes de Gare de l’Est, en París, que anunciaron el fin de este nostálgico viaje.
Video. A bordo de Orient-Express, todos los detalles de travesía en imágenes. www.lanacion.com.ar
Almuerzo o a bordo del British Pullman Música en vivo en el vagón bar
DATOS UTILES
La tradicional Victoria Station, punto de partida
COMO LLEGAR
TAM ofrece vuelos a Londres, con escala en San Pablo, en el moderno Boeing 777-300ER. La tarifa es de US$ 1350, con impuestos incluidos. También vuelos a París. TREN
El viaje de Londres a París cuesta 960 dólares por persona. Incluye brunch en Inglaterra y cena de gala en el trayecto por Francia. DURACION
De Victoria Station, en Londres, hasta Gare de l’Est tarda aproximadamente nueve horas, con cambio de tren y cruce por el Eurotúnel. MAS INFORMACION
Representante en la Argentina: Cienitours, 5272-2223; www.cienitours.com EN INTERNET
www.orient-express.com
Atención personalizada
Gloria y decadencia
Por otras vías
N La historia original de los OrientExpress comenzó a escribirse el 5 de junio de 1883, cuando el primer tren partió de la estación de París Gare de l´Est con destino a Constantinopla (hoy Estambul). Era un ferrocarril de lujo y muy moderno para la época, una especie de palacio sobre ruedas, utilizado especialmente por millonarios burgueses y miembros de la aristocracia europea. Tenía modernos vagones, las primeras literas plegables y vagones de dos ejes para los pesados equipajes de los viajeros. Su glamour dejó en la sombra a los demás trenes europeos: los vagones estaban decorados con valiosos gobelinos, seda, plush y lámparas de gas de cuatro brazos. Las mesas se ponían con vasos de cristal y cubiertos de plata, y se servían comidas y finos vinos a la luz de las velas. Ese viaje, de más de 3000 kilómetros, duraba tres días y dos noches y se realizaba dos veces por semana. Después las rutas se ramificaron por el continente. Pronto el ferrocarril despertó la imaginación de escritores y cineastas, ayudados por algunos hechos extraordinarios que se sucedieron en torno del tren: en 1891 el Orient Express fue saqueado, un año más tarde se desató un brote de cólera y en 1929 cortaron los rieles en Turquía. Agatha Christie escribió la famosa novela Asesinato en el Orient Express, un crimen que, según se dice, sucedió. El ocaso de esta mítica formación comenzó con las guerras mundiales. Pero la competencia en las rutas y en el aire aceleró su final: el 20 de mayo de 1977 hizo su última travesía a Estambul.
Para vivir la experiencia Orient-Express no es necesario hacer la tradicional ruta París-Estambul (cinco noches), que sale sólo una vez por año y cuesta la pequeña fortuna de 9000 dólares (combinada con noches en hoteles y excursiones). La empresa ofrece viajes mucho más cortos, como el de Londres-París (de unas 9 horas), París-Venecia (de una noche), y hasta de unas horas con salida y regreso a Londres, a modo de excursión, pero todos con el mismo estilo, buena gastronomía y distinción. Se pueden unir los dos viajes. Las opciones son variadas e incluyen las ciudades de Londres, París, Venecia, Viena, Roma, Budapest y Praga, principalmente, como estaciones de partida y regreso. Los viajes por el continente son en el Venice SimplonOrient-Express, con camarotes, para viajes nocturnos. Por ejemplo, el viaje de París a Venecia cuesta US$ 2600 por persona. De Venecia a Viena, US$ 1410; de Venecia a Roma, US$ 920. En Gran Bretaña se ofrecen viajes diurnos en el British Pullman y con pernocte en el Royal Scotsman, por Escocia. Desde Londres, la salida de medio día por la campiña en un ferrocarril remolcado por una locomotora de vapor con almuerzo a bordo cuesta 530 dólares.
FOTOS GENTILEZA ORIENT-EXPRESS Y ANDREA VENTURA
Para dormir, espacios reducidos, pero confortables
Brillo, cuidado y prolijidad en los camarotes
A lo lejos, por la campiña británica