M

MARTES

27.10.2015

elnuevodiario.com.ni

MANAGUA, NICARAGUA AÑO XXXV. ED 12.644 Bonanza, Rosita, Bluefields, Puerto Cabezas y Corn Island: C$15.00 Resto del país: C$10.00 32 páginas

@elnuevodiario

fb/endnicaragua

EL NUEVO DIARI CONFIABLE · RESPONSABLE · BALANCEADO

Policía controlará velocidad

TECNOLOGÍA. Nuevos radares con tres lentes utilizará la Policía Nacional desde esta semana, para regular la velocidad de los vehículos en todo el país. Los radares harán fotografías de conductores y placas de vehículos. CARLOS LARIOS ZAMORA [email protected]

C

MELVIN VARGAS / END

on 35 radares para medir la velocidad e igual número de alcoholímetros, los agentes de la Dirección de Seguridad de Tránsito Nacional (DSTN) vigilarán a partir de este jueves a los conductores que manejen a exceso de velocidad o en estado de ebriedad. La novedad de estos radares son sus tres lentes especiales para fotografiar el vehículo, placa y conductor, según detalló el comisionado general Roberto González Kraudy, jefe de la DSTN, tras destacar que la técnica es parte del Plan Nicaragua Mejor, para fortalecer la seguridad de tránsito. PAÍS PÁG. 4A

Sindicatos paralizan puerto y servicios claves en Costa Rica SAN JOSÉ/ AGENCIAS

HUELGA. Cientos de trabajadores vinculados al principal puerto de Costa Rica, la distribuidora de combustibles, la electricidad y las telecomunicaciones protestaron ayer contra la política económica del gobierno, que promueve una reforma fiscal. El presidente Luis Guillermo Solís aseguró que está abierto al diálogo, pero no permitirá que los servicios públicos sean interrumpidos. El paro finalizó sin incidentes, pero el reclamo sigue pendiente. Página 5C

Conviene moderar consumo de carne, dicen médicos Leyla Jarquín y EFE @Leylajt

Los nuevos radares para medir la velocidad están equipados con modernos lentes.

María Laura Ramírez disfruta su título de Miss Mundo Nicaragua 2016

Economista granadino entra con éxito al turismo

Deybis Sánchez / GRANADA

DESARROLLO. René Sándigo tiene 28 años y es economista graduado por la Universidad de Kansas, con una maestría en Administración de Empresas. Él y un grupo de empresarios granadinos decidieron invertir en la construcción de uno de los más recientes hoteles de la ciudad. Sándigo relata cómo ha sido esta experiencia y además plantea los retos que enfrenta el turismo de La Gran Sultana, desde su perspectiva como fiscal de la junta directiva y delegado departamental de la Asociación de Pequeños Hoteles de Nicaragua (Hopen). “Estamos confiados (en) que el turismo cada año que pasa va creciendo, se puede ver con las nuevas inversiones”, destaca. Página 6A

TEMA

DEL DÍA

MELVIN VARGAS / END

CUIDADO. A médicos nicaragüenses no les sorprende la advertencia que científicos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) hicieron ayer sobre el potencial cancerígeno de las carnes procesadas y rojas. El oncólogo Sergio López Torres y el médico internista Neri Olivas Castro coinciden en que el riesgo depende de cuánto de estas se consuma y sugieren las porciones y regularidad para hacerlo, sin que esto sea un peligro para la salud. Página 2A

prometen apoyo a Peloteritos bicampeones Los niños de la Selección Nacional de Beisbol U-12, bicampeones panamericanos, recibirán un “seguimiento especial” de parte de la Federación de Beisbol, con estudios y preparación técnica, aseguró su presidente, Nemesio Porras, con quien ayer compartieron un almuerzo. A partir de mañana, El Nuevo Diario publicará perfiles de los peloteritos más destacados. Página 3C EL NUEVO DIARIO MARTES, 27 DE OCTUBRE DE 2015

PARTICULARIDAD —END/

LTab[TlXkVhfTcTeTabVh\WTeX_cXfba \f\dh\XeTXfgTaWbfXagTWTi\XaWb X_beWXaTWbe!8_TZhTXfhabWX_bfce\aV \cT_XfT_\TWbfXaXfgbfg\X`cbf WbaWXX_geTUT]babfVbafh`X_Ti\WT XfgTabfcXe`\gX`TagXaXeabf [\WeTgTWbfX_\`\aT_Tfgbk\aTflabfVb ageb_TX_TcXg\gblTdhXeXWhVX _TfXafTV\‰aWX[T`UeX!8_VTY€XfbgeTW X_TfUbaWTWXfdhXTWX`yfWX `TagXaXeabfWXfc\XegbfTVg\iTX_`XgTU b_\f`b!BgeTbcV\‰acTeT`TagXaXeabfXa‰cg\`TfVbaW\V\baXfXfX_UT\ _XdhXabgXW€cXaTcbagXghf ThW„YbabflfTVTTUT\_TeTghVb`cTˆXeb WXgeTUT]bhabfV\aVb`\ahgbf!

SALUD&FITNESS / ELLAS 1E

El humo del incienso es peor que el del tabaco

ESTUDIO —END/

8_\aV\XafbXf\aW\VTWbcTeTTgeTXe_TcTm l_TgeTadh\_\WTWcXebcTeXVX dhXT[beTX_eX`XW\beXfh_gTcXbedhX_TXa YXe`XWTW!HaT\aiXfg\ZTV\‰a WXgXe`\aTdhXXfgXVbag\XaX`yfTZXagXf V\gbg‰k\VbflZXabg‰k\VbfdhX X_[h`bWX_bfV\ZTee\__bfTWX`yfWXVb` cbaXagXf`hgTZ€a\VbfgbWbf X__bfeX_TV\baTWbfVbaX_WXfTeeb__bWX_Vy aVXe!8_XfghW\bWXgXVg‰dhXX_ ,,ȁWX_[h`bXfgyYbe`TWbcbecTeg„Vh_Tf`h lƇaTfdhXfba\a[T_TWTf lTgeTcTWTfXa_bfch_`baXfVThfTaWbeX TVV\baXf\aƊT`Tgbe\TflXfT[„ VhTaWbfX_XeX_TV\baTVbaX_VyaVXeWXch _`‰al_T_XhVX`\T\aYTag\_!

LA FRASE

Una dieta sin renunciar al azúcar FAMA 1D

ELLAS SALUD&FITNESS 3e

“Transplantes cardiacos todavía no se hacen en Nicaragua, estamos un poco lejos de hacerlos”. DR. OMAR HERRERA, CARDIÓLOGO.

E ELLAS

Cómo perder peso en el trabajo

SALUD&FITNESS

EL PODER DE LOS

ANTIOXIDANTES Conozca la importancia de estos presentes en todas las frutas, compuestos y algunos alimentos de origenverduras natural, indispensables para la preservac ión de la salud. ROSMALIA ANN GONZÁLEZ

c\Z`XagTV\‰aWX_Tc\X_! c\X_ Xfgy X_\`\aTaWb gbWTf _Tf ?bf eb]bf Vb`b X_ gb`TgX b _T \`cheXmTf! fTaW„TXfgyaVbaYbe`TWbfcbe ´8_ ce\aV\cT_ bU]Xg\ib Xf gXaXe TWT iXm dhX Vb`U\- _\VbcXab dhX T fh iXm Xfgya haTW\XgTiTe\TWT aT`bf YehgTf b iXe- TfbV\TWbf UT_TaVXTWT Vba _T WheTf WX W\YXeXagXf WXVyaVXeWXce‰fgT ceXiXaV\‰a cbe X]X`c_b f\ ab gX ZhfgT X_ Vb_beXf T _T W\XgT dhX_bfWXVb_beigT`\XageTf gb`TgX cbW€f UhfVTe X_ V[\_X XeWXg\XaXa Wh_VXdhXfhfg\ghl ahXfgebVhXecbfX c\agTWXYX- X_UXaXƇV\bWXTlh TX_Tag\bk\WTeT`X]b- WTagXdhX`Xcebc _\V\WTWchXfgbdhXXfXTeVb\e\f eTe _T VbTZh_TV\‰a fTaZh„aXT! Yehgbeb]bµVhXagT:beV\baXXfX WX fTUbeXf abf cXe`\gX XfgTe @\XageTf hg\€eeXm! gTagb _bf cXfVTWbf 6b`b cTegX `yf fT_hWTU_Xf TcbegTaWb Vb`bX_fT_`‰al_ WX _Tf eXVb`XaTgehV[Tfba WTV\baXf_T XfcXV\T_\fgT TV_TeT Tag\bk\WTagXf dhX ceXi\XaXa e\VbfXab`XZTlf \eiXaVb`b dhX ha WXfTlhab V\XegTfXaYXe`XWTWXf! \WXT_ Xf Tag\\aƊT`Tgbe\bf! TdhX_dhX\aV_hlX [hXibfVba FXVbabVXVb`bTag\bk\WTagXf ´8_ cebU_X`T Xf dhX XfgT`bf cTa l `TagXdh\__T WX `Ta„ T _Tf fhfgTaV\Tf ceXfXagXf Xa `hl T`Xe\VTa\mTWbf ahXfgeT TVb`cTˆTWb YehgTfiXZXgT_XflyV\WbfZeTfbf Vh_gheT Vba ha ]hXZb iT `yf [TV\T _Tf Ye\gh- WX aTeTa]T Vb`b X_ B`XZT & _bf VhT_Xf eTf eXV\€a Xkce\`\Wb´! _bf T_\`Xagbf X`cTVTWbf I\i\`bf g\XaXa ha XYXVgb cebgXVgbe WX __Xabf Xa ha cT„f WbaWX WX dh„`\Vbf l TdhX__Tf f\X`ceX[TlVbfXV[ _TfV€_h_TfXkceXfT4aT6e\fg\aT Vb`\WTfdhXabg\X TWXYehgTf :hg\€eeXmTfXfbeTahge\V\baT_WX iT_beahge\V\baT_dh aXaa\aZŽa XagbaVXf cbWX`bf XfVbZXe X__XZTaTfXe XageX_T\a`XafTiTe\XWTWµW\VX ;XeUT_\YX cTeT 6XagebT`€e\VT! WTˆ\aTf cTeT ahXfgeb VhXecb :hg\€eeXm! ?T XkcXegT \aW\VT dhX _T V_Tf\- cbe 4_ T_`hXemb cbWe„T X__b ƇVTV\‰aWXXfgTffhfgTaV\TfXf __XiTe _b eXVb`XaWTU_X Xf TZeXZTefX haT UhXaT VTag\WTW haT W\XgT e\VT Xa YehgTf WXiXZXgT_Xff\X` Xabe`X l dhX VTWT haT Xfgy liXeWheTfVb`U\a ceXVbV\Wbf W\fchXfgT T cebgXZXeabf W\YX- _bfVb_beXfcTeTgXa TaWbgbWbf cXeb dhX ab Xfg€a fbUeXVbV\Xeha`X]be aTWbfcTeTdhXabc\XeWTafhf eXagXfcTegXfWXahXfgebVhXecb! \agXeVT`U\b WX ahge\XagXfµ iT_beXf ahge\V\baT_Xf ´FX[TVb`cebUTWbdhXg\XaXa TV_TeT:hg\€eeXm! l lT T_ VTXe_TabV[XhaT`Xe\XaWTVba UXaXƇV\bf cTeT _T i\fgT _T ZT__XgT\agXZeT_VbadhXfbU_TaVb fT_hW VXeXUeT_ l VTeW„TVT X_ RESULTADOS YeXfVblTdhX__bfiXZXgT_XfdhX XaiX]XV\`\XagbceXVbmWXT[„_T INSTANTÁNEOS abVbafh`\fgXXaX_T_`hXemb! \`cbegTaV\TWXVbafh`\eYehgTf F\ fbf WX liXeWheTfWXgbWbf_bfVb_beXfµ \a\V\TWb TdhX__bf dhX ab [T 8fb f„ Vb`b VhT_dh\Xe geTgTXfgT W\XgT cbe cXeXmT `\Xagb Xkc_\VT:hg\€eeXm! _b `yf \aW\VTWb Xf b cbedhX [TV€f haT `T_T VTeT Vbafh_gTeVbahaa 8aXfcXV„ƇVb_bfYehgbfT`Te\- T_iXe_bfiXZXgT_Xf hge\V\ba\fgT XfgTabg\V\T l [email protected]

C