Ecología cultural y teoría neoevolutiva \

Julian Steward

1902-1972

r. _ .. -._._.... ' .10_ ,. __ A

,.,.

_ _ _ oo ..

..-

b . ,..- _

_._np,

OC: f .............. otII;

t=

...

' d"C_ _ .. "1I. .. _ _ .. _

"- 1l._.,-,,- ,

--

_ .'_~ iU""_""' C .C~",-,- F _ _ ' "

"

_ oc" _"'_'.'-'.~" dl_ Doooo:oo ~ u..,.I ~ _ _ _ .. .. _ _ . . ¡;-... _

...._

......

SIfoo0r4 f-1

0..._

1911'

_

r>o

J""""

.10_

olt

"" .. I'lo- o """~. . .. _ _ , ....a... ... _ do "" ~,.. "'V,•• 1 _ 1'......... $u ' ' ' - -........ _ _

.-_.. . E.I _ .Io> _.. _ 1 - . 1""'" ....._

... ,.",.,,01* _

' ¡ , """,... 1 01
hu......... ...."••i,m" ~ri"ic PO" •• ,df"'1 d,rl
pr"""",,,

"",.id" "o d udo crucia,", en la> M .. loca'" • ,ndolO ha.o _,';I>o.do • lo . pa riciOO do ••rieda do: .....,.. cuu de ' en" .1 PO' '""Y"'. l•• funcio fu< impodid. PO' l. ED """ iJ otfoco.doo, uo;d", . 1o ecoI"Bi" h'1 implir. ,in duda. otMc:'....m'" loo mi.","" feoó""""" cad. a umm'o do tam.iIo .. """m poDado por un • • """" m 10 COlIIpI no ,¡e"", .. no "" cfIo p«m;' e Iioo q ue. cieno """'0. """";11 un modo d,,,,o'o p:., Dn

talo ,

_

lIfObl=o _..... . . - " " ' , . lo

_

.

Omic El nPcl nmi., ..

"'tu ~

IIOCia... en "" di •• ,"'""", El en'o
El mitoclo de l. ecologi. cult u•• 1

....._1 .

.._..

A_ ...oI CU&llrJIfo ..... pI ................... lo _

de _ ,oI

""',...... n/I.....

"'I---, . _ . . _..._........ .1.__ El; '

f ..- ... p , oi ... du

_

, ••• '[ . , Ia

.... _

_

. . . . . , . _., ......_

_ ,

_

loo _ _ ... tooo

p.n jo

_

"""'~

por .""""'" dio . - bm

,..,te.....-lalil_mpenn.. _ """"""'" * prod uctOl

-, -..._ . . . . ~_ " " ... _ .. lI!Odo

_ot.

no hbenad

-.. _

...

d tipo ~our.L n.....la• .....,.,..ado, Fl pro_ .. d m ti """........ ""'" la ""'. d.,I""""",,", ,nd ..,r\alcI. L.a ' ión o - _raioo _

.~

..

_

" IN

por - . .

_ , q. . .po

_

_

.d'p o _

..

I'Ii>p:a _oo'

E-. ._

...

:'~

o_

,,"""

~ ,....

f.1

lo _

pu. lo _

. -,. ... .. ...

""'_

t

. " $C" """,*rar un .." ,u.h w al ¡:IclI" .. mpl
~

t

""-

-"' Po
.OI........

u

'1_

- ' • •arlo;

daaa . . . . _ _

,.,. .. _ . _

" . -.. _

_

__ ... ''P=

__

- . .

loo "

....- ...

_

.. ,

"'.... '-'- .... ~.... 11.' 0. dcl. _ 404 "" _ do

.1'" ~_ )

al_ ...., P"'"'" l>onI,

.; ..........

_ _ ..' •

_= ' . _ o ..

al pIOI.ooIa

1,1

r.. doro nla, lo

......-

del _ _• l.aI , . . - .... por _ ........... , por - - r , fonna. a .. olad. poICOCI.I q..... ad"'lO _ P' q... ..., _ 1< maqUI"" • fricI"" .. 1""", "" r... ...port'Ol< """"' r de ,p. El r_ trna do .......... El r t1.O."

. . .. . . 1 1

..

_.

,

_

.

_

• •o

;

""'"*'"

__

_ ·..0

'

_.p..

por

..

_

...

-Po ......... 00lIO_,.-..- """.-.. _ .

.. .. _ _ . "",_

_,.••••" V """"""

"'1

_ . , . por "

""Ion _

doI

.-.Io

Pero, _

........ .."... de" ..

~

c. .•.

M"
-,......... ........ ... , _-......-...,_ -_ _ ................. PnpooCo.,"OW_. __.............-,...... .. +n'

i

,....

•

__ •

_ _ ..-. '

:?

__

,

. ........

' ~r

~

, .. aoItI_ J ' ' ' - _

,_ . 111 .... ru1 el< la ' - " '_ . . ....... .. """ _ " " , , lo _ _ ~

. . - • la 40

.......

'

loo ...,.__ -..,

.u

10

.

"""0 -.......... de _ lo. de: la .... U, la pol" h_ ó • _ _ • la _ M.ae.. "'" lo _ _ por la ca.r.a. Ea - . di: cu.a. ho lQ q . . n.......... Mod lo ~iución, .... peblo podio .."""' " ma...da. , ~.""'" 01. d n"","o; jnd\l", podl' "."",o'arlo. Loo .ni «>me Loo pbo.o _ .10"" 0&. ..,. le

I'olKenl'_

.'' .--

• •,

.....10 .

_ ....

...l'_ ,

reou--. ~" .apodo , .... ..._ el< \o ," 'u," """" "" ,....... '" ''". """ ...llod:o cuno . . _ .....'" CIIlI",oI cml"'ó " IS~"'" ,; mt>eleo do ""cloción No q... mnC

.,....,e

_

' '''"0mo COM""......... do p«:hod. pu«l< d0""",- .too. " hltn &kanzad.. o po< lo ........,. "" " .pro.ima 0/10 ,,,as; un cl.n O tribu ","i• ..,- erron o oomo mocaniomo de iOn >OCIaI y relaciO . Po, " " '''' La M>eiedad prim;h •• ' «Id io . romo Ia. U.. al,o Vado de "".. n 11 iale< """'" liniks; loo de uo,...1aei y"n una rw;ióo _~u;,toOOo 1 oaq.... ndo. o'ra, O""",. ¡"'pe"'" .u'p""" ",h..... riqueza> de loo , ..joo. U. Ocia... de la lud.. 1 cró.... u ,...ir...,i. ..· lo 1o.......-i6n "" una da.. m,Ii' .. p,oJeoiona!. la ....l . 1 • ...." de .....tIO" . u' o"","o, puede oooven,,.. o 1 di,illa lo. , qtl.... ,1>0 la pror'. Ia .,..101 de inlrt... n " ...... . loo peq"""" 'Inend'I" no. PO' loo F a ' - propIO"""'" lambiin , ron • rulLocir • la, "'.... a una o>IIdJCIÓn de ""p"Id.." oo oCio..do an..nor"",,,... Si lo C111,u," ... dnOI"

'".Nloo

.foc,,,,

.,,¡

'u ta-

""n'_

.,1ioooI&.

"" a1"'JIU

"""'011 ""0,

."''0

'¡"iol.m. d. la "",i«lad " "il 1< d.. ldió C'II uo. el... """"""0" Y una cIo... "piolad• . Lo úll>"," prod ..... lal'''!''''''' l. I"i...'" .. . propio ba < gober...nl. podia . p"'pia:..... dol i",re"""" O, Pu' " ". i indic. n Q.... UIlO. mejO'" en I ,"n ..o""'a, " ummlÓ un 50"1. en ' .. 17!XJ y l l1OO. PNación do l opi>tl . nm..n /> oi>Io un 0 1% . En loo cincuen.. . ....... " s uitn'OI " IS72, opr n"mo&ia' Lo. I"' bla""""", p .nje,.. di""inol'0 f:o m,h.nzocl. muchot • • pea m,Iar . 1o q """""",n G _ .. de _ o >«ion n por. Loo ,Opedo.d para oleft.. y ód.... N", de,endt........ oqul para h>mar 001. de un. io' ...... o'. . . _etisli.co del prO& de in lipói>n y loo 1I,o· ~oUdoo 60k0 Anl>« Hollo, Compt on II~J. de .. de lIloI ...--.. ) ••_

oI,....,..., .............. _ _

_ _ oI

jUao.V

_. m

adq _ _

.... . . ,.....)_.o __. -0oi,....- -, ...-,._, _....... __, _

4oI _

. .ti

' ,_

ti

_

. . ..... ,....

•

~

~

:

~

-_."-,, ._ ,........ _ la

..

. ..... _

I1

~

.... ~

_

-

••• lO ..·

'

11

n.ohn.' ..........

•

_

_

1'• • )

O

.. doIlIloda por lo

ú

_

-

...

..... l.

_

... _ ..

•

.. ,

_ _-"""* w._ , ,

1."-,-

...

I I .... .. .,.¡,.

..... dolO'

'

. - . _ . . . .. W por _ -...... .....

....-_-

¡war

el

........

- - _ .......

_dato .... •

_ _ , ....... ) _ _ """ lO*>.

.... _ _

1,.....

l •• ... .. .. 01

- "" 0fN= - .)...... """'.

.. _

,

r ",.

..

E-. .. _ _ • poonO poi' Ol Por lo _ la oolo. "" _ i ••· cto todoo ... " _ lO hu..... do lo h",orio ha..... hora. , '*dolo do>puto do q la. terreolrn do """,_,blc. "",." •..,.u.do l ci.. liI.a.In oobtn"i.. ) ". "".'''~ Pero" ,,,,,,,,,,,," si' .. li>0,;"" """ v.... '93). 00t 1 ... U... onNla.l dr !.lO;h;p Do ~ S""" " puNd Soc"¡ 5"""[oco' ,... .. ,"" ..#6. " .... ....I"oci w octpto '" K . rl Polon,.. ...... loo.......... .......n ••" '..,. 1""1 .. pi",", las , ariaO en .. .....,;6On __ "'''' loo ....1"" ... las ......... I'a

...-

t,,, , , _

u '" """ .. "1>" mm,..,

Eo '\lM Sobh GW_ En l "'lll.ponci/I" libio> rril>I
'Ida filc...

podo"

_.No. pobIacio'IoI

_

. ." ....

_ _...

_-. ....

u..

.....

loo booIIlp;oo. f ti u,tpóIofo """QoiI.a. _ ~ do ...... ID' .. la_ .."""" dof . ., ",*ural Eola hioIório:a _ l o - . . dort . ., 1""'1*I'" ..._ ..... _ .. ~ 0= p o I l _ ~_

..,.",0

_

_ _ ="'."_. ,rI.... .. ._ , ...., .,_---'..--.b...; __

.... ' , "

'

,

. ''' _ _ ~ . J

_1:0 _ _ '"

'

0'"

_

.....

.. 1 ;_ _ 'ad .......

_

t

.

1

I•

1

....

-

os

. - .. . . - .

1Odoo A p:uo DO " . . . .

adoplr.lo .. lo

_ _....... ,_

•

-

.....

lo n..>o..foil""" mi> m ' ,u r«iohdad. q~ uo o~ iolcrior de .. pocin>'01""""" .. p1"""'" ""e> _ n a '" del vado 1Ir> ",,,...1 de loa u""m.moo p.o.nicula... inIlOÓ< """",o;.... m rerm,I>OII ''''''''''''' . "" ClI-pl_ de .....pa: lü formaa .uperior< ' .prov.d.". la 'Po N ' q... la> iIIJ. Loo .ri.., in< de progreoo F"",a1 pu«Ido!o .., .... .. lOÓ tup< I•• n" la,lP' CflOa ,ndnido la d"enifICI.· Y . 1 d.>.rrollo P""i""I",. y oi>I.o L-"'...... podf""" Y JJ'O' de ooo d,r","l tadeo: ¿.. _.&11," do"

_ _ .... _

~,

....

por . . . . - """". . . _

por a ....

0....

. . - la 1- . Sqioa .. ... "

pn'>pKl". F*Rl el " " ..... _ do ..... ' _ _ .._

_,.,...

t

t>O

_

~

_

...,.E1_.""" ... .............. ,_ EJ_,...........-. do Io>po... No

_

. . . ..

, ........

, _

...1taIIo> .. d _

-

'-.•C_--'_"I _ _ _ _ *1_10 . .

_ ' . . ..__. .... - .

J ...

_ do _

. . . . _... .

por •

no _

.w

(

_plap~_

t;

' ,L, ,.,.. .. '

_

__..-q-..

o "'ll .... ~. pnmll'" y "" U'itad.a. .. ...le """, odcr "... d""_n _io~ la op" , i. ""'" de "O medio peci.l de 'n"'I'oción. el _ 1"11"'' ' ' .

ir,,"

pa'.

',iIou

""11",....

' 'OCdcrno ""'.,. mio. .....,Ji. y ...."'.." dom,... lo ""Itu,,"" mo. .. co n' . nce el hombr< de ... propio con"oI olel doeotill Y mi.. 1""'" plr. ",bre k,. " rm;"",: ...ol llCión ",prt;if.... y .....,.. locion ¡¡ene,al. no ",n ~ oi á.. la. ""'.iDres de"""" na

_tal "o"'"

':'.til.

boo'>k...,. h.. bceoto caid .n.. on. .... Jope Iopa C>olu, FJ loo.... .~ : r,..,.. ~,

...... IIf"""_-...s.-: :r.... "

•

.un' h

tni1\

_ ••...Jopo ,. n

.. , "

__

, ......

..

_

la id
lofio

¡,Qvi: "'_

_ ro

"""""",,,,, Ro FW_ ,,_

ce;- "'.....- ..OIIotI-I1DI_

... t b. : 9019. :" J. ooIilOnc, ) d.í: . Loo ÍIIlipro qu _

•.."""··

EI _ * "' H 1M ,,' .... _ _, In . . _ _ I fll . '.. 11 . . _

.""'_Ia C_· I_' . __."¡"'¡. lfl),'_.Ia .. I.,..--.-· -

.. _ lI__

_ _ ..... ..

,_., _r__ _._UN1_.....__ _I1_' r_ ..__ .. _ _

1I.oc

1"' ..c_.~ """"" .. 1"'__~

P" ·

-.......,r:_""-...-._ '-"_'. - ..... -... . . _,.,..- .. . _- _....- ....... 0I00tb

.....,~,

""' I ~ , ,.. - · _.... ___ ... _.-C _. JI_. _.. _._,', ""- 11 ' . ",

.-

;

"

"'

":1

_

---,-----

_

Principios teóricos del materialismo cultural "

24. So ..

"'i;_

pue:iocuI'n""'" en _n "" "'t)inlIlpc.oo y p&lCOIólio:o' l. ",'","1u/I,

dda la promi""";" do loo .... 01 bn, iii.. iooo h""",1IOO , lo ompnr'l. ...

Fi

"" * loo y -..ciao"",h/lliooo PO" la 1'"'1I'" h " _ • ...... dtponi"", ....... ti_ * ~

... •

,.

J """ .. _

"""""" _ _ poro

&1...... _ ,• • • ,

_,

o·

s..,.....-

. . . - dmbIico del lnboo", SoaoI LLOo ,"" "" '" fom,h.... p.orloIoo. ,mlun.. .. tado>o . inIpc:no..

poli..... ... .... ""'be

..... -s. - ..... .._ .Qoot....",......... - - . .,.. • bi:'\';';;:::~;=~ ....... ..... ........... ,... . . -._.... _

••

cn..u . ... -.. " ...

'•

,---

,

, .t•• _ _. ¡riQ-..~b

f . .. ' t ' _ L t ' ...........

C_",. _ . loo po_

(

_Ilo;o01

o-- ..... 1'
u. ""pd '

lUIItn,.1 "".1en Ja oootdi-:ióll de lo ......... de> 'OrratSl' ~ura ,rud...... 1UI " t. 1 "".. q .. d Im~je DO ,",,""do «Imo uo fI impon ... te .. parad " en d pa' rOn uoi oI .. q.. el ,.rialiYno . polit iroo Y pi " . t...1n d< lo . ido. No .... """......,.;. de loo I>om..... la q"" doldu eljo, q"" • •• "'" del n. probo.bi];lticam.nt< , u _ , ,"'.. """d.......... , .. P atw< ,. """ pode""", referi' ,. pn""'pio romo d............ """"""la "" ' .....0 de "",..mit t, .....Ir. ""paU lOO do un . fH> 11 do dia Sobtmoo q... ni«eo Pdoo _ _ """" 1'.Il ea

So._ .. do

~ -_ di _ Lo- - -

- --- --- _ G • ""

..... '**""" l>oo>Iop moJ"lÓ .. lib .. de ¡mpo"'" 1 p«
la""""""".

~ 1'1'* . d q uln ' "'poMonos eomple)c>< I'""0'

L

"PO'""'"

Ur' POl"lOoas no:o;eoilOn com., ~. ~1mCD", "JIIonio PO' d iet .. ~ ...

d ..""o m.. n>l' d ir.io de """,poo. d.d de loo ........,. de p.-od~. por aI'" _ Il
co"".-

do

'.1,,"".. "."";0' .h.otto, ,..

.

-,

....;oo.,

aa-

"'**'"

..-. -.. .. La' ......, .'1_. ............ _ .Ioa-'-i.!~~::¿ _ '0 oc _._ ' •• .. -

' _ ...... - . . .. u q-.tI _ . ,... '

--·p¡;· ,

Ioa_

l' ' .. o • • " . 1loI"' ''''' ~ -...u. ~ . . . . . . . .,...,... ' _........ b o - .

- _ _ . "",. ;"do" ,..

_

ftla ..........1'1 ... ti

_...."

_

~ F.. _ _ q.. ...._ .... '" bon prinupo' ,. lo _ .- - . ti ..
21' , • ~tI.,.)(I"7·I'SI~ ' "" ,. ~ _ El _ • _ M.,.. ~ • _._. .... poIibd _ ,,~ IDo _ . " " " ' _ , _ _ '" I ot "

_ ....... ,

"""-...teo.

No 110, _ ... _ _ - . - . . . PI , . _ .. fCP"'Id_1o PI ' ~ 11 _ -""" ..noa..... , _ _-oIc >10-

4;0,.,.

lo _ la> ono:cr1lC1U111bnor. '

red"""". [00

--~-----

"..... _ _

,.._*_

dio -.-r-_ """" _ ,' 'iD " lo do

_

JE

e. u

_

lo - - . . , lo . . , F l' ' ~ loo . . . ~ _ ............... , ~no "

"u~

... ,cndtf , ... mbia. d

~

_

ar.............. _ _........'..,.

_ . . - -'

_ _ b •• _ fl _ .....1""'"

¡--..a. ,

l.I."""""" -Po>""*- ' opoea.

""'..",, Of'l'Ollüdo po.... re&/i"".r Iu • • ~ .....10·

Eoot .,8 d uda. lOO ,.,.. q l>yao:lo I

_

' .. do

_4o

.. .. - .... .. _

_

ap _ _ "'"' " ""

_ =·_..........Y '

n..n... .... 1"

•

.O:U •

l' ._"

_

.....,.._

"'L.-.,~""

_ T :'O" ....... _ "... T-" .

"- .911

1", ,--,.,

_ H - r ~.. ~

111, ' ....

......,""- .. al;." .l = ' - ' '''' '1 1 ........ _

"_ ~

. _

C_

....'" 1 • v

l ,. ('1 ... . 191' •. ,..",... .... - , ._

.... J ll.,.'"

' - ' ~ !