Deunvistaz
D
I
G
I
T
A
L
DISPONIBLES LOS FDIS
Recta final de las ISO 9000, 9001 y 14001 Los grupos de trabajo de traducción al español de ISO Spanish Translation Task Force (STTF), dependientes del ISO/TC 176 Gestión y aseguramiento de la calidad, ISO/TC 207 Gestión ambiental e ISO/CASCO Evaluación de la conformidad han consensuado la traducción al español de los FDIS de las Normas ISO 9000, ISO 9001 e ISO 14001, así como la versión definitiva de la ISO/IEC 17021-1. Once países han participado en las reuniones de los STTF que coordina AENOR cuyo trabajo culminará con la publicación en septiembre de las versiones definitivas de las mencionadas normas ISO en inglés, francés y español. I+D+I
Proyecto Enerwater AENOR albergó la segunda reunión de coordinación del Proyecto Enerwater, perteneciente al programa Horizonte 2020. Se trata de un proyecto que persigue crear un método estándar y una herramienta on line para evaluar y mejorar la eficiencia energética de las plantas depuradoras de agua. La Entidad es uno de los socios del proyecto y lidera los trabajos relacionados con las actividades de normalización. El objetivo es elaborar una propuesta de documento normativo europeo basado en la metodología definida. EFICIENCIA ENERGÉTICA
Conducción eficiente de vehículos industriales La nueva Especificación AENOR EA 0050:2015 Sistema de gestión de conducción eficiente de vehículos industriales aborda tanto aspectos relativos a la monitorización y control de la conducción aplicando las tecnologías actuales, como a la capacitación y gestión orientada a los conductores de los vehículos. Ahorros en energía y combustible o reducción de emisiones contaminantes son algunas de las ventajas de su aplicación. La iniciativa para su desarrollo partió de ADN Mobile Solutions (ADN) y AENOR ha coordinado su elaboración, en la que también ha participado el IDAE, entre otras organizaciones. ITALIA
Formación en soldadura AENOR ITALIA ha impartido un curso sobre los procesos de soldadura en Pocapaglia, provincia de Cuneo al norte del país. Los objetivos del curso fueron analizar las actividades relativas a los procesos de soldadura según la Norma ISO 3834 para construir estructuras metálicas sol-
1
Deunvistaz
D
I
G
I
T
A
L
dadas, así como ofrecer pautas a las empresas de la producción del acero y sus productos para que puedan gestionar de manera controlada los procedimientos de soldadura. INNOVACIÓN
Sello Pyme Innovadora Madrid Emprende organizó, a principios de julio, una jornada para presentar a los pequeños empresarios de la capital el sello Pyme Innovadora. Expertos de AENOR explicaron los requisitos incluidos en la especificación EA 0047, cuya certificación permite acceder a las ventajas económicas y fiscales contempladas por el Ministerio de Economía y Competitividad. En España hay cerca de 18.000 pymes innovadoras, según datos del INE. CENTROAMÉRICA
Calidad y sostenibilidad turística Antigua (Guatemala) acogió la reunión regional de la Secretaría de Integración Turística Centroamericana (SITCA), en la que participó AENOR. El objetivo es identificar sinergias de colaboración entre las normas y los proyectos de certificación de calidad y sostenibilidad turística centroamericana y la Infraestructura de la calidad en la región. Esta reunión se enmarca en las actividades desarrolladas por el Proyecto PRACAMS, en el que AENOR trabaja desde el año 2011. PERÚ
Cartas de Servicio al Ministerio de Trabajo El Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo de Perú, Daniel Maurate, ha recibido la certificación de Cartas de Servicios de AENOR para dos servicios dirigidos a los ciudadanos: el call center (consultas laborales por vía telefónica y telemática) y el Servicio de Orientación Vocacional e Información Ocupacional (SOVIO). Este último permite identificar el oficio o carrera que pueden realizar los jóvenes. Además, el call center ha conseguido la certificación ISO 9001 de Gestión de la Calidad. CALIDAD, MEDIO AMBIENTE Y SEGURIDAD
M-30 certificada
La M-30, conocida circunvalación de la capital española, es la vía más transitada de España ya que por sus 32 kilómetros transitan diariamente más de 304.000 vehículos. EMESA, la empresa dedicada a su mantenimiento y explotación acaba de recibir los certificados de AENOR que reconocen la correcta implantación de los sistemas de gestión de la calidad, ambiental y seguridad y salud en el trabajo para las tareas de conservación, mantenimiento, gestión y explotación del tráfico. 2
Deunvistaz
D
I
G
I
T
A
L
MÉXICO
Calidad en el transporte público Latinoamericano La Asociación Latinoamericana de trenes y subterráneos (Alamys) y el Tren Eléctrico de Guadalajara (SITEUR) organizaron en Guadalajara (México) unas sesiones de formación bajo el lema “Gestión de la Calidad de Servicio en los Transportes Públicos Urbanos”. La cita reunió a expertos de suburbanos de Perú, Colombia, Argentina, Panamá y Chile que analizaron sus distintas experiencias para acercarse a la unificación de criterios de calidad en sus servicios. Profesionales de AENOR presentaron los requisitos de la certificación según la Norma UNE-EN 13816
3