Flossmoor School District 161 21st Century Learners Today, Leaders Tomorrow

Administrative Offices Ms. Frances A. LaBella, Associate Superintendent of Business Operations Ms. Amabel Crawford, Director of Learning and Instruction Ms. Robin Latman, Director of Special Education

Flossmoor Hills Elementary School 3721 Beech Street Flossmoor, IL 60422 708.647.7100

Heather Hill Elementary School

1439 Lawrence Crescent Flossmoor, IL 60422 708.647.7200

Serena Hills Elementary School

255 Pleasant Drive Chicago Heights, IL 60411 708.647.7300

Western Avenue Elementary School 940 Western Avenue Flossmoor, IL 60422 708.647.7400

Mardell M. Parker Junior High School 2810 School Street Flossmoor, IL 60422 708.647.5400

Dr. Dana Smith, Superintendent 41 E. Elmwood Drive Chicago Heights, IL 60411 708.647.7030 www.sd161.org

1 de octubre de 2018 Estimados Padres de Familia y/o Tutores, La "Ley de Erin" requiere que todas las escuelas públicas de Illinois implementen un programa orientado a la prevención de abuso sexual infantil que enseñe: 1. Técnicas apropiadas para la edad para reconocer el abuso sexual infantil y contarle a un adulto de confianza; 2. Información general sobre el abuso sexual infantil; 3. Las señales de advertencia de abuso sexual infantil, además de la asistencia necesaria, y la referencia o información de recursos para apoyar a los niños(as) abusados sexualmente y sus familias. Se calcula que una de cada cuatro niñas y uno de cada seis niños son abusados sexualmente antes de cumplir los dieciocho años. Los datos también indican que alrededor del 90 por ciento de los abusadores son conocidos por el niño(a) e incluyen familiares, vecinos, niñeras y/o conocidos familiares. Evaluamos varios programas recomendados que cumplen con los requisitos establecidos y nos complace compartir que Tom Kress visitará nuestras escuelas para ofrecer su nuevo programa, "Your

POWER Project"

El Sr. Kress es un sobreviviente de abuso sexual y orador motivacional. Él asistirá a nuestras escuelas en la implementación de este mandato. El programa del Sr. Kress es apropiado para nuestros alumnos (as) y además es interactivo. Él ha presentado este programa en numerosos distritos escolares y escuelas en Illinois. El enfoque de su presentación es enseñar a los niños(as) habilidades básicas para mantenerlos a salvo de situaciones peligrosas o abusivas. Los conceptos que se discutirán son: ● ● ● ● ●

Saber lo que es el toque te hace sentir incómodo(a) Saber que tienen el PODER de decir "DETENTE" y/o "NO" Decirle a su héroe personal No guardar secretos No es culpa del niño(a) que alguien lo toque.

Estamos organizando una noche informativa para padres con el Sr. Kress el miércoles 10 de octubre de 2018 a las 6:30 pm. Este evento se llevara acabo en Normandy Villa ubicada en 41 E. Elmwood Dr., Chicago Heights, IL 60411 Por favor, acompáñenos para aprender sobre las presentaciones.

El Sr. Kress presentará en cada una de nuestras escuelas en las fechas que se detallan a continuación: Martes

16 de octubre, 2018

Western Ave

Miércoles

17 de octubre, 2018

Heather Hill

Jueves

18 de octubre, 2018

Parker (1er día)

Martes

23 de octubre, 2018

Serena Hills

Miércoles

24 de octubre, 2018

Flossmoor Hills

Jueves

25 de octubre, 2018

Parker (2º día)

Si usted prefiere que su hijo(a) NO participe en esta sesión de educación preventiva, envíe su decisión por escrito al director(a) escolar de su hijo(a). Sin embargo, antes de optar por no participar, lo invitó a asistir a la sesión para padres para aprender sobre la presentación. Si tiene alguna pregunta, comuníquese conmigo por correo electrónico, [email protected] o por teléfono, 708-647-7028. Cordialmente,,

Robin Latman Director de Educación Especial