6
NO COMO CARNE
CARNe
vídeo
6
después pregunte: ¿Cómo creéis que se puede llamar este plato? Anímelos a pensar un nombre en parejas y escriba las sugerencias en la pizarra. Después, van a
Identificar los ingredientes de una receta y entender qué cantidades y utensilios necesitamos para prepararla. ficha proyectable
14
comprobar quiénes se han acercado más. Pídales que, mientras miran el vídeo, anoten en su cuaderno el nombre de la receta y las cantidades necesarias de cada ingrediente. Reproduzca el vídeo hasta el minuto 00:43. Luego, haga que comparen lo que han escrito con un compañero y realice una puesta en común. Aproveche para comentar el significado de
PROCEDIMIENTOS
la palabra calabacita (nombre que recibe en México
Diga a sus estudiantes que van a ver un vídeo en el que
el calabacín). Hágales notar también que no se
un mexicano explica cómo preparar una receta típica
mencionan las tortillas como ingrediente del plato.
mexicana. Dígales que ahora verán solo una parte del vídeo, en la que se explica qué ingredientes y utensilios
Solución
se necesitan para preparar la receta.
Nombre: Calabacines (o calabacitas) con crema Ingredientes: 1 kilo de calabacines (o calabacitas),
Ponga el vídeo y deténgalo en el minuto 00:10, para
un cuarto (de kilo) de queso tierno, 1 kilo de tomates
que los estudiantes puedan ver todos los ingredientes
maduros, una cebolla, unos cuantos chiles (al gusto),
dispuestos en la encimera. Pregunte en clase abierta:
250 ml de crema de leche, sal y aceite
¿Qué ingredientes necesitamos para preparar esta receta? Señale los alimentos y vaya escribiendo
Después, escriba en la pizarra utensilio y explique su
en la pizarra lo que le digan hasta completar la lista
significado si no lo conocen. Dígales que en el vídeo
(calabacines, tortillas, queso tierno, tomates,
también se explica qué utensilios se necesitan para
cebolla, chiles, crema de leche, sal y aceite). Para
preparar la receta. Reanude el vídeo y reprodúzcalo
los chiles y la sal, intervenga usted facilitándoles
hasta el minuto 00:50. Pregúnteles si han entendido
información como: en muchos platos mexicanos
las palabras que se mencionan y escríbalas en la
encontramos este ingrediente y puede ser picante
pizarra (cacerola, cuchara y rallador). Aclare las
o en el recipiente verde hay un ingrediente básico
posibles dudas. Si lo desea, puede ampliar la lista
para cocinar.
de utensilios con algunas palabras que les serán de utilidad a lo largo de la unidad: tenedor, cuchillo,
A continuación, pregúnteles si creen que les va a gustar la receta. Deje que lo comenten en clase abierta y, 82 | ochenta y dos
082-099_aula_int_ne_2_tbk_u6.indd 82
sartén, etc. Finalmente, reproduzca hasta el minuto 1:02 y comente
ANTES
con los estudiantes lo que se dice en el vídeo: Es una
Escriba
receta muy versátil, se puede comer sola o como
por la
contorno (acompañamiento) para otros platos.
¿Qué v
Se puede comer por la mañana, por la tarde o por la noche. Hágales preguntas como: ¿Os parece un
mañan
14/02/14 13:49
(aclárel
plato completo? ¿Qué os parecen las opciones de
se suele
comer este plato por la mañana, por la tarde o por
y que e
la noche?
propias
otros m AULA INTERNACIONAL2 NUEVA EDICIÓN © Difusión Centro de Investigación y Publicaciones de Idiomas S. L. (2014)
eMpezAR
comer,
NO COMO CARNE vídEO
n las
onocen en su
endas
Ordenar los pasos para preparar una receta. ficha proyectable
14
s si
PROCEDIMIENTOS
los
recuérdeles el contenido del vídeo de la unidad y
ás
pregúnteles: ¿Recordáis la receta mexicana del
ya
ue
n
vídeo? ¿Cómo se llama el plato? ¿Qué ingredientes llevaba? Deje que le contesten y dígales que a continuación van a poder saber cómo se prepara. reparta a cada estudiante la ficha que le proporcionamos en la página siguiente. señale el punto 1 e indíqueles que se trata de los pasos a seguir para preparar la receta, pero que están desordenados. pídales que los lean y aclare las posibles dudas de vocabulario. forme parejas y dígales que traten de
s
ordenarlos escribiendo en la casilla de la izquierda el
scos
número correspondiente. cuando hayan terminado,
no o
pídales que comprueben sus respuestas mirando el vídeo. Después, haga una corrección en clase abierta.
su
remítalos al punto 2 de la ficha, en el que los
en
estudiantes deben anotar algunas expresiones
han
utilizadas en el vídeo e información sobre algunos ingredientes, y repáselo con ellos. reproduzca el vídeo una última vez y corrija la actividad en clase
oducto
abierta. analice las expresiones y añada otras que
sa
estén relacionadas: cortar en juliana, cortar a tiras,
en
cocinar a fuego lento / medio / fuerte…
ra este Solución (de la ficha) 1. e; 2. a; 3. b; 4. i; 5. c; 6. h; 7. g; 8. d; 9. j; 10. f
zar la
que la
2. 1. en dados
4. fuego medio
2. en cubos
5. emplatar
3. no muy fino
6. buen provecho
AULA INTERNACIONAL2 NUEVA EDICIÓN © Difusión Centro de Investigación y Publicaciones de Idiomas S. L. (2014)
6
66
NO COMO CARNE 1. Ordena los pasos de la receta: a. Se ralla el queso. b. Se pone aceite en la cacerola. c. Se agregan los tomates. d. Se agrega la sal y la crema de leche. e. Se pican las verduras en diferentes tamaños. f. Se calientan unas tortillas y se hacen unos tacos. g. Se cubren. h. Cuando están secos, se agregan las calabacitas. i. Se agregan la cebolla y los chiles. j. Se mezcla todo. 2. Mira de nuevo el vídeo y completa estas expresiones o frases: 1. Los tomates se cortan 2. Vamos a cortar las calabacitas 3. Finalmente vamos a rallar el queso 4. Vamos a utilizar un 5. bueno, pues ahora solo vamos a
y vamos a poner un poco de aceite. y vamos a hacer un taco.
6. y aquí lo tenemos.
AULA INTERNACIONAL2 NUEVA EDICIÓN © Difusión Centro de Investigación y Publicaciones de Idiomas S. L. (2014)
noventa y nueve | 99