ASUNTOS Y HECHOS A LAS REGLAS Y PÓLIZAS DEL PROGRAMA DE APLICACIÓN DE PRIORIDADES DEL DEPARTAMENTO DEL ALGUACIL DEL CONDADO DE LOS ANGELES.
ASUNTO #1: Las Preocupaciones e opiniones del público no se consideraron en el desarrollo de las pólizas del Alguacil (Sheriff). Se hicieron tres juntas públicas en diversos locales en el Condado de Los HECHO Angeles, atendidos por más de 375 miembros de la comunidad, 90 de los : cuales ofrecieron sus preocupaciones y opiniones de cómo implementar el programa. Los interesados incluyendo el Defensor Público Alternativo (Alternate Public Defender), Departamento de la Seguridad de Patria (DHS), el Departamento de Inmigración y Aduanas (ICE), ICE Fuera de LA (ICE Out of LA), el Centro de Ley de Inmigración Nacional (National Immigration Law Center, el Proyecto de Recuerdo (Remembrance Project y la Organización de la Ley de Jamiel (Jamiel's Law Organization) atendieron estas juntas y ofrecieron sus opiniones. Más aun, numerosos correos electrónicos, cartas y llamadas telefónicas fueron considerados durante el desarrollo del programa.
ASUNTO #2: Agentes de ICE tendrán acceso nuevo, completo e ilimitado a las cárceles, e incluso podrán entrevistar a cualquier preso a cualquier hora. El acceso a las cárceles por ICE no será diferente a cualquier otra agencia policiaca y deberá leerse y ser entendido en el contexto de las pólizas adoptadas por el Alguacil. Específicamente, el acceso de ICE será limitado a los propósitos puestos en las pólizas del Alguacil -- es decir entrevistar presos quienes específicamente tienen la alta probabilidad de estar en Los Estados Unidos ilegalmente, cumpliendo con una categoría de prioridad del Programa de Aplicación de la Prioridad (Priority Enforcement Program - PEP), y tienen una convicción calificada bajo el acta del Confianza del estado de California (California Trust Act). El Departamento Del Alguacil también retiene la autoridad de permitir agencias policiacas, incluyendo a ICE, acceso para entrevistar a cualquier preso con respecto a la espera de investigaciones criminales. HECHO
ASUNTO #3: El Sheriff está permitiendo que ICE regrese a las cárceles, contrario a la proposición de la directiva de la Mesa Directiva de Supervisores. La proposición de Los Supervisores con fecha de Mayo 12, 2015, terminó el acuerdo de 287(g), lo cual pide específicamente que el Departamento del Alguacil colabore con ICE para implementar el nuevo Programa de Aplicación de la Prioridad del Presidente. Esa cooperación necesariamente requiere – y la moción de la Mesa Directiva claramente contemplada, el acceso para permitir a que ICE entreviste a individuos en las cárceles y la acción de ICE en respeto a aquellos individuos que HECHO
ASUNTOS Y HECHOS A LAS REGLAS Y PÓLIZAS DEL PROGRAMA DE APLICACIÓN DE PRIORIDADES DEL DEPARTAMENTO DEL ALGUACIL DEL CONDADO DE LOS ANGELES.
presentan un peligro a la comunidad y que son sujetos a la aplicación de ICE. Ese acceso no difiere de las prácticas pasadas del Departamento Del Alguacil o va en contra a la acción en Mayo de la Mesa Directiva ASUNTO #4: La nueva póliza revive los términos del acuerdo 287(g) que previamente fue terminado por la Mesa Directiva. El acuerdo 287(g) permitió que empleados del Alguacil realizaran funciones de ICE. Eso ya no es el caso. En particular, los cinco asistentes de custodia que previamente fueron empleados por ICE para esforzar la ley de inmigración ya no ejercen en esa capacidad. Además, la Mesa Directiva ha pedido que el Alguacil colabore con ICE en implementar el Programa de Aplicación de la Prioridad. Consistente con esa petición, pólizas recientes proveen para esa colaboración y el mecanismo de implementación de PEP, al mismo tiempo tomando en cuenta la capa sobrepuesta de las leyes del estado y el precedente legal. HECHO
ASUNTO #5: Los agentes de ICE están de plazo fijo en las cárceles de LASD y habrá un incremento en la presencia de ICE en las cárceles de acuerdo a la nueva póliza de Alguacil McDonnell. Después del voto de la Mesa Directiva el 12 de Mayo, 2015, para descontinuar la 287(g) MOA, ICE desalojo oficinas en las cárceles del condado. No hay agentes de ICE estacionados permanentemente en las cárceles del condado. Agentes de ICE tienen acceso a las terminales de computadoras en las cárceles, así como representantes de otras agencias policiacas. Esto es para poder tener acceso a los sistemas necesarios de datos para poder cumplir con los deberes y las responsabilidades legales. HECHO
ASUNTO #6: Individuos en custodia con orden de detención bajo el Programa de Aplicación de la Prioridad, PEP, serán transferidos automáticamente a la custodia de ICE. Los Individuos que cumplen los criterios de PEP también tendrán que cumplir con las normas establecidas por el Acta de Confianza de California y con los pasos en respuesta al Asunto #9. Solamente porque ICE envía una orden de detección, no automáticamente significa que el individuo será transferido a ICE. Hay procesos de detección adicionales como se indica en la respuesta al Asunto #9. HECHO
ASUNTOS Y HECHOS A LAS REGLAS Y PÓLIZAS DEL PROGRAMA DE APLICACIÓN DE PRIORIDADES DEL DEPARTAMENTO DEL ALGUACIL DEL CONDADO DE LOS ANGELES.
ASUNTO #7: El Departamento del Alguacil sostendrá a individuos más allá de su fecha de liberación si ICE hace una petición a detenerlos para su posible deportación.
HECHO
Ningún individuo será detenido más allá de su fecha de liberación a pesar de que halla o no haya una orden de detención valida de ICE.
ASUNTO #8: Presos que están en proceso de liberación serán demorados o retenidos para facilitar una transferencia a ICE. Individuos solamente serán transferidos a la custodia de ICE durante el período normal de tiempo que se toma para el proceso de liberación del LASD (Los Angeles Sheriff ’s Department), a pesar de cualquier solicitud de ICE. HECHO
ASUNTO #9: Durante el proceso de selección de ICE, agentes harán el perfilamiento racial hacia los presos y solo hablaran con presos quien parecen estar en los Estados Unidos ilegalmente. El proceso de ICE al seleccionar presos en el área de liberación y en las cárceles del condado consiste de un sistema de datos computarizados y no basados en raza. Los agentes de ICE revisan a todos los presos que están programados para ser liberados. ICE determina si un individuo tiene la alta probabilidad de estar en los Estado Unidos ilegalmente. Ya concluido ese proceso inicial, agentes determinarán si ese preso cumple con los requisitos de prioridad de PEP, y si tiene una convicción calificadora bajo la Acta de Confianza de California (California Trust Act). El departamento luego verificara que la convicción se encuentra en el Acto de Confianza (Trust Act). Sólo después de cumplir todos los pasos mencionados puede ocurrir una entrevista por parte de ICE, seguido por la posibilidad de una orden de detención. Estos procedimientos son más limitados que la red de PEP y aseguran que la Aplicación de Prioridad (de PEP) es consistente con las leyes del estado de California. HECHO
ASUNTOS Y HECHOS A LAS REGLAS Y PÓLIZAS DEL PROGRAMA DE APLICACIÓN DE PRIORIDADES DEL DEPARTAMENTO DEL ALGUACIL DEL CONDADO DE LOS ANGELES.
ASUNTO #10: Los presos no sabrán si el “Pacific Enforcement Response Center” (PERC) ha dado la orden de una petición de detención relacionado con ellos. Los presos que se les han expedido una petición de solicitud o una petición de detención por parte de PERC serán notificados de la orden o petición por personal del LASD, y serán avisados de la oportunidad de consultar con un abogado. HECHO
ASUNTO #11: Los agentes de ICE usan su acceso al sistema de los datos computarizados para obtener información sobre aquellos presos a los cuales no pueden detener, para luego detenerlos después. Los agentes de ICE limitarán el uso de la base computarizada al procedimiento de proyección y para asegurar con el cumplimiento del plazo de liberación dirigido por el LASD. HECHO
ASUNTO #12: Presos acusados de delitos menores pueden ser transferidos a la custodia de ICE. Sólo aquellos presos que hayan cometido crímenes serios codificantes, o felonías violentas, de acuerdo con las provisiones de la Acta de Confianza de California (California Trust Act), serán considerados para ser transferidos a la custodia de ICE. HECHO
ASUNTO #13: Crímenes cometidos siendo un menor de edad calificarán al preso a que sea transferido a custodia de ICE. Solo crímenes cometidos cuando el individuo es un adulto serán considerado como un crimen que califica bajo el Acta de Confianza de California (California Trust Act) para ser trasladado a custodia de ICE. HECHO