Aprueban Formalización de los Créditos Suplementarios del I Trimestre del año fiscal 2007, en el Presupuesto Consolidado de las Empresas y Organismos Públicos Descentralizados de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales DECRETO SUPREMO Nº 081-2007-EF EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que, el numeral 42.3 del artículo 42 de la Ley Nº 28411 - Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, señala que la Dirección Nacional del Presupuesto Público propone el proyecto de Decreto Supremo que aprueba las modificaciones al Presupuesto Consolidado de las Empresas y Organismos Públicos Descentralizados de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales; Que, el artículo 6 del Decreto Supremo Nº 201-2006-EF, establece, entre otros aspectos, que las modificaciones al Presupuesto Consolidado de las Empresas y Organismos Públicos Descentralizados de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales se aprueban en periodos trimestrales mediante Decreto Supremo, conforme a los procedimientos establecidos en la “Directiva para la Ejecución del Presupuesto de las Entidades de Tratamiento Empresarial para el Año Fiscal 2007”; Que, en consecuencia es necesario aprobar la formalización de los Créditos Suplementarios del I Trimestre del año fiscal 2007, en el Presupuesto Consolidado de las Empresas y Organismos Públicos Descentralizados de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales; y, De conformidad con el numeral 8) del artículo 118 de la Constitución Política del Perú, el numeral 42.3 del artículo 42 de la Ley Nº 28411 - Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, el artículo 6 del Decreto Supremo Nº 201-2006-EF y los artículos 25, 26 y 27 de la Directiva Nº 004-2007-EF/76.01 aprobada por Resolución Directoral Nº 004-2007-EF/76.01. DECRETA: Artículo 1.- Aprueba Formalización de Créditos Suplementarios Apruébase, en el Presupuesto Consolidado de las Empresas y Organismos Públicos Descentralizados de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales correspondiente al año fiscal 2007, la formalización de los Créditos Suplementarios del I Trimestre del citado año fiscal por la suma de OCHENTA Y OCHO MILLONES TRESCIENTOS VEINTISEIS MIL SEISCIENTOS SIETE Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 88 326 607,00), de acuerdo al siguiente desagregado: (En Nuevos Soles) INGRESOS Fuentes de Financiamiento 2 Recursos Directamente Recaudados 3 Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito 4 Donaciones y Transferencias
23 518 678,00 219 565,00 64 588 364,00 ____________
TOTAL INGRESOS
88 326 607,00 =========== (En Nuevos Soles)
EGRESOS Categorías del Gasto 5 Gastos Corrientes 6 Gastos de Capital
12 555 269,00 75 771 338,00 _____________ 88 326 607,00 ============
TOTAL EGRESOS
Artículo 2.- Desagregado de la formalización de Créditos Suplementarios El desagregado de la formalización de Créditos Suplementarios aprobada en el artículo precedente, a nivel de Empresa y Organismo Público Descentralizado del Gobierno Regional y Gobierno Local, se detalla en los Anexos que forman parte de la presente norma legal, de acuerdo a lo siguiente: Descripción
Anexo
Distribución del Ingreso de las Empresas y Organismos Públicos Descentralizados de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales por Fuentes de Financiamiento Anexo Nº I Distribución del Egreso de las Empresas y Organismos Públicos Descentralizados de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales por Fuentes de Financiamiento y Grupo Genérico de Gasto Anexo Nº II Distribución del Egreso de las Empresas y Organismos Públicos Descentralizados de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales por Grupo Genérico de Gasto Recursos Públicos
Anexo Nº III
Distribución del Egreso de las Empresas y Organismos Públicos Descentralizados de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales por Grupo Genérico de Gasto Recursos Directamente Recaudados
Anexo Nº III-1
Distribución del Egreso de las Empresas y Organismos Públicos Descentralizados de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales por Grupo Genérico de Gasto Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito
Anexo Nº III-2
Distribución del Egreso de las Empresas y Organismos
Públicos Descentralizados de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales por Grupo Genérico de Gasto Donaciones y Transferencias
Anexo Nº III-3
Artículo 3.- Plazo de Aprobación y Presentación del Presupuesto de Apertura considerado en la Formalización de Créditos Suplementarios Las Entidades que por aplicación de la formalización de los Créditos Suplementarios señalada en el artículo 1, les corresponda la aprobación de sus Presupuestos Institucionales de Apertura para el Año Fiscal 2007, deberán desagregarlo a nivel de fuente de financiamiento y categoría del gasto y autorizarlo mediante Resolución del Titular de la Entidad, dentro de los (5) días hábiles posteriores a la vigencia del presente Decreto Supremo. Copia de la citada resolución, así como de los formatos y anexos de aprobación, visados por el Titular de la Entidad y el Jefe de la Oficina de Presupuesto son presentados a la Comisión de Presupuesto y Cuenta General de la República del Congreso de la República, a la Contraloría General de la República y a la Dirección Nacional del Presupuesto Público, dentro de los cinco (5) días posteriores a su aprobación. Artículo 4.- Refrendo El presente Decreto Supremo será refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiocho días del mes de junio del año dos mil siete. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República LUIS CARRANZA UGARTE Ministro de Economía y Finanzas
DISTRIBUCION DEL INGRESO DE LAS EMPRESAS Y ORGANISMOS PUBLICOS DESCENTRALIZADOS DE LOS GOBIERNOS REGIONALES Y GOBIERNOS LOCALES POR FUENTES DE FINANCIAMIENTO AÑO FISCAL 2007 (EN NUEVOS SOLES) ANEXO Nº I
ENTIDAD
EMPRESAS MUNICIPALES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
FUENTES DE FINANCIAMIENTO RECURSOS RECURSOS POR DIRECTAMENTE OPERACIONES RECAUDADOS OFICIALES DE CREDITO 1 013 858
219 565
DONACIONES Y TRANSFERENCIAS
64 388 364
TOTAL
65 621 787
SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA LIBERTAD S.A.
16 759 969
16 759 969
562 459
1 174 792
15 845 690
15 845 690
ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO GRAU S.A.
8 725 079
8 725 079
ENTIDAD MUNICIPAL PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DEL CUSCO S.A.
6 193 574
6 193 574
ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO TACNA S.A.
2 769 901
2 769 901
ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARRILLADO DE LORETO S.A.
3 469 977
3 469 977
EMPRESA MUNICIPAL DE SANEAMIENTO BASICO DE PUNO S.A.
1 223 118
1 223 118
EMPRESA PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE CAJAMARCA S.A.
1 920 805
1 920 805
EMPRESA MUNICIPAL DE SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE SAN MARTIN S.A.
1 491 913
1 491 913
SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE AREQUIPA S.A.
612 333
ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE LAMBAYEQUE S.A.
ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE ILO S.A.
219 565
EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE HUACHO S.A. ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE CHAVIN S.A.
172 039
ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE MOQUEGUA S.A.
SERVICIO DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA DE PIURA HOSPITAL MUNICIPAL DE LOS OLIVOS
4 347 941
180 004
352 043
90 000 897 934
139 486
200 000
22 704 820
8 788 147
8 788 147
124 144
124 144
13 218 431
200 000
SERVICIO DE ADMINISTRACION DE INMUEBLES MUNICIPALES DE TRUJILLO 374 098 TOTAL
897 934
139 486
ORGANISMOS PUBLICOS DESCENTRALIZADOS DE LOS GOBIERNOS LOCALES 22 504 820
FONDO METROPOLITANO DE INVERSIONES DE LIMA
4 347 941
90 000
EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE HUARAL S.A. EMPRESA MUNICIPAL DE SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE MAZONAS S.R.L
219 565
23 518 678
13 418 431 374 098
219 565
64 588 364
DISTRIBUCION DEL EGRESO DE LAS EMPRESAS Y ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS DE LOS GOBIERNOS REGIONALES Y GOBIERNOS LOCALES POR FUENTES DE FINANCIAMIENTO Y GRUPO GENERICO DE GASTOS AÑO FISCAL 2007 (EN NUEVOS SOLES)
88 326 607
PUBLICOS
ANEXO Nº II
FUENTES DE FINANCIAMIENTO RECURSOS RECURSOS POR DIRECTAMENTE OPERACIONES RECAUDADOS OFICIALES DE CREDITO
CATEGORIA DEL GASTO GRUPO GENERICO DE GASTOS
DONACIONES Y TRANSFERENCIAS
TOTAL
GASTOS CORRIENTES PERSONAL Y OBLIGACIONES SOCIALES
1 242 341
1 242 341
OBLIGACIONES PREVISIONALES BIENES Y SERVICIOS
9 542 928
9 542 928
OTROS GASTOS CORRIENTES
1 770 000
1 770 000
TOTAL GASTOS CORRIENTES
12 555 269
12 555 269
GASTOS DE CAPITAL INVERSIONES
4 740 613
INVERSIONES FINANCIERAS OTROS GASTOS DE CAPITAL
6 222 796
TOTAL GASTOS DE CAPITAL
10 963 409
23 518 678
TOTAL GENERAL
219 565
64 388 364
69 348 542
200 000
6 422 796
219 565
64 588 364
75 771 338
219 565
64 588 364
88 326 607
DISTRIBUCION DEL EGRESO DE LAS EMPRESAS Y ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS DE LOS GOBIERNOS REGIONALES Y GOBIERNOS LOCALES POR GRUPO GENERICO DE GASTOS AÑO FISCAL 2007 (EN NUEVOS SOLES)
PUBLICOS
ANEXO Nº III
ENTIDAD
RECURSOS PUBLICOS GRUPO GENERICO DE GASTOS PERSONAL Y BIENES Y OTROS INVERSIONES OTROS TOTAL OBLIGACIONES SERVICIOS GASTOS GASTOS DE SOCIALES CORRIENTES CAPITAL
EMPRESAS MUNICIPALES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
70 000
SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA LIBERTAD S.A. SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE AREQUIPA S.A. ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE LAMBAYEQUE S.A.
65 437 435
114 352 65 621 787
16 759 969
16 759 969
1 153 176
21 616
1 174 792
15 845 690
15 845 690
ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO GRAU S.A.
8 725 079
8 725 079
ENTIDAD MUNICIPAL PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DEL CUSCO S.A.
6 193 574
6 193 574
ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO TACNA S.A.
2 769 901
2 769 901
ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARRILLADO DE LORETO S.A.
3 469 977
3 469 977
EMPRESA MUNICIPAL DE SANEAMIENTO BASICO DE PUNO S.A.
1 223 118
1 223 118
EMPRESA PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE CAJAMARCA S.A.
1 920 805
1 920 805
EMPRESA MUNICIPAL DE SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE SAN MARTIN S.A. ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE ILO S.A. EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE HUACHO S.A. ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE CHAVIN S.A. ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE MOQUEGUA S.A.
70 000
EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE HUARAL S.A. EMPRESA MUNICIPAL DE SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE AMAZONAS S.R.L ORGANISMOS PUBLICOS DESCENTRALIZADOS DE LOS GOBIERNOS LOCALES 1 242 34 9 472 928 FONDO METROPOLITANO DE INVERSIONES DE LIMA
74 031
SERVICIO DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA DE PIURA
43 621
62 223
HOSPITAL MUNICIPAL DE LOS OLIVOS
853 645
9 314 651
SERVICIO DE ADMINISTRACION DE INMUEBLES MUNICIPALES DE TRUJILLO
271 044
96 054
1 242 341
9 542 928
TOTAL
1 491 913
1 491 913
219 565
219 565
4 347 941
4 347 941
352 043
352 043
20 000
90 000
897 934
897 934
46 750 1 770 000
92 736
3 911 107
6 308 444 22 704 820
3 911 107
4 803 009
8 788 147
18 300
124 144
1 770 000
1 480 135 13 418 431 7 000
1 770 000
139 486
69 348 542
374 098
6 422 796 88 326 607
DISTRIBUCION DEL EGRESO DE LAS EMPRESAS Y ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS DE LOS GOBIERNOS REGIONALES Y GOBIERNOS LOCALES POR GRUPO GENERICO DE GASTOS AÑO FISCAL 2007 (EN NUEVOS SOLES)
PUBLICOS
ANEXO Nº III-1
ENTIDAD
RECURSOS DIRECTAMENTE RECAUDADOS GRUPO GENERICO DE GASTOS PERSONAL Y BIENES Y OTROS INVERSIONES OBLIGACIONES SERVICIOS GASTOS SOCIALES CORRIENTES
EMPRESAS MUNICIPALES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
70 000
OTROS TOTAL GASTOS DE CAPITAL
829 506
114 352
1 013 858
SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE AREQUIPA S.A.
590 717
21 616
612 333
ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE CHAVIN S.A.
172 039
172 039
20 000
90 000
ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE MOQUEGUA S.A.
70 000
EMPRESA MUNICIPAL DE SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE AMAZONAS S.R.L ORGANISMOS PUBLICOS DESCENTRALIZADOS DE LOS GOBIERNOS LOCALES 1 242 341
9 472 928
FONDO METROPOLITANO DE INVERSIONES DE LIMA
74 031
SERVICIO DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA DE PIURA
43 621
62 223
853 645
9 314 651
HOSPITAL MUNICIPAL DE LOS OLIVOS
SERVICIO DE ADMINISTRACION DE INMUEBLES MUNICIPALES DE TRUJILLO 271 044
TOTAL
1 242 341
1 770 000
46 750
92 736
139 486
3 911 107
6 108 444
22 504 820
3 911 107
4 803 009
8 788 147
18 300
124 144
1 770 000
1 280 135 13 218 431
96 054
9 542 928
7 000
1 770 000
4 740 613
374 098
6 222 796 23 518 678
DISTRIBUCION DEL EGRESO DE LAS EMPRESAS Y ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS DE LOS GOBIERNOS REGIONALES Y GOBIERNOS LOCALES POR GRUPO GENERICO DE GASTOS AÑO FISCAL 2007 (EN NUEVOS SOLES)
PUBLICOS
ANEXO Nº III-2
ENTIDAD
RECURSOS POR OPERACIONES OFICIALES DE CREDITO GRUPO GENERICO DE GASTOS PERSONAL Y BIENES Y OTROS INVERSIONES OBLIGACIONES SERVICIOS GASTOS SOCIALES CORRIENTES
OTROS TOTAL GASTOS DE CAPITAL
EMPRESAS MUNICIPALES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE ILO S.A.
219 565 219 565
219 565 219 565
TOTAL
219 565
219 565
DISTRIBUCION DEL EGRESO DE LAS EMPRESAS Y ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS DE LOS GOBIERNOS REGIONALES Y GOBIERNOS LOCALES POR GRUPO GENERICO DE GASTOS AÑO FISCAL 2007 (EN NUEVOS SOLES)
PUBLICOS
ANEXO Nº III-3
ENTIDAD
DONACIONES Y TRANSFERENCIAS GRUPO GENERICO DE GASTOS PERSONAL Y BIENES Y OTROS INVERSIONES OBLIGACIONES SERVICIOS GASTOS SOCIALES CORRIENTES
OTROS TOTAL GASTOS DE CAPITAL
EMPRESAS MUNICIPALES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
64 388 364
64 388 364
SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA LIBERTAD S.A.
16 759 969
16 759 969
562 459
562 459
15 845 690
15 845 690
ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO GRAU S.A.
8 725 079
8 725 079
ENTIDAD MUNICIPAL PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DEL CUSCO S.A.
6 193 574
6 193 574
ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO TACNA S.A.
2 769 901
2 769 901
ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARRILLADO DE LORETO S.A.
3 469 977
3 469 977
EMPRESA MUNICIPAL DE SANEAMIENTO BASICO DE PUNO S.A.
1 223 118
1 223 118
EMPRESA PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE CAJAMARCA S.A.
1 920 805
1 920 805
EMPRESA MUNICIPAL DE SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE SAN MARTIN S.A.
1 491 913
1 491 913
EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE HUACHO S.A.
4 347 941
4 347 941
ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE CHAVIN S.A.
180 004
180 004
EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE HUARAL S.A.
897 934
897 934
SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE AREQUIPA S.A. ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE LAMBAYEQUE S.A.
ORGANISMOS PUBLICOS DESCENTRALIZADOS DE LOS GOBIERNOS LOCALES
200 000
200 000
HOSPITAL MUNICIPAL DE LOS OLIVOS
200 000
200 000
TOTAL
64 388 364
200 000 64 588 364
