Aprueban crédito suplementario para el año fiscal 2002 en el Presupuesto Consolidado de las Entidades Reguladoras, Supervisoras, Administradoras de Recursos, Fondos, Empresas Municipales y otras Entidades de Servicios RESOLUCION MINISTERIAL Nº 080-2003-EF-43 Lima, 28 de febrero de 2003 CONSIDERANDO: Que, mediante el Decreto Supremo Nº 231-2001-EF, se aprobó el Presupuesto de Ingresos y Egresos de las Entidades Reguladoras, Supervisoras, Administradoras de Recursos, Fondos, Empresas Municipales y Otras Entidades de Servicios para el año fiscal 2002, hasta por DOS MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y CUATRO MILLONES SETECIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL SEISCIENTOS SETENTA Y DOS Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 2 434 757 672,00); Que, el artículo 4 del citado Decreto Supremo, establece que la mayor captación u obtención de recursos que se perciban durante el período de ejecución presupuestaria del año fiscal 2002, así como la creación, fusión o formalización de nuevas Entidades o Empresas Municipales, podrá modificar el nivel del Presupuesto de Ingresos y Egresos de las Entidades Reguladoras, Supervisoras, Administradoras de Recursos, Fondos, Empresas Municipales y Otras Entidades de Servicios, de acuerdo a los procedimientos establecidos en la Directiva Nº 010-2001-EF/76.01 aprobada por la Resolución Directoral Nº 042-2001-EF/76.01 y modificada con Resoluciones Directorales Nºs. 010 y 014-2002-EF/76.01, que regula el proceso presupuestario de dichas Entidades para el año fiscal 2002; Que, el artículo 23 de la Directiva mencionada en el párrafo precedente establece que la modificación del Presupuesto Consolidado de las citadas Entidades, se efectúa en períodos trimestrales y se aprueba mediante Resolución del Ministro de Economía y Finanzas, sobre la base de las Resoluciones del Titular de la Entidad que impliquen modificación por Crédito Suplementario; Que, es necesario aprobar las modificaciones del Presupuesto Consolidado de las Entidades Reguladoras, Supervisoras, Administradoras de Recursos, Fondos, Empresas Municipales y Otras Entidades de Servicios, correspondiente al año fiscal 2002; De conformidad con el artículo 4 del Decreto Supremo Nº 231-2001-EF y el artículo 23 de la Directiva Nº 010-2001-EF/76.01 y sus modificatorias; SE RESUELVE: Artículo 1.- Apruébase un Crédito Suplementario para el Año Fiscal 2002, en el Presupuesto Consolidado de las Entidades Reguladoras, Supervisoras, Administradoras de Recursos, Fondos, Empresas Municipales y Otras Entidades de Servicios, por la suma de CUARENTA Y CINCO MILLONES OCHOCIENTOS SEIS MIL QUINIENTOS SESENTA Y CUATRO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 45 806 564,00), de acuerdo al siguiente desagregado: (EN NUEVOS SOLES) I INGRESOS Ingresos Corrientes Transferencias Financiamiento
27 390 360,00 12 614 494,00 5 801 710,00
TOTAL INGRESOS
-------------------45 806 564,00 ==========
II EGRESOS Gastos Corrientes Gastos de Capital Servicio de la Deuda Saldo Final
33 093 012,00 11 956 658,00 355 154,00 401 740,00 --------------------45 806 564,00 ==========
TOTAL EGRESOS
Artículo 2.- El desagregado a nivel de Entidades Reguladoras, Supervisoras, Administradoras de Recursos, Fondos, Empresas Municipales y Otras Entidades de Servicios del Crédito Suplementario aprobado por el artículo precedente se detalla en los Anexos Nºs. 01 y 02 que forman parte de la presente norma legal, de acuerdo a lo siguiente: Descripción Ingresos Egresos
Anexo Anexo Nº 01 Anexo Nº 02
Artículo 3.- Las Empresas Municipales que por aplicación de la presente norma formalicen su Presupuesto Institucional para el año 2002, deberán aprobar mediante Resolución del Titular de la Entidad, el desagregado del Crédito Suplementario dentro de los cinco (5) días hábiles posteriores a la vigencia de la presente Resolución, a nivel de categoría del Ingreso y del Egreso. Copia de la citada Resolución, así como de los formatos y anexos que corresponda, visado por el Gerente General y el Jefe de la Oficina de Presupuesto y el Contador General, o quienes hagan sus veces en la Entidad son remitidos a la Comisión de Presupuesto y Cuenta General de la República del Congreso de la República, a la Contraloría General de la República y a la Dirección Nacional del Presupuesto Público, dentro de los cinco (5) días posteriores a su aprobación. Regístrese, comuníquese y publíquese. JAVIER SILVA RUETE Ministro de Economía y Finanzas
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 080-2003-EF/43 CREDITO SUPLEMENTARIO DE LAS ENTIDADES REGULADORAS, SUPERVISORAS, ADMINISTRADORAS DE RECURSOS, FONDOS, EMPRESAS MUNICIPALES Y OTRAS ENTIDADES DE SERVICIOS PARA EL AÑO FISCAL 2002 INGRESOS (EN NUEVOS SOLES) ANEXO Nº 01 ENTIDADES CORRIENTES
DE CAPITAL
INGRESOS TRANSFERENCIAS 12,430,162
FINANCIAMIENTO
TOTAL INGRESOS 30,070,162
ENTIDADES REGULADORAS, SUPERVISORAS Y ADMINISTRADORAS DE RECURSOS SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA - SUNAT SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS ADUANAS
17,640,000
FONDOS FONDO MIVIVIENDA FMV
3,178,385 3,178,385
3,178,385 3,178,385
CAJAS MUNICIPALES DE AHORRO Y CREDITO CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO DE MAYNAS - CMAC MAYNAS S.A. CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO DE SANTA - CMAC SANTA S.A. CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO DE CHINCHA - CMAC CHINCHA S.A.
3,206,225
3,206,225
202,000
202,000
2,180,329
2,180,329
823,896
823,896
EMPRESAS MUNICIPALES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EMPRESA DE SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA LIBERTAD S.A. - SEDALIB S.A. ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO AYACUCHO S.A. - EPSASA ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO DE LAMBAYEQUE S.A. EPSEL S.A. ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO DE
2,355,584
17,640,000
17,640,000
12,430,162
182,832
12,430,162
5,801,710
8,340,126
96,558
96,558
4,457,518
4,457,518
267,634
267,634
150,000
150,000
LORETO S.A. SEDALORETO S.A. EMPRESA MUNICIPAL DE SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE SANTA, CASMA Y HUARMEY S.A. SEDACHIMBOTE S.A. EMPRESA DE SERVICIO MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE CHINCHA S.A. SEMAPACH S.A. ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO DE ILO S.A. - EPS ILO S.A. EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE HUACHO S.A. - EPS EMAPA HUACHO S.A.
431,366
EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE PASCO S. A. - EMAPA PASCO S. A. EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO YUNGUYO S.R.LTDA. EMAPA Y SRLTDA. EMPRESA PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO DE CHANKA S.A. - EPS EMSAP CHANKA S.A. EMPRESAS MUNICIPALES DE SERVICIOS DIVERSOS EMPRESA MUNICIPAL MERCADOS DEL PUEBLO S.A. - EMMEPSA EMPRESA DE
400,000
30,000
30,000
152,832
584,198
400,000
ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO DE MOQUEGUA S.R.LTDA. EPS MOQUEGUA SRLTDA. ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO DE MANTARO S.A. - EPS MANTARO SRLTDA. EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE HUANCAVELICA S.A. EMAPA HVCA SAC.
400,000
30,000
400,000
30,000
97,500
97,500
123,621
123,621
50,000
50,000
210,120
210,120
1,442,977
1,442,977
1,010,186
1,500
30,334 967,673
1,011,666 30,334
1,500
969,173
SERVICIOS DE LIMPIEZA MUNICIPAL PUBLICA DEL CALLAO - ESLIMP CALLAO EMPRESA MUNICIPAL DE EXTRACCION Y VENTA DE AGREGADOS PARA LA CONSTRUCCION Y SERVICOS GENERALES S.A. - EVEMICO S.A. TOTAL
12,159
12,159
27,390,360
12,614,494
5,801,710
45,806,564
EGRESOS (EN NUEVOS SOLES) ANEXO Nº 02
ENTIDADES CORRIENTES
DE CAPITAL 4,969,687
EGRESOS SERVICIO DE LA DEUDA
SALDO
TOTAL EGRESOS 30,070,162
ENTIDADES REGULADORAS, SUPERVISORAS Y ADMINISTRADORAS DE RECURSOS SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA - SUNAT SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS ADUANAS
25,100,475
7,460,475
4,969,687
12,430,162
FONDOS FONDO FMV
2,207,874 2,207,874
970,511 970,511
3,178,385 3,178,385
CAJAS MUNICIPALES DE AHORRO Y CREDITO CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO DE MAYNAS-CMAC MAYNAS S.A. CAJA MUNICIPAL DE AHORRO YCREDITODESANTACMAC SANTA S.A. CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO DE CHINCHA CMAC CHINCHA S.A.
2,656,659
549,566
3,206,225
EMPRESAS MUNICIPALES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EMPRESA DE SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA LIBERTAD S.A. - SEDALIB S.A. ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE
2,187,103
MIVIVIENDA-
17,640,000
17,640,000
202,000
1,630,763
202,000
549,566
2,180,329
823,896
823,896
5,396,129
355,164 96,558
349,403
4,108,115
401,740
8,340,126 96,558
4,457,518
SANEAMIENTO AYACUCHO S.A. - EPSASA ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO DE LAMBAYEQUE S.A. EPSEL S.A. ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO DE LORETO S.A. SEDALORETO S.A. EMPRESA MUNICIPAL DE SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE SANTA, CASMA Y HUARMEY S.A. SEDACHIMBOTE S.A.
226,808
EMPRESA DE SERVICIO MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE CHINCHA S.A. SEMAPACH S.A. ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO DE ILO S.A. - EPS ILO S.A. EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE HUACHO S.A. - EPS EMAPA HUACHO S.A.
370,853
ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO DE MOQUEGUA S.R.LTDA. EPS MOQUEGUA SRLTDA.
40,826
150,000
150,000
400,000
400,000
15,000
15,000
30,000
184,903
28,442
584,198
184,846
215,154
400,000
30,000
ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO DE MANTARO S.A. - EPS MANTARO SRLTDA. EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE HUANCAVELICA S.A. EMAPA HVCA SAC.
97,500
EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE PASCO S.A. - EMAPA PASCO S.A. EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO YUNGUYO S.R.LTDA. EMAPA Y SRLTDA. EMPRESA PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO DE
50,000
29,164
208,120
1,082,063
267,634
30,000
97,500
94,457
123,621
50,000
2,000
210,120
360,914
1,442,977
CHANKA S.A. - EPS EMSAP CHANKA S.A. EMPRESAS MUNICIPALES DE SERVICIOS DIVERSOS EMPRESA MUNICIPAL MERCADOS DEL PUEBLO S.A. - EMMEPSA EMPRESA DE SERVICIOS DE LIMPIEZA MUNICIPAL PUBLICA DEL CALLAO ESLIMP CALLAO EMPRESA MUNICIPAL DE EXTRACCION Y VENTA DE AGREGADOS PARA LA CONSTRUCCION Y SERVICIOS GENERALES S.A. - EVEMICO S.A. TOTAL
940,901
70,765
1,011,666
30,334 898,408
30,334 70,765
969,173
12,159
33,093,012
12,159
11,956,658
355,154
401,740
5,806,564
