18

|

SEGURIDAD

| Lunes 11 de agosto de 2014

SEGURIDAD Edición de hoy a cargo de Fernando Rodríguez | www.lanacion.com/seguridad

@LNseguridad

Facebook.com/lanacion

[email protected]

A más de ocho años de la muerte violenta de su hijo Ariel, golpeado en Ferrugem, Brasil, pide que los tres correntinos acusados por el crimen sean sometidos a juicio cuanto antes

Alberto Malvino. “Si no busco alternativas, la investigación siempre queda estancada” Texto Gabriel Di Nicola

Matan a un empresario que fue tomado como rehén 47 años

Era la edad de Héctor Helmut Knott, de nacionalidad suiza, que fue asesinado de un tiro en la espalda por delincuentes que asaltaron a su familia en la localidad de Montecarlo, en el norte misionero

N

o tiene odio. Tampoco bronca. Sólo desilusión e impotencia. Elige cada palabra para explicar lo que siente y, con calma, habla del miedo que tiene: “Siempre está el temor de que la causa prescriba. Si no busco alternativas, la investigación siempre queda estancada”. Es Alberto Malvino, padre de Ariel, el estudiante argentino que murió tras ser golpeado en Ferrugem, una playa del sur de Santa Catarina, el 19 de enero de 2006. La causa, que tramita en Brasil, tiene tres acusados, pero a pesar del tiempo transcurrido y de que ya se tomaron las declaraciones indagatorias y las testimoniales, continúa abierta. Una de las trabas más significativas ha sido la de las traducciones oficiales. Los acusados son los correntinos Eduardo Braun Billinghurst, de 33 años; Horacio Pozo (h.), de 31, y Carlos Andrés Gallino, de 35. Malvino, de 61 años, sólo anhela que haya un juicio donde un jurado popular decida si los tres sospechosos son inocentes o culpables. “Sólo queremos [habla por él y su esposa, Patricia] que haya juicio y que ambas partes sean escuchadas. Con un juicio nos consideramos recompensados a nivel judicial. Las circunstancias dirán si hubo o no culpabilidad. Estamos convencidos de la culpabilidad absoluta de los acusados”, dijo a la nacion. –Ya pasaron ocho años y medio. ¿Cómo siente este tiempo de búsqueda de justicia? –En el día a día trato de zanjar todos los problemas que permanentemente nos presenta la causa. Desde mi lugar trato de hacer todo lo posible para destrabar una causa que se encuentra obstaculizada. –¿A qué se debe? –Sugestivamente, sin haber pedidos ni escritos presentados por la defensa, el expediente no avanza. Hace más de seis meses fueron ratificadas y ampliadas las declaraciones de nuestros testigos, de los testigos de la defensa y las indagatorias. Y sólo después de una presentación que hice ante el órgano de contralor de los fiscales la causa volvió a impulsarse y se ordenó la traducción del castellano al portugués de todas las declaraciones que se tomaron en la Argentina entre 2012 y 2013. Si no hubiera hecho la presentación, el expediente seguiría dormido en la secretaría del juzgado. –¿Es decir que si el padre de la víctima no luchara la causa estaría siempre estancada? –A mí, en los últimos tiempos, me da esa idea. Si yo no tomo una decisión de cualquier tipo, ya sea por la prensa o quejas por vías oficiales, la causa queda estancada. No tengo pruebas de por qué esto ocurre. Pero me doy cuenta de que la única manera de que la causa

Un conocido empresario del norte de Misiones fue asesinado de un tiro en la espalda tras haber sido tomado como rehén luego de un asalto a su familia. Según confirmaron fuentes de la policía provincial a la agencia de noticias DyN, la víctima fue identificada como Héctor Helmut Knott, de 47 años y de nacionalidad suiza. Era descendiente de un grupo de pioneros procedente de Europa que se radicó en Montecarlo, 200 kilómetros al norte de Posadas, donde instaló plantaciones de citrus. Según precisaron aquellas fuentes, en la tarde de ayer Knott, su esposa y otros dos familiares salían de su vivienda situada en la zona suburbana, a bordo de una camioneta, cuando fueron sorprendidos por al menos tres delincuentes encapuchados que los obligaron a reingresar. En el interior de la casa los Knott habrían sido amenazados por los asaltantes armados para que les entregaran dinero. Al dejar la casa, los delincuentes decidieron llevarse al empresario como rehén en una camioneta de su propiedad. Los investigadores hallaron el cuerpo del empresario a 200 metros de su vivienda, al costado de un camino alternativo que es utilizado como segunda entrada al amplio predio, con una herida de arma de fuego en la espalda, dijeron las mismas fuentes. ß

Comienza el juicio por el crimen de la radióloga Antecedentes El remisero Juan Ernesto Cabeza es el único acusado por el asesinato de la mujer, de 33 años; ya había tenido condenas por abusos sexuales y había salido en libertad condicional un mes antes del homicidio

Martín Felipe/aFV

Declaraciones que complican a los imputados ^b^b^ Recién en julio pasado, y a instancias de una presentación realizada por Alberto Malvino ante el órgano de control de los fiscales de Garopaba, la jueza Elaine de Souza Freitas ordenó traducir del castellano al portugués cinco declaraciones testimoniales que comprometen a los acusados. ^b^b^ “Cuando Ariel estaba tirado en el piso, apareció Eduardo [Braun Billinghurst] y le arrojó una piedra a la altura de la cintura. Luego salió corriendo. [Andrés] Gallino tiraba patadas dirigidas a Ariel, que retrocedía porque no quería pelear. Mientras Ariel se alejaba, Horacio [Pozo] le pegó una piña en uno de sus pómulos”, declaró Sofía Cardoso, una de las testigos.

avance son mis movimientos. –¿Tiene miedo de que no haya justicia? ¿De una prescripción? –Sí, por supuesto. Siempre está el temor de que la causa prescriba, y es algo que llama la atención. Si las medidas procesales que toma el juzgado [ampliación de indagatorias y ratificación de testimoniales] son las que provocan que corra el tiempo de prescripción de la acción penal, no se entiende por qué demoran tanto en tomarse. Por eso, además del reclamo que hicimos en los tribunales de Garopaba presentamos reclamos ante la cancillería argentina y en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Nuestro único deseo es que se administre justicia. Que nos permitan que haya juicio y que en un jury se determine si hubo o no culpabilidad. Si la hubo, que se determine quiénes fueron los responsables de la muerte de Ariel. –¿Alguna vez pensó que este camino iba a ser tan largo? –No, de ninguna manera. Pensé que este tema iba a ser resuelto mucho antes. Sobre todo por la contundencia de los testimonios, tanto sobre los hechos como sobre los presuntos autores. No entiendo por qué se insiste con nuevas indagatorias y ratificación de las testi-

moniales. No entiendo por qué se vuelve sobre las mismas pruebas. –A pesar del dolor, usted y su esposa, Patricia, nunca buscaron revancha, siempre su búsqueda de justicia fue en calma, con paciencia. ¿Alguna vez tendrá la respuesta que necesitan? –La verdad que no sé. Es algo incierto. Siempre tuve esperanza de un final como debe ser, pero hoy tengo mis dudas. Igual lucho como el primer día. Con las evidencias que me surgen, tengo mis dudas de que se llegue a un juicio. Ojalá esté equivocado... –¿Cómo hacen para luchar como el primer día? –Tenemos un hijo por el que seguir luchando [Luca, que adoptaron a fines de 2006] para que haya justicia por su hermano. Muchas veces nos sentimos derrotados, pero nos levantamos y seguimos para tratar de vivir del mejor modo posible. –¿Ustedes lo único que quieren es justicia? –Sí, que haya un jury popular, que las dos partes sean escuchadas y que se aporten las pruebas de ambos lados. Con un juicio nos consideramos recompensados a nivel judicial. Nosotros estamos convencidos de la culpabilidad absoluta de los acusados.ß

Hallan muerto en su casa a un jubilado con signos de haber sido torturado en un robo monte castro. La víctima, de 89 años, tenía una herida en un brazo y quemaduras en el cuerpo Un jubilado de 89 años fue encontrado ayer muerto, con lesiones en distintas partes del cuerpo, en el interior de su casa del barrio porteño de Monte Castro. Se investiga, entre otras hipótesis, si se trató de un homicidio en el contexto de un intento de robo, según informaron fuentes policiales. El hallazgo ocurrió en las últimas horas en una vivienda situada en Calderón de la Barca al 2000, a dos cuadras de la avenida Lope de Vega, donde la víctima, de nombre Antonio y de 89 años, según la información suministrada, residía sola. Fuentes policiales informaron a la agencia de noticias Télam que un hijo del anciano llegó ayer a la casa para almorzar con él y encontró a su padre tirado en el patio del inmueble, por lo que llamó al 911. Cuando los efectivos de la comisaría 43ª de la Policía Federal arri-

misiones.

baron al lugar constataron que el jubilado ya había muerto y que presentaba una herida en un brazo y distintas quemaduras en el cuerpo, aparentemente signos de torturas que, se sospecha, fueron producidas por uno o varios agresores, según dijeron los informantes. En estas horas los investigadores aguardan los resultados de la autopsia para determinar si esas heridas fueron las que provocaron la muerte del anciano, ya que dada la avanzada edad de la víctima no se descarta que padeciera algún otro problema de salud o que su corazón no haya resistido la violencia del hecho, explicó a Télam un vocero policial. La misma fuente señaló que los elementos recabados hasta el momento por los investigadores apuntan a que se trató de una “muerte violenta”, por lo que se

iniciaron actuaciones por “averiguación de homicidio”. En tanto, los peritos advirtieron en la escena del crimen que había una reja violentada y cierto desorden, lo que alimenta la hipótesis de un posible intento de robo como móvil del crimen. En ese sentido, los detectives procuran determinar si faltan objetos de valor en la vivienda. Los vecinos se mostraron consternados por lo ocurrido. En ese sentido, una mujer que vive en el barrio contó a los medios de prensa que llegaron al lugar que Antonio ya había sufrido hace un tiempo un asalto en el que lo “desvalijaron”. La vecina indicó que, por entonces, el anciano vivía con su esposa, pero que luego del asalto la mujer falleció y él se quedó viviendo solo en la casa, donde se lo solía ver acompañado de “un perrito”.

La causa quedó a cargo de la Fiscalía Nacional en lo Criminal de Instrucción porteña de turno; funcionarios de esa dependencia estuvieron presentes en la casa de la víctima para supervisar los trabajos criminalísticos. El homicidio en Monte Castro se sumó a una serie de asesinatos de jubilados en intentos de robo cometidos en lo que va del año en la Capital y la provincia de Buenos Aires. Desde el inicio de 2014, y antes de este caso, 41 jubilados habían sido asesinados en esas circunstancias, lo que arroja un promedio de una muerte cada cinco días, según publicó ayer el diario Clarín. No todas las víctimas perdieron la vida por las lesiones provocadas por los atacantes, sino que varias no soportaron la tensión y murieron a causa de infartos, según se informó.ß

en cHaco. Se iniciará mañana el juicio oral y público contra el remisero Juan Ernesto Cabeza por el homicidio de Tatiana Kolodziey, la radióloga de 33 años que fue hallada muerta en noviembre de 2012 tras haber estado secuestrada durante tres días. La primera audiencia de este juicio comenzará a las 8.30, según lo dispuesto por el tribunal que preside Marisa Lehmann y que conforman las juezas Glenda Vidarte y Lucía Martínez Casas. El juicio contará con la declaración de 34 testigos que desfilarán por los tribunales de la avenida San Martín 66, de Resistencia, durante cinco audiencias, programadas para martes, miércoles, jueves y viernes de esta semana, y martes de la próxima, cuando se realizará la última sesión previa a la sentencia. Durante la primera jornada se espera que preste declaración Cabeza, un remisero oriundo de Tucumán sobre quien pesan las acusaciones de privación ilegítima de la libertad, abuso sexual con acceso carnal, homicidio criminis causa y uso de documento público falso, todos en concurso real. Cabeza, único acusado en la causa, es un ex convicto que ya estaba involucrado en cuatro causas por abuso sexual y había recibido el beneficio de la libertad condicional un mes antes del crimen de Tatiana, tras purgar 16 años de cárcel.ß

Asesinó a un dirigente de la DAIA y se suicidó

Benjamín Schujman Víctima

Una indemnización habría sido el desencadenante de una discusión que terminó en homicidio y suicidio

en mar cHiquita. El presidente de la Sociedad Unión Israelita Marplatense (SUIM), Benjamín Schujman, murió baleado por un empleado de su estancia, que, una vez consumado el ataque, se suicidó. El dirigente pudo ser rescatado con vida por otros peones del establecimiento rural y trasladado hasta el Hospital Interzonal General de Agudos, donde falleció mientras los médicos lo asistían. Los investigadores del caso intentaban determinar el origen del enfrentamiento entre Schujman y el trabajador rural, de quien sólo trascendió que sería el encargado del lugar, que tenía 75 años y habría usado un arma de puño para desencadenar el drama. La estancia de la víctima está en la localidad de Vivoratá, partido de Mar Chiquita, a unos 50 kilómetros de Mar del Plata. Tras oír los disparos, otros peones del predio vieron la camioneta del dueño del lugar, que había quedado chocada contra postes de un alambrado. Dentro del vehículo estaba Schujman, que, herido, habría intentado llegar al menos hasta la ruta para pedir ayuda. Cerca de allí estaba el peón, ya muerto. Policías de Mar Chiquita completaron peritajes en el lugar del hecho. La causa está a cargo de la fiscalía descentralizada de Santa Clara del Mar.ß Darío Palavecino

Fue detenido por golpear a su esposa y a tres hijos Ataque criminal La mujer se decidió a denunciar las agresiones tras ser atacada con una tijera Prófugo El esposo logró mantenerse sin ser atrapado por la policía durante dos meses, pero cayó al regresar a la vivienda familiar

san vicente. Dicen que él la trataba con crueldad desde hacía mucho tiempo, pero ella no quería denunciarlo. La policía y la Justicia sólo se enteraron de lo que ocurría cuando el descontrol de él lo llevó a atacarla con una tijera, y ella no tuvo más opción que ir a la comisaría. Fue entonces cuando empezó a saberse lo que familiares y vecinos conocían, pero de lo que nadie hablaba: los golpes constantes a la mujer y a sus hijos, las noches que él la hacía dormir a la intemperie, los maltratos en todo momento. El hombre pasó dos meses prófugo y finalmente fue detenido anteayer, tras volver a su casa. Todo esto ocurrió en San Vicente, en el conurbano. El arrestado es un hombre de 40 años, cuyo nombre no trascendió, y la víctima, que tampoco fue identificada, es su esposa, menor que él. También los tres hijos pequeños de la pareja, según testimonios recogidos por los investigadores, sufrían golpes por parte de su padre, que, según dijeron los testigos, perdía el control tras drogarse y alcoholizarse. La investigación se inició en junio pasado, cuando la mujer se presentó en la comisaría de San Vicente para denunciar que su marido la había atacado clavándole una tijera en el rostro. Para ese entonces ya hacía mucho tiempo que las agresiones eran constantes, según pudo reconstruir el fiscal platense Marcelo Romero, a cargo de la pesquisa.ß