Turismo

Domingo 4 de enero de 2009

LA NACION/Sección 5/Página 11

Lectores de viaje Envíe sus relatos, fotos, consultas, sugerencias y compañeros de ruta a la Redacción de Turismo del diario LA NACION, por carta a Bouchard 557, 5º piso (1106), Capital Federal, o vía e-mail a [email protected]

N

Estuve en...

Rutas nacionales U transportes U teléfonos U monedas U líneas aéreas U vacunas U consulados

Italia María Graciela Racioppo "6
119

™



Î{

-
/
/

-°Ê-°Ê`iÊՍÕÞ

La salsa cordobesa

n£

->Ì>

","-


{ä

™

*
,
1
9


œÀ“œÃ>

/1 1
-
/
" 
" £È 


/
/

,
-°Ê°Ê`iÊ

-/ ," ,iÈÃÌi˜Vˆ> Èä

/ÕVՓ?˜ n™ ->˜Ìˆ>}œÊ -° ° `i 6°Ê`iÊ >Ì>“>ÀV> `iÊ ÃÌiÀœ {ä £xÇ

>Ê,ˆœ>

->˜ Õ>˜

",, / -
/
/ 


Ê,"


-
Ê1


À`œL>

i˜`œâ>

-
1-

£{Î

£nn

£x£

ˆÕ`>`Ê`iÊ Õi˜œÃÊ
ˆÀià x

->˜Ì>Ê,œÃ>

1 "-Ê
, -

Ó

££

ÓÓÈ nn

Î

ÓÓ

{ä ÓÎÇ

>Ê*>Ì>

Îx

1+1

Óxä

,"Ê ,"

Î

ÎÎ


Ê*
* * *


1,11
9


£Ó £{

Ç

iÕµÕj˜

,
-

™

n

Îx

£{

£{

*>À>˜?

", "


n

Ç

 "`>Ã

/, ,"-

->˜Ì> i

£{£

->˜ÊՈÃ

£Ó

££

În

£Ó

£Ó

œÀÀˆi˜ÌiÃ

Î{

™

-" -

La música caribeña por unos días será de lo más escuchado en Valle Hermoso, Córdoba. Del 6 al 8 de febrero se realizará Valle Salsa, 5º Festival Nacional del Son y la Salsa, y el 2º Festival Internacional de Música Caribeña. Este año, también se sumará Expo Caribe, feria temática que incluye stands de artesanías, indumentaria, CD y DVD musicales, bebidas y tabaco cubanos, y a Tropicana Gourmet, un patio de comidas con gastronomía caribeña y argentina a precios populares. Este año actuarán LF Salsa, Ariel y Kandela, Eliezer, El Mesías de la Bachata, Daniel Vera y Miguel Montes.

Î

Líneas aéreas locales

6ˆi`“> Î

decirlo) la pulcritud de sus calles y veredas! Yo continúo con la vista prendida en el placentero verde que ofrece el valle del Gargano. Así me iba acercando en un autobús a Monteleone, bellísimo monte elevado a 850 metros sobre el mar, con su caserío en la piedra, sus iglesias en piedra. Sus viñedos y plantaciones de olivos, su gente, mis parientes, sus costumbres, su trabajo, mezcla de pasado y presente, dejando salir las emociones y los abrazos con la prima de la Argentina que pensaban nunca llegarían a conocer. Recordé mucho a mi padre, que también como ellos trabajó la tierra, de sol a sol, en nuestra pampa sin regresar jamás a ver su pueblo, sus afectos, su familia. Y allí estaba yo, abriendo una ventana de la caseta paterna, perdiendo la mirada en esas colinas y sembradíos multicolores, hasta distinguir el Vesubio, con su presencia lejana y silenciosa, pero imponente. En todo momento me preguntaba si don Luigi (como lo llamaban) me podía ver.

¿Descubrimientos para compartir? ¿Un viaje memorable? Esperamos su foto (en 300 dpi) y relato (alrededor de 3000 caracteres con espacios).

-
/
/

,1
i}œÃ

"Vj>˜œ *>VV‰vˆVœ

Î

1ÅÕ>ˆ>

/ ,,
 1 "

"Vj>˜œ
̏?˜ÌˆVœ

Transportes AEROPARQUE Y EZEIZA

5480-6111

RETIRO

4310-0700

CACCIOLA

4749-0329/0931

BUQUEBUS

4316-6400

FERRYTUR

4314-2300

FERROBAIRES

4304-3165

METROPOLITANO

0800-122-358736

METROVIAS

0800-555-1616

TBA

0800-3333-822

FERROVIAS

0800-777-3377

Tanto el original como la reválida tienen una vigencia de 5 años, dentro y fuera del país. Algunos países exigen una validez mínima de seis meses, como Argelia, Canadá, China, Ecuador, Haití, Congo e Irlanda, entre otros. $ 130

Azopardo 620, 4346-7001, de lunes a viernes, de 8 a 16. NLa documentación necesaria es el DNI, la libreta cívica o libreta de enrolamiento, en condiciones de legibilidad. El pasaporte se entrega en el domicilio particular.

Vacunas

4326-2573 4381-2037

Monedas País

Moneda

Brasil Canadá CEE Chile Gran Bretaña India Israel Japón México Uruguay

Real Dólar can. Euro Peso Libra Rupia Nuevo shekel Yen Peso Peso

Cambio 2,42 1,22 0,71 634 0,68 49 3,86 90,83 13,46 24,73

(Cotización por un dólar estadounidense)

LA PAMPA

4326-0511

LA RIOJA

4815-1929

MENDOZA

4371-7301

MISIONES

4317-3700

NEUQUEN

4343-2395

RIO NEGRO

4371-7078

SALTA

4326-1314/2456

SAN JUAN

4382-9241/5580

SAN LUIS

5778-1621

SANTA CRUZ

4325-3098/3102

SANTA FE

5811-4319

SANTIAGO DEL ESTERO

4326-9418

TIERRA DEL FUEGO

4311-0233

TUCUMAN

4322-0564

AEROCONTINENTE

4777-3130

AEROMEXICO

5238-1200

AEROSUR

4516-0999

AIR CANADA

4327-3640/4

AIR EUROPA

4322-4545

AIR FRANCE

4317-4711

Máxima

Berlín Bogotá Londres Madrid México D.F. Miami Nueva York París Río de Janeiro Roma Sydney Toronto

2° 20° 4° 8° 24° 23° 2° 2° 24° 12° 25° -3°

0810-777-2548

AMERICAN AIRLINES

4318-1111

AVIANCA

4394-5990

BRITISH AIRWAYS

0800-222-0075

COPA AIRLINES

0810-222-2672

CONTINENTAL AIRLINES

0800-333-0425

CUBANA

4326-5291/2

CHINA AIRLINES

4315-5494

DELTA AIRLINES

0800-666-0133 0810-266-3232

IBERIA

4131-1000

KLM

4317-1747

LAN

0810-999-9526

LUFTHANSA

4319-0600

MALAYSIA AIRLINES

4312-6971

MEXICANA

4136-4136

PLUNA

4120-0530

QANTAS

4141-5800

SINGAPORE AIRLINES

4325-2237

SOUTH AFRICAN AIRWAYS

4319-0099

TACA

4325-8222

TAM

0810-333-3333

UNITED AIRLINES

0810-777-8648

VARIG

0810-266-6874

Consulados URUGUAY (en Colonia)

Avenida General Flores, esquina Cevallos 00598 52 22093 CHILE (en Santiago)

Avenida Vicuña Mackenna 41

0056 2 635 9863

BRASIL

Foz de Iguazú. Bianchi 26 Río de Janeiro. Praia de Botafogo 228

0055 455 742 877 0055 21 553 1646

ESPAÑA (Madrid)

Temperaturas Para hoy

4393-6096/1296

GOL

231. Uspallata 2272.

Pedro de Valdivia N° 21 bis

Mínima

FRANCIA (París)

-5° 8° 2° 0° 6° 18° -4° -2° 22° 6° 17° -7°

6 Rue Cimarosa

0034 91 402 5115 0033 1 4434 2200

ESTADOS UNIDOS (Miami)

800 Brickell Avenue, PH

001 305 358 0530

Tasas de embarque Ezeiza La tasa para cualquier vuelo internacional desde la Argentina hay que pagarla en el aeropuerto antes del viaje. El precio es de

US$ 18

NEl DNT es otra tasa que hay que pagar y corresponde al 5% del precio de lista del pasaje.

Compañeros de ruta

Tengo 35 años y busco compañero/a para viajar a Sudáfrica, 15 o 20 días,

4382-2009

ENTRE RIOS

ALITALIA

NMedicina del Viajero del hospital Muñiz, 4304-2180, Int.

Busco gente de entre 30 y 50 años para compartir viaje a Perú, específicamente a las ruinas de Machu Picchu en Semana Santa de 2009. Estimo ir toda la semana con presupuesto económico. No tengo plan armado, por favor aportar ideas y lo vamos armando. Interesados contactarse por e-mail. Bernardo [email protected]

4372-0961

CHUBUT

Líneas aéreas internacionales

Asesoramiento y recomendaciones antes de viajar

N

4372-5209

CHACO

Pasaporte

Vacuna contra la fiebre amarilla

Guatemala, las ruinas mayas de Copán (Honduras) y Palenque (México), Acapulco, Puerto Vallarta, la costa del Pacífico de México y la carretera 1 en la Costa Oeste de Estados Unidos (desde San Diego hasta San Francisco) serán inolvidables para nosotros junto con el Gran Cañón del Colorado, el paso fronterizo por Ciudad Juárez y las mil anécdotas atesoradas. Fue un magnífico viaje que une placer, cultura y aventura. Este viaje es sin límite de edad ya que nosotros lo hemos realizado entrando en la famosa y vilipendiada tercera edad.

4373-4277

CORRIENTES

JUJUY

de Fronteras, 4343-1190.

sus espléndidas playas. Así fuimos viajando por la costa venezolana y colombiana, bañándonos en sus cálidas aguas y disfrutando de la gente, la música y la cultura. Llegamos a Cartagena de Indias y nos enamoramos perdidamente de esta magnífica ciudad. Desde allí otra vez en barco hacia Panamá, pues la región del Darién no tiene caminos y la única alternativa es este medio de transporte. Recorrer América Central es una aventura sin igual. El Parque Nacional de Masaya en Nicaragua, Chichicastenango (la feria del domingo) en

4374-6891/5

CORDOBA

FORMOSA

N Se aplica gratis en la Dirección Nacional de Sanidad

Durante casi seis meses (y 29.000 km), entre junio y noviembre, viajamos desde Mar del Plata hasta San Francisco, en Estados Unidos. Recorrimos toda la costa de Brasil y recalamos en cada una de sus lindísimas playas. Cuando llegamos a Belém nos embarcamos junto a nuestra S10 para recorrer todo el río Amazonas hasta Manaos. Desde allí, por la sabana venezolana (hermosísima) llegamos a orillas del río Orinoco en Puerto Ordaz. Luego de estar en Ciudad Bolívar nos fuimos a la costa del Caribe para disfrutar de

4371-7045/47

CATAMARCA

N Centro Documentario de la Policía Federal Argentina,

Viaje de casi 30.000 kilómetros

0810-444-4765

Casas de provincia

Cómo obtenerlo

¡No se pierdan!

0810-777-26337

SOL LINEAS AEREAS

El precio es de

N

0810-999-9526

ANDES LINEAS AEREAS

ää

{Î {ä

0810-810-5233

LAN ARGENTINA

,ÕÌ> «ÀœÛˆ˜Vˆ>

Al taco de la bota italiana, el sueño de siempre Monteleone, Regione de la Puglia, en la Italia peninsular, talón y taco de la bota italiana… Mi sueño podría llamarse Graciela, de Inés Indart a Monteleone (como la película Mirta, de Liniers a Estambul). Las imágenes de este sueño se remontan a aquel día tan lejano, en 1924, cuando mi padre partió de su pueblito natal, Monteleone, y se estableció en la zona noroeste de la provincia de Buenos Aires, precisamente Inés Indart, y yo siempre soñé hacer la ruta inversa. Este sueño se hizo realidad en septiembre, cuando pude viajar a Italia (gracias a la invitación de una prima radicada en Toronto que actuó de guía). Recorrí la Costa Amalfitana cuya belleza me desbordó el alma y todos los sentidos, esas imágenes que tanto había admirado en cine y fotografías; seguía soñando. Luego, desde Roma tomamos un tren de alta velocidad hacia la ciudad de Foggia, con sus grandes plazas, edificios nuevos, monumentos, que a pesar de la destrucción que ocasionó la guerra, ahora está allí mostrando un espíritu solvente, pujante y orgulloso. ¡Qué admirable la laboriosidad de la gente y (debo

Î

0810-222-86527

LADE

,ÕÌ> ˜>Vˆœ˜>

Óx {ä

AEROLINEAS ARGENTINAS Y AUSTRAL

ää

,>Üܘ

1 1/

También se cobra la tasa de seguridad

US$ 2,5

en marzo. Hernán. [email protected]

Tasa de inmigración

US$ 10

Aeroparque, tasas

US$

Estamos planeando un viaje a Israel en español de matrimonios mayores de 50 años para junio. Quien desee plegarse escribir a Leonardo, [email protected]

NLos menores de 21 años que viajen con sus padres no precisan permiso. Si sale del país solo debe tener la autorización de los padres, certificada por escribano público, aun cuando lo acompañe uno de ellos.

Estoy buscando quien/es quieran ir al Caribe en enero, preferentemente Playa del Carmen. Gente con buena onda de entre 50 y 60 años. [email protected]

7

AFP

ANTES DEL ATARDECER

El sol se va en un frío, pero soleado, día en las cercanías de Berlín, Alemania. El lago Gorinsee luce congelado, hasta con témpanos de hielo.

Transporte Un remise de Ezeiza al Centro cuesta desde

$ 65

Servicios de ómnibus

$ 30