NACIONES UNIDAS

UN

A S A.M Bl EA GENERAL

§!~

LIBR~.t.qy Distr. LIMITADA

A/C.2/34/L.35 12 noviembre 1979 ESPAÑOL ORIGINAL: INGLES

Trigésimo cuarto período de sesiones SEGUNDA COMISION Tema 60 del programa PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE Alto Volta, Angola, Argelia, Bélgica, B~nin, Botswana, Cabo Verde, Congo, Chad2 Djibouti, Egipto, Emiratos Arabes Unidos, Estados Unidos de América, Etiopía, Francia, Gabón, Ghana, Guinea, G~ipea~B~ssau, Guinea Ecuatorial, Jamahiriya Arabe Libia, Kenya, Lesotho 2 Liberia: 2 Mada.gascar 2 Malí, Marruecos, Mauritania, Mozambique, N:Íger, N~ge~;La:, Omán 2 República Unida del Camerún, Rwanda, · Senegal, Seychelles, Sierra Leona, Somalia 1 Swazilandia 2 Uganda, Zaire y Zambia: proyecto de resolución Ejecución del Plan de Acción para combatir.la desertificación en la región sudanosaheliana

La Asamblea General, Recordando sus resÓluciones 32/170, de 10 de diciembre de 19Tf, 32/172 de 19 de diciembre de 1977, y 33/88, de 15 de diciembre de 1978, y la sección II de la resolución 1978/37, de 21 de julio de 1978, del Consejo Económico y Social, Tomando nota de la decisión 7/13 B, de 3 de mayo de 1979, del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas parael Medio Ambient-e y la decisión 79/20, de 28 de junio de 1979, del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Reiterando su preocupación por la especial gravedad de la desertificación en la región sudanosaheliana y las situaciones críticas persistentes resultantes de ella, que obstaculizan el desarrollo económico y social de la región y tienen efectos particularmente adversos en el estilo de vida de la población, l. Toma nota con satisfacción del informe del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente sobre la ejecución, en la región sudanosaheliana, del Plan de Acción para combatir la desertificación !f, y del informe del Secretario General sobre las medidas que han de adoptarse en pro de la región sudanosaheliana 2/;

!/

A/34/405, anexo I.

2/

A/34/406.

79-29966

1...

A/C.2/34/L.35 Español Página. 2

,

.....

. :·· ,,,..

\., :J

2. Felicita. al Director Ejecutivo del Programa de las Na(Jion:es Unid~~ para. el Medio Ambiente y al Administrador del Programa de las Naciones Unidas pa.r·a. el Desarrollo por la forma rápida~ eficaz y coordinada en que iniciaron la empresa conjunta que se les encomendó en la resolución 33/88; 3. Observa asimismo con. satisfacción los progresos alcanzados por la Oficina de las Naciones Unidas para la Región Sudanosahelia:na:al·apoyar, en nombre del; Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, la ejecución por los gobiernos de la región del Plan de Acción para combatir la desertificación;

4. Pide al Programa de las Naciones Unidas para el Medio .Ambiente y,,al. Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo que continúen prestando apoyo a la empresa conjunta con miras a ayudar a asegu~ar que 1~ Oficina de las Naciones Unidas pa.ra la Región Sudanosaheliana continúe desempeñando sus funciones adicionales a uii nivel acorde con las necesidades urgentes de la región; 5. . Insta a todos los gobiernos , organizaciones d~l sistema de las Naciones Unidas, otros óreanos interguberna.mentales, organizáé::iones privadas y particulares a que respondan de manera favorable, sea bilateralmen'te o por. conducto de la Oficina de las Naciones Unidas para la. ~egión Sudano.saheliana, el Grupo Consultivo sobre el control de 'la desertificaci6n o~cualquier otro intermediario, a los pedidos de asistencia que reciban de los gobiernos de la región suda.nosahelia.na en relación con la lucha contra la ;desertificaci.ón;

6. Observa con satisfacción los esfuerzos realizados por los organismos especializados y otras organizaciones y programas del sistema de las Naciones Unidas interesados en la Oficina de las Naciones Unidas para la Región Sudanosaheliana, sobretodo por intermedio del Grupo de Trabajo interinstitucional, para asegurar la efica.éia.~otal de la asistencia que se presta a los 1? países de la región suda.nosaheliana en:: la ejecución del Plan~ de' Acción para combatir la '"' . dese rt 1'f'1cac1on; ·, '· 7. Pi