SEGURIDAD

Jueves 7 de junio de 2012

I

21

LA “MASACRE DE POMPEYA” s HABRA UN NUEVO JUICIO

BUSQUEDA

Después de siete años, quedó libre Fernando Carrera

Perdieron contacto con un avión en Uruguay Iban piloto y copiloto y se dirigía a Ezeiza

Pagó una fianza de $ 20.000 y dejó el penal de Marcos Paz; emotivo reencuentro familiar MARIANO GAIK ALDROVANDI LA NACION Fernando Carrera salió del penal de Marcos Paz y casi ningún periodista que hacía la guardia a la salida de la cárcel lo reconoció. Estaba muy delgado tras haber perdido 15 kilos durante una huelga de hambre de 20 días que finalizó anteayer. En medio de las cámaras que lo rodearon cuando lo reconocieron, lo recibió su suegra, el primer integrante de su familia en llegar. Intentó hablar ante la prensa en ese momento, pero no pudo. Dijo estar conmovido. No podía creer que estuviera libre tras siete años y cinco meses por un hecho –la llamada “masacre de Pompeya”, en la que tres personas murieron atropelladas– en el que siempre se declaró inocente. A menos de 24 horas de conocerse el fallo de la Corte Suprema de Justicia que ordenó realizar un nuevo juicio, el Tribunal Oral en lo Criminal N° 14 dio lugar al pedido de excarcelación. Carrera estará en libertad hasta que la Justicia vuelva a expedirse por el hecho, ocurrido el 25 de enero de 2005, en el que murieron una madre y su hijo de seis años y otra mujer, durante una persecución entre un móvil policial no identificable y el Peugeot 205 blanco de Carrera, que circulaba por la avenida Sáenz y Esquiú a alta velocidad. Allí Carrera recibió ocho disparos porque, según la policía, intentó escapar tras

cometer un asalto a mano armada. Por este episodio, el acusado, en ese momento de 27 años y sin antecedentes penales, fue condenado en 2007 por el TOC N° 14 por robo agravado, lesiones, abuso de arma y portación ilegítima de un arma de fuego. Algunos testigos dijeron que el verdadero ladrón había escapado en un Palio blanco y la víctima del robo no reconoció a Carrera como el hombre que lo asaltó. El imputado y la defensa siempre sostuvieron que la causa fue “armada”, luego de que, al confundir a Carrera con un ladrón, los efectivos le dispararon en total 18 balazos. Alrededor de las 12.30 de ayer, Guadalupe Maidana de Carrera, esposa de Fernando, se dirigió a los Tribunales junto a Jenifer, su hija; el cineasta Enrique Piñeyro, autor de la película El rati horror show, y los abogados Federico Ravina y Rocío Rodríguez López. Allí, en el Juzgado N° 14, la secretaria del juez Hugo Norberto Cataldi leyó el fallo que otorgaba la salida del imputado hasta la realización de un nuevo juicio. Antes de salir en libertad, sus abogados tuvieron que depositar una fianza de $ 20.000. “Todavía no caigo, no esperaba que todo se resolviera en tan poco tiempo. Yo suponía que se iban a demorar unos 15 o 20 días”, dijo a LA NACION Fernando Carrera, durante el trayecto desde el penal de Marcos Paz hasta la productora Aquafilms, en Palermo, donde dio una conferencia de prensa.

SANTIAGO FILIPUZZI

Fernando Carrera es abrazado por su esposa y sus hijos a poco de recuperar la libertad “Todo es muy raro. Estoy convulsionado”, expresó el hombre, de 35 años, quien no paraba de mirar hacia afuera. “Conocía este camino [el que va desde el penal de Marcos Paz hacia Capital] pero nunca lo había visto”, dijo Carrera. No bien enteradas de la noticia, muchas personas se acercaron a la carpa montada en la esquina de Lavalle y Talcahuano para saludar a la familia. Entre ellas estuvo Juan Carlos Bayarri, de 62 años, quien estuvo 13

años detenido bajo prisión preventiva acusado de integrar la “banda de los comisarios”, responsable del secuestro de Mauricio Macri. Bayarri salió en libertad después de que la Corte Interamericana de Derechos Humanos condenara al Estado argentino por exceder el plazo de la prisión preventiva sin una sentencia firme. Para recibir a Carrera, dos combis partieron desde los Tribunales hacia Marcos Paz. En ellas iban Guadalupe, su esposa; Fabrizio, Nicolás

Una excarcelación con condiciones Aunque los jueces del Tribunal Oral N° 14 concedieron la excarcelación a Fernando Carrera, el imputado seguirá vinculado al proceso judicial y se realizará un nuevo juicio. Hasta ayer, el tribunal no fijó la fecha para la realización del nuevo debate. No obstante, al liberar a Carrera, el tribunal sostuvo que el imputado deberá cumplir una serie de condiciones para no volver a ser detenido. Según consta en la resolución, Carrera no podrá abandonar la ciudad de Buenos Aires o la provincia sin avisar al tribunal. En caso de no cumplir con esta disposición, el imputado será apresado nuevamente.

1Àˆ>˜œ] µ°i°«°`°] v>‡ iVˆ i ȇȇÓä£Ó° ‡ -Õ …iÀ“>˜>
˜>] ÃÕà v>“ˆˆ>Àià `i À`œL> Þ À>ȏ Þ ÃÕ vˆi Vœ>LœÀ>`œÀ> «>À̈Vˆ«>˜ ÃÕ v>iVˆ‡ “ˆi˜Ìœ i ˆ˜ÛˆÌ>˜ > ՘> «i}>Àˆ> i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°

,


" `i
,
$ ]
°] µ°i°«°`° ‡  «iÀܘ> `i
`Û>˜Ì> -i“ˆ>à «>À̈Vˆ«> ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ >Vœ“«>š> > ÃÕ v>“ˆˆ>°

-] i>ÌÀˆâ >À> /ÀiۜÀ `i] µ°i°«°`° ‡ œÀ}i ˜ˆ >Vœ“«>‡ š> > œ…˜ i˜ ÃÕ `œœÀ°

-] i>ÌÀˆâ >À> /ÀiۜÀ `i] µ°i°«°`° ‡ -Õà >“ˆ}œÃ >ÀœÃ ՘>À] œÀ>Vˆœ ˆV…iˆ˜ˆ Þ >Ç ̝˜ ˜ˆ >Vœ“«>š>˜ > œ…˜ i˜ iÃÌi `ˆv‰Vˆ “œ“i˜Ìœ°

-] i>ÌÀˆâ >À> /ÀiۜÀ `i] µ°i°«°`° ‡ >L>š> Ûއ*œÀ> >Vœ“«>š> > œ…˜ i˜ iÃÌi ÌÀˆÃÌi “œ“i˜Ìœ°



-] i>ÌÀˆâ /ÀiۜÀ `i] µ°i°«°`° ‡ -Õà >“ˆ}œÃ Õ>˜ `i >‡ }i˜ Þ v>“ˆˆ>] ˆi}œ 7>ÌiÀ Þ v>‡ “ˆˆ>] À>˜Žˆi >“LiÀÌ Þ v>“ˆ‡ ˆ> >Vœ“«>š>˜ > œ…˜ i …ˆœÃ i˜ iÃÌi ÌÀˆÃÌi “œ“i˜Ìœ°



-] i>ÌÀˆâ /ÀiۜÀ `i] µ°i°«°`° ‡ >à >“ˆ}>à `i ˆÃ> Þ ÃÕà “>Àˆ`œÃ >Vœ“«>š>˜ > >À‡ VœÃ i˜ ÃÕ `œœÀ Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>‡ Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°



",] ,>֏ °] µ°i°«°`°] v>‡ iVˆ i x‡È‡Óä£Ó° ‡ -Õ iëœÃ> -ÕÃÞ Õ>ÀÀœV…i˜>Æ ÃÕà …ˆœÃ ,>‡ ֏ °
“>`œÀˆ Þ >LÞ À>…˜] œ‡ Ãj ՈÃ
“>`œÀˆ Þ >À‰> Õ}i‡ ˜ˆ> œ˜`iœÆ ÃÕà ˜ˆi̜à Þ] /iÀVi Þ ՈÃ>
“>`œÀˆ À>…˜ Þ >Vˆ˜Ìœ] -i}՘`œ Þ iˆVˆÌ>Ã
“>`œÀˆ œ˜`iœ Þ ÃÕà Vœ>Lœ‡ À>`œÀ>à -ÕÃ>˜> ‰>â Þ i>ÌÀˆâ -Ì>LˆˆÌœ «>À̈Vˆ«>˜ ÃÕ v>iVˆ‡ “ˆi˜Ìœ Þ ÀÕi}>˜ œÀ>Vˆœ˜ià i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>° ‡ "*
!
*, ‡ *
] /i° {nÓ£‡xxx{°



",] ,>֏] µ°i°«°`°] v>i‡ Vˆ i x‡È‡Óä£Ó° ‡ -Õà …iÀ“>˜œÃ «œ‰ÌˆVœÃ ,œ`œvœ Õ>ÀÀœV…i˜> Þ >À‰> ՈÃ> >˜`>œÃ> «>À̈Vˆ‡ «>˜ ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°


+1 ,>`œÀ] µ°i°«°`° ‡ ÕV…œ] ivˆ˜> Þ Ոà ° >À̉˜iâ /…œ“>à >Vœ“«>š>˜ > ÃÕ v>“ˆˆ> i˜ iÃ̜à “œ“i˜ÌœÃ `i ˆ˜“i˜Ãœ `œœÀ° 1  ] Õ>˜
˜Ìœ˜ˆœ] µ°i°«°`°] v>iVˆ i x‡È‡Óä£Ó° ‡ -Õ v>“ˆˆ> «>À̈Vˆ«> ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ° "‡ *
!
*, *
 "6"-]
Û° >ˆ«Ö ÓnÈä] "ˆÛœÃ° /i° {n™Ç‡££{{° 1  ] Õ>˜
˜Ìœ˜ˆœ ­«°®] v>‡ iVˆ i x‡È‡Óä£Ó° ‡ -Õ v>“ˆˆ> «>À̈Vˆ«> ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ°

1-/

/ ] Տˆœ °] ˜}°] µ°i°«°`° ‡ -Õà «Àˆ“œÃ iÞ] ?À‡ L>À>] À>Vˆi>]
LiÀ̜ Þ ÃÕà v>‡ “ˆˆ>à «>À̈Vˆ«>˜ Vœ˜ «i˜> ÃÕ v>‡ iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ Àiâ>˜ «œÀ j°

1-/

/ ] Տˆœ œ˜â>œ] ˜}°] µ°i°«°`°] v>iVˆ i ·{‡ Óä£Ó°‡> ÃVÕi> -Õ«iÀˆœÀ /jV‡ ˜ˆV> `i jÀVˆÌœ «>À̈Vˆ«> Vœ˜ «Àœv՘`œ «iÃ>À i v>iVˆ“ˆi˜Ìœ `i µÕˆi˜ vÕiÀ> «ÀœviÜÀ Þ >Vœ“‡ «>š> > ÃÕ v>“ˆˆ> i˜ iÃÌi `œœÀœ‡ Ü “œ“i˜Ìœ°


-
, -] >ÀœÃ
LiÀ̜] µ°i°«°`°] v>iVˆ i ȇȇÓä£Ó° ‡ -Õà …ˆœÃ iÀ˜?˜ Þ >Àˆ>˜>] >Ý Þ œÃivˆ˜>] *>Lœ Þ œÀi˜Vˆ> Þ -i‡ L>Ã̈?˜ Þ >Àˆ˜>Æ ÃÕà ˜ˆi̜à œ‡ Ài˜Vˆ>] -œv‰>] >ÀVœÃ] 6ˆV̜Àˆ>] ->˜Ìˆ>}œ]
}ÕÃ̈˜>] /œ“?Ã] Õ>‡ ˜>] Õâ] >˜Õi> Þ Õ>˜ *>Lœ Þ ÃÕà vˆiià Vœ>LœÀ>`œÀià ,œÃ>] À“>] >ÀÞ] 6iÀ˜ˆV>] >˜ˆi Þ
Àˆi œ `iëˆ`i˜ Vœ˜ “ÕV…œ >“œÀ Þ >}À>`iVi˜ ̜`œ i >viV̜ ÀiVˆLˆ`œ `ÕÀ>˜Ìi ÃÕ Ûˆ`>° -Õà ÀiÃ̜à vÕiÀœ˜ ˆ˜…Õ“>`œÃ >ÞiÀ] i˜ i Vi“i˜ÌiÀˆœ >À`‰˜ `i *>â° 
֏] µ°i°«°`°] v>i‡ Vˆ i x‡È‡Óä£Ó° ‡  «iÀܘ> `i > +ÕiÀi˜Vˆ> -° °
°] ˆ`>}œ -° ,° ° Þ œ˜ >݈“ˆ>˜œ -°
° «>À‡ ̈Vˆ«> ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ >Vœ“‡ «>š> > > v>“ˆˆ> i˜ ÃÕ `œœÀ°


-
, -] >ÀœÃ] µ°i°«°`° ‡ -Õà Vœ˜ÃÕi}ÀœÃ >À‰> ,œÃ> Þ Õ>˜ *i`Àœ ->˜ >À̈˜] …ˆÌ>] …ˆœÃ Þ ˜ˆi̜à «>À̈Vˆ«>˜ Vœ˜ «i˜> ÃÕ v>‡ iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ >Vœ“«>š>˜ > ÃÕ v>‡ “ˆˆ> Vœ˜ i V>Àˆšœ `i Èi“«Ài°



",] ,>֏] µ°i°«°`° ‡ "}> 6° `i Õ>ÀÀœV…i˜> Ãi ՘i > «Àœ‡ v՘`œ `œœÀ `i -ÕÃÞ Þ v>“ˆˆ>°



",] ,>֏ °] µ°i°«°`°] v>‡ iVˆ i x‡È‡Óä£Ó° ‡ ÕV‰> ° ̇ V…i}>À>Þ `i ,iˆ}>`>] ÃÕà …ˆœÃ Þ v>“ˆˆ> «>À̈Vˆ«>˜ ÃÕ v>iVˆ‡ “ˆi˜Ìœ Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°


-
, -] >ÀœÃ] µ°i°«°`° ‡ >˜˜Þ œ˜˜iÀiÌ `i 6ˆ>ÀÆ ÃÕà …ˆœÃ >À‰> Þ 7>ÌiÀ] …ÀˆÃ̈>˜ Þ -œ Þ iÀVi`iÃ Þ ÃÕà ˜ˆi̜à «>À‡ ̈Vˆ«>˜ ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ°



,


" `i
,
" ]
° iVˆ i x‡È‡ Óä£Ó° ‡ -Õà …ˆœÃ] ˜ˆiÌœÃ Þ LˆÃ˜ˆi‡ ̜à «>À̈Vˆ«>˜ Vœ˜ «Àœv՘`œ `œ‡ œÀ ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°


-
, -] >ÀœÃ] µ°i°«°`°] v>‡ iVˆ i ȇȇÓä£Ó° ‡ > `ˆÀiVVˆ˜ `i ,iVÕÀÜà Փ>˜œÃ `i ˆ>Ì
Õ̜
À}i˜Ìˆ˜> «>À̈Vˆ«> Vœ˜ «Àœv՘`œ «iÃ>À i v>iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ >Vœ“«>š> > ÃÕà …ˆœÃ Þ v>“ˆˆ> i˜ iÃÌi `ˆv‰Vˆ “œ“i˜Ìœ°


-
, -] >ÀœÃ] µ°i°«°`° ‡ -ˆ‡ ۈ> Þ >ÀVœÃ ՚ˆâ `iëˆ`i˜ > µÕiÀˆ`œ >“ˆ}œ Þ >LÀ>â>˜ > ÃÕà …ˆœÃ] …ˆ>Ã Þ ˜ˆi̜ð


-
, -] >ÀœÃ] µ°i°«°`° ‡
}ÕÃ̈˜> Þ
i>˜`Àœ -«iÀœ˜ˆ] 6>iÀˆ> Þ >ÀœÃ "i>] i}œš> Þ ,>֏ ޘV…] ˆ˜> Þ Ոà /ÀՍˆ‡ œ] >Àœˆ˜> Þ
LiÀ̜
ÀˆâÕ] >À‰> Þ
˜`Àjà *ÕiÞÀÀi`˜] iÀVi`iÃ Þ œÀ}i œÕÖ] -œ Þ ,>“ˆÀœ "Ì>šœ] >̈ Þ ÕÃÌ>ۜ *ˆ˜ÌiœÃ Þ Ìœ`œÃ ÃÕà …ˆœÃ >Vœ“‡ «>š>˜ > >Ý] œÃi] >ÀVœÃ] ->˜Ìˆ Þ /œ“Þ Vœ˜ “ÕV…œ V>Àˆšœ°


-
, -] >ÀœÃ] À°] µ°i°«°`°] v>iVˆ i ȇȇÓä£Ó° ‡ >Àˆœ Þ >‡ À> >ÀLiÀœ ->Àâ>L>] ,œ`œvœ Þ ˆiÛià >˜Õà `i > -iÀ˜>] Õ>˜ À>˜VˆÃVœ Þ -ˆÛˆ> >̅] >ÀœÃ Þ À>Vˆi> +ÕiÃÌ>] "ÃÛ>`œ Þ Շ Vˆ> *>ÃV…iÀœ] ˆ}Õi Þ iÌÞ ->˜‡ V…iâ >À‰˜Vœœ Þ œÃj Þ >À‰> >ÀÌ> ->˜ >À̉˜ «>À̈Vˆ«>˜ Vœ˜ “ÕV…œ `œœÀ i v>iVˆ“ˆi˜Ìœ `i ÃÕ µÕiÀˆ`œ >“ˆ}œ Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°


-
, -] >ÀœÃ] À° ‡ -Õà £Ç VœvÀ>`ià `i /…i /ÜiÛi /ÀÕi ˆÃ…iÀ“i˜ ÕL Èi“«Ài ÀiVœÀ‡ `>À?˜ Vœ˜ “ÕV…‰Ãˆ“œ >viV̜ > }À>˜ V…iv] ÜVˆœ v՘`>`œÀ `i VÕL] Þ >Vœ“«>š>˜ Vœ˜ >viV̜ > ÃÕ v>“ˆˆ>°


-
, -] >ÀœÃ] À° ‡ >ˆŽi˜ Þ œÀLiÀ̜ 6ˆ˜iˆ `iëˆ`i˜ >

>ÀœÃ] }À>˜ }œÕÀ“iÌ Þ v՘`>`œÀ `i /…i /ÜiÛi /ÀÕi ˆÃ…iÀ“i˜

ÕL] Þ ÀÕi}>˜ «œÀ ÃÕ `iÃV>˜Ãœ iÌiÀ˜œ°


-
, -] >ÀœÃ
°] µ°i°«°`°] v>iVˆ i ȇȇÓä£Ó° ‡ œÀˆ> ,œÃ‡ ÈÌiÀ `iëˆ`i > >ÀœÃ Vœ˜ i˜œÀ‡ “i `œœÀ Þ «ˆ`i œÀ>Vˆœ˜ià i˜ ÃÕ µÕiÀˆ`> “i“œÀˆ>°


-
, -] >ÀœÃ] µ°i°«°`°] v>‡ iVˆ ȇȇÓä£Ó° ‡ Տˆœ 7iÀ̅iˆ˜ Þ ˆ>° «>À̈Vˆ«>˜ Vœ˜ «Àœv՘`œ `œœÀ ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ >Vœ“«>‡ š>˜ > ÃÕ v>“ˆˆ> i˜ iÃ̜à “œ‡ “i˜ÌœÃ `i ÌÀˆÃÌiâ>°


6
, `i *1 / ] Շ }i˜ˆ>] µ°i°«°`°] v>iVˆ i x‡È‡ Óä£Ó° ‡ -Õà …ˆœÃ ,œLiÀ̜ Þ œ‡ Àˆ>] >À> Þ -iÀ}ˆœ Þ ,>֏ Þ >À‰> `i >À“i˜] ÃÕà ˜ˆi̜Ã] ˜ˆi̜à «œ‰ÌˆVœÃ Þ LˆÃ˜ˆi̜à «>À̈Vˆ«>˜ ÃÕ “ÕiÀÌi°

,-/ - `i
,,"‡ 1 6"] ՈÃ> i˜>° ‡ *>ÌÀˆVˆ>] >ÀÌ>] iVˆˆ> Þ ˜ˆV> *>õÕ>‡ ˆÃ Þ ˆ>ð >Vœ“«>š>˜ > ÃÕ v>“ˆ‡ ˆ> Þ > ÀiVÕiÀ`>˜ Vœ˜ V>Àˆšœ°



" ] jV̜À° ‡  ÃÌÕ`ˆœ ->ˆ˜Ì i>˜ Þ >}}ˆœ >“i˜Ì> > `iÃ>«>ÀˆVˆ˜ `i Ì>˜ iÝVi«Vˆœ˜> i“«ÀiÃ>Àˆœ Þ «iÀܘ> Þ iÝ«ÀiÃ> > ÃÕ v>“ˆˆ> ÃÕà Vœ˜`œi˜Vˆ>ð



" ] jV̜À Õ}œ] µ°i°«°`°] v>iVˆ i ·ȇÓä£Ó° ‡ 

˜i° ­,® ˆœ ,œ`Àˆ}Õiâ Þ v>“ˆ‡ ˆ> >Vœ“«>š>˜ > -ˆÛˆ> Þ v>“ˆˆ> i˜ ÌÀˆÃÌi “œ“i˜Ìœ°

,
 " "] ° Տˆœ] À°] x‡ ȇÓä£Ó° ‡ /Õ …iÀ“>˜> œÀ“> Þ ÌÕà ÜLÀˆ˜œÃ ,>֏]
}˜iÃ] œÕÀ`iÃ] ->À>] >̉>Ã Þ ˆ“>à Ìi `iëi`ˆ‡ “œÃ Vœ˜ œÃ “iœÀià ÀiVÕiÀ`œÃ°

1 "] ˆÃ> -° `i] µ°i°«°`°] v>iVˆ i ӇȇÓä£Ó° ‡
Vœ“«>š>‡ “œÃ > >Àˆ>˜>] œ˜â>œ Þ ˆi}œ i˜ iÃÌi ÌÀˆÃÌi “œ“i˜Ìœ° >“ˆˆ>Ã

i˜Ìœ] >À>Ì] >ÀVˆ>
i“>˜] œÀˆÃ Þ ÀµÕˆ>}>°

, ‡ µÕi] à jLœÀ>] >‡ }>‰ Þ />ˆ] ÌÕà ÞiÀ˜œÃ >Õ`ˆœ] >ۈ` Þ -iÀ}ˆœ] ÌÕà ˜ˆi̜à >ˆÀ]
>˜] >˜ˆi>]
i݈Ã] ˆV>i> Þ 6ˆV̜Àˆ> Ìi Û>“œÃ > iÝÌÀ>š>À] Èi“«Ài iÃÌ>À?à i˜ ˜ÕiÃÌÀœÃ Vœ‡ À>✘ið /i >“>“œÃ° *>À̈“œÃ …œÞ] £Î°Îä …Ã°] …>Vˆ> i Vi“i˜Ìi‡ Àˆœ `i />L>`>] «>ÀÌi ۈi>] `iÇ `i
Û° À`œL> xänä°


]
`œ ˆ}Õi] µ°i°«°`° ‡  i˜ÌÀœ `i “«>˜Ìià œVi>‡ Àià *Àœv° 6ˆVi˜Ìi ° ˆ>“>˜Ìi >‡ “i˜Ì> > «jÀ`ˆ`> `i «>`Ài `i ÃÕ iÃ̈“>`> Vœ>LœÀ>`œÀ>] >Àˆ‡ ˜>] Þ > >Vœ“«>š> i˜ ÃÕ `œœÀ°


]
`œ ˆ}Õi] µ°i°«°`° ‡  ˜Ã̈ÌÕ̜ -Õ«iÀˆœÀ `i "̜ÀÀˆ‡ ˜œ>Àˆ˜}œœ}‰> «>À̈Vˆ«> ÃÕ v>‡ iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ >Vœ“«>š> > >Àˆ‡ ˜> i˜ iÃÌi `ˆv‰Vˆ “œ“i˜Ìœ°  ,,
,] ÕVˆ>˜œ] µ°i°«°`°] v>‡ iVˆ i x‡È‡Óä£Ó° ‡ -Õ “ՍiÀ ->‡ À>] ÃÕà …ˆ>à >Õ`ˆ> Þ >Àˆ˜>] ÃÕà …ˆœÃ «œ‰ÌˆVœÃ -iÀ}ˆœ Þ ˆi}œ Þ ÃÕà ˜ˆi̜à ˆVœ?Ã] -iL>Ã̈?˜] ÕVˆ>˜œ Þ À>ViÃV> «>À̈Vˆ«>˜ Vœ˜ `œœÀ ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ°


//"] 6ˆVi˜Ìi] µ°i°«°`° v>iVˆ i ȇȇÓä£Ó° ‡ -Õ v>“ˆˆ> «>À̈Vˆ«> Vœ˜ «Àœv՘`œ `œœÀ ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ° ‡
-
"½‡  -] "½ˆ}}ˆ˜Ã Ón{Ó] /i° {Ç䣇 Óää{°


//"] 6ˆVi˜Ìi] µ°i°«°`°] v>iVˆ i ȇȇÓä£Ó° ‡ -Õà ‰˜Ìˆ“œÃ >“ˆ}œÃ À˜iÃ̜ ° 6ˆ`>] œÀ}i
° Õܘ> Þ "À>˜`œ ° >ÀVœÃ Þ v>“ˆˆ>à œ `iëˆ`i˜ Vœ˜ «Àœv՘‡ `> ÌÀˆÃÌiâ> Þ >Vœ“«>š>˜ > ÃÕ v>‡ “ˆˆ> i˜ iÃÌi `œœÀœÃœ “œ“i˜Ìœ°


//"] 6ˆVi˜Ìi] µ°i°«°`° ‡ >ÕÀˆVˆœ >Ài`iÃ Þ œLˆ œ…i˜ >Vœ“«>š>˜ > > v>“ˆˆ> i˜ iÃÌi `œœÀœÃœ “œ“i˜Ìœ°


//"] 6ˆVi˜Ìi] µ°i°«°`°] >° ȇȇÓä£Ó° ‡ >Õ`ˆœ Þ jÃ̜À

…iL /iÀÀ>L >Vœ“«>š>˜ > ÃÕ v>‡ “ˆˆ> i˜ iÃÌi ÌÀˆÃÌi “œ“i˜Ìœ°


//"] 6ˆVi˜Ìi] µ°i°«°`°] v>iVˆ i ȇȇÓä£Ó° ‡ Õ}œ] *iÀ> -Ì>ÀœÃÌ> Þ ˆ>° >“i˜Ì>˜ Vœ˜ «Àœv՘`œ `œœÀ > «jÀ`ˆ`> `i ÃÕ }À>˜ >“ˆ}œ° " <
ÀœÃ° ‡ 7ˆÞ ˆœÀˆÌœ Þ v>“ˆˆ> >Vœ“«>‡ š>˜ > ̜`œÃ œÃ œ“iâ Vœ˜ V>Àˆ‡ šœ°

 -
-] œÃj "ÃV>À] v>iVˆ i x‡È‡Óä£Ó° ‡ 1 
>Vœ“«>‡ š> > > v>“ˆˆ> Þ Vœi}>à `i Ãi‡ ˜œÀ «ÀiÈ`i˜Ìi `i œi}ˆœ i‡ «>ÀÌ>“i˜Ì> `i iÀVi`iÃ] `i

œi}ˆœ `i >À̈iÀœÃ Þ œÀÀi‡ `œÀià *ÖLˆVœÃ `i > *ÀœÛˆ˜Vˆ> `i Õi˜œÃ
ˆÀiÃ Þ `i > >> `i *Àiۈȝ˜ «>À> >À̈iÀœÃ Þ œ‡ ÀÀi`œÀià *ÖLˆVœÃ `i > «ÀœÛˆ˜‡ Vˆ> `i Õi˜œÃ
ˆÀià i˜ iÃÌi `œ‡ œÀœÃœ “œ“i˜Ìœ°

 -
-] œÃj "ÃV>À] µ°i°«°`°] v>iVˆ i x‡È‡Óä£Ó° ‡  `ˆÀiV̜‡ Àˆœ `i ÕL `i ˜“œLˆˆ>Àˆ>à -°
°] -"] «>À̈Vˆ«> Vœ˜ «Àœv՘‡ `œ «iÃ>À ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ ÀÕi‡ }> ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°

 7] ,>µÕi ° `i] i‡ Vˆ i ȇȇÓä£Ó° ‡ ->֏] i˜>] ÕÇ Ì>ۜ Þ i> `iëˆ`i˜ > ,>µÕi Þ >Vœ“«>š>˜ > />ˆ] >}>‰] iLœ‡ À> Þ v>“ˆˆ> i˜ iÃÌi “œ“i˜Ìœ Vœ˜ ̜`œ V>Àˆšœ°

 7] ,>µÕi ° `i] i‡ Vˆ i ȇȇÓä£Ó° ‡ -Õà >“ˆ}>à `i œÃ Ã?L>`œÃ `i VœÕ˜ÌÀÞ -°°
° >Vœ“«>š>˜ > ÃÕ v>“ˆˆ> i˜ iÃ̜à “œ“i˜ÌœÃ `i `œœÀ° >À>] œÀ>] -ÕÃ>˜>] >`ÞÃ] œLi] -ÕÃÞ] iÞ] >ÀÌ>] >LÀˆi>] 6iÀ>] -Շ Ã>˜>] ˆÀÌ>] >ÀÌ> Þ ,œÃˆÌ> °

 7] ,>µÕi iÀiVâޘΈ `i] iVˆ i ȇȇÓä£Ó° ‡ ˜Àˆ‡ µÕi] ,>µÕi] ˆ>˜>]
ˆVˆ> Þ ˆ‡ â>Li̅ ÞV…ÌiÀ Þ ˆ>° >Vœ“«>‡ š>˜ Vœ˜ «Àœv՘`œ `œœÀ > jLœ‡ À>] >}>‰] />ˆ Þ v>“ˆˆ>°

y Jenifer, sus hijos; sus cuñados, sobrinos, abogados, y el equipo que participó de la realización del film El rati horror show. A poco de llegar, Guadalupe atendió una llamada proveniente del teléfono de su suegra y no reconoció la voz que le hablaba: “¡¿Fernando?!”, exclamó. “¡¿Cómo que estás afuera?! ¡Ya salió! ¡Está afuera! ¡Está en un taxi con mamá!”, gritó a todos la mujer, cuando todavía estaban a diez minutos del penal de Marcos Paz. Entonces acordaron encontrarse en el camino y la plaza Libertad, situada en el centro de Marcos Paz. Ese fue el lugar en el ahora ex recluso se encontró en un abrazo con sus tres hijos y su esposa. La avenida Marcos Paz estuvo cortada durante unos minutos, hasta que los familiares se trasladaron a la plaza Libertad, en donde Carrera apenas pudo decir algunas palabras: “Ahora sólo quiero disfrutar de los míos. No pienso en otra cosa”.

"*
, "] *ˆ>À `> *i˜> `i] µ°i°«°`°] v>iVˆ i ȇȇÓä£Ó° ‡ /Õà …ˆ>à ՈÃ> Þ -ˆÛˆ>] ÌÕà …ˆœÃ «œ‡ ‰ÌˆVœÃ *>̜ Þ ÕÃÌ>ÛœÆ ÌÕà ˜ˆi̜à ->˜Ìˆ>}œ] ˆi}œ] ÕVˆ>˜> Þ -œÆ ÌÕà ˜ˆi̜à «œ‰ÌˆVœÃ
˜>] *>Տ>] >Àˆœ Þ *i`ÀœÆ ÌÕà LˆÃ˜ˆi̜Ã
}ÕÃ̉˜] >Ì>ˆ˜> Þ >̉>à Ìi `iëˆ`i˜ Vœ˜ >“œÀ Þ Ìi ÀiVœÀ`>‡ À?˜ Èi“«Ài°



1] œÀ}i] šiÀœÃ `i œÀ}i i˜ -œLœ 6ˆ>ià >Vœ“«>š>˜ >
i}À‰>] >‡ Lˆ?˜ Þ >Àˆ˜> i˜ iÃÌi `œœÀœÃœ “œ“i˜Ìœ `iÃi?˜`œià µÕi i˜‡ VÕi˜ÌÀi˜ Vœ˜ÃÕiœ i˜ i ÀiVÕiÀ‡ `œ `i iÃ> LÕi˜> «iÀܘ> µÕi ˜Õ˜V> œÛˆ`>Ài“œÃ°


,/ iVˆ i Îä‡x‡Óä£Ó° ‡ -Õà >“ˆ}œÃ `i > «Àœ“œVˆ˜ £™{x `i …>“«>}˜>Ì «>À̈Vˆ«>˜ Vœ˜ «iÃ>À ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ°

1! />˜}œÀÀ> `i] µ°i°«°`° ‡ > œ“ˆÃˆ˜ >Vˆœ˜> `i ivi˜Ã> `i > œ“«iÌi˜Vˆ> >Vœ“«>š> > ,ÕLi˜ Þ ÃÕ v>“ˆˆ> i˜ iÃÌi ÌÀˆÃÌi “œ“i˜Ìœ°

"9] ,>v>i] iVˆ i ȇ ȇÓä£Ó° ‡ -Õà …ˆ>à -ÕÃ>˜> i Ài‡ ˜i] ÃÕ ÞiÀ˜œ] ˜ˆiÌœÃ Þ LˆÃ˜ˆi̜à «>À̈Vˆ«>˜ Vœ˜ `œœÀ ÃÕ v>iVˆ‡ “ˆi˜Ìœ° -Õà ÀiÃ̜à ÃiÀ?˜ Ûi>`œÃ i˜ œÞœ> ££Î™] Ã>ˆ`> £Ó …ð] …>‡ Vˆ> i Vi“i˜ÌiÀˆœ `i > />L>`>°

"9] ,>v>i] iVˆ i ȇ ȇÓä£Ó° ‡ /Õ …iÀ“>˜œ >˜ˆi Þ ÌÕà ÜLÀˆ˜œÃ ÕˆÃ Þ -ˆÛˆ> Ìi `i눇 `i˜ Vœ˜ “ÕV…> ÌÀˆÃÌiâ>°

"9] ,>v>i° ‡
˜ÕiÃÌÀœ µÕiÀˆ‡ `œ ,>v>i] ˜Õ˜V> Ìi œÛˆ`>Ài‡ “œÃ° *œÕ«j Þ ÃÕà …ˆœÃ°

"9] ,>v>i] ° ȇȇ Óä£Ó° > Vœ“Õ˜ˆ`>` iÌ ˆi >‡ “i˜Ì> «Àœv՘`>“i˜Ìi i `iViÜ `i µÕˆi˜ vÕiÀ> ÃÕ ÃœVˆœ Þ >“ˆ}œ°  7] ,>µÕi iÀiVâޘΈ `i] iVˆ i ȇȇÓä£Ó° ‡ > -œ‡ Vˆi`>` iLÀ>ˆV>
À}i˜Ìˆ˜>] Vœ˜‡ “œÛˆ`>] >“i˜Ì> «Àœv՘`>“i˜‡ Ìi i `iViÜ `i ՘> Vœ>LœÀ>`œ‡ À> iÝVi«Vˆœ˜>° ˆi“LÀœ `i ÃÕ ÌÀˆL՘> `i …œ˜œÀ Þ ÕÀ>`œ `i Vœ˜VÕÀÜ\ >ÀV…> «œÀ > 6ˆ`>° -œˆ`>ÀˆœÃ i˜ i «iÃ>À Vœ˜ v>“ˆ‡ ˆ>ÀiÃ Þ >“ˆ}œÃ°

 7] ,>µÕi `i] iVˆ i È ‡È‡Óä£Ó° ‡  iÀi˜ >Þi“iÌ iÃÀ>i «>À̈Vˆ«> Vœ˜ «Àœv՘`œ «iÃ>À i v>iVˆ“ˆi˜Ìœ µÕˆi˜ vÕiÀ> “ՍiÀ `i iÝ «ÀiÈ`i˜Ìi `i ÃÕ ˆ˜Ã̈ÌÕVˆ˜] ˆLiÀÌ i܈] > Ûiâ >Vœ“«>š> > > v>‡ “ˆˆ> i˜ ÃÕ `œœÀ >˜Ìi > ˆÀÀi«>‡ À>Li «jÀ`ˆ`>°

$ "
`i -

,/ ]
Li ,° ‡ -Õ iëœÃ> ˆˆ>
˜> i˜}ÕÀˆ>Æ ÃÕà …ˆœÃ ÕVˆ> Þ >‡ LÀˆi i œÀi˜âœ] ˆVœ?Ã Þ >‡ Àœˆ˜> œâ>˜œ Þ ÃÕà ˜ˆiÌ>à *ˆ>À i ˜jà «>À̈Vˆ«>˜ ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜‡ ̜ Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°

$ "
`i -

,/ ]
Li° ‡
Vœ“«>š>˜ > ÃÕ …ˆœ ˆ‡ Vœ?Ã Þ v>“ˆˆ> i˜ iÃÌi `ˆv‰Vˆ “œ‡ “i˜Ìœ] ÃÕà >“ˆ}œÃ i`i] œ«œ] *>À“ˆ] /œ˜}> Þ ÕVŽˆ°

"9] ,>v>i] iVˆ ȇȇ Óä£Ó° ‡ >“«>š> 1˜ˆ`> Õ`iœ
À}i˜Ìˆ˜> «>À̈Vˆ«> Vœ˜ «Àœv՘‡ `œ «iÃ>À i v>iVˆ“ˆi˜Ìœ `i ÃÕ >«ÀiVˆ>`œ >“ˆ}œ Þ Vœ>LœÀ>`œÀ] > > Ûiâ µÕi >Vœ“«>š> i˜ ÃÕ `œ‡ œÀ > ̜`> > v>“ˆˆ> >˜Ìi Ì>˜ ˆÀÀi«>À>Li «jÀ`ˆ`>° -Õà ÀiÃ̜à ܘ Ûi>`œÃ i˜ œÞœ> ££Î™] >«°

" "] *i`Àœ >ÀœÃ] µ°i°«°`°] v>iVˆ i x‡È‡Óä£Ó° ‡ -Õ iëœÃ> ˆ`>] ÃÕà …ˆœÃ >Õ`ˆœ Þ -ˆÛˆ>] …ˆœÃ «œ‰ÌˆVœÃ Þ ˜ˆi̜à «>À̈Vˆ‡ «>˜ Vœ˜ «Àœv՘`œ `œœÀ ÃÕ v>i‡ Vˆ“ˆi˜Ìœ Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°

Anoche se perdió contacto con un avión bimotor de una empresa aerocomercial uruguaya, con piloto y copiloto, que despegó del aeropuerto internacional uruguayo de Carrasco con destino al aeropuerto internacional de Ezeiza. Según informó el portal El Observador el vocero de la Fuerza Aérea uruguaya, Alvaro Loureiro, el avión, un bimotor Embraer 110, matrícula CX-MAS, era tripulado por piloto y copiloto, cuyas identidades no fueron reveladas. La máquina tiene una capacidad para transportar a 18 pasajeros. Fuentes aeronáuticas uruguayas dijeron a LA NACION que la aeronave despegó a las 19.45, rumbo sudoeste, del aeropuerto de Carrasco y que, tres minutos más tarde, perdió contacto con la torre de control, en inmediaciones de la isla de Flores. Poco antes de las 20, se agregó, el Departamento de Control de Tránsito Aéreo de Carrasco anunció que se había perdido “todo tipo de contacto”, tanto por radio como por radar. Por eso, se activó el sistema de emergencia de Carrasco, que puso en marcha el Centro de Rehabilitación de Rescate, que también pidió la colaboración de la armada uruguaya para explorar por agua. Vuelan en el operativo de búsqueda un avión C-212 Aviocar y un helicóptero AS- 365 Dauphin de la fuerza aérea uruguaya.

*
"] œÀÌi˜Ãˆ> œ˜â?iâ *>â `i] À>°] µ°i°«°`°] v>iVˆ i x‡È‡Óä£Ó° ‡ iLi Þ ˆ“Lœ ˆi‡ ÌÀˆV… `iëˆ`i˜ Vœ˜ “ÕV…œ V>Àˆ‡ šœ > > µÕiÀˆ`> œÀÌi˜Ãˆ>°

,
, < `i ",
"
"‡

"] >À‰> ˜jÃ] µ°i°«°`°] v>i‡ Vˆ i x‡È‡Óä£Ó° ‡ -Õà …ˆœÃ] ˜ˆi̜Ã] LˆÃ˜ˆi̜Ã] v>“ˆˆ> Þ >“ˆ}œÃ > `iëˆ`i˜ Vœ˜ V>Àˆšœ° ,
6
] ÃÌi>° ‡ œÃ `i>ÃÌi i “iœÀ `i œÃ ii“«œÃ Vœ“œ «Àœ‡ viȜ˜> Þ ÃiÀ …Õ“>˜œ° -ˆi“«Ài Ìi ÀiVœÀ`>Ài“œÃ° /Õ >“ˆ}œ >À‡ œÃ iVV…ˆ Þ ÃišœÀ>° ,
6
] ÃÌi>° ‡  *Ìi° `i > ՘`>Vˆ˜ œ˜iÝ] À° Ոà "ۇ ÃiiۈV…] «>À̈Vˆ«> Vœ˜ «iÃ>À i v>iVˆ“ˆi˜Ìœ `i µÕˆi˜ vÕiÀ> *Ài“ˆœ œ˜iÝ £™nx Þ ÕÀ>`œ œ‡ ˜iÝ Óääx°

,
6
] ÃÌi>] µ°i°«°`°] v>iVˆ i ȇȇÓä£Ó° ‡  “ˆ˜ˆÃÌÀœ `i VՏ‡ ÌÕÀ> `i > ˆÕ`>`
Õ̝˜œ“> `i Õi˜œÃ
ˆÀiÃ] ˜}° iÀ˜?˜ œ“‡ L>À`ˆ] iÝ«ÀiÃ> ÃÕ «Àœv՘`œ «i‡ Ã>À «œÀ > `iÃ>«>ÀˆVˆ˜ v‰ÃˆV> `i > ÃišœÀ> ÃÌi> ,>Û>] ՘> >Շ Ìj˜ÌˆV> Þ Ì>i˜ÌœÃ> iÝ«œ˜i˜Ìi `i œ “iœÀ `i >ÀÌi >À}i˜Ìˆ˜œ° ,
6
] ÃÌi>] µ°i°«°`°] v>iVˆ i ȇȇÓä£Ó° ‡ +ÕiÀˆ`> >“ˆ}>] Èi“«Ài iÃÌ>À?à i˜ ˜ÕiÃÌÀœÃ Vœ‡ À>✘ið À>Vˆ>à > ۜà «Õ`ˆ“œÃ ۈۈÀ œÃ “iœÀià “œ“i˜ÌœÃ `i ˜ÕiÃÌÀ>à ۈ`>ð /i >“>“œÃ° >‡ “ˆˆ> >`>œ˜ˆ *>À>`ˆÃœ°

 
 7 À>] v>“ˆˆ> ˆ˜ÛˆÌ> > > ViÀi“œ˜ˆ> `i ˆ˜>Õ}ÕÀ>Vˆ˜ `i “œ˜Õ“i˜Ìœ i `œ“ˆ˜}œ £ä `i Õ˜ˆœ] £ä …ð] i˜ i Vi“i˜ÌiÀˆœ />L>`>] …> «Àˆ˜Vˆ‡ «>] «>ÀÌi ۈi>°

-/" ,]
À“>˜`œ] À°] iVˆ i £‡È‡Ó䣣° ‡ -Õ v>‡ “ˆˆ> ˆ˜ÛˆÌ> > > ˆ˜>}ÕÀ>Vˆ˜ `i “œ˜Õ“i˜Ìœ > ÃÕ Li˜`ˆÌ> “i“œ‡ Àˆ> i `œ“ˆ˜}œ £ä `i Õ˜ˆœ] > >à £ä°Îä] i˜ i Vi“i˜ÌiÀˆœ `i > />‡ L>`>] Ài՘ˆ˜ …> Vi˜ÌÀ>] «>À‡ Ìi ۈi>°


, /] ˆV…>i] µ°i°«°`° ‡
ÌÀià >šœÃ `i ÌÕ «>À̈`>] ÌÕà …ˆœÃ œ…>˜˜] -Ìi«…>˜ˆi] ->˜Ìˆ>}œ Շ ViÀœ /œÀÀiÃ] ÌÕ ˜ˆiÌ> Õ>˜> Þ iÀVi`ià -iÀ>˜Ìià Ìi ÀiVÕiÀ`>˜ Vœ˜ ˆ˜“i˜Ãœ >“œÀ Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÌÕ “i“œÀˆ>°


"] iLi ° -° `i] µ°i°«°`°] v>iVˆ i LJȇ™™° ‡ /Õ iëœÃœ] …ˆ‡ œÃ Þ v>“ˆˆ> Ìi ÀiVÕiÀ`>˜ Vœ˜ i V>Àˆšœ `i Èi“«Ài°  "
, -] *>À“i˜ˆœ° ‡  iÃvÕiÀ✠µÕi …>à Ài>ˆâ>`œ Ìi œ ÀiVœ˜œVi“œÃ …œÞ Ài˜œÛ>˜`œ ˜ÕiÃÌÀœ Vœ“«Àœ“ˆÃœ `i ÌÀ>L>>À Vœ˜ iÓiÀœ Þ Vœ˜ i “ˆÃ“œ œ«Ìˆ‡ “ˆÃ“œ µÕi > «Àˆ˜Vˆ«ˆœ] «>À> …>‡ ViÀ `i iÃÌ> i“«ÀiÃ> > “iœÀ `i ̜`>ð /Õà ÜVˆœÃ Þ i“«i>`œÃ°

-

-]
`œvœ ° ‡
vÀi`œ ° œÌˆ «>À̈Vˆ«> Vœ˜ «iÃ>À i v>i‡ Vˆ“ˆi˜Ìœ `i ÃÕ µÕiÀˆ`œ >“ˆ}œ°

-/,
] ˆVœ?Ã] v>iVˆ Ӈȇ Óä£Ó° ‡  `ˆÀiV̜Àˆœ `i > "LÀ> -œVˆ> Ոà *>ÃÌiÕÀ «>À̈Vˆ«> ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ ÀÕi}> ՘> œÀ>‡ Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°

6
,
9]
LiÀ̜ °] µ°i°«°`°] v>‡ iVˆ i ·ȇÓä£Ó° ‡ > >VՏÌ>` `i
ÀÌiÃ Þ ˆi˜Vˆ>à ÕÈV>ià `i > *œ˜ÌˆvˆVˆ> 1˜ˆÛiÀÈ`>` >̝ˆ‡ V>
À}i˜Ìˆ˜> «>À̈Vˆ«> i v>i‡ Vˆ“ˆi˜Ìœ `i µÕˆi˜ vÕiÀ> «Àœvi‡ ÜÀ ̈ÌՏ>À Þ Vœ˜ViÀ̈˜œ `i ÃÕ œÀ‡ µÕiÃÌ> Þ ÀÕi}> ՘> œÀ>Vˆ˜ «œÀ ÃÕ >“>°


, ] œÃj -i}՘`œ >˜Ìi] /Ìi° À>° ­,®] v>iVˆ i˜ >À `i *>Ì>] i LJx‡Óä£Ó° ‡ -Õ iëœÃ> *>ÌÀˆVˆ> ° ՘> >}À>`iVi > ÃÕà V>“>À>`>à `i >à °

°] iÝ Vœ“L>̈i˜Ìià `i >Ûˆ˜>Ã] > > ˆ}iÈ>] > v>“ˆˆ>ÀiÃ Þ >“ˆ}œÃ i >«œÞœ Þ >à iÝ«ÀiȜ˜ià `i Vœ˜‡ `œi˜Vˆ> ÀiVˆLˆ`>Ã Þ «ˆ`i ՘> œÀ>Vˆ˜ > ÃÕ µÕiÀˆ`> “i“œÀˆ>°

 -
-] "ÃV>À] µ°i°«°`° ‡ œÀ‡ }i
˜Ì֘iâ 6i}> œ ÀiVœÀ`>À? Èi“«Ài Vœ“œ ՘ }À>˜ `ˆÀˆ}i˜Ìi Þ Vœi}>] Àœ}>˜`œ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°



] >ÀœÃ] ˜}° ‡
œÃ Ûiˆ˜‡ ̈Vˆ˜Vœ >šœÃ `i ÃÕ «>À̈`> È}Õi «ÀiÃi˜Ìi i˜ ˜ÕiÃÌÀœ ÀiVÕiÀ`œ Þ i˜ œÃ Û>œÀià µÕi ˜œÃ ÌÀ>˜Ã“ˆ‡ ̈° -Õà …ˆœÃ] ˜ˆiÌœÃ Þ LˆÃ˜ˆi̜ð

1* , ]
Àœ˜] i‡ Vˆ i LJȇnÓ° ‡ À>Vˆ>à >LÕiœ] «œÀ i >“œÀ µÕi “i LÀˆ˜`>ÃÌi i˜ “ˆÃ «Àˆ“iÀœÃ ÃiˆÃ >šœÃ `i ۈ`>°
Îä >šœÃ `i ÌÕ «>À̈`>] Ìi Ài‡ VÕiÀ`œ Vœ˜ œÀ}Տœ° /Õ ˜ˆi̜] >‡ ۈiÀ ˜`ˆ°

1* , ]
À˜] £È‡Î‡£ÈÆ Ç‡ ȇnÓ° ‡ œ˜ «Àœv՘`œ >“œÀ Èi“‡ «Ài i˜ ˜ÕiÃÌÀ> “i“œÀˆ>°
}ˆ] >À}>ÀˆÌ> Þ
LiÀ̜] ˆÀÌ> Þ ÕÀÌ] >ۈiÀ]
˜`Ài>] >˜ˆ Þ /œ‡ L‰>ð

 /
 , `i
-/,"] Ã>

i˜>] µ°i°«°`° ‡ œ˜ˆ] iÃÌ?à Èi“‡ «Ài Vœ˜ ˜œÃœÌÀœÃ i˜ ˜ÕiÃÌÀœ Vœ‡ À>❘ Þ] i˜ iÃÌi `‰> iëiVˆ>] Ìi ÀiVœÀ`>“œÃ Vœ˜ “ÕV…œ >“œÀ° /Õà …ˆœÃ] ˜ˆiÌœÃ Þ LˆÃ˜ˆi̜ð

" "] *i`Àœ >ÀœÃ] µ°i°«°`°] v>iVˆ i x‡È‡Óä£Ó° ‡ -Õà …iÀ“>‡ ˜œÃ À˜iÃ̜] `Õ>À`œ] >À}>ÀˆÌ> ­>°®] œi“‰]
LiÀ̜ Þ
ˆVˆ> 6ˆ‡ šiÃ Þ ÃÕ «Àˆ“œ >ÀœÃ "˜Vœ] VՇ š>`œÃ Þ ÃœLÀˆ˜œÃ «>À̈Vˆ«>˜ ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ >Vœ“«>š>˜ > *ˆ‡ ÀÕV…>] -ˆÛˆ> Þ >Õ`ˆœ i˜ iÃÌi `ˆv‰Vˆ “œ“i˜Ìœ°

, ,]
˜> -i`iÀ `i° ‡ > v>‡ “ˆˆ> ˆ˜ÛˆÌ> > ÃV…œˆÃ…ˆ“ i `œ‡ “ˆ˜}œ £ä] > >à ££] i˜ i Vi“i˜Ìi‡ Àˆœ `i > />L>`>] «>ÀÌi ۈi>°

*
*

]
˜Ìœ˜ˆœ° ‡  ÃÌՇ `ˆœ âVœÛˆV… «>À̈Vˆ«> Vœ˜ «Àœ‡ v՘`œ `œœÀ i v>iVˆ“ˆi˜Ìœ `i ÃÕ >«ÀiVˆ>`œ >“ˆ}œ Þ >Vœ“«>š> > ÃÕ v>“ˆˆ> i˜ iÃÌi `œœÀœÃœ `Õiœ°

 /] iÀ˜>À`œ] À°] ‡ iVˆ i Óä‡{‡Óä£Ó° ‡ -Õ v>“ˆˆ> ˆ˜ÛˆÌ> > > ViÀi“œ˜ˆ> `i ÃV…œˆÃ‡ …ˆ“ µÕi Ãi Ài>ˆâ>À? i `œ“ˆ˜}œ £ä] > >à ££] i˜ i i“° />L>`>] «>ÀÌi ˜ÕiÛ>°

1-/
/] iÀ˜>À`œ] µ°i°«°`° ‡> «ÀœÛˆ`i˜Vˆ> ÌÕۜ > `iˆV>‡ `iâ> `i iÛ>ÀÌi i ‰> `i *iÀˆœ‡ `ˆÃÌ>° À>Vˆ>à «œÀ >Õ“LÀ>À ˜ÕiÃÌÀœ V>“ˆ˜œ° À>Vˆ>à «œÀ “Õ‡ `>ÀÌi `i˜ÌÀœ ˜ÕiÃÌÀœ° À>Vˆ>à «œÀ iÃÌ>À «ÀiÃi˜Ìi i˜ V>`> ՘> `i ÌÕà œLÀ>ð À>Vˆ>à «œÀ >ÞՇ `>À˜œÃ > «i˜Ã>À°
VÕ>ÌÀœ >šœÃ `i ÌÕ «>À̈`>] ÌÕ “ՍiÀ Þ >“ˆ}œÃ Ìi ÀiVÕiÀ`>˜ Vœ˜ ˆ˜vˆ˜ˆÌœ >“œÀ°