Declaración de privacidad y términos de uso Parte A: Declaración de privacidad de Ideacts Innovations Private Limited 1.
Contexto
1.1. ¿Quién es Ideacts? i.
Ideacts Innovations Private Limited (“Ideacts”) es el autor de este programa (“iCafe Manager”), pero no es propietario, no se ocupa del funcionamiento ni administra el espacio público de acceso a internet que usted está utilizando (“Cybercafé”).
ii.
Ideacts también se ocupa del funcionamiento del sitio web www.ideacts.com, así como del URL asociado que se encuentra en www.clinck.in (denominados en conjunto, el “Sitio web”), como una parte integral de esta aplicación del programa iCafe Manager que permite a los dueños de cafés cibernéticos (Cybercafé) administrar y reglamentar el acceso a internet por sus consumidores (“Usuarios finales”).
iii.
Todas las preguntas e instrucciones relacionadas con esta Política de Privacidad pueden dirigirse a Ideacts por los siguientes medios: a.
Enviando una carta a la atención del Grievance Officer a la siguiente dirección: Ideacts Innovations Private Limited, Unit No. 2C, 2nd Floor, Rama Residency, No. 37/38, Bowring Hospital Road, Shivajinagar, Bangalore ‐ 560001; o
b.
Enviando un mensaje de
[email protected].
correo
electrónico
a
1.2. ¿Cuál es la finalidad de esta política de privacidad? i.
Esta política de privacidad se publica en conformidad con los estipulado en: a.
La Sección 43A de la Ley sobre Tecnología de la Información, 2000;
b.
El artículo 4 del Reglamento sobre Tecnología de la Información, 2011 (Prácticas y procedimientos razonables de seguridad, e información personal confidencial) , (las “Reglas SPI”); y
c.
El artículo 3(1) del Reglamento sobre Tecnología de la Información, 2011 (Directrices Intermediarias).
d.
Los artículos 4 y 5 del Reglamento sobre Tecnología de la Información, 2011 (Directrices para los Cybercafés) (“Reglas CC”).
ii.
Esta política de privacidad estipula lo siguiente: a.
El tipo de información recopilada de los visitantes al Sitio web y los Usuarios Finales, lo que incluye datos o información personal confidencial;
b.
El propósito, medios y modos de uso de esa información; y
c.
Cómo revelará Ideacts esa información y a quiénes.
1.3. ¿Qué se entiende por información personal? i.
El término “Información Personal” se define, de conformidad con las Reglas SPI, como toda información que se relaciona con una persona natural, ya sea en forma directa o indirecta, en combinación con otra información disponible o que tenga probabilidad de estar disponible en un organismo corporativo, que permite identificar a esa persona.
ii.
Las Reglas SPI definen además el término “datos o información personal confidencial” de una persona como la información personal acerca de esa persona relacionada con:
iii.
2.
a.
contraseñas;
b.
información financiera como cuentas bancarias, detalles de tarjetas de crédito y de débito, u otros detalles de instrumentos de pago;
c.
estado fisiológico y mental, registros médicos;
d.
orientación sexual;
e.
historial y registros médicos;
f.
información biométrica;
g.
información recibida por un organismo corporativo de conformidad con un contrato legal o por otro medio;
h.
detalles del visitante suministrados en el momento de la inscripción o después de ella; y
i.
registro de llamadas.
Información que esté disponible sin limitaciones en el dominio público o accesible de conformidad con la Ley del Derecho a la Información, 2005 o cualquier otra ley, y que no sea considerada como datos o información personal confidencial.
Declaraciones de privacidad
2.1. Para todos los Visitantes y Usuarios Finales: i.
Esta sección se aplica a todos los Visitantes y Usuarios Finales (“Usuarios”).
ii.
Por consiguiente, una condición para el uso y el acceso por cada Usuario al Sitio web y a los otros servicios prestados por Ideacts a los propietarios o gerentes de un cybercafé (Cybercafé) y a los Usuarios Finales (en conjunto con el Sitio web, los “Servicios”) es su aceptación de los términos de uso ubicados en la Parte B que figura a continuación, lo que también abarca la aceptación de los términos de esta política de privacidad. A todo Usuario que no esté de acuerdo con alguna de las disposiciones de dicha política se le exigirá salir del Sitio web inmediatamente.
iii.
No es obligatorio para ningún usuario proporcionar algún tipo de información (incluida la Información de Usuario Final según se define más abajo) al gerente del cybercafé ni a Ideacts, aunque el gerente del cybercafé, o Ideacts, solicite esa información en especial, ya sea personalmente o durante el proceso de inscripción, o en este Sitio web, o de cualquier otra manera. Asimismo, todo Usuario tiene la opción en cualquier momento, ya sea mientras está evaluando los Servicios o en cualquier otro caso, de revocar toda autorización otorgada por ese Usuario a Ideacts con respecto al uso, almacenamiento, revelación o transmisión por Ideacts de esa información. Esta revocación de la autorización deberá enviarse por escrito a Ideacts. En todos los casos en que un Usuario o Usuaria otorgue su autorización o la revoque más tarde después de haberla otorgado, Ideacts tendrá la opción de no prestar ninguno de los Servicios para los cuales Ideacts solicitó esa información.
iv.
Sin embargo, los derechos de los Usuarios estipulados en el punto S. 2.1(iii) anterior no se aplicarán con respecto a la información recopilada de acuerdo a los términos de los artículos 4 y 5 de las Reglas CC.
v.
El Sitio web utiliza cookies temporales para almacenar ciertos datos (que no sean datos o información personal confidencial) que utilizarán Ideacts y sus proveedores de servicio para la administración técnica del Sitio web, para investigación y desarrollo y para administración del Usuario. Está previsto que estas cookies desaparezcan o queden eliminadas cuando el Usuario sale de la aplicación del navegador. No obstante, se insta a todos los Usuarios a usar la función “eliminar cookies’’ de sus navegadores para asegurar que se eliminen / desaparezcan, ya que es imposible para Ideacts garantizar, predecir u ocuparse del comportamiento del equipo de cada Usuario.
vi.
El Sitio web puede permitir a los Usuarios comunicarse con otros Usuarios o publicar información que podrá estar al alcance de otros; por lo tanto, otros Usuarios pueden recopilar esos datos. Ideacts, por medio del presente documento, se exime expresamente de toda responsabilidad por todo uso indebido de la información que los visitantes del sitio hayan puesto a la disponibilidad de esa manera.
vii.
Ideacts no recaba información de otras fuentes acerca de los visitantes al Sitio web, tales como registros u organismos públicos, u organizaciones privadas, salvo y con excepción de la información necesaria para fines de la inscripción de los Usuarios Finales (lo que abarca recopilación, almacenamiento y revelación de dicha información, que todo Usuario Final debe aceptar de conformidad con los Términos de Uso, a fin de que Ideacts pueda prestar los Servicios con eficacia).
viii. Ideacts no recopila intencionalmente información personal de niños. ix.
Ideacts ha adoptado políticas, normas y medidas técnicas de seguridad estándar para la industria, de conformidad con las leyes de la India para proteger los datos personales que tiene bajo su control e impedir así el acceso no autorizado, el uso o la revelación inadecuados, la modificación no autorizada y la destrucción ilegal o la pérdida accidental.
x.
Ideacts no revelará ninguna información personal ni ningún dato a instituciones o autoridades gubernamentales a menos que esa revelación sea solicitada de acuerdo con alguna ley o decreto judicial de la India.
xi.
Previa solicitud, que todo visitante puede hacer enviando un mensaje de correo electrónico a
[email protected], Ideacts proporcionará a cada Usuario una copia legible de los datos personales que mantiene acerca de ese Usuario, aunque es posible que Ideacts exija una prueba de identidad antes de proporcionar esa información. Ideacts podrá cobrar cargos administrativos por el suministro de esa información.
xii.
Ideacts atenderá toda discrepancia y toda queja de todos los Usuarios con respecto al procesamiento de información, dentro de los plazos establecidos. Con esta finalidad, Ideacts ha designado al señor Rudrajeet Desai como Funcionario responsable de las quejas, quien resolverá las quejas de los Usuarios prontamente, pero dentro del mes siguiente a la fecha de recepción de la queja; para comunicarse con el señor Desai puede hacer lo siguiente: a.
Enviar una carta dirigida a la atención del Grievance Officer a Ideacts Innovations Private Limited, Unit No. 2C, 2nd Floor, Rama Residency, No. 37/38, Bowring Hospital Road, Shivajinagar, Bangalore ‐ 560001; o
b.
Enviar un mensaje de
[email protected].
correo
electrónico
a:
2.2. Nota para los visitantes ocasionales: i.
Ideacts no recabará automáticamente datos ni información personal confidencial de ningún visitante ocasional de este Sitio web, que sencillamente estén examinando el Sitio.
ii.
No obstante, ciertas disposiciones de esta política de privacidad son aplicables hasta a esos visitantes ocasionales; por ende, se exige a esos visitantes ocasionales que lean y entiendan las declaraciones de privacidad estipuladas aquí, si no lo hacen tendrán que salir de este Sitio web inmediatamente.
iii.
Si usted, como visitante ocasional, ha navegado sin proponérselo por otras páginas de este Sitio web antes de leer las declaraciones de privacidad estipuladas aquí, y usted no está de acuerdo con la forma en que se obtiene, almacena o utiliza esa información, sencillamente al salir del programa de este navegador deberían borrarse todas las cookies temporales instaladas por Ideacts. Sin embargo, se insta a todos los visitantes a que utilicen la función “eliminar cookies” de sus navegadores para asegurar que se eliminan/desaparezcan, ya que es imposible para Ideacts garantizar, predecir u ocuparse del comportamiento del equipo de todos los visitantes del Sitio web.
iv.
Usted no es un visitante ocasional si voluntariamente le ha suministrado a Ideacts cualquier dato o información personal por cualquier medio, incluidos correo electrónico, correo postal o a través del proceso de inscripción en el Cybercafé o en el Sitio web. Se considera que esos visitantes son, y se tratarán como tales, Usuarios Finales para los propósitos de esta política de privacidad, en cuyo caso, todas las declaraciones que figuran en esta política de privacidad se aplicarán a esas personas.
2.3. Nota para los Usuarios Finales: i.
Como parte del proceso de preparación y presentación de la solicitud de inscripción que está a la disposición de los Usuarios Finales en este Sitio web, se recaba cierto tipo de información, incluidos datos o información personal confidencial sobre los Usuarios Finales.
ii.
Todas las declaraciones que figuran en esta política de privacidad se aplican a todos los Usuarios Finales y, por ende, se exige a todos los Usuarios Finales que lean y entiendan las declaraciones de privacidad establecidas aquí, antes de presentar cualquier dato o información personal confidencial a Ideacts, si no lo hacen se les exige que salgan de este sitio inmediatamente.
iii.
Si ha presentado esta información a Ideacts sin proponérselo antes de leer las declaraciones de privacidad estipuladas aquí, y usted no está de acuerdo con la forma en que esa información se recaba, almacena o utiliza, entonces podrá tener acceso a toda la información acerca de usted almacenada por Ideacts y podrá modificarla y borrarla, haciendo clic en el vínculo “Editar Perfil” en la barra de navegación del Sitio web. Por otra parte, todo Usuario Final podrá preguntarle a Ideacts si mantiene datos personales sobre él/ella, enviando un mensaje de correo electrónico a
[email protected], y todo Usuario Final también tiene derecho a pedirle a Ideacts que borre y destruya toda la información
relacionada con él/ella (pero no otros Usuarios Finales) que tenga en su poder. Todas estas solicitudes se atenderán a la brevedad posible. iv.
Sin embargo, los derechos de los Usuarios estipulados en el punto S. 2.3(iii) anterior no se aplicarán con respecto a la información recopilada en términos de los artículos 4 y 5 de las Reglas CC. Por lo tanto, a pesar de lo precedente: a.
En términos del artículo 4 de las Reglas CC, el Cybercafé no está autorizado para permitir a ningún usuario que utilice sus computadoras sin que se haya comprobado la identidad de la persona como Usuario Final; la identidad podrá comprobarse mediante la presentación de un documento que identifique a los usuarios a satisfacción del Cybercafé.
b.
En términos del artículo 5 de las Reglas CC, el Cybercafé tiene la obligación de recopilar, mantener y presentar a las autoridades competentes la siguiente información relacionada con los Usuarios Finales:
c.
•
Nombre
•
Dirección
•
Sexo
•
Número de contacto
•
Tipo y detalle del documento de identificación
•
Fecha
•
Identificación del terminal de la computadora
•
Hora de inicio de la sesión
•
Hora de cierre de la sesión
•
Historia de los sitios web visitados mientras usó la computadora en el cybercafé
•
Registros del servidor intermediario (proxy server) instalado en el cybercafé
Parte de las funciones del programa iCafe Manager consiste en ayudar a los dueños/gerentes del cybercafé a mantener y presentar esa información. Por lo tanto, Ideacts podrá retener y entregar todos esos registros a las autoridades competentes, o a los dueños/gerentes del cybercafé para su presentación a las autoridades.
3.
v.
Con excepción de lo estipulado más arriba, Ideacts solo utiliza los datos o la información personal recopilada de los Usuarios Finales en la forma establecida en la sección relativa al “Proceso de Inscripción”, que figura a continuación. Ideacts podrá además utilizar esa información en forma agregada o que no permita identificar a la persona para fines de investigación, análisis estadístico e inteligencia empresarial, y podrá vender o transferir de otra forma a terceras partes o a sus filiales esos datos de investigación, estadísticos o de inteligencia en formas agregadas que no permiten identificar a las personas. Si Ideacts deseara utilizar los datos personales de algún Usuario Final para un nuevo propósito, antes de hacerlo solicitará el permiso de ese Usuario Final.
vi.
Con excepción de la información recopilada de conformidad con los artículos 4 y 5 de las Reglas CC, Ideacts permite a todo Usuario Final hacer objeciones a los datos que Ideacts mantiene sobre ese Usuario Final y todo Usuario Final podrá, si así lo desea, pedir que sus datos se eliminen, se rectifiquen, se enmienden o se completen.
vii.
Todos los empleados y los procesadores de datos de Ideacts, que tienen acceso a datos o información personal confidencial y están vinculados al procesamiento de datos o a la información personal confidencial, están obligados a respetar la confidencialidad de todos los datos y la información personal confidencial de todo Usuario Final.
Proceso de inscripción
3.1. Como parte del proceso de inscripción, Ideacts recopila la siguiente información personal de los Usuarios Finales: i.
Nombre
ii.
Dirección
iii.
Sexo
iv.
Número de contacto
v.
Tipo y detalle del documento de identificación
vi.
Fecha
vii.
Identificación del terminal de la computadora
viii. Hora de inicio de la sesión ix.
Hora de cierre de la sesión
x.
Historia de los sitios web visitados mientras usó la computadora en el cybercafé
xi.
Registros del servidor intermediario (proxy server) instalado en el cybercafé
xii.
Otros detalles que el Usuario Final acepte compartir voluntariamente.
3.2. Toda la información mencionada en el punto S. 3.1 de esta política de privacidad (“Información del Usuario Final”) es mantenida por Ideacts en formato electrónico en su equipo y en el equipo de sus empleados. La Información del Usuario Final también podrá pasarse de vez en cuando a formato físico. Independientemente de la forma de almacenamiento, Ideacts mantendrá toda la Información del Usuario Final en forma confidencial, y solo revelará la Información del Usuario Final de la siguiente manera: i.
Ideacts pondrá al alcance de sus empleados toda la Información del Usuario Final solamente en caso de que ellos necesiten conocerla y todos esos empleados tienen la obligación vinculante de respetar estrictamente las normas de confidencialidad.
ii.
Parte de las funciones del programa iCafe Manager consiste en ayudar a los dueños / gerentes del Cybercafé a mantener y presentar esa información. Por lo tanto, Ideacts podrá retener y entregar todos esos registros a las autoridades competentes, o a los dueños / gerentes del Cybercafé para su presentación a las autoridades.
Parte B: Términos de utilización de Ideacts.com y de los otros servicios prestados por Ideacts Innovations Private Limited 1.1. ¿Qué es este documento? i.
Estos términos de utilización, unidos a la política de privacidad que figura en la Parte A anterior, constituyen un contrato legal y vinculante entre usted, el Usuario (independientemente de que usted sea visitante o Usuario Final), por una Parte, e Ideacts por la otra Parte (el “Acuerdo”).
ii.
Usted debe ser mayor de 18 años para poder inscribirse, utilizar esta computadora, o visitar o utilizar el Sitio web de alguna manera. Al registrarse, visitar el Sitio web o aceptar este Acuerdo, usted manifiesta y garantiza a Ideacts que es mayor de 18 años, y que tiene el derecho, la autoridad y la capacidad para utilizar el Sitio web y conviene en regirse por este Acuerdo.
iii.
El Acuerdo se publica de conformidad con las disposiciones de las leyes de la India y se regirá por ellas, lo que incluye, pero no se limita a: a.
la Ley de Contratos de la India, 1872,
2.
b.
la Ley (de la India) sobre Tecnología de la Información, 2000, y
c.
las reglas, reglamentos, directrices y aclaraciones establecidas a continuación, incluidas las Reglas (indias) sobre Tecnología de la Información, 2011 (Prácticas y procedimientos razonables de seguridad e información personal confidencial), (las “Reglas SPI”), las Reglas (indias) sobre Tecnología de la Información, 2011 (Directrices Intermediarias) (las “Reglas IG”), y las Reglas sobre tecnología de la Información, 2011 (Directrices para cybercafés) (“Reglas CC”).
iv.
Una condición para el uso y el acceso por el Usuario al Sitio web y a los otros servicios prestados por Ideacts a los propietarios o gerentes de un café cibernético (Cybercafé) y a los Usuarios Finales (en conjunto con el Sitio web, los “Servicios”) es su aceptación de este Acuerdo. A todo Usuario que no esté de acuerdo con alguna de las disposiciones del mismo se le exigirá dejar de utilizar esta computadora, salir del Sitio web inmediatamente y dejar de utilizar todos los otros Servicios de inmediato.
v.
Ideacts autoriza al Usuario para ver y acceder al contenido disponible en o desde el iCafe Manager y en el Sitio web solamente para su uso personal. El contenido de la información del Sitio web, texto, gráficos, imágenes, logotipos, íconos de botones códigos de programa, diseño, y la recopilación, disposición y ensamblado del contenido del Sitio web (denominado en conjunto, "Contenido de Ideacts"), son propiedad de Ideacts y están protegidos de conformidad con las leyes de derechos de autor, marcas registradas y otras. El Usuario no podrá modificar el Contenido de Ideacts, ni reproducir, exhibir, presentar públicamente, distribuir o de alguna otra forma utilizar el Contenido de Ideacts, de ninguna manera para ningún propósito público o comercial o para su beneficio personal.
Recopilación, uso, almacenamiento y transferencia de información personal
2.1. Los términos “información personal” y “datos o información personal confidencial” se definen de conformidad con las Reglas SPI, y figuran textualmente en la Política de Privacidad. 2.2. La Política de Privacidad estipula lo siguiente: i.
el tipo de información recopilada sobre los Usuarios, incluidos datos e información;
ii.
el propósito, medios y modos de utilización de dicha información;
iii.
en qué forma y a quiénes revelará Ideacts esa información.
2.3. Se espera que el Usuario lea y entienda la Política de Privacidad, para garantizar que él o ella sabe lo siguiente:
i.
el hecho de que se está recopilando información;
ii.
el propósito para el que se recopila la información;
iii.
los destinatarios previstos de la información;
iv.
el nombre y la dirección del organismo que está recopilando la información y el organismo que retendrá esa información; y
v.
los diversos derechos que protegen a esos Usuarios con respecto a dicha información.
2.4. Ideacts no será responsable de ninguna forma por la autenticidad de la información personal ni de los datos o la información personal confidencial suministrada por el Usuario a Ideacts o a cualquier otra persona que actúe a nombre de Ideacts. 2.5. El uso de esta computadora implica que la información de inscripción y el historial de navegación de cada Usuario Final se almacena y se entrega a las autoridades competentes. La autorización y el procedimiento para la recopilación y entrega de la información se encuentran en la Política de Privacidad. En todos los casos en que un Usuario Final no otorgue su autorización o la revoque, Ideacts se reserva el derecho de no prestar ninguno de los Servicios para los cuales Ideacts solicitó o recopiló esa información. Sin embargo, los Usuarios Finales no tendrán derecho a revocar su autorización para almacenar y revelar esa información a las autoridades, de conformidad con lo estipulado en las Reglas CC. 2.6. EL otro tipo de información recopilada por Ideacts de los Usuarios Finales como parte del proceso de inscripción se describe en la política de privacidad. Los procedimientos de autorización y revocación relacionados con esa información se describen en la política de privacidad. 2.7. El Usuario es responsable de mantener la confidencialidad de la información que utiliza para el acceso así como de su contraseña. El Usuario será responsable de todas las utilizaciones de su cuenta y su contraseña, independientemente de que hayan sido autorizadas o no por el Usuario. El Usuario deberá notificar de inmediato a Ideacts de cualquier uso no autorizado, ya sea presunto o real, de su cuenta o de su contraseña. 3.
Obligaciones
3.1. De conformidad con lo estipulado en el artículo 3(2) de las Reglas IG, Ideacts, por medio del presente, informa al Usuario de que el Usuario no está autorizado para alojar, exhibir, cargar, modificar, publicar, transmitir, actualizar o compartir ninguna información que — i.
pertenezca a otra persona y sobre la cual el Usuario no tiene ningún derecho;
ii.
sea sumamente perjudicial, hostigante, blasfema, difamatoria, obscena, pornográfica, pedofílica, injuriosa, invasiva de la privacidad de otra persona, aborrecible, u objetable desde un punto de vista racial o étnico, denigrante, relacionada con el lavado de dinero y los juegos de azar o incitándolos, o de cualquier otra manera ilegal, cualquiera que sea su forma;
iii.
perjudique a los menores en cualquier forma;
iv.
infrinja alguna patente, marca de fábrica, derechos de autor u otros derechos patrimoniales;
v.
viole alguna ley mientras está vigente;
vi.
engañe o confunda al receptor acerca del origen de esos mensajes o comunique alguna información que es de naturaleza sumamente ofensiva o amenazante;
vii.
se utilice para hacerse pasar por otra persona;
viii. contenga programa de virus o cualquier otro código, archivos o programas de computación destinados a interrumpir, destruir o limitar las funciones de cualquier computadora; ix.
amenace la unidad, integridad, defensa, seguridad o soberanía de la India, las relaciones amistosas con Estados extranjeros, o el orden público o sea causa de incitaciones a la comisión de cualquier delito sujeto a la jurisdicción de un tribunal o impida la investigación de algún delito o sea un insulto para otra nación.
3.2. También se prohíbe al Usuario lo siguiente: i.
violar o tratar de violar la integridad o la seguridad del Sitio web o cualquier Contenido de Ideacts;
ii.
transmitir cualquier información (incluidos anuncios de empleo, mensajes e hipervínculos) en o través del Sitio web que perturbe la prestación de Servicios por Ideacts o compita con ellos;
iii.
colocar intencionalmente en el Sitio web cualquier información incompleta, falsa o inexacta;
iv.
enviar a otros usuarios información no solicitada;
v.
utilizar cualquier motor de búsqueda, programa, herramienta, agente u otro dispositivo o mecanismo (tal como spiders, robots, avatares o agentes inteligentes) para navegar o hacer búsquedas en el Sitio web;
vi.
tratar de descifrar, descompilar, desmontar o aplicar técnicas de ingeniería inversa en cualquier parte del Sitio web;
vii.
copiar o duplicar de alguna manera algunos de los Contenidos de Ideacts u otra información disponible en el Sitio web.;
viii. enmarcar, o robar ancho de banda (hotlinking) o efectuar ataques de enlace profundo (deeplinking), con respecto a cualquier Contenido de Ideacts. 3.3. Ideacts, al tener conocimiento por sí mismo o enterarse de la situación por conducto de una persona afectada, que haya enviado la información, por correo postal o a través de un mensaje de correo electrónico con firma electrónica, de acuerdo a lo mencionado en el punto S. 3.2 anterior, tendrá derecho a desactivar esa información que esté en contravención del punto S. 3.2. Ideacts tendrá derecho a conservar esa información y los registros asociados durante por lo menos noventa días para entregarlos a las autoridades gubernamentales a los fines de la investigación. 3.4. En caso de incumplimiento de alguna de las leyes, los reglamentos y leyes aplicables, o del Acuerdo (incluida la política de privacidad) por un Usuario, Ideacts tiene el derecho de rescindir de inmediato el acceso o los derechos de utilización de los Servicios por el Usuario y de eliminar la información que no cumpla con los requisitos. 3.5. En los casos en que el Usuario esté interesado en oportunidades fuera de la India, Ideacts tendrá que revelar la Información del Usuario Final (según se define en la Política de Privacidad a sus contactos de contratación en otros países. Esas revelaciones solo se harán previa autorización escrita del Usuario. Las Reglas SPI solo permiten a Ideacts la transferencia de datos o información personal confidencial, incluida toda información a cualquier otro organismo corporativo o a una persona en la India, o que se encuentre en cualquier otro país, que asegure el mismo nivel de protección de los datos por el que se rige Ideacts, según se estipula en las Reglas SPI, solamente si esa transferencia es necesaria para el desempeño del contrato legal entre Ideacts o cualquier persona en su nombre y el usuario o en los casos en que el Usuario ha autorizado la transferencia de datos. Por lo tanto, en ciertos casos, es posible que Ideacts les pida a los Usuarios Finales que transmitan directamente la Información sobre el Usuario Final a esos contactos de contratación de Ideacts. En todos esos casos: i.
El Usuario deberá mantener informado a Ideacts en toda la correspondencia con esos contactos de contratación;
ii.
El Usuario entiende que cada contacto de contratación e Ideacts son contratistas independientes uno del otro, y que no son agentes ni socios, ni se encuentran en una relación de empresa mixta o de ganancias compartidas entre ellos; y
iii.
4.
El Usuario no podrá exigirle a Ideacts que asuma ninguna responsabilidad ni obligación, de ninguna manera, por ningún acto u omisiones de los contactos de contratación.
Responsabilidad
4.1. Ideacts no será responsable ni tendrá ninguna obligación con respecto a los Usuarios por ninguna pérdida, daño, lesiones o gastos en los que incurran los Usuarios como resultado de alguna revelación que haya hecho Ideacts, en los casos en que el Usuario ha autorizado a Ideacts para hacer esas revelaciones. Si el Usuario ha revocado esa autorización de conformidad con los términos de la Política de Privacidad, entonces Ideacts no será responsable ni tendrá ninguna obligación con respecto el Usuario por ninguna pérdida, daño, lesiones o gastos en los que incurran los Usuarios como resultado de alguna revelación que haya hecho Ideacts antes de haber recibido en efecto dicha revocación. 4.2. El Usuario no responsabilizará a Ideacts e Ideacts no tendrá ninguna obligación ante el Usuario de ninguna manera con respecto a toda revelación hecha por Ideacts de conformidad con el artículo 6 de las Reglas SPI. 4.3. Ideacts no suministra ni emite ninguna declaración o garantía, expresa o implícita, acerca del Sitio web, del iCafe Manager o de los Servicios. Ideacts, en la medida en que la ley lo permita, se exime de toda obligación resultante de la utilización o la dependencia del Usuario con respecto al programa iCafe Manager, el Sitio web, los Servicios y el Contenido de Ideacts.. 4.4. La máxima responsabilidad de Ideacts, resultante o en relación con cualquier sitio Ideacts o con la utilización por el Usuario del contenido de Ideacts, independientemente de la causa de la acción (ya sea en contrato, acto ilícito, incumplimiento de una obligación de garantía, o por cualquier otra causa), no será superior a Rs. 1000 (mil rupias). 5.
Duración, rescisión y controversias
5.1. Este Acuerdo permanecerá con plena vigencia y efectos mientras que el Usuario siga utilizando el Sitio web en cualquier forma o capacidad. 5.2. Ideacts se reserva el derecho, a su exclusiva discreción, de emprender todas las acciones legales, que incluyen pero no se limitan a la eliminación del contenido del Usuario del Sitio web y la cancelación inmediata de la cuenta del Usuario que le permite acceder al Sitio web y a los otros Servicios, en caso de cualquier incumplimiento de este Acuerdo por el Usuario o si Ideacts no puede verificar o autenticar alguna información que el Usuario presente a Ideacts, o si el Usuario no otorga su autorización (o después de otorgar esa autorización, más tarde la revoca) necesaria o recomendable para que Ideacts preste los Servicios al Usuario o a los dueños/gerentes del cybercafé.
5.3. Todas las controversias se someterán al arbitraje en Bangladesh, en idioma inglés, por un solo árbitro nombrado por Ideacts de conformidad con la Ley de Arbitraje y Conciliación, 1996.