ed.1A.200115

Casual Spain

www.casualspain.com

PRODUCTOS DE NUESTRA TIERRA CALIDAD Y GARANTÍA SON LAS PRINCIPALES RAZONES

A T C E F R E P A TU COMPR ECT BUY F R E P R U O Y

Nuestras Marcas ITALIA R

casual spain

top

Tapas Gourmet

Gilvus

Gilvus

ICIONAL

COCINA TRAD

CASTIllo DE MONTECCHIO

Trattoria Alfredo´s

DE CASTILLA

frutto de oliva

D

DUROC Product DUROC of Spain SELECCIÓN

Cerdo Blan co 0% 10

CA

CAMPO ALTO Cerdo Bla nc 0% o 10

Product CAMPO ALTO of Spain SELECCIÓN

Cerdo Bla nc 0% o 10

CCeerdrdooBBlalnan 0% coco 0% 110

gourmet

reserve réserve

selección selection auswahl sélection

puro pure rein

natural natur naturelle

100%

DO

TTO E

DUZIO RO

ITALIANO I

PR O

Indicación de mantener el producto en refrigeración.

T CA

Icono de embalaje, con el numero de cantidad en su interior.

CERTIFI NE

Identificación de la procedencia del producto.

P

GR SPN

Halal

100%

reserva

ESPAÑA

Quesesos

CTE D D TE

F N O OR

Chees

O

IGNATI ES

IN IG

PR O

R

casual spain

100%

USTOS G S O L S O D O T A PAR For all tastes

DE CASTILLA

CLASES DE QUESOS Gama Queso Piezas (peso aprox. 3kg):

- Queso Mezcla /Cheese Mixture; - Queso Oveja / Sheep Cheese; - Queso Cabra / Goat Cheese; - Queso Ibérico / Ibérico Cheese; - Queso DOP Oveja Manchega / Sheep Cheese Manchega DOP; - Queso Mezcla Bifidus /Cheese Bifidus Mixture. 2 ud./ box

ESPAÑA

Quesos

R

casual spain

DE CASTILLA

DON RODRIGO

Queso de Oveja Manchega D.O Manchega se D.O. Manchego SheepisChee chego Fromage de breb Man se fskä Scha o Mancheg Manchego fårost.

Cheeses a dad

uen

DE CASTILLA

TIERRA DE CASTILLA

cio e r p

Queso Mezcla Cheese Mixture Fromage mix Käse-Mischung Blanda ost.

Ref.: Q420DC 150/200g 40 ud./ box

150/200g 40 ud./ box Ref.: Q419DC

b

cali

fORMATOS:

DE CASTILLA

DAMA DE CASTILLA

150/200g ud/Box: 40

Queso Ibérico Iberico Cheese Fromages Iberico Iberico Käse Iberico ost

DISPONIBLES: -semicuraods -curados -viejo

Ref.: Q421DC 150/200g 40 ud./ box

DE CASTILLA

DAMA DE CASTILLA

100%

DE CASTILLA

Queso de Cabra Goat cheese Fromage de chèvre Ziegenkäse Getost

150/200g 40 ud./ box

Ref.: Q422DC

DE CASTILLA

DAMA DE CASTILLA Queso de Oveja Sheep Cheese Fromage de brebis Schafskäse fårost

150/200g Ref.: Q423DC 40 ud./ box

ESPAÑA

CTE D D TE

Gourmet

PROVOLONE grill

Queso grill. Provolone cheese Fromage provolone Provolone Provoloneost

F N O OR

PR O

Chees

O

Quesesos

IGNATI ES

IN IG

R

casual spain

100%

Variedad con: oregano pimenton pimienta molida etc.

USTOS

G PARA TODOS LOS

formatos disponibles: 120 y 180 g.

Ref.: Q426PR 50 ud./ box

DE CASTILLA

Gama Barra de Queso: DE CASTILLA

DE CASTILLA

BARRA de PROVOLONE Cheese block Bloc de Fromage Ost block Käseblock 3 Kg 4 ud./ box

Ref.: Q425PR

BARRA DE QUESO Cheese block Bloc de Fromage Ost block Käseblock Ref.: Q424DC 3 Kg 4 ud./ box

- Barra Tipo Edam (3Kg); - Barra Mezcla (2,5 y 3 Kg)

ESPAÑA R

casual spain

Aceite

Oil

Aceite de Oliva Virgen Extra Extra Virgin Olive oil. Huile d'olive extra vierge. Olivolja extra virgin. Olivenöl Extra Virgen. 500ml Ref.: A427VE 12 ud./ box

250ml 500ml 750ml

100%

250ml 500ml 750ml 5l 1l 3l 10l

...en 5 Idiomas CLASES DE ACEITE Aceite Virgen Extra Gourmet

IÓN

DIC TION

TRATRADI

Aceite de Oliva Virgen Extra Extra Virgin Olive oil. Huile d'olive extra vierge. Olivolja extra virgin. Olivenöl Extra Virgen. 1 l Ref.: A428VE 15 ud./ box

VARIEDAD DE ENVASES

3l 5l Aceite de Oliva Virgen Extra Extra Virgin Olive oil. Huile d'olive extra vierge. Olivolja extra virgin. Olivenöl Extra Virgen. 5 l Ref.: A429VE 4 ud./ box

Marasca Bertolli Dórica Lata Minidosis

gourmet

reserva

G

R

reser ve réser ve

ESPAÑA R

casual spain

Aceite

Frutto de Oliva

Oil

Frutto de Oliva

Pomace Olive Oil. Huile d'olive rafinée. Olivolja av pressrester. Raffiniertes Olivenöl . Ref.: A430FT 500 ml 12 ud./ box

Pomace Olive Oil. Huile d'olive rafinée. Olivolja av pressrester. Raffiniertes Olivenöl . 5 l Ref.: A431FT 4 ud./ box

3l 5l

250ml 500ml 750ml

N Ó I IC ION

D ADIT A R T TR

250ml 500ml 750ml 5l 1l 3l 10l

100%

...en 5 Idiomas CLASES DE ACEITE Aceite Virgen Frutto de Oliva Puro

Frutto de Oliva

Pomace Olive Oil. Huile d'olive rafinée. Olivolja av pressrester. Raffiniertes Olivenöl . Ref.: A432FT 1l 15 ud./ box

VARIEDAD DE ENVASES Marasca Bertolli Dórica Lata Minidosis selección selection auswahl sélection

puro pure rein

natural natur naturelle

S P N

ESPAÑA

Atún

R

casual spain

Tuna

Mar

ar M r a M

Atún en aceite de girasol Tuna in sunflower oil Thon à l'huile de tournesol Tonfisk i solrosolja Thunfisch in Sonnenblumenöl . Ref.: F433GR 1 Kg 16 ud./ box

CLASES DE ATÚN atún en Aceite Vegetal - lata R1000. Peso neto 1 Kg Peso escurrido 650 gr - lata 170gr Peso neto 170 gr Peso escurrido 105 gr

Mar

- bolsa de Aluminio peso neto 1 Kg Peso escurrido 950

O

C S E FR

AS E C M EL R O

M THE

OOL

Mar Atún en aceite de girasol Tuna in sunflower oil Thon à l'huile de tournesol Tonfisk i solrosolja Thunfisch in Sonnenblumenöl . Ref.: F434GR 1 Kg 16 ud./ box

ESPAÑA

Legumbres

R

casual spain

ALUVIAS BLANCAS

LENTEJAS

White beans. Haricots blancs. Vita bönor. Weisse Bohnen. 540g

Lentils. Lentilles. Linser. Linsen .

Ref.: L435AB

540g

Ref.: L436LT

Gourmet

E CLASES DE LEGUMBR S DA Y VERDURA COCI es, Acelga, Alcachofa corazon , ras du Alubia blanca con ver ja, Alubia frade, Alubia Gran o, ag Alubia roja, esparr esparrago verde, garbanzos con verduras, ía Guisantes naturales, jud ras, verde, Lentejas con verdu is Ma , Macedonia de verduras as, dulce, Menestra de Verdur Pimiento piquillo

ES FORMATOS DISPONIBL Tarros de cristal 314 ml, 370 ml y 580 ml Latas (½ kg, 1kg y 3kg); 12 ud./ box

ES

BL UDA

AL NED S S N VA SER Y CA

CON ALTH HE 2

GARBANZOS Chickpeas. Pois chiches. Kikärter. Kichererbsen . 540g

100%

Ref.: L437GR

Tray 12 ud. Glass Jar S 580 NW 580g A 314 NW 314g A 370 NW 370g V 720 NW 720g

ESPAÑA

Salsas

R

casual spain

casual spain

D A D IE

FORMATOS DISPONIBLES -sobre de 10 ml -300g antigoteo -Tarro Cristal 450 ml -Cubo 1850 -Cubo 4 Kg

100%

VAR

NA U A Y

TODARIET AV

Gourmet

MOSTAZA

Gourmet

KETCHUP Ketchup con envase antigoteo. Perfect Squeeze.

Ref.: SA448KE 300g 36 ud./ box

Gourmet

MAYONESA Mayonnaise Mayonnaise Majonnäs Mayonnaise.

Ref.: SA449MY 300g 36 ud./ box

Mustard Moutarde Senap Senf. 300g 36 ud./ box

Gourmet

SALSA BRAVA Ref.: SA450MO

Brava Sauce. Sauce Brava. Sås Brava. Sause Brava.

300g Ref.: SA451SB 36 ud./ box

ESPAÑA

l ie M Honey

R

casual spain

Gourmet

MIEL DE ROMERO

Rosemary Honey. Miel de romarin. Rosmarin hunung. Rosmarinhonig.

Gourmet

MIEL DE ACACIA

Ref.: MI453RO

500g 12 ud./ box Ref.: MI452AC

t e m r u o G Gourmet

casual spain

MIEL DEL BOSQUE

D A D E

UNA

I R A V

A TY D O T RIE A VA

100%

500g 12 ud./box

Acacia Honey. Miel d'acacia. Akacia hunung. Akazienhonig.

Forest Honey. Miel de forêt. Skog honung. Waldhonigl.

300g Ref.: MI454BO 12 ud./ box

Envase antigoteo.

Tipos de Miel AZAHAR

ORANGE HONEY ORANGENBLÜTEN-HONIG MIEL D'ORANGER APELSIN HONUNG

ROMERO

ROSEMARY HONEY ROSMARINHONIG MIEL DE ROMARIN ROSMARIN HONIG

ACACIA

ACACIA HONEY AKAZIENHONIG MIEL D'ACACIA HONUNG FRÅN AKACIA

BOSQUE

FOREST HONEY MIEL DE FORÊT SKOG HONUNG WALDHONIG

EUCALIPTO

EUCALIPTUS HONEY MIEL D' EUCALYPTUS EUKALYPTUS HONUNG EUKALYPTUSHONIG

FLORES

BLOSSOM HONEY MIEL DE FLEUR BLOM HONUNG

ENVASES Envases de cristal Antigoteo

ESPAÑA R

casual spain

Mermeladas

Jam Tipos de Mermelada Melocotón Peach jam

Naranja Orange jam

Fresa Strawberry jam

100%

Gourmet

MERMEL ADA DE FRESA Strawberry jam confiture de fraise jordgubbs sylt Erdbeermarmelade.

Ref.: ME455FR 340g ud./ 12 box

t e m r u o G

100%

Product of Spain

Halal

ESPAÑA R

casual spain

Platos Caseros

Halal

Halal

Albondigas de Vacuno Halal

Arroz con Pollo al Curry

Spiced meat-balls with beef meat Boulettes de boeuf halal

Chicken curry with rice Riz au poulet curry halal

Halal

Pasta con Vacuno Pasta with beef Pâtes au boeuf

415g 24 ud./ box Ref.: PP474AV

415g 24 ud./ box Ref.: PP473AP

415g 24 ud./ box Ref.: PP472PV

PARADOS

TOS PRE A L P E D S O TIP

to a l lp

sto i l y

a

Halal Halal

Judias con Carne de Vacuno White beans with beef meat Haricots blancs au boeuf

415g 24 ud./ box Ref.: PP475JV

Lentejas con Carne de Vacuno Lentils with beef meat Lentilles au boeuf halal 415g 24 ud./ box

Ref.: PP476LV

Halal

Albondigas de Pollo Halalchicken halal Spiced meat-balls of Boulettes de poulet halal

415g 24 ud./ box Ref.: PP477AP

ESPAÑA R

casual spain

OS

Carne Halal

ESC R F S TO

UC

PROD

100% CLASES Halal Halal

Mortadela de vaca Halal

Mortadela de Pollo Chicken mortadella. Mortadelle de Poulet. Kyckling Mortadella. 830g 9 ud./ box

Ref.: BA478MP

Beef luncheon meat. Mortadelle de Boeuf. nötkött mortadella. 830g 9 ud./ box

Ref.: BA479FV

Fiambre de Pavo Chopped Turkey. Chopped de dinde. Chopped Kalkon.

830g 9 ud./ box

Ref.: BA480CP

- Pollo (Chicken) - Ternera (Beef) - Pavo (Turkey)

ESPAÑA R

casual spain

Carne Halal

Halal Halal

Jardinera de Pavo

le. Cooked turkey ham with vegetab . mes légu aux de Din de Jambon Skinka kalkon i grönsaker.

lal

Ha

AS M O

O

4 Kg Ref.: CA481JP 3 ud./ box

C S E FR

Mortadela de Pollo Chicken mortadella. Mortadelle de Poulet. Kyckling Mortadella. Hühnchenmortadella.

4 Kg Ref.: CA482MP 3 ud./ box

L

Halal

Fiambre de Pavo

Chopped TURKEY. Chopped de dinde. Chopped Kalkon. Putenaufschnitt. Ref.: CA483FP 4 Kg 3 ud./ box

100%

Halal

Mortadela de Vaca Beef luncheon meat. Mortadelle de Boeuf. Nötkött mortadela. Rindermortadella.

200g Ref.: CA484MV 40 ud./ box

ESPAÑA R

casual spain

Carne Halal

OS

Kebab

ESC R F S TO

UC

PROD

100% CLASES

Halal

-

Keep Frozen

-18ºC

Pollo (Chicken) Ternera (Beef)

Halal

Keep Frozen

-18ºC

-18ºC

Casual Spain

CASUAL SPAIN AVDA. MARIANO ROJAS 76-MURCIA, 30009 MURCIA-SPAIN CASUALSPAIN.COM [email protected] Telf.: 0034 968 100 158 - 0034 607 031 553

% 100