Versión en español

Catálogo de libros infantiles Bologna Fair 2018

Editorial el pirata www.editorialelpirata.com

EDITORIAL EL PIRATA [email protected]

Colección Pascual el dragón descubre el mundo

www.editorialelpirata.com

Autor: Max Olivetti Ilustrador: Quim Bou Formato: 22*22 cm Páginas: 32 Edad recomendada: Para contar +2 años / Para leer +5 años letra manuscrita.

más títulos próximamente

Valores: Son libros interactivos, que hacen interactuar a los oyentes o lectores y, además de darnos a conocer distintas culturas, nos transmiten valores como la amistad, el esfuerzo y la confianza en uno mismo. Resumen: El pequeño dragón Pascual vive en un planeta llamado Dracum, pero en cada libro viaja a uno de los diferentes continentes de la Tierra donde conocerá las diferentes culturas y ayudará a sus nuevos amigos.

COMENTARIO ESTRELLA Mis cuentos infantiles

“Estamos ante una colección que inculca valores tan bonitos como la ayuda, la aceptación de las diferencias, la amistad… Además favorece el gusto por la geografía. ¿Qué más se puede pedir? ¡Son geniales!”

EDITORIAL EL PIRATA [email protected]

¡LO QUE FALTABA!

www.editorialelpirata.com

Autor: Mar Pavón Ilustradora: Gemma Zaragüeta Formato: Tapa dura 21*21cm Páginas: 40

NEW

Edad recomendada: +3 años Valores: Aprender a tratar con los más pequeños a superar sus miedos y la dependencia con sus progenitores. Resumen: Tano tiene que separarse por primera vez de sus papás, así que hace el equipaje para irse unos días con la abuela. Pero, cuando acaba, está seguro de que en su mochila falta algo importante, aunque no sabe qué es. ¡Solo sabe con certeza que lo va a echar de menos!

EDITORIAL EL PIRATA [email protected]

QUERIDO MAXI

www.editorialelpirata.com

Autor: Mar Pavón Ilustradora: Gemma Zaragüeta Formato: Tapa dura 29,7*21cm Páginas: 40 Edad recomendada: +3 años Valores: Se aprende que existen distintos puntos de vista sobre una misma cosa. Lo que uno interpreta de una forma, para otro puede tener otro significado distinto. Resumen: Maxi es un niño con mucha suerte: su madre escribe cuentos y su padre los ilustra. Un día, es él quien se inventa su propio cuento, que resulta ser mágico, porque cada vez que alguien lo lee, cuenta una historia distinta… El padre interpreta su cuento y se lo cuenta de una forma, pero la madre lo hace de otra forma distinta. Querido Maxi es un libro mágico que, con mucha originalidad y ternura, ilustra la vivencia tan íntima y apasionante como es el momento de compartir cuentos con los más pequeños. COMENTARIO ESTRELLA Mis cuentos infantiles “Estamos ante un imprescindible en toda regla, uno de esos libros que no pueden faltar en la colección de cualquier lector, independientemente de su edad. ¡Un libro de 10!”

EDITORIAL EL PIRATA [email protected]

Trompa larga

www.editorialelpirata.com

Autora: Núria Cussó Ilustradora: Laura Guerrero Formato: Tapa blanda 17*21cm Páginas: 24 Edad recomendada: +3 años Valores: Se aprende que ser diferente no es motivo para burlas. Las diferencias pueden resultar positivas y hay que respetarlas. El texto está tanto en letra de palo como con letra cursiva. El objetivo es ayudar al aprendizaje de ambos estilos de letra a la vez que se uno se divierte y aprende valores. Resumen: El libro narra la historia de una pandilla de elefantes que aprenden que, a veces, ser diferente puede ser muy beneficioso. El pequeño elefante sufría burlas por tener la trompa más larga de lo habitual, pero eso le permitió ser el único en poder ayudar a un compañero, que se había caído en un profundo agujero. Des de ese momento, el resto lo valoró por ser quien era, y no por sus diferencias.

Libro dentro DE LA Colección “Aprender a leer” Con letra mayúscula y manuscrita

Colección Aprender a leer Para la mejora de la lectura de los más pequeños. Ésta colección está pensada para la correcta evolución en el aprendizaje y escritura. Con una mochila de regalo para guardar todos los títulos.

EDITORIAL EL PIRATA [email protected]

Tan diferentes como iguales

www.editorialelpirata.com

Autor: Javi Costales Formato: Cartoné 18*18cm Páginas: 22 Edad recomendada: +2 años ¡Libro de cartón!

Valores: Es un libro ideal para la prevención del acoso entre alumnos. Una historia para aprender qué es la diversidad. Nadie es perfecto, todos tenemos diferencias, y debemos aceptar a los otros como son.

Antibullying

COMENTARIO ESTRELLA LOS CONEJOS LITERARIOS “Sin duda, es una manera divertida de enseñarle a nuestros hijos los valores más importantes que deben conocer y utilitzarla en su vida diaria.”

Resumen: Lula es una pequeña tortuga que llega nueva al colegio. Pero se encuentra con la sorpresa que sus nuevos compañeros se burlan porque es muy lenta. El profesor se da cuenta y, mediante un juego, les hace ver que todos ellos tienen virtudes y defectos. Les enseña que nadie es perfecto y que tenemos que respetarnos los unos a los otros porque, en el fondo, todos somos tan diferentes como iguales.

EDITORIAL EL PIRATA [email protected]

El gran libro de las siete diferencias

www.editorialelpirata.com

Autor: Picanyol Formato: Tapa dura 24*34cm Páginas: 32 Edad recomendada: +6 años ¡Para buscar

Valores:

diferencias!

Cada doble página contiene dos ilustraciones aparentemente iguales pero donde se pueden encontrar siete diferencias. Las ilustraciones contienen detalles cómicos, lo que facilita que los niños se mantengan concentrados para encontrar las diferencias. Gran formato

Resumen: El gran libro de las siete diferencias, nos brinda la oportunidad de disfrutar, en un libro de gran formato, de una historia alocada ideada por Picanyol. Nadie sabe el motivo, pero un séquito de personajes persigue a una oca por toda la ciudad, creando situaciones cómicas e hilarantes en los que se pueden encontrar siete diferencias, si se observa con atención. COMENTARIO ESTRELLA Profesora de niños con necesidades educativas especiales “El libro es una maravilla!! Todos mis alumnos quieren jugar al libro de las 7 diferencias. Además de usarlo de la forma habitual, nos da pie para entablar infinitas conversaciones, ampliar vocabulario, trabajar habilidades sociales… es INCREÍBLE.”

EDITORIAL EL PIRATA

Pedro y el lobo (el pastor mentiroso)

[email protected] www.editorialelpirata.com

Colección Cuentos clásicos rimados Adaptación rimada del libro: Bernat Cussó Ilustradora: Meritxell Garcia Formato: Tapa dura 22*22cm Páginas: 28 Edad recomendada: +3 años Valores: Se aprende que se debe evitar mentir, porque hacerlo trae consecuencias. Resumen: Pedro es un pastor que se aburre bastante pastando sus ovejas. Por eso un día se le ocurre jugar una mala pasada a sus vecinos: se inventará que el lobo va a comerse las ovejas. Los aldeanos, medio adormilados, se levantan tan rápido como pueden para ayudarlo (con calzoncillos de corazones y todo), pero al llegar se dan cuenta que es mentira. Pedro ríe como nunca, pero quizás no lo hará tanto cuando el lobo aparezca de verdad…

COMENTARIO ESTRELLA los conejos literarios “Aprenderemos junto a Pedro que las mentiras no dejan nada bueno. Quedaremos encantados con las ilustraciones alusivas.”

¡Pedro y el lobo revive en este libro de tapa dura! Las fantásticas y divertidas ilustraciones a todo color acompañan la historia, que tiene el texto rimado.

EDITORIAL EL PIRATA [email protected]

Los tres cerditos

www.editorialelpirata.com

Colección Cuentos clásicos rimados Adaptación rimada del libro: Bernat Cussó Ilustradora: Meritxell Garcia Formato: Tapa dura 22*22cm Páginas: 28 Edad recomendada: +3 años Valores: Se aprende que no siempre se tiene que elegir el camino más fácil para hacer las cosas. Trabajar duro y ser constante, trae sus buenas recompensas. Resumen: Los tres cerditos se tienen que construir una casa porque el lobo los persigue y se los quiere comer. Uno la hace de paja, el otro de madera y el tercero, a pesar de que la construcción es más difícil, de ladrillos.

COMENTARIO ESTRELLA Trastadas de mamá “Los cuentos tienen textos rimados, lo cuál los hace más atractivos a la hora de leerlos, y sus ilustraciones a todo color son maravillosas.”

¡Los tres cerditos reviven en este libro de tapa dura! Las fantásticas y divertidas ilustraciones a todo color acompañan la historia, que tiene el texto rimado.

EDITORIAL EL PIRATA [email protected]

Papá, dibújame un cuento

www.editorialelpirata.com

Autor: Antonio Santamaría Formato: Tapa blanda con 2 solapas, 22*22cm, con UVI en cubierta Álbum ilustrado a todo color Páginas: 80 Edad recomendada: 7 años para leer / 5 años para contar Valores: En los nueve distintos cuentos que hay en este libro, los protagonistas superan problemas cotidianos de los niños como el miedo a la oscuridad, el desinterés por la lectura, las rabietas, etc. El autor creó los cuentos para ayudar a sus propios hijos en varias situaciones que se iban encontrando durante su infancia. Eso permite que sea muy fácil identificarse con los personajes y que esas situaciones puedan darse comúnmente en los niños que tienen la misma edad que los protagonistas de los cuentos (5 años y 8 años). Resumen:

COMENTARIO ESTRELLA COMPRADOR en amazon “Dibujos preciosos y las pequeñas historias que narra son muy bonitas. Se nota que el autor lo ha creado con mucho cariño y ese cariño se traslada a los lectores del libro.”

Escritos con un ritmo trepidante y un toque de humor, los cuentos están protagonizados por Emma, Mario y Trapito, su inseparable perrito. Se encontrarán con pterodáctilos, alocados monos blancos, misteriosas aventuras en una isla de letras, una curiosa jirafa negra y muchos más increíbles compañeros de viaje.

editorial el pirata c/ de la Costa, 74 08023 - Barcelona FOREIGN RIGHTS [email protected] [email protected] www.editorialelpirata.com