t r o f a c i P n a C

16

20 t s o ’ag

’Eu d D e re d

es

Fest

Ma a l de

Bandera de les festes de la Mare de Déu d’agost Un any més, per les festes de la Mare de Déu d’agost l’ajuntament vol potenciar que les balconades s’engalanin amb la bandera de les nostres festes. La bandera ja la podeu adquirir a: Oficina de turisme Plaça Mandilego i Buchens Can Picafort Gràfiques Gelabert C/ Renou, 60-64 sa Pobla T. 971 54 14 46 · [email protected]

DIJOUS 4

JUEVES 4

18:00 h Concurs de castells d’arena

18:00 h Concurso de castillos de arena







Inscripcions: a partir de les 17h al mateix lloc. Grups de quatre o cinc nins. Lloc: davant La Santa bar



19:00 h Exposició de pintura dels alumnes de l’aula d’adults

19:00 h Exposición de pintura de los alumnos del aula de adultos.







Obert de les 16 a les 20h de dia 4 fins dia 16 Lloc: Centre Cívic



20:00 h Sopar per a majors de 80 anys

18:00 h Passacarrers: Avinguda Felicià Fuster (piscina Mar y

A partir de les 12 h



18:00 h I Concurs de Batucades de Mallorca “La mar de Samba – Can Picafort”

Inscripcions: [email protected] Basses concurs i informació: www.carabassamba.com

Con la actuación de “l’Escola de Ball de bot”. A cargo de: Mª Magdalena Vives Lugar: Plaza Cervantes

10 a 11 h Pintada de camisetas

18:00 h Pasacalles: Avinguda Felicià Fuster (piscina Mar y

19:00 h Actuacions escenari (plaça Cervantes) 20:00 h Entrega de premis

A partir de las 12 h

19:00 h Actuaciones escenario (plaza Cervantes) 20:00 h Entrega de premios





Paz) fins a la plaça Cervantes.

Per a nins i nines fins a 7 anys. Per a nins i nines majors de 7 anys. Cada nin ha de dur la seva camiseta llisa. Ho organitza: Cucavela – monitors de l’escola d’estiu i Comissió de Festes. Lloc: C.P. Voramar



VIERNES 5

10 a 11 h Pintada de camisetes

Abierto de día 4 hasta el 16, de las 16h a las 20h. Lugar: Centro cívico.

20:00 h Cena para mayores de 80 años

Amb l’actuació de l’Escola de Ball de bot. A càrrec de: Mª Magdalena Vives Lloc: Plaça Cervantes

DIVENDRES 5

Inscripciones a partir de las 17:00h en el mismo lugar. Grupos de cuatro o cinco niños. Lugar: delante La Santa bar



Ho organitza: Carabassamba Patrocina: Ajuntament de Santa Margalida Can Picafort Col·labora: Mar y Paz Lloc: Plaça Cervantes



Para niños y niñas mayores de 7 años. Cada niño tiene que traer su camiseta lisa. Organiza: Cucavela - monitores de la escuela de verano y Comisión de Fiestas. Lugar: C.P. Voramar

18:00 h I Concurso de Batucadas de Mallorca “La mar de Samba – Can Picafort”

Paz) hasta la plaza Cervantes.

Para niños y niñas hasta 7 años.

Inscripciones: [email protected] Bases concurso e información: www.carabassamba.com



Organiza: Carabassamba Patrocina: Ayuntamiento de Santa Margalida Can Picafort Colabora: Mar y Paz Lugar: Plaza Cervantes

DIVENDRES 5

VIERNES 5

David Mattius B2B. Paredero + Julian Barcelo B2B. Javitoh + Valerio Latina B2B. Stefan Naimor + Adrian Scarlett + The Draft + Manu Sanchez + Edu Imbernon + Cuartero. Visuals mapping: Miguel Picó. Des de les 20h fins a les 23h, entrada 8€. Des de les 23h fins a la 01:30h, entrada 12€. Residents recollir entrades a la biblioteca de Can Picafort els dies 26, 27 i 28 a partir de les 9:00 h fins a les 13:00 h, presentant D.N.I. o certificat de resident. Esdeveniment retransmès en directe per Vicious Radio Mallorca (90.5) a nivell nacional By Caty Moreno Lloc: Poliesportiu



20 - 06 h Nit de l’auba

20 - 06 h Noche de "l'auba"





David Mattius B2B. Paredero + Julian Barcelo B2B. Javitoh + Valerio Latina B2B. Stefan Naimor + Adrian Scarlett + The Draft + Manu Sanchez + Edu Imbernon + Cuartero. Visuals mapping: Miguel Picó. Desde las 20 h hasta las 23 h, entrada 8€. Desde las 23h hasta la 01:30h, entrada 12€. Residentes recoger entradas en la biblioteca de Can Picafort los días 26, 27 y 28 a partir de las 9:00 h hasta las 13:00 h, presentando D.N.I. o certificado de residente. Evento retransmitido en directo por Vicious Radio Mallorca (90.5) a nivel nacional By Caty Moreno Lugar: Polideportivo

DIVENDRES 5

VIERNES 5





22:00 h Correfoc



22:00 h Correfoc

Amb la Colla Infantil dels Dimonis d’Hiachat, els Dimonis de Sa Pedrera de Muro, els Dimonis d’Hiachat i els Tambors d’Hiachat. Itinerari: C/ Felicià Fuster, C/ Llorenç Vanrell, C/ Isabel Garau fins a la Plaça Cervantes.



Mesures de seguretat per al “Correfoc“. Prohibit aparcar a tot l’itinerari. Mantenir portes i finestres tancades. Protegir els mostradors. Evitar la roba estesa a balcons i terrasses. Recomanacions per als participants: respectar el recorregut del “Correfoc”, portar roba vella i no inflamable, amb mànigues i pantalons llargs. S’aconsella portar mocador al cap o gorra. Es pot ballar amb els Dimonis sota del foc, però no pegar-se ni tirar d’ells. Els vidres de les ulleres es poden fer malbé amb les espurnes. Els Dimonis no es responsabilitzaran dels danys ocasionats a tercers. Es prega als assistents que respectin les normes de seguretat i que no entrin en el recinte. Moltes gràcies per la col·laboració.

Con la "Colla Infantil dels Dimonis d’Hiachat", los "Dimonis de Sa Pedrera de Muro", los "Dimonis d’Hiachat" y los "Tambors d’Hiachat". Itinerario: C/ Felicià Fuster, C/ Llorenç Vanrell, C/ Isabel Garau hasta la Plaza Cervantes.

Medidas de seguridad para el “Correfoc”:Prohibido aparcar en todo el intinerario. Mantener puertas y ventanas cerradas. Proteger los mostradores. Evitar la ropa tendida en balcones y terrazas. Recomendaciones para los participantes: Respetar el recorrido del “Correfoc” llevar ropa vieja y no inflamable, con mangas y pantalones largos. Se aconseja llevar pañuelo en la cabeza o gorra. Se puede bailar con los Dimonis debajo del fuego, pero no pegarse ni tirar de ellos. Los cristales de las gafas se pueden dañar con las chispas. Los Dimonis no se responsabilizaran de los daños ocasionados a terceros. Se ruega a los asistentes que respeten las normas de seguridad y que no entren en el recinto. Muchas gracias por vuestra colaboración.

DISSABTE 6

19:30 h

Gimnàstica rítmica Vora Mar

A càrrec de: Míriam García Lloc: Plaça Cervantes

SÁBADO 6

19:30 h

7:00 h



21:30 h

Zumba

7:00 h

21:30 h



9:00 h

II Concurs de pesca al volantí. In Memorial “Jaume Mandilego Buchens”

Ho organitza: Club Nàutic Can Picafort Col·laboren: Marítim Bistro i Pastisseria Gelabert (Inscripcions al Club Nàutic de Can Picafort)

A càrrec de: Marina de Taosport Lloc: Plaça Cervantes

21:30 h

V Concert a la fresca amb el grup “Quatre de Cor”



V Torneig de Tir amb arc

Ho organitza: Club d’Arquers de Can Picafort Lloc: Plaça Cervantes

18:00 h VI Trobada de batucades



Tambors de Hiachat i d’altres batucades. Lloc: Plaça Cervantes



Grup Vocal integrat per 23 cantants i músics que interpretaran una gran varietat d’estils musicals gràcies a la seva riquesa vocal dels seus membres: polifonies, pop, rock, góspel, òpera i sarsuela i la Banda de Música de Santa Margalida. Ho organitza: Associació de Veïns de Son Bauló Lloc: Son Bauló, final del carrer Marina



9:00 h

II Concurso de pesca al volantín. In Memorial “Jaume Mandilego Buchens”

Organiza: Club Náutico Can Picafort Colaboran: Maritim Bistro y pastelería Gelabert (Inscripciones al Club Náutico de Can Picafort)

Tambores de Hiachat y otras batucadas. Lugar: Plaza Cervantes

Gimnasia rítmica Vora Mar

A cargo de: Miriam García Lugar: Plaza Cervantes

Zumba



A cargo de: Marina de Taosport Lugar: Plaza Cervantes

21:30 h

V Concierto “a la fresca” con el grupo “Quatre de cor”



V Torneo de Tiro con arco

Organiza: Club de Arqueros de Can Picafort Lugar: Plaza Cervantes

18:00 h VI Encuentro de batucadas





Grupo vocal integrado por 23 cantantes y músicos que interpretaran una gran variedad de estilos musicales gracias a la riqueza vocal de sus miembros: polifonías, pop, rock, góspel i zarzuela y la Banda de Música de Santa Margalida. Organiza: Asociación de Vecinos de Son Bauló Lugar: Son Bauló, final de la calle Marina

DIUMENGE 7

DOMINGO 7

10:00 h VI Triatló Sprint

10:00 h VI Triatlón Sprint







12:00 h

Ho organitza: Club Atletisme Can Picafort – Àrea d’esports Lloc: Plaça Cervantes

Futbol Platja



Fútbol playa

Organiza: Asociación de Colombianos y Amigos del Mundo Lugar: Polideportivo

20:00 h Club Sonkei karate

20:00 h Club Sonkei karate

A càrrec de: Elisa Nieto Lloc: Plaça Cervantes



A càrrec de: David Mulet Lloc: Plaça Cervantes

20:00 h Missa i acte seguit pregó de festes

A càrrec den Miquel Mas Siquier.



Miquel va ser un dels primers fundadors de l’Associació de Son Bauló, des de 1980, i president des de fa anys fins a l’actualitat.





19:00 h Dream Dance School





12:00 h

Ho organitza: Associació de Colombians i Amics del Món Lloc: Poliesportiu

Organiza: Club Atletismo Can Picafort – Área de deportes Lugar: Plaza Cervantes

19:00 h Dream Dance School Inca





Li ha fet molta il•lusió ser elegit com a pregoner del poble, ja que des de l’any 1956 els seus pares decidiren ser part de Can Picafort, comprant una casa d’estiu, la qual cosa al nostre pregoner li va agradar i des de fa 40 anys es veí de Son Bauló. ACTE SEGUIT: actuació dels Xeremiers i Flabiolers de la Vila. Lloc: Església



22:00 h Gran Desfilada OneS

OneS presentarà la nova col•lecció tardor- hivern 2016 de les marques Jack&Jones, ONLY, VERO MODA, Desigual, Pepe Jeans, etc…



Els més petits també desfilaran amb les marques Name It i Pepe Jeans



La desfilada amb els i les millors models de Mallorca.



Vos esperam a tots!!



Ho organitza: Ones Lloc: Plaça Cervantes

A cargo de: Elisa Nieto Lugar: Plaza Cervantes

A cargo de: David Mulet Lugar: Plaza Cervantes

20:00 h Misa y acto seguido pregón de fiestas

A cargo de Miquel Mas Siquier



Miquel fue uno de los primeros fundadores de la Asociación de Son Bauló, desde 1980, y presidente actual.





Le ha hecho mucha ilusión ser elegido pregonero del pueblo, ya que desde el año 1956 sus padres decidieron formar parte de Can Picafort, comprando una casa de veraneo, lo cual gustó a nuestro pregonero y hace 40 años que es vecino de Son Bauló. ACTO SEGUIDO: actuación de: “ Xeremiers i Flabiolers de la Vila”. Lugar: Iglesia

22:00 h Gran Desfilada OneS

OneS presentará la nueva colección otoño- invierno 2016 de las marcas Jack&Jones, ONLY, VERO MODA, Desigual, Pepe Jeans, etc…



Los más pequeños también desfilarán con las marcas Name It y Pepe Jeans



El desfile con los y las mejores modelos de Mallorca.



Os esperamos a todos!!



Organiza: Ones Lugar: Plaza Cervantes

DILLUNS 8

LUNES 8

10:00 h Jornada de portes obertes al gimnàs Global Fitness

10:00 h Jornada de puertas abiertas en el gimnasio Global Fitness

17:00 h



A càrrec de: Toni Negre



A cargo de: Toni Negre



Ho organitza: Hotels Ferrer - Concord

Monday Runday

17:00 h

Lo organiza: Hotels Ferrer - Concord



Sortida des de l’Hotel Ferrer - Concord, fins al final del passeig i tornada a l’hotel (aprox. 5 km).



Salida desde el Hotel Ferrer - Concord, hasta el final del paseo y retorno al hotel (aprox. 5 km).



Sorteig de 50 camisetes tècniques Ferrer Hotels entre tots els participants que hagin completat el recorregut Lloc: davant hotel Spa Ferrer Concord



Sorteo de 50 camisetes técnicas Ferrer Hotels entre todos los participantes que hayan completado el recorrido Lugar: delante hotel Spa Ferrer concord

Pal ensabonat

17:00 h



17:00 h

1r premi: 30€ Lloc: Moll antic



Monday Runday

Palo enjabonado

1r premio: 30€ Lugar: Muelle antiguo

LUNES 8

DILLUNS 8 18:00 h Vlll Mercadet solidari a favor de l’associació “PER ELLS”

18:00 h VIII Mercadillo solidario a favor de la asociación “PER ELLS”

18:00 h Carrera de canyes i joies

18:00 h Carrera de “ CANYES I JOIES”



(acollida d’infants de Txernòbil) Lloc: Plaça Cervantes



A càrrec de Montse Mulet. Amb l’actuació dels Flabiolers i Xeremiers de la Vila. Lloc: Plaça Cervantes



19:00 h Desfilada de moda infantil y juvenil







Nins 0-3 anys: “De blanc” Ho organitza: Guarderia Municipal de Can Picafort Col·labora: Boutique 104, Necoreco de Miquel Estelrich i Petit Petons. Lloc: plaça Cervantes





20:30 h Exhibició de Karate Taosport

Obra: No em toquis Sa Flor! Lloc: Final del Carrer Marina, Son Bauló.

18:00 h XIV Concurs de menjar síndria

DIMARTS 9 10:00 h Jornada de portes obertes al gimnàs Global Fitness A càrrec de: Toni Negre

19:00 h Conferència “Cómo dar más vida a nuestros años”



12:00 h





Lloc: Piscines Municipals

Aquagym

Ho organitza: Hotels Ferrer - Concord Lloc: platja de Son Bauló

A càrrec de: José Fernández - Taosport Lloc: Biblioteca

20:00 h Animació infantil amb l’actuació del grup Cucorba

10:00 h Aqua Enjoy

Inscripcions a les oficines municipals fins les13.30 h del mateix dia o al telèfon de contacte 971850310 Lloc: Plaça Cervantes

Lloc: Plaça Cervantes

20:30 h Ioga nocturn

A càrrec de: José Fernández - Taosport Lloc: davant el bar Chocolate

22:00 h Festa infantil de la sabonera

Amb el Dj. Javi P Lloc: Plaça Cervantes

Niños 0-3 años: “De blanc” Organiza: Guardería Municipal de Can Picafort Colabora: Boutique 104, Necoreco de Miquel Estelrich y Petit Petons. Lugar: Plaza Cervantes

20:30 h Exhibición de Karate Taosport

Ho organitza: Taosport Lloc: Plaça Cervantes

22:00 h Nit de teatre amb la Companyia “Comediants d’Algaida”



A cargo de Montse Mulet Con la actuación de los “Flabiolers i Xeremiers de la Villa”. Lugar: Plaza Cervantes

19:00 h Desfilada de moda infantil i juvenil



(acogida de niños de Chernóbil) Lugar: Plaza Cervantes



22:00 h Noche de teatro con la Compañía “Comediants d’Algaida”

Obra: No em toquis Sa Flor! Lugar: Final del Carrer Marina, Son Bauló

A cargo de: José Fernández Lugar: Plaza Cervantes

18:00 h XIV Concurso de comer sandia

MARTES 9 10:00 h Jornada de puertas abiertas en el gimnasio Global Fitness

A cargo de: Toni Negre

19:00 h Conferencia “Como dar más vida a nuestros años”





Lugar: Piscinas Municipales

12:00 h

Aquagym



Organiza: Hotels Ferrer - Concord Lugar: Playa de Son Bauló

A cargo de: José Fernández - Taosport Lugar: Biblioteca

20:00 h Animación infantil con la actuación del grupo Cucorba

10:00 h Aqua Enjoy

Inscripciones en las oficinas municipales hasta las 13.30h del mismo día o al teléfono de contacto 971850310. Lugar: Plaza Cervantes

Lugar: Plaza Cervantes

20:30 h Yoga nocturno

A cargo de: José Fernández - Taosport Lugar: delante el bar Chocolate

22:00 h Fiesta infantil de la espuma

Con el Dj. Javi P. Lugar: Plaza Cervantes

DIMECRES 10

MIÉRCOLES 10

11:00 h

11:00 h





Diada de portes obertes a les excavacions de la necròpolis de Son Real.

Els directors de la campanya i restauració, patrocinada per l’Ajuntament de Santa Margalida, explicaran als assistents els avenços i descobriments que s’hi han duit a terme. Lloc i hora de partida: final del carrer Marina (Son Bauló) a les 11h.

19:00 h Torneig mini Tennis

Ho organitza: Club Tennis Pegafort Lloc: Poliesportiu





Diada de puertas abiertas a las excavaciones de la necrópolis de Son Real

Los directores de la campaña y restauración, patrocinada por el Ayuntamiento de Santa Margalida, explicaran a los asistentes los avances y descubrimientos que se han llevado a cabo. Lugar y hora de partida: final de la Calle Marina (Son Bauló) a las 11h.

19:00 h Torneo mini Tenis

Organiza: Club Tenis Pegafort Lugar: Polideportivo

MIÉRCOLES 10

DIMECRES 10 20:00 h Presentació del llibre Son Real, arqueologia i paisatge, d’Albert Forés, editat per Illa Edicions.

20:00 h Presentación del libro “Son Real, arqueología y paisaje” de Albert Forés, editado por Illa Edicions.







21:00 h

La presentació anirà acompanyada d´un petit refrigeri romà i música ambient per amenitzar la vetllada. Copa de vi i tapa de recreació històrica 5€ Lloc: Cases de Son Real

Sopar a la fresca





12:00 h

Diada aquàtica

Per a tots els nins/es. Inscripcions a les Oficines Municipals de Can Picafort fins el dia 10 a les 13.30h. (L’activitat es farà fins 12.30h) Imprescindible: banyador, tovallola i protector solar posat. Ho organitza: Cucavela – monitors de l’escola d’estiu i Comissió de Festes. Lloc: Col·legi Públic Voramar

Aquagym

21:00 h

Inscripcions: Oficines Municipals o al telèfon de contacte 971850310, del dijous 4 fins al dimarts 9. Horari: de 8 a 14h. L’Ajuntament posarà taules, cadires i begudes. Amb l’actuació de: DJ&Saxo i Orquestra Acuarius Lloc: Plaça Cervantes

DIJOUS 11 10:30 h



Ho organitza: Hotels Ferrer - Concord Lloc: platja de Son Bauló

16:30 h

Taller de Robotix



Taller d’estiu: LEGO educació Robotix l: nins i nines entre 6 i 9 anys Robotix ll: nins I nines entre 10 i 14 anys Inscripció prèvia: [email protected] Duració del taller: 1 hora Lloc: Centre Cívic

19:00 h

Final Torneig mini Tennis



21:00 h



JUEVES 11 10:30 h



Ho organitza: Club Tennis Pegafort Lloc: Poliesportiu



l Nit Andalussa:



Ambientada amb: casetes, menjar, tapes i begudes... Vos comvidam a dur vestimenta típica

Amb l’actuació de: 21’00 – 22’30 h Lost Locos + tributo Gipsy Kings 22’30 – 23’30 h Flamenco de Benjamín Habichuela 23’30 – 01’00 h Grup Rociero Arborea i Grup de Ball Luces de Bohemia Lloc: Plaça Cervantes

12:00 h

Diada acuática

Para todos los niños y niñas. Inscripciones a las Oficinas Municipales de Can Picafort hasta el día 10 a las 13.30h. (La actividad se hará hasta las 12.30h) Imprescindible: bañador, toalla y protector solar puesto. Organiza: Cucavela – monitores de la escuela de verano y Comisión de Fiestas. Lugar: Colegio Público Voramar

Aquagym

Organiza: Hotels Ferrer - Concord Lugar: Playa de Son Bauló

La presentación irá acompañada de un pequeño refrigerio romano y música ambiente para amenizar la velada. Copa de vino y tapa de recreación histórica 5€. Lugar: Cases de Son Real

"Sopar a la fresca"

Inscripciones: Oficinas Municipales del jueves 4 hasta el martes 9. Horario: de 8 a 14h. El Ayuntamiento dispondrá mesas, sillas y bebidas. Con la actuación de: DJ&Saxo y Orquestra Acuarius Lugar: Plaza Cervantes

16:30 h

19:00 h

21:00 h

Taller de Robotix

Taller de verano LEGO educación. Robotix I: niños entre 6 y 9 años. Robotix II: niños entre 10 y 14 años. Inscripción previa: [email protected] Duración del taller: 1 hora Lugar: Centro Cívico

Final Torneo mini Tenis

Organiza: Club Tenis Pegafort Lugar: Polideportivo

Noche Andaluza

Ambientada con: casetas, comida, tapas y bebidas…. Os invitamos a llevar vestimenta típica.

Con la actuación de: 21:00-22:30 h Lost Locos + tributo Gipsy Kings 22:30-23:30 h Flamenco de Benjamín Habichuela 23:30-01:00 h Grupo Rociero Arborea y Grupo de baile Luces de bohemia Lugar: Plaza Cervantes

DIVENDRES 12

VIERNES 12

18:00 h ll Festa Holi i nit de joves

18:00 h II Fiesta Holi y noche de jóvenes

La fiesta de colores más famosa de la isla.





Con la actuación de:



Imprescindible: ropa blanca Pintura no toxica Precio de la bolsa de pintura anticipada: 3€ Puntos de venta: Global Fitness, Ca Na Noe, Julia’s Café, Peluquería Katyna, OneS y Peluquería Estética Maricarmen. Lugar: explanada de la Biblioteca



La festa de colors més famosa de l`Illa.

Amb l`actuació de: 18 - 20 h Zumba amb Sandra i DJ. Óscar Romero 20 - 22 h Ipop´s 22:00 h Val-9

Imprescindible: roba blanca Pintura no tòxica Preu de bossa de pintura anticipada: 3€ Punts de venda: Global Fitness, Ca Na Noe, Julia’s Café, Perruqueria Katyna, OneS, Perruqueria Estètica Maricarmen Lloc: Explanada de la biblioteca

18 - 20 h Zumba con Sandra i DJ. Óscar Romero 20 - 22 h Ipop’s 22:00 h Val-9



VIERNES 12

DIVENDRES 12 20:30 h ll Trobada de Ball en línea

20:30 h II Encuentro de Baile en línea

21:00 h



A càrrec den Xisco Rueda i Rocío Vilchez Lloc: Plaça Cervantes





Dur: llum frontal. Ruta: Son Real.

Nòrdic Walking nocturn

21:00 h

Traer: luz frontal. Ruta: Son Real.



A càrrec de: José Fernández Ho organitza: Taosport Concentració: davant l’Ajuntament



A cargo de: José Fernández Organiza: Taosport Concentración: delante del Ayuntamiento

23:00 h Revetlla amb l’actuació de: BIG BANG i ball obert.



13:00 h

XXV Regata de Creuers 2016

25è Aniversari Lloc: davant Club Nàutic.

XI Regata de Vela lleugera Mare de Déu d’Agost

10:00 h X Travessa (1,3 km)

Sortida: moll de Can Picafort, darrer pantalà. Els participants han de presentar-se al lloc de sortida una hora abans de l’inici de la prova.



Inscripcions: www.elitechip.net (fins divendres 12 d’agost)



Preu: 8€ amb xip i 10€ sense xip.



L’organització es reserva el dret a modificar, ajornar o suspendre la prova per motius de seguretat marítima.



Més informació: telèfons: 689024166 – 669612762 i [email protected]



Ho organitza: Club Natació Muro Lloc: Moll vell

Lloc: davant Club Nàutic.

Nordik Walking nocturno

23:00 h Verbena con la actuación de: BIG BANG y baile abierto.

Lloc: Plaça Cervantes

DISSABTE 13 12:00 h

A cargo de : Xisco Rueda y Rocio Vilchez Lloc: Plaça Cervantes



SÁBADO 13 12:00 h

13:00 h

XXV Regata de Cruceros 2016

25 Aniversario Lugar: delante el Club Náutico.

XI Regata de Vela ligera Mare de Déu d’Agosto

Lugar: delante Club Náutico.

Lugar: Plaza Cervantes

10:00 h X Travesía (1,3 km)

Salida: muelle de Can Picafort, último pantalán. Los participantes deben presentarse en el lugar de salida una hora antes del inicio de la prueba.



Inscripciones: www.elitechip.net (hasta el viernes 12 de agosto)



Precio: 8€ con chip y 10€ sin chip.



La organización se reserva el derecho a modificar, aplazar o suspender la prueba por motivos de seguridad marítima.



Más información: teléfonos 689024166-669612762 y [email protected].



Organiza: Club Natació Muro Lugar: Muelle viejo

SÁBADO 13

DISSABTE 13 19:30 h





II Plantada Dels Gegants i Caparrots dels pobles de Mallorca

Passacarres amb els gegants i caparrots. Banda de Cornetes i Tambors de Can Picafort, els Xeremiers i Flabiolers de la Vila i les agrupacions del festival de danses folklòriques de Can Picafort. Lloc: Principi del passeig Marítim al costat del Hotel The Sea, seguint pel passeig marítim fins arribar a la plaça Cervantes.

Seguidament, presentació dels gegants i caparrots i just després ball dels gegants. Lloc: Plaça Cervantes

19:30 h





II Plantada de los Gigantes y Caparrots de los pueblos de Mallorca

Pasacalles con los gigantes y caparrots. Banda de Cornetes i Tambors de Can Picafort, los Xeremiers i Flabiolers de la Vila y las agrupaciones del festival de danzas folklóricas de Can Picafort. Lugar: Principio del paseo Marítimo al lado del Hotel The Sea, siguiendo por el paseo Marítimo hasta llegar a la plaza Cervantes.

Seguidamente, presentación de los gigantes y caparrots. Acto seguido, baile de los gigantes. Lugar: Plaza Cervantes

SÁBADO 13

DISSABTE 13 21.45 h Festival de Danses Folklòriques de Can Picafort

21:45 h



Escola de Ball de Bot de Santa Margalida Sínia de Consell Aires de Tramuntana de Selva Aires Sollerics de Sóller



Escuela de Ball de Bot de Santa Margalida. Sínia de Consell Aires de Tramuntana de Selva Aires Sollerics de Sóller



Seguidament Ball obert amb el grup “Música Nostra” Lloc: Plaça Cervantes



Seguidamente, baile abierto con el grupo “Música Nostra” Lugar: Plaza Cervantes





20:00 h Torneig de futbol Llosetense 3ª - Mallorca 2 ª B

20:00 h

Ho organitza: F.C. Juventud Can Picafort Lloc: Poliesportiu



Festival de Danzas Folklóricas de Can Picafort

Torneo de fútbol Llosetense 3 ª - Mallorca 2ª B

Organiza: F.C. Juventut Can Picafort Lugar: Polideportivo

DIUMENGE 14

DILLUNS 15

DOMINGO 14

LUNES 15

13:00 h

12:00 h

13:00 h

12:00 h

XXV Regata de Vela lleugera Mare de Déu d’Agost



Lloc: davant Club Nàutic.

19:30 h

Torneig de futbol: Alcúdia 3ª Divisió Atlètic Baleares Divisió d'Honor Juvenil



Ho organitza: C.E. Platges Can Picafort Lloc: Poliesportiu

22:30 h Festa flower Power CANPICAFORNIA

Flors, colors, música i alegria. Com ja és habitual Can Picafort es vesteix d’amor durant la seva multitudinària revetlla. Amb l’actuació de: Chevys Band • Fideuà Sessions Dj Triqui • Banda local: Buenos Vecinos Lloc: Plaça Cervantes





Tradicional Amollada d’Ànneres

Tot complint la legalitat vigent, que prohibeix la celebració de festes d’aquest tipus amb animals, s’informa a la població que les ànneres seran de goma i que les persones que les agafin participaran en el sorteig de premis que s'entregaran a l'instant. Lloc: davant l’Hotel Mar y Paz

20:00 h Missa

Cantarà la coral de Santa Margalida i l’Escola de Ball de Bot hi farà el ball de l’oferta, amb l’acompanyament dels Xeremiers i Flabiolers de la Vila.

24:00 h Gran Castell de focs piro musicals

A càrrec de la Pirotècnia Jordà. Lloc: davant Plaça Cervantes

XXV Regata de Vela ligera Mare de Déu d’Agost



Lugar: delante Club Náutico.

19:30 h

Torneo de fútbol: Alcúdia 3ª División Atlético de Baleares División de Honor Juvenil



Organiza: C.E. Playas de Can Picafort Lugar: Polideportivo

22:30 h Fiesta flower Power CANPICAFORNIA

Flores, colores, música y alegría. Como ya es habitual, Can Picafort se viste de amor durante su multitudinaria velada. Con la actuación de: Chevys Band • Fideuà Sessions Dj Triqui • Banda local: Buenos Vecinos Lugar: Plaza Cervantes





“Tradicional Amollada d’Ànneres”

Cumpliendo con la legalitad vigente, que prohíbe la celebración de fiestas de este tipo con animales, se informa a la población que los patos serán de goma y que las persones que los cogen participarán en el sorteo de premios que se entregaran al instante. Lugar: delante del Hotel Mar y Paz

20:00 h Misa

Cantará la coral de Santa Margalida y la Escuela de Ball de Bot hará el baile de la ofrenda con el acompañamiento de los “Xeremiers i Flabiolers de la Vila”.

24:00 h Gran Castillo de fuegos piromusicales

A cargo de Pirotècnia Jordà. Lugar: delante plaza Cervantes

DIVENDRES 19 I DISSABTE 20

VIERNES 19 Y SÁBADO 20

Food Truck Festival 19:00 h Apertura festival gastronòmic 20:00 h Tallers i activitats per a nins 21:00 h Música en viu 22:00 fins les 02:00 h Concerts

Food Truck Festival 19:00 h Apertura festival gastronómico 20:00 h Talleres y actividades para niños 21:00 h Música en vivo 22:00 hasta las 02:00 h Conciertos





Food –trucks: 1- Dolç 2- Mexicà 3- Oriental 4- “Perritos gourmet” 5- Plats el•laborats 6- Hamburgueses gourmet 7- Cockteleria Lloc: plaça Cervantes

Food –trucks: 1- Dulce 2- Mejicano 3- Oriental 4- “Perritos gourmet” 5- Platos elaborados 6- Hamburguesas gourmet 7- Cockteleria Lugar: Plaza Cervantes

DISSABTE 20

SÁBADO 20

9:30 h

Inscripcions fins dia 19 d’agost a la biblioteca fins a les 13:00h.

XXVI Torneig de voleibol - platja

9:30 h

Inscripciones hasta día 19 de agosto en la biblioteca hasta a las 13:00h.



Més Informació: 608509249 – 971851734



Más información: 608509249 – 971851734



Cost inscripció: 10€ per jugador, que es pagaran a la platja. Lloc: platja de Son Bauló



Coste inscripción: 10€ per jugador, que es pagarán en la playa. Lugar: playa de Son Bauló





XXVI Torneo de voleybol - playa



Exposició de pintura de Joan Bennàssar “Els meus ports”

Obert de les 18 h a les 21 h. Lloc: antiga Església de Can Picafort



Exposición de pintura de Joan Bennàssar “Els meus ports”

Abierto de las 18 h a las 21 h. Lugar: antigua Iglesia de Can Picafort

A MA

ID

S TA

.

¡MOLTES GRÀCIES! ¡MUCHAS GRACIAS!

RGA

L

Des de l’Ajuntament volem agraïr la implicació i actuació de Protecció Civil, ja que es fonamental per tal d’evitar danys personals i per garantir la seguretat de les persones durant les festes. A tots moltes gràcies.

Agrupacions del festival de dançes Folklòriques de Can Picafort Alcudia fruits Associació d’arquers de Can Picafort Associació de Colombians de Can Picafort Associació de Gent Gran de Can Picafort Associació de Veïns de Son Bauló Banda de cornetes i tambors de Can Picafort Banda de Música de Santa Margalida Batucada de Hiachat C.E. Platges Can Picafort Centre Esportiu Taosport Club de Tennis Pegafort Club Gimnàstica Vora Mar Club Nàutic Can Picafort Els Xeremiers i Flabiolers de la Vila Escoleta de Ball de Bot Fútbol Club Juventud Can Picafort Gegants i Caparrots dels pobles de Mallorca Gimnàs Global Fitness Guarderia Municipal de Can Picafort Hotels Ferrer Karate Sonkei OneS Parròquia Nostra Senyora Verge de l’Assumpció Dream dance School Inca Protecció Civil Sta. Margalida I a totes les persones que han col·laborat amb l’organització de les festes com a tots els comerços de Can Picafort que han participat amb premis

L’Àrea de Festes vos desitja bones festes! Tots junts feim poble!