AVANCES DE LA SEMANA DEL 6 AL 12 DE ABRIL DE 2015

ANFITRIONA $100 por sólo $24.95 $19.50 Tu Anfitriona disfrutará de $100 EXTRA en crédito de mercancía por sólo $19.50. Refiérete al volante para todos los detalles.

$100 por sólo

por $24.95

$19.50

Tu ELECCIÓN

de nuestro atractivo LookBook en abril! Realiza un party en abril y recibe MÁS de tus artículos favoritos de Celebrating Home ¡$100 EXTRAS en productos por sólo $19.50 con un party de $300!

Esta extraordinaria recompensa para la Anfitriona de abril es ADEMÁS del 20% de producto GRATIS y de los artículos a Mitad de Precio para la Anfitriona ¡qué puedes ganarte! Total de Party $300 $500

20% Gratis de Anfitriona

$100 por $19.50

$60

$100

$100

$100

Artículos Total de Selección de a Mitad Mercancia de Precio $160 $200

3 5

$750

$150

$100

$250

7

$1,000

$200

$100

$300

10

Del 1º al 30 de abril de 2015

Contacta Your a tuDesigner Diseñadora(or)

BúsquedaRápida PAAB

4 Bellos chales en venta en abril por sólo $15 cada uno. ¡Comparte nuestra venta ESTILO para primavera! Refiérete al volante para más

!

CLIENTE

Chales!

Del 1º al 30 de abril de 2015

SÓLO $15.00

BLACK & GREEN ILLUSIONS SCARF Viscosa. 75 x 26” 11517 $19.00

SÓLO $15! SEDONA SUNSET SCARF Viscosa. 75 x 26" 11518 $19.00

SÓLO $15! PERIWINKLE & CHOCOLATE PAISLEY SCARF Poliéster. 77 x 37" 11525 $19.00

BúsquedaRápida PCAB

SÓLO $15!

EXOTIC RUFFLED SCARF Poliéster. 60 x 17" 11522 $19.00

SÓLO $15!

Contacta a tu Diseñadora(or)

Hasta agotar existencias.

Encuentra los detalles adicionales e información de apoyo de todas las Palabras de BúsquedaRápida en Tu Oficina en Línea – sólo busca la palabra específica. (Las Palabras de BúsquedaRápida están subrayadas y en negritas.)

NOTICIAS Y NOTAS IMPORTANTES Crea la Tendencia del Gran Estilo - ¿Ya Has Logrado el Reto? Felicidades a las Diseñadoras quienes han aceptado el Reto de Penny y ya han Creado la Tendencia del Gran Estilo vendiendo por lo menos 10 chales de la Promoción del Cliente de Abril. Ya se han vendido 395* chales de nuestra meta de 5,000. ¡No te pierdas esta exclusiva oportunidad de recibir una bella pieza de joyería seleccionada por Penny sólo para ti!*Al finalizar el domingo 5 de abril de 2015. ¡Fenomenal Venta de Ollas y Sartenes en Marzo! ¡Felicidades a la más increíble fuerza de ventas de todo el mundo! Les retamos a vender 1,500 piezas de las ollas y sartenes Sapphire Celebrations en marzo, y nuestras Diseñadoras de Celebrating Home rápidamente empezaron a lograr la meta y aceptaron el nuevo reto de vender 3,000 piezas. ¡Estamos muy emocionados de anunciarles que las órdenes recibidas fueron de 4,852 piezas de ollas y sartenes en marzo! ¡ESTAMOS MUY ORGULLOSOS DE USTEDES! Asegúrense de hacer un seguimiento con sus clientes para obtener órdenes adicionales de ollas y sartenes, y recomiéndeles leer las instrucciones incluidas con el envío de sus ollas y sartenes acerca del Uso y Cuidado. BúsquedaRápida USO en la Conexión de la Diseñadora para obtener la información específica acerca del Uso y Cuidado para informárselas a sus clientes. ¡DOS Grandes Formas para tus Reclutas de Unirse en Abril! Recluta con el bello Equipo de la Oportunidad de $99 (80089) o el ya tan popular Kit Ooh La Lamp® de $39 (80093) en abril. Háblales acerca de los beneficios del CatálogoBimensual, Dólares de Diseñadora y de uno de estos atractivos equipos para agregar más reclutas a tu equipo como nunca antes. Por favor observa que el 9 de abril es el último día para ordenar el Equipo de la Oportunidad de marzo/abril. El Equipo de la Oportunidad de mayo/junio está disponible para ordenar el 10 de abril. BúsquedaRápida EO y 39K Galería de Arte en Línea Ya están disponibles opciones adicionales de cuadros para ti y tus clientes. Sólo ingresa a celebratinghome.com y haz clic en la imagen Galería de Arte para ver la mercancía disponible. Revisa la Conexión de la Diseñadora para obtener una imagen de la Galería de Arte en Línea que puedes compartir en tus medios de comunicación social para que tus clientes estén enterados de esta oportunidad. BúsquedaRápida GAO.

¡El envío de las órdenes de AutoEnvío del CatálogoBimensual de Mayo/Junio es el 10 de abril! El nuevo y atractivo CatálogoBimensual de Mayo/Junio 2015 será enviado el 10 de abril. Asegúrate de ser de las primeras en recibir el nuevo CatálogoBimensual registrándote en el AutoEnvío hoy mismo. Si ya estás disfrutando del conveniente y rentable AutoEnvío, evalúa las necesidades del crecimiento de tu negocio. Recuerda todas las oportunidades de comprar regalos de esta temporada y asegúrate que tu orden de CatálogosBimensuales del AutoEnvío satisfaga el incremento de la demanda. Recuerda: El 10 de abril es la fecha para las Diseñadoras quienes se hayan registrado para el AutoEnvío a más tardar el 9 de abril. Puedes registrarte para el AutoEnvío en cualquier momento. Fechas Importantes para el CatálogoBimensual de Mayo/Junio 9 de abril - Último día para ordenar los Equipos de la Oportunidad de Marzo/Abril 10 de abril - Disponibles los Equipos de la Oportunidad de Mayo/Junio 10 de abril - Envío de las órdenes de AutoEnvío del CatálogoBimensual de Mayo/Junio 15 de abril - Comienza el envío de los Equipos de la Oportunidad de Mayo/Junio 15 de abril - Comienza la Pre-Venta y el envío de los productos de Mayo/Junio 15 de abril - Envío de los CatálogosBimensuales de Mayo/Junio sin AutoEnvío 28 de abril - Termina la Pre-Venta de los productos de Mayo/Junio 1º de mayo - Comienzan los CatálogosBimensuales de Mayo/Junio para los clientes ¡Regístrate hoy mismo para Summer Celebrations 2015! Regístrate hoy mismo para asistir a uno (o ambos) eventos de Summer Celebrations: Del 19 al 20 de junio en el Hotel Mirage en Las Vegas, NV; y del 10 al 11 de julio en el Centro de Convenciones de Indianápolis en Indianápolis, IN. Sólo $50 por un divertido fin de semana con un fabuloso entrenamiento, ideas para compartir y grandiosa información sobre los productos. Para el Registro en Línea, la agenda y los detalles completos BúsquedaRápida SC15 en la Conexión de la Diseñadora.

REGÍSTRATE HOY MISMO

REFIÉRETE AL RINCÓN DE LA ORACIÓN Y AL RECONOCIMIENTO EN LA SIGUIENTE PÁGINA

AVANCES DE LA SEMANA

DEL 6 AL 12 DE ABRIL DE 2015

Has pensado en...El Día de las Madres? ¡El Día de las Madres es el domingo 10 de mayo! Un día muy especial para demostrar nuestro agradecimiento a nuestra madre y abuela, y a las mujeres especiales que significan mucho en nuestra vida. ¿Has pensado en todas las oportunidades de regalos para el Día de las Madres que tienes a tu alrededor? Como Diseñadora de Celebrating Home tú tienes la respuesta para cada regalo de acuerdo a cada presupuesto y preferencias. Tus clientes te agradecerán que les compartas un CatálogoBimensual HOY MISMO recordándoles que el Día de las Madres se aproxima (y otras ocasiones para regalar) antes de que lo necesiten. A muchos de tus clientes les gustará honrar a su madre que se encuentra lejos. – ¡ENVIAR AHORA MISMO es la respuesta perfecta para enviar sus regalos directamente a su querida madre! También puedes aprovechar las ventas de último minuto para el Día de las Madres manteniendo tus existencias bien

Ideas de Regalos para abastecidas con los artículos de regalo más populares. Inclusive puedes ofrecer envolver tú misma los regalos para EL DÍA DE LAS MADRES facilitarle aún más al comprador de último minuto. A cada mamá LE ENCANTARÁ: •

¡FRAGRANCIA! Ofrece lámparas Ooh La Lamps y Cristales Aromáticos, la lámpara Avery y sus diversas cubiertas; velas aromáticas y bellos candeleros y candeleros de pared.

•

¡REGALOS PERSONALIZADOS! Muestra las bellas Tablas para Cortar de Bambú, las Bandejas y el Set de Tabla y Cuchillo; pueden enmarcarse Placas significativas con o sin ganchos funcionales; placas con domicilio personalizado y artículos para el jardín.

•

¡ACCESORIOS DE MODA! Los Bolsos, Valiosos Juegos coordinados y atractivos chales para la primavera son muy fáciles de mostrar; ¡simplemente luce bellamente los accesorios de Celebrating Home adónde quiera que vayas!

Consejos: ¡Lleva siempre contigo CatálogosBimensuales ADONDEQUIERA! ¡Recuérdales a tus clientes de las próximas festividades ANTICIPADAMENTE! ¡Recuérdales de las futuras graduaciones, bodas y del Día del Padre! ¡Realiza un evento de Facebook Frenesí! Y cerca de la festividad, infórmales a tus clientes en Facebook acerca de los artículos para regalar que tienes listos para entrega inmediata o para que los recojan. Utiliza los DÓLARES DE DISEÑADORA para mantener un buen abastecimiento de artículos para regalos a la mano. Utiliza la herramienta Crea Tu Volante de Productos ¡y crea un volante para el Día de las Madres!

RECONOCIMIENTO

RINCÓN DE ORACIÓN

DEL 30 de Marzo al 5 de Abril de 2015

“Alégrense en la esperanza, muestren paciencia en el sufrimiento, perseveren en la oración.” Romanos 12:12

Ventas* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total

1. Angie Ring, Diseñadora Sénior (OH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $27,003 2. Virginia García, Directora Diamante (CA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $6,169 3. Pam Dougan, Directora Diamante (AR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $5,731 4. Graciela Reyna, Directora Doble Diamante (TX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $4,969 5. Rosalinda Pulido, Directora (CA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $4,723

Reclutamiento** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Reclutas

1. Lorna Rivera, Directora Doble Diamante (PR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. Rosa Carrera, Diseñadora (IL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. Virginia García, Directora Diamante (CA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. Cheryl & David Marrant, Directora Diamante (MO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. Lorena Martínez, Directora (TX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3. Janice Deem, Directora (WV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3. Rosa Isela Espinoza, Directora (TX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3. Sherese Gainous, Diseñadora (FL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3. Clara Martínez Huber, Directora (NY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3. María Martínez, Directora (TX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3. Deb Murray, Directora (CT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3. Graciela Reyna, Directora Doble Diamante (TX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3. Rebecca Rux-Jensen & Walter Jensen, Directora (SD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Carolyn Harper - por el fallecimiento de su hermana Margaret; y por la recuperación de su hermano de un derrame cerebral Sherrill Funk - quien pide orar por su esposo Herman Michelle Fraslin - por su recuperación de una cirugía Janet Betancourt - por el fallecimiento de su padre Shannon Crawford - por la recuperación de una cirugía de su esposa Sheila Michelle y Letha Graves - por su casa destruida por un tornado Debbie Taylor - por su podre hospitalizado

Recaudación de Fondos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total

1. Leticia Mata, Diseñadora (TX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $4,155 2. April Arnold, Diseñadora (MI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $2,942 3. Cathy Stedman, Diseñadora (NC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $2,482 4. Vicki McNutt, Diseñadora (TN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $2,312 5. Jean Lisee, Diseñadora (MI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $1,799

Dólares de Diseñadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total

1. Regina Bratcher, Directora (KY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $216.75 2. Donna Denise Amato, Diseñadora (CA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $207.32 3. Shelley Stollar, Diseñadora (CA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $180.25 4. Brenda Norton, Diseñadora (OK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $173.50 5. Brenda Hill, Directora (AR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $165.75

*PV que no es de Recaudación de Fondos • ** Mínimo 2 reclutas • *** en certificados de Dólares de Diseñadora

2

GRANDIOSAS FORMAS de UNIRTE

GANA 50% O MÁS

EQUIPO

99

$

RECLUTA

80089

¡EN COMISIONES Y MERCANCÍA EN TODAS LAS ÓRDENES ELEGIBLES!

25% de Comisiones y además Bonificaciones.

(Puede haber sustituciones para algunos artículos mostrados.)

¡ÚNETE HOY MISMO! ELIGE LO QUE TE FUNCIONA MEJOR.

25% ADEMÁS

39

$

MÚLTIPLES FORMAS DE VENDER:

EN LÍNEA

ganados por 3,009 Diseñadoras 1º - 31 de marzo

80088 Equipo de $99 80093 Kit Ooh La Lamp® de $39

80093

PERSONA A PERSONA

$102,736.89 DÓLARES DE DISEÑADORA

EQUIPO

PARTIES EN CASA

AMISTADES

Tanto el equipo de $99 y el de $39 incluyen CatálogosBimensuales y Formularios de Pedido.

(Puede haber sustituciones para algunos artículos mostrados.)

Tanto el equipo de $99 y el de $39 incluyen CatálogosBimensuales y Formularios de Pedido. Contacta a tu Diseñadora(or)

04/06/15

CONÉCTATE