ASISTENCIA PARA MEJORAR LA VIVIENDA

PARA PROPIETARIOS CALIFICADOS POR INGRESOS La Ciudad de Lexington solicitó y recibió fondos de subvención a través del Departamento de Desarrollo Económico de Nebraska para e stabLos propietarios lecer un Programa de Rehabilielegibles dentro de tación de Viviendas Ocupadas por el Propietario.

S LE IB EG EL

IO N ES

los límites de la ciudad pueden recibir asistencia para realizar ciertas mejoras.

R

EP A R A C

… son aquellas que agregarán aproximadamente 20 años a la expectativa de vida del hogar, incluyendo pero no limitado a:  cimientos, techos, etc.  horno, aire acondicionado  calentador de agua  cableado, cajas de fusibles  plomería  medidas de climatización  revestimiento, pintura exterior  general - cocinas, baños, etc.  handicapped accessibility  aliviar la sobrepoblación

¿Qué reparaciones NO SON ELEGIBLES?  vallas  garajes  unidades de AC ventana

 

deficiencias de seguridad o de código mitigación de pintura a base de plomo

Ingresos máximos 2018 para ser elegible, basado en el número de personas que viven en el hogar: 1 - $35,100 2 - $40,100 3 - $45,100 4 - $50,100 5 - $54,150 6 - $58,150 7 - $62,150 8 - $66,150 Para obtener más información y obtener un paquete de solicitud completo, contáctese Dennis Burnside, [email protected], 308-324-2341, 406 E 7th Street, Lexington, NE 68850. solicitudes aceptadas hasta el 31 de mayo