""ra

MM No

L¡ma,

24

?15

-2017-vrvrENDA

400.2017

CONSIDERANDO:

Que, la Ley No 30156, Ley de Organización y Funciones del Minister¡o y Saneamiento, establece que el l\ilinisterio t¡ene por finalidad normar y promover el ordenamiento, mejoramiento, protección e integración de los centros poblados. urbanos y rurales. como sistema sostenible en el territorio nacional; asimismo. señala que tiene competencia en materia de vivienda, construcción, saneamiento. urbanismo y desarrollo urbano, bienes estatales y propiedad urbana, ejerciendo competencias compartidas con los gobiernos regionales y locales en dichas materias;

de Vivienda, Construcción

Que, en el marco de la Ley No 30518, Ley de Presupuesto del Sector para Público el Año F¡scal 2017, med¡ante la Resoluc¡ón M¡nister¡al No 426-2016VIVIENDA, se aprobó el Presupuesto Institucional de Apertura correspondiente al Año F

tscal 2017 del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, por la

suma de S/ 6 233 715 495,00, incluyendo el detalle de gastos a nivel de Unidad Ejecutora, Categoría Presupuestal, Programa Presupuestal, Producto/Proyecto, Activ¡dades, CategorÍa de Gasto, Genérica de Gasto; y el detalle de los recursos que lo financian, salvo los de Recursos Ordinarios, a nivel de Tipo de Transacción, Genérica, Subgenérica y Específica de lngreso, Que. en el inciso v) del literal a) del numeral 15.1 del artículo 15 de la

N' 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017, se autoriza de manera excepcional, en el presente año fiscal, la realización de Ley

transferencias financieras, entre otros, del M¡n¡ster¡o de Vivienda, Construcción y Saneamiento para las Empresas Prestadoras de Servicios de Saneamiento; las m¡smas que según el numeral 15.2 del m¡smo artículo, se realizan mediante Resolución del Titular del Pl¡ego que será publicada en el Diar¡o Oficial El Peruano;

Que, con fecha l5 de agosto de 2017 , el l\/inisterio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, a través del Programa Nacional de Saneamiento Urbano (en adelante, Vivienda) suscribe el Convenio N" 694-2017-VIVIENDAA/IVCS/PNSU "Convenio de Asistencia Financiera entre el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamie,rto y la Empresa tvlunic¡pal de Saneamiento Básico de Puno S.A.EÍVSAPUNO S.A." con la Empresa Municipal de Saneamiento Básico de Puno S.A. (EIVSAPUNO S.A.), con el objeto de establecer los lineamientos administrativos y compromisos de las partes para la transferenc¡a financiera de recursos de Vivienda, a favor de la empresa EÍUSAPUNO S.A., hasta por la suma de DOS MILLONES DOSCIENTOS NOVENTA MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y SIETE Y OO/1OO SOLES (S/ 2 290 697,00), para ser destinada al f¡nanciam¡ento de las actividades de

mantenimiento en Ia PTAR el Espinar y Captación Chimú de la Ciudad de Puno, Ia cual perm¡tirá mejorar la calidad de los servicios de tratamiento de aguas residuales y de captación de agua que presta la empresa EI\4SAPUNO S.A. en su ámbito de intervención,

Que, con el Memorando No 1248-2017 -V IVIENDAA/I\iICS/PNSU/1.0, el Director Ejecutivo del Programa Nacional de Saneam¡ento Urbano, solicitó gestionar el dispositivo que autorice la transferencia financiera a favor de la empresa EÍVISAPUNO S.A., por el importe de DOS IMILLONES DOSCIENTOS NOVENTA MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y SIETE Y 00/100 SOLES (S/ 2 290 697,00), en la fuente

de financiamiento Recursos Ordinarios, destinada a financiar la ejecuc¡ón de la asistencia financiera de las actividades de mantenim¡ento en la PTAR El Espinar y Captación Chimú de la ciudad de Puno; en el marco del artÍculo 15 de la Ley

N'30518; precisándose que la transferencia financ¡era será atendida con cargo a los recursos prev¡stos en el presupuesto de la Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de Saneamiento Urbano;

*ú \ L"/

É

Que, con lt/lemorando N" 1490-2017/VIVIENDA-OGPP, la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del [/]inisterio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, hace suyo el lnforme N' 245-2017 NIVIENDA-OGPP-OP de la Oficina de Presupuesto y emite opinión favorable en materia presupuestaria, y propone un proyecto de Resolución IVlinisterial. que autoriza la Transferenc¡a Financ¡era del Pl¡ego 037: [¡inisterio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de Saneamiento Urbano, hasta por la suma de DOS fVIILLONES DOSCIENTOS NOVENTA MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y SIETE Y OO/1OO SOLES (S/ 2 290 697,00), en la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, a favor de la empresa EMSAPUNO S.4., destinada al financiamiento de ias actividades de mantenimiento en la PTAR El Esp¡nar y Captac¡ón Chimú de la ciudad de Puno, para lo cual, se han suscr¡to el Convenio de Financiamiento correspond iente, prec¡sando, que se cuenta con la disponibilidad presupuestal respectiva en la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios. del Presupuesto Institucional 2017 del Pliego 037: lvlinisterio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de Saneamiento Urbano, Programa Presupuestal 0082. Programa Nacional de Saneamiento Urbano, Producto 3.000001: Acciones Comunes, Actividad 5.001777: Transferencia de Recursos para Agua y Saneamiento Urbano, Que, en ese sentido, de acuerdo a lo establecido en el inciso v) del literal a) del numeral 15.1 del artículo '15 de la Ley N'30518, resulta necesario aprobar la transferencia financiera del Pliego 037: fi/inisterio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de Saneamiento Urbano, hasta por la suma de DOS fVIILLONES DOSCIENTOS NOVENTA fvllL SEiSCIENTOS NOVENTA Y SIETE Y 00/100 SOLES (Si 2 290 697 ,O0), en la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, a favor de la empresa EIVISAPUNO S.A.,

"%

MM destinada al financiamiento de las actividades de mantenimiento en Espinar y Captación Chimú de la ciudad de Puno;

la PTAR El

De conformidad con lo establecido en la Ley N" 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017, y el Texto Único Ordenado de la Ley N' 28411, ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado con el Decreto Supremo N' 304-2012-EF; SE RESUELVE:

Artículo 1.- Transferencia Financiera Autorizar la Transferencia Financ¡era del Pliego 037: IVlinisterio de Viv¡enda, Construcción y Saneamiento, Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de Saneamiento Urbano, hasta por la suma de DOS f\iIILLONES DOSCIENTOS NOVENTA ÍVIIL SEISCIENTOS NOVENTA Y SIETE Y OO/1OO SOLES (S/ 2 290 697,00), en la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, a favor de la Empresa [/lunicipal de Saneamiento Básico de Puno S.A. (Et\ilSAPUNO S.A.), destinada al financiam¡ento de las actividades de mantenimiento en la PTAR El Espinar y Captación Chimú de la ciudad de Puno.

Articulo 2.- Financiamiento La lransferencia financiera autorizada en el artículo '1 de la presente Resolución Ministerial se atenderá con cargo al presupuesto aprobado en el presente Año Fiscal del Pliego 037: IVlinisterio de V¡v¡enda, Construcción y Saneamiento, Unidad Ejecutora 004: Programa Nac¡onal de Saneamiento Urbano. Programa Presupuestal 0082: Programa Nacional de Saneamiento Urbano, Producto 3.000001: Acciones Comunes. Actividad 5.OO1777. Transferencias de Recursos para Agua y Saneamiento Urbano, Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinar¡os.

Articulo 3.- Limitación al uso de los recursos Los recursos de la transferencia financrera autorizada por el artículo I presente del d¡spositivo no podrán ser destinados, bajo responsabilidad. a fines distintos para los cuales son transferidos.

Artículo 4.- Monitoreo El Programa Nacional de Saneamiento Urbano es responsable del

É»

monitoreo, segu¡miento y cumplimiento de los fines, metas físicas y financieras, para lo cual, se realiza la presente transferencia, en el marco de Io dispuesto por el artículo 15 de la Ley N" 30518, Ley de Presupuesto del Sector Públ¡co para el Año Fiscal 2017.

Artículo 5 - lnformación La Empresa Municipal de Saneamiento Básico de Puno S.A. (EIVISAPUNO S.A.), ¡nformará al fvlinisterio de Vivienda, Construcción y Saneamiento,

los avances físicos y financieros de los recursos transferidos, en el marco del convenio suscrito por las partes.

Regístrese, com uníquese y publíquese

I EDMER TRUJILLO

I Min¡! troUa S¡neami6nto Y Ooñ!lrucclón