/&*3 )(%5(52)(%58$5< &RS\ULJKW‹1DFLRQHV8QLGDV 7RGRVORVGHUHFKRVHVWiQUHVHUYDGRV ,PSUHVRHQ&KLOH

&RS\ULJKW‹8QLWHG1DWLRQV $OOULJKWVUHVHUYHG 3ULQWHGLQ&KLOH

/D DXWRUL]DFLyQ SDUD UHSURGXFLU HVWD REUD GHEH VROLFLWDUVHDO6HFUHWDULRGHOD-XQWDGH3XEOLFDFLRQHV 6HGH GH ODV 1DFLRQHV 8QLGDV 1XHYD *'30J V @±>&J*&);J V @ 7KHXQLWYDOXHLQGH[HVFDOFXODWHGIRUH[SRUWVDQG IRU LPSRUWV RI VHUYLFHV DOVR PDGH LW SRVVLEOH WR HVWLPDWH DW FRQVWDQW  SULFHV WKH UHVSHFWLYH VHUYLFHVFRPSRQHQWVRIWKHEDODQFHRISD\PHQWVFXUUHQW DFFRXQW LH IDFWRU VHUYLFH SD\PHQWV QHW SULYDWH GRQDWLRQVWKHWHUPVRIWUDGHHIIHFWDQGWKHEDODQFHRQ FXUUHQWDFFRXQW $VWKHQHFHVVDU\LQIRUPDWLRQZDVQRWDYDLODEOHIRU VHYHUDOFRXQWULHVRIWKHUHJLRQWKHFRXQWU\FRYHUDJH RI WKH UHJLRQDO WRWDOV IRU WKH FRPSRQHQW YDULDEOHV RI WKHSURGXFWE\W\SHRIH[SHQGLWXUHLVPRUHOLPLWHGWKDQ LW LV LQ WKH FDVH RI WKH SURGXFW E\ NLQG RI HFRQRPLF DFWLYLW\ 3UHSDUDWLRQRIUHJLRQDOVHULHVRIQDWLRQDODFFRXQWVDW FRQVWDQWSULFHVUHTXLUHVFRQYHUVLRQIDFWRUVWKDWFKDQJH WKHYDOXHVHVWLPDWHGLQWKHFXUUHQF\RIHDFKFRXQWU\LQWR DFRPPRQFXUUHQF\VRWKDWWKH\FDQEHFRPSDUHGDQG FRPELQHGLQWRDJJUHJDWHV 0RVW SXEOLFDWLRQV WKDW FRQWDLQ VHULHV RI QDWLRQDO DFFRXQWV IURP WKH YDULRXV FRXQWULHV H[SUHVVHG LQ D FRPPRQFXUUHQF\XVHDVDFRQYHUVLRQIDFWRUWKHDYHUDJH UDWH RI H[FKDQJH LQ ZKLFK D FRXQWU\¶V IRUHLJQ WUDGH WUDQVDFWLRQVZHUHUHDOL]HG 7KLVPHWKRGLVQRORQJHUJHQHUDOO\DFFHSWHG7KH FKLHIFULWLFLVPVUHODWHWRLWVXVHIRUFRQYHUWLQJQDWLRQDO DFFRXQWVYDULDEOHVWKDWPHDVXUHWKHUHVXOWVRILQWHUQDO DFWLYLWLHV VXFK DV SURGXFWLRQ FRQVXPSWLRQ DQG LQYHVWPHQW WR D FRPPRQ FXUUHQF\ 7KH DUJXPHQW LV WKDWWKHH[FKDQJHUDWHLVVHWLQRUGHUWREDODQFHIRUHLJQ WUDGH DQG H[WHUQDO ILQDQFLQJ DQG KHQFH ZLOO QRW QHFHVVDULO\UHIOHFWWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQSURGXFWLYLW\ UHVRXUFH DYDLODELOLW\ DQG SULFHV FKDUDFWHULVWLF RI WKH HTXLOLEULXP VLWXDWLRQV FRQWHPSODWHG E\ HFRQRPLF WKHRU\ 7KLV FULWLFLVP DSSOLHV HYHQ PRUH IRUFLEO\ WR FRXQWULHV LQ ZKLFK IRUHLJQ WUDGH UHSUHVHQWV D VPDOO SRUWLRQRIRXWSXWRULVKHDYLO\FRQWUROOHGVXEVLGL]HGRU SURWHFWHG,WDOVRFDUULHVJUHDWZHLJKWLQVLWXDWLRQVZKHUH ILQDQFLDOIORZVXQGHUJRVKDUSIOXFWXDWLRQVWKDWEHDUOLWWOH UHODWLRQWRSURGXFWLRQFRQVXPSWLRQRULQYHVWPHQWGXULQJ WKH \HDU RU DUH  VWURQJO\ LQIOXHQFHG E\ VSHFXODWLYH PRWLYHV

3RUHOFRQWUDULRHOWLSRGHFDPELRVHDFHSWDPiV FRPRIDFWRUGHFRQYHUVLyQHQDTXHOORVSDtVHVGRQGHHO FRPHUFLRH[WHULRUUHSUHVHQWDSRUFHQWDMHVHOHYDGRVGHO SURGXFWRODFRPSHWLWLYLGDGGHORVSURGXFWRVH[WHUQRV FXPSOHXQSDSHOLPSRUWDQWHHQODVGHFLVLRQHVLQWHUQDV H[LVWHQFRQYHQLRVGHLQWHJUDFLyQTXHGDQHVWDELOLGDG DODVWUDQVDFFLRQHVODVHVWUXFWXUDVGHSUHFLRVUHODWLYRV VHDVHPHMDQ\QRH[LVWHQHQJUDGRVLJQLILFDWLYRSROtWLFDV GHFRQWUROVXEVLGLRRSURWHFFLRQLVPRH[WHUQR (QHOFDVRFRQFUHWRGH$PpULFD/DWLQDHQORVDxRV FLQFXHQWD\VHVHQWDORVIDFWRUHVTXHKDFHQGHVYHQWDMRVR HOXVRGHOWLSRGHFDPELRRILFLDOSDUDOOHYDUDGHODQWHOD FRPSDUDELOLGDGGHORVQLYHOHVSURGXFWLYRVGHOSDtVRGH FRQVXPRGHODSREODFLyQSULPDURQVREUHDTXHOORVTXHOR KDFHQUHFRPHQGDEOH 3RU HVWH PRWLYR OD &(3$/ UHDOL]y JUDQGHV HVIXHU]RVHQORVDxRVVHVHQWD\VHWHQWDSRUHVWDEOHFHU\ PDQWHQHUDOGtDXQOODPDGRWLSRGHFDPELRGHSDULGDG &RQHVWHWLSRGHFDPELRVHLQWHQWDEDHVWDEOHFHUXQIDFWRUGH FRQYHUVLyQTXHLJXDODUDHOYDORUGHFDQDVWDVGHSURGXFWRV ORPiVUHSUHVHQWDWLYDVSRVLEOHGHODSURGXFFLyQHOFRQVXPR \ODLQYHUVLyQGHORVSDtVHV3DUDHOOROD&(3$/UHDOL]yHQ ORVDxRVVHVHQWDXQDLQYHVWLJDFLyQTXHFXEULyGRVFLXGDGHV QRUWHDPHULFDQDV \ YHLQWH FLXGDGHV ODWLQRDPHULFDQDV 'H HVWDIRUPDVHFDOFXODURQXQFRQMXQWRGHWLSRVGHFDPELR SDUDHODxRTXHOXHJRIXHURQDFWXDOL]DGRVSDUD \ TXH VLUYLHURQ GH EDVH SDUD ODV SXEOLFDFLRQHV GH VHULHV UHJLRQDOHVDSUHFLRVFRQVWDQWHVTXHOD&(3$/SXEOLFyKDVWD PHGLDGRVGHORVDxRVRFKHQWD 3DUD OD EDVH GH  VH HYDOXy OD SRVLELOLGDG GH UHDOL]DU XQ HMHUFLFLR TXH DFWXDOL]DUD R UHHPSOD]DUD ORV WLSRVGHFDPELRGHSDULGDGXVDGRVHQORVDxRVVHWHQWD(O PD\RU JUDGR GH FRPSOHMLGDG DOFDQ]DGR SRU ODV HFRQRPtDV UHJLRQDOHV \ HO HOHYDGR FRVWR LPSOtFLWR TXH VXSXVRUHDOL]DUFRQODQHFHVDULDULJXURVLGDGWpFQLFDXQ HVWXGLR GH HVH WLSR VH WUDQVIRUPDURQ HQ EDUUHUDV LQIUDQTXHDEOHVTXHLPSLGLHURQVXUHDOL]DFLyQ 'LFKDVFLUFXQVWDQFLDVVXPDGDVDOKHFKRGHTXHKDFLD ORVIOXMRVGHFRPHUFLRH[WHULRU\GHILQDQFLDPLHQWR H[WHUQR UHSUHVHQWDEDQ SRUFHQWDMHV GHO SURGXFWR LQWHUQR EUXWRPXFKRPD\RUHVDORVUHJLVWUDGRVHQORVDxRVVHWHQWD \ORVWLSRVGHFDPELR\ORVSUHFLRVLQWHUQDFLRQDOHVFXPSOtDQ XQSDSHOPXFKRPiVLPSRUWDQWHTXHHQGpFDGDVDQWHULRUHV GHWHUPLQDURQ TXH VH RSWDUD SRU XWLOL]DU FRPR IDFWRU GH FRQYHUVLyQSDUDXQWLSRGHFDPELRTXHVHVXVWHQWDUD HQORVWLSRVGHFDPELRTXHUHJtDQODVUHODFLRQHVH[WHUQDV 1RREVWDQWHHOSURFHVRGHHQGHXGDPLHQWRH[WHUQRTXH DOFDQ]yVXF~VSLGHHQWRUQRDGHWHUPLQyHQPXFKRV SDtVHVTXHORVWLSRVGHFDPELRVVHDOHMDUDQGHODTXHVHUtD XQDFRQGLFLyQGHHTXLOLEULRVLJQDGDSRUHOFRPHUFLRH[WHULRU \ IOXMRV PiV QRUPDOHV GH ILQDQFLDPLHQWR (UD SXHV QHFHVDULRLQWHQWDUFRUUHJLUHVRVWLSRVGHFDPELRSDUDTXH

2Q WKH RWKHU KDQG WKH H[FKDQJH UDWH LV PRUH DFFHSWDEOHDVDFRQYHUVLRQIDFWRULQWKHFDVHRIFRXQWULHV ZKHUH IRUHLJQ WUDGH UHSUHVHQWV D ODUJH SHUFHQWDJH RI RXWSXWZKHUHFRPSHWLWLRQIURPIRUHLJQSURGXFWVKDVD PDMRU LQIOXHQFH RQ GRPHVWLF GHFLVLRQV ZKHUH LQWHJUDWLRQ DJUHHPHQWV UHVXOW LQ D VWHDG\ IORZ RI WUDQVDFWLRQVZKHUHUHODWLYHSULFHVWUXFWXUHVDUHVLPLODU DQGZKHUHSROLFLHVRIFRQWUROVXEVLG\DQGSURWHFWLRQLVP KDYHPLQRULPSDFW 6SHFLILFDOO\LQWKHFDVHRI/DWLQ$PHULFDGXULQJWKH VDQGVWKHUHDVRQVDJDLQVWXVLQJWKHRIILFLDO UDWH RI H[FKDQJH WR FRPSDUH FRXQWULHV¶ OHYHOV RI SURGXFWLRQRUFRQVXPSWLRQRXWZHLJKHGWKDQWKHUHDVRQV LQIDYRXURIWKHPHWKRG (&/$& WKHUHIRUH PDGH VWUHQXRXV HIIRUWV LQ WKH VDQGVWRHODERUDWHDQGXSGDWHZKDWLWFDOOHGD ³SDULW\ H[FKDQJH UDWH´ LQ DQ DWWHPSW WR GHYHORS D FRQYHUVLRQIDFWRUWKDWZRXOGFRPHDVFORVHDVSRVVLEOH WRWKHYDOXHRIWKHSURGXFWEDVNHWVPRVWUHSUHVHQWDWLYHRI WKHFRXQWULHV¶SDWWHUQVRISURGXFWLRQFRQVXPSWLRQDQG LQYHVWPHQW)RUWKHSXUSRVH(&/$&GLGVWXGLHVLQWKH VRQWZRFLWLHVLQWKH8QLWHG6WDWHVDQGWZHQW\LQ /DWLQ $PHULFD 2Q WKDW EDVLV LW  FDOFXODWHG D VHW RI H[FKDQJHUDWHVIRUWKH\HDUODWHUXSGDWHGWR ZKLFK VHUYHG DV WKH EDVLV IRU WKH UHJLRQDO VHULHV DW FRQVWDQW SULFHV LQ (&/$& SXEOLFDWLRQV XQWLO WKH PLGV ,QFKDQJLQJWRWKHEDVH\HDUWKHSRVVLELOLW\ ZDV FRQVLGHUHG RI XSGDWLQJ RU UHSODFLQJ WKH SDULW\ H[FKDQJHUDWHVXVHGGXULQJWKHV+RZHYHUWKH JUHDWHU FRPSOH[LW\ RI WKH UHJLRQ¶V HFRQRPLHV DQG KHQFHWKHKLJKFRVWRIDVWXG\WKDWZRXOGVDWLVI\WKH WHFKQLFDO UHTXLUHPHQWV IRU WKDW SXUSRVH EHFDPH LQVXUPRXQWDEOHREVWDFOHVWRVXFKDSURMHFW $FFRUGLQJO\VLQFHE\IORZVRIH[WHUQDOWUDGH DQG ILQDQFLQJ KDG FRPH WR UHSUHVHQW PXFK KLJKHU SHUFHQWDJHVRIJURVVGRPHVWLFSURGXFWWKDQWKH\KDG GXULQJ WKH V VR WKDW H[FKDQJH UDWHV DQG LQWHUQDWLRQDOSULFHVSOD\HGDIDUPRUHLPSRUWDQWUROH WKDQ WKH\ KDG LQ SUHYLRXV GHFDGHV WKH GHFLVLRQ ZDV PDGH WR WDNH DV WKH FRQYHUVLRQ IDFWRU IRU  DQ H[FKDQJHUDWHEDVHGRQWKHH[FKDQJHUDWHVDSSOLHGWR H[WHUQDOWUDQVDFWLRQV +RZHYHU WKH SURFHVV RI DFFXPXODWLQJ H[WHUQDO LQGHEWHGQHVVZKLFKZDVUHDFKLQJLWVSHDNDURXQG FDXVHGWKHH[FKDQJHUDWHVRIPDQ\FRXQWULHVWRGLYHUJH VKDUSO\IURPZKDWWKH\ZRXOGKDYHEHHQLQDQHTXLOLEULXP VLWXDWLRQFKDUDFWHUL]HGE\PRUHQRUPDOH[WHUQDOWUDGH DQGILQDQFLQJIORZV,WZDVWKXVQHFHVVDU\WRDGMXVWWKHVH [OY

UHIOHMDUDQPHMRUHVDVFRQGLFLRQHVGHHTXLOLEULRDOPHQRV HQHOPHGLDQRSOD]R'HKHFKRDOSURGXFLUVHHQOD FULVLV GHO HQGHXGDPLHQWR H[WHUQR PXFKRV WLSRV GH FDPELR VH DOWHUDURQ DEUXSWDPHQWH FRPR IUXWR GH XQD SURIXQGD UHYHUVLyQ GH ORV IOXMRV GH ILQDQFLDPLHQWR H[WHUQR

H[FKDQJH UDWHV EHWWHU WR UHIOHFW WKHRUHWLFDO HTXLOLEULXP FRQGLWLRQVDWOHDVWLQWKHPHGLXPWHUP:KHQWKHH[WHUQDO GHEWFULVLVFDPHWRDKHDGLQH[FKDQJHUDWHVLQPDQ\ FRXQWULHVGLGLQIDFWVKLIWDEUXSWO\DVDUHVXOWRIDGUDVWLF UHYHUVDORIH[WHUQDOILQDQFLQJIORZV

(O SURFHGLPLHQWR XWLOL]DGR SDUD FRUUHJLU OD PHQFLRQDGDGLVWRUVLyQFRQVLVWLyHQH[DPLQDUODHYROXFLyQ GHOWLSRGHFDPELRUHDOGXUDQWHHOSHUtRGRFRQ HOILQGHLGHQWLILFDUDTXHOORVSDtVHVHQTXHpVWHVHKDEtD GLVWDQFLDGRVLJQLILFDWLYDPHQWHGHOUHJLVWURGH3DUD HVWLPDUHOWLSRGHFDPELRUHDOVHUHODFLRQyODHYROXFLyQGH ORVSUHFLRVLQWHUQRVGHFDGDSDtVFRQHOtQGLFHGHSUHFLRV GH ORV (VWDGRV 8QLGRV XWLOL]DQGR HQ DPERV FDVRV ORV GHIODFWRUHVLPSOtFLWRVGHOSURGXFWR (QORVSDtVHVFX\RWLSRGHFDPELRUHDOQRVHGLVWDQFLy VLJQLILFDWLYDPHQWHGHOGHVHFDOFXOyHOSURPHGLRGHO WLSRGHFDPELRUHDOSDUDHOSHUtRGR&RQHVWH tQGLFHVHFRUULJLyHOWLSRGHFDPELRGHFRPHUFLRH[WHULRU \ILQDQFLDPLHQWRH[WHUQRGH &RPRUHVXOWDGRGHHVWHDQiOLVLVVHHVWDEOHFLyTXHHQ $UJHQWLQD%DUEDGRV+DLWt0p[LFR7ULQLGDG\7DEDJR 8UXJXD\\9HQH]XHODHOtQGLFHGHOWLSRGHFDPELRUHDO H[FHGtDORVUDQJRVFRQVLGHUDGRVDFHSWDEOHV &RQUHVSHFWRDORVSDtVHVPHQFLRQDGRVHQORVTXH ODYDULDEOHGHOWLSRGHFDPELRUHDOHQWRUQRDHUD H[WUHPDGDPHQWHDFHQWXDGDVHXWLOL]yXQSURPHGLRTXH DEDUFDEDXQSHUtRGRPiVDPSOLR 3DUD ODV EDVHV  \  D ILQ GH HYLWDU ODV SRVLEOHVFRQGLFLRQDQWHVGHODHOHFFLyQGHODxREDVHGHORV tQGLFHV H LQGLFDGRUHV XVDGRV VH DSOLFDURQ VLPLODUHV PpWRGRV HVWDGtVWLFRV FRQ HO SURSyVLWR GH HVWLPDU XQD VXSXHVWDWHQGHQFLDFRUUHFWDGHOWLSRGHFDPELRDSDUWLUGH OD HYROXFLyQ GH ORV SUHFLRV LQWHUQRV UHVSHFWR GH ORV H[WHUQRV6LELHQORVtQGLFHVTXHSHUPLWLHURQFDOFXODUHVWDV UHODFLRQHV HQ DPEDV EDVHV VH UHIHUtDQ D DxRV EDVH HVSHFtILFRVORTXHVXSRQHXQDGHWHUPLQDGDHVWUXFWXUDGH VXVUHVSHFWLYRVVLVWHPDVGHSUHFLRV FRQXQDUHJUHVLyQGHO WLSR GH FDPELR HQ IXQFLyQ GH OD WUD\HFWRULD GH GLFKDV UHODFLRQHVVHSXGRHQFRQWUDUXQDHVWLPDFLyQGHOWLSRGH FDPELRSDUDFDGDPRPHQWRGHORVSHUtRGRVFRQVLGHUDGRV HQ FDGD EDVH 'H HVWD PDQHUD VH SXGR GHWHUPLQDU DO FRPSDUDU GLFKDV HVWLPDFLRQHV FRQ ORV WLSRV GH FDPELR YLJHQWHV VL H[LVWtDQ GHVYLDFLRQHV LPSRUWDQWHV WDQWR FXDQGRVHDQDOL]yODEDVHFRPRFXDQGRVHKL]ROR PLVPRSDUDODEDVH

7KH SURFHGXUH XVHG WR FRUUHFW IRU WKH DERYHPHQWLRQHG GLVWRUWLRQ ZDV WR H[DPLQHG WUHQGV LQ WKHUHDOH[FKDQJHUDWHGXULQJWKHSHULRGLQ RUGHUWRLGHQWLI\WKRVHFRXQWULHVLQZKLFKWKLVUDWHKDG FKDQJHGVLJQLILFDQWO\VLQFH,QRUGHUWRHVWLPDWH WKH UHDO H[FKDQJH UDWH GRPHVWLF SULFH WUHQGV LQ HDFK FRXQWU\ ZHUH FRPSDUHG ZLWK WKH SULFH LQGH[ LQ WKH 8QLWHG6WDWHVXVLQJWKHGHIODWRUVLPSOLFLWLQRXWSXWLQ ERWKFDVHV ,Q FRXQWULHV ZKHUH WKH UHDO H[FKDQJH UDWH KDG QRW FKDQJHGVLJQLILFDQWO\VLQFHWKHDYHUDJHUHDOH[FKDQJH UDWHZDVFDOFXODWHGIRUWKHSHULRG7KLVLQGH[ ZDVXVHGWRDGMXVWWKHH[FKDQJHUDWHXVHGIRUIRUHLJQWUDGH DQGH[WHUQDOILQDQFLQJWUDQVDFWLRQVLQ 7KLVDQDO\VLVUHYHDOHGWKDWLQ$UJHQWLQD%DUEDGRV +DLWL 0H[LFR 7ULQLGDG DQG 7REDJR 8UXJXD\ DQG 9HQH]XHOD WKH UHDO H[FKDQJH UDWH LQGH[ H[FHHGHG WKH OLPLWVFRQVLGHUHGDFFHSWDEOH )RU WKH DERYHPHQWLRQHG FRXQWULHV LQ ZKLFK WKH FKDQJHLQWKHUHDOH[FKDQJHUDWHDURXQGZDVYHU\ SURQRXQFHG DQ DYHUDJH FRYHULQJ D ORQJHU SHULRG ZDV XVHG ,QRUGHUWRFRUUHFWIRUDQ\ELDVWKDWPLJKWDULVHLQ UHODWLRQWRWKHXVHRIDQGDVEDVH\HDUVIRUWKH LQGLFHV DQG LQGLFDWRUV VKRZQ LQ WKH WDEOHV VLPLODU VWDWLVWLFDO PHWKRGV ZHUH HPSOR\HG WR HVWLPDWH D K\SRWKHWLFDOO\FRUUHFWWUHQGLQWKHH[FKDQJHUDWHEDVHG RQWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQGRPHVWLFDQGH[WHUQDOSULFH WUHQGV$OWKRXJKWKHLQGLFHVXVHGWRFDOFXODWHWKHVHUDWLRV IRU ERWK EDVH \HDUV UHIHUUHG WR VSHFLILF RQHV ZKLFK SUHVXSSRVHV D JLYHQ SULFLQJ VWUXFWXUH  D UHJUHVVLRQ DQDO\VLVRIWKHH[FKDQJHUDWHDVDIXQFWLRQRIWKHSDWKRI WKRVHUDWLRVPDGHLWSRVVLEOHWRHVWLPDWHWKHH[FKDQJH UDWHIRUHDFKSRLQWLQWLPHGXULQJWKHSHULRGFRYHUHGE\ HDFKEDVH\HDUDQGE\FRPSDULQJWKHUHVXOWLQJHVWLPDWHV ZLWK WKH DFWXDO H[FKDQJH UDWHV WR GHWHFW DQ\ PDMRU GHYLDWLRQVLQWKHILJXUHVIRUHLWKHUWKHRUEDVH \HDU

 

 (Q HO FDVR GH %ROLYLD HO YDORU GHO WLSR GH FDPELR SDUD  FRQWHPSOyXQSURPHGLRGHORVGLIHUHQWHVWLSRVGHFDPELRFRQTXHVH UHDOL]DURQ ODV WUDQVDFFLRQHV GH FRPHUFLR H[WHULRU \ ILQDQFLDPLHQWR H[WHUQR

[OYL



,QWKHFDVHRI%ROLYLDWKHYDOXHRIWKHH[FKDQJHUDWHIRU ZDVFDOFXODWHGRQWKHEDVLVRIDQDYHUDJHRIWKHGLIIHUHQWH[FKDQJH UDWHV XVHG WR FRQGXFW IRUHLJQ WUDGH DQG H[WHUQDO ILQDQFLQJ WUDQVDFWLRQV

&RPRSXHGHYHULILFDUVHHQHOFXDGURTXHVHSUHVHQWD DFRQWLQXDFLyQORVUHVXOWDGRVREWHQLGRVSDUDODEDVH PRVWUDURQTXHHQGHORVSDtVHVDQDOL]DGRVODVWDVDV GHFDPELRHVWLPDGDVSUHVHQWDEDQGHVYLDFLRQHVLQIHULRUHV DUHVSHFWRGHODWDVDGHFDPELRYLJHQWH\HQWUHHOORV ODPD\RUtDUHJLVWUDEDGHVYLDFLRQHVPHQRUHVDO$QWH HVWRVOLJHURVPiUJHQHVGHYDULDFLyQOD&(3$/RSWyDO LJXDO TXH FXDQGR GLVHxy OD EDVH  SRU UHVSHWDU HQ OXJDUGHFRUUHJLUHOWLSRGHFDPELRSUHVHQWDGRSRUHOSDtV VLpVWHPRVWUDEDGHVYLDFLRQHVLJXDOHVRLQIHULRUHVD (QFRQVHFXHQFLDVHFRUULJLHURQORVWLSRVGHFDPELRSDUD HO DxR  GH $UJHQWLQD %UDVLO *X\DQD 1LFDUDJXD 0p[LFR3DUDJXD\6XULQDPH8UXJXD\\9HQH]XHOD\ORV GH ORV GHPiV SDtVHV FRQVLGHUDGRV HQ HO HVWXGLR VH PDQWXYLHURQVLQFDPELRV

3DtV

$QWLJXD\ %DUEXGD $UJHQWLQD %DUEDGRV %HOLFH %ROLYLD %UDVLO &KLOH &RORPELD &RVWD5LFD 'RPLQLFD (FXDGRU (O6DOYDGRU *UDQDGD *XDWHPDOD *X\DQD +DLWt +RQGXUDV -DPDLFD 0p[LFR 1LFDUDJXD 3DQDPi 3DUDJXD\ 3HU~ 5HS~EOLFD 'RPLQLFDQD 6DLQW.LWWV\ 1HYLV 6DQ9LFHQWH\ODV *UDQDGLQDV 6DQWD/XFtD 6XULQDPH 7ULQLGDG\ 7DEDJR 8UXJXD\ 9HQH]XHOD D

$VPD\EHVHHQIURPWKHIROORZLQJWDEOHWKHUHVXOWV REWDLQHGXVLQJDVWKHEDVH\HDUVKRZWKDWLQRI WKH  FRXQWULHV DQDO\VHG WKH HVWLPDWHG H[FKDQJH UDWH GHYLDWHGE\OHVVWKDQIURPWKHDFWXDOH[FKDQJHUDWH DQG LQ WKH YDVW PDMRULW\ RI WKRVH FDVHV WKH GHYLDWLRQV ZHUHOHVVWKDQ,QYLHZRIKRZVPDOOWKHVHYDULDWLRQV ZHUH (&/$& FRQWLQXHG WKH SUDFWLFH XVHG ZKHQ GHVLJQLQJ WKH HDUOLHU EDVH \HDU DQG GLG QRW DGMXVW WKH H[FKDQJH UDWH UHSRUWHG E\ WKH FRXQWU\ LQ WKRVH FDVHV ZKHUHWKHGHYLDWLRQZDVRUOHVV&RQVHTXHQWO\WKH H[FKDQJHUDWHVUHSRUWHGIRUZHUHDGMXVWHGRQO\LQ WKH FDVHV RI $UJHQWLQD %UD]LO *X\DQD 1LFDUDJXD 0H[LFR 3DUDJXD\ 6XULQDPH 8UXJXD\ DQG 9HQH]XHOD,QDOORWKHUFDVHVWKHH[FKDQJHUDWHVZHUH QRWDGMXVWHG

7LSRGHFDPELR HVWLPDGR (VWLPDWHG H[FKDQJHUDWH ,

7LSRGHFDPELR RILFLDOD 2IILFLDO H[FKDQJHUDWHD ,,

'HVYLDFLyQ SRUFHQWXDOGH,, ,  3HUFHQWDJH GHYLDWLRQIURP,,, ,,,

                      

            E                                           

7LSRGHFDPELR XWLOL]DGR ([FKDQJH UDWHXVHG ,9                       

















  

  

  

  

  

  

  

  

)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDO(VWDGtVWLFDV)LQDQFLHUDVVHULHV  ³UI´ E (VWLPDGRSRU&(3$/HQEDVHDLQIRUPDFLyQGLUHFWDGHO%DQFR  &HQWUDOGH&KLOH

&RXQWU\

$QWLJXDDQG %DUEXGD $UJHQWLQD %DUEDGRV %HOL]H %ROLYD %UD]LO &KLOH &RORPELD &RVWD5LFD 'RPLQLFD (FXDGRU (O6DOYDGRU *UHQDGD *XDWHPDOD *X\DQD +DLWL +RQGXUDV -DPDLFD 0H[LFR 1LFDUDJXD 3DQDPD 3DUDJXD\ 3HUX 'RPLQLFDQ 5HSXEOLF 6DLQW.LWWVDQG 1HYLV 6DLQW9LQFHQWDQG WKH*UHQDGLQHV 6DLQW/XFLD 6XULQDPH 7ULQLGDGDQG 7REDJR 8UXJXD\ 9HQH]XHOD

D

,QWHUQDWLRQDO0RQHWDU\)XQG,QWHUQDWLRQDO)LQDQFLDO6WDWLVWLFV  VHULHV³UI´ E (VWLPDWHGE\(&/$&RQWKHEDVLVRILQIRUPDWLRQVXSSOLHGGLUHFWO\  WR(&/$&E\WKH&HQWUDO%DQNRI&KLOH

[OYLL

6HULHVSRUSDtVHV

&RXQWU\VHULHV

&RPRHQYHUVLRQHVDQWHULRUHVHOVHJXQGRJUXSRGHFXDGURV GHFXHQWDVQDFLRQDOHVTXHVHHQWUHJDHQHVWH$QXDULRFRQWLHQH ODV HVWLPDFLRQHV TXH ORV SDtVHV PLHPEURV GH OD UHJLyQ SXVLHURQDGLVSRVLFLyQGHOD&(3$/DODIHFKDGHFLHUUHGHVX SXEOLFDFLyQ\HVWiQUHIHULGDVDOSURGXFWRLQWHUQREUXWRSRU WLSRGHJDVWR\SRUFODVHGHDFWLYLGDGHFRQyPLFDDSUHFLRV FRUULHQWHV\DSUHFLRVFRQVWDQWHV\VREUHODVWUDQVDFFLRQHVGH LQJUHVRV \ JDVWRV FRUULHQWHV GHO JRELHUQR JHQHUDO \ GH ORV KRJDUHV(QXQFXDGURUHVXPHQGHFDGDSDtVVHSUHVHQWDQ ODV UHODFLRQHV HQWUH ORV SULQFLSDOHV DJUHJDGRV GH ODV FXHQWDVQDFLRQDOHVDSUHFLRVFRUULHQWHV /D LQIRUPDFLyQ DFWXDOL]DGD VH REWXYR JUDFLDV D OD FRQWLQXD\YDOLRVDFRRSHUDFLyQGHODVRILFLQDVGHFXHQWDV QDFLRQDOHVGHORVSDtVHV\PD\RULWDULDPHQWHDWUDYpVGH PHGLRV PDJQpWLFRV XWLOL]iQGRVH XQ SURJUDPD GH FRPSXWDFLyQGHGLIXQGLGDDSOLFDFLyQHQODUHJLyQ /DSUHVHQWDFLyQGHORVGDWRVFRQWLQ~DHIHFWXiQGRVH GH PDQHUD XQLIRUPH \ D PHGLGD TXH OD LQIRUPDFLyQ GLVSRQLEOH OR SHUPLWH VH YDQ DGDSWDQGR ODV VHULHV GH WRGRVORVSDtVHVDODVFODVLILFDFLRQHVSURSXHVWDVHQ6&1 5HY\HQOD&,,85HY 6DOYRHQORUHODWLYRDODIRUPDGHODSUHVHQWDFLyQODV VHULHVGHGDWRVVRQODVFDOFXODGDVRILFLDOPHQWHSRUFDGD SDtV 6H KDQ PDQWHQLGR ORV FULWHULRV SURSLRV GH YDORUDFLyQORVGLVWLQWRVSHUtRGRVEDVHHOHJLGRVSDUDODV HVWLPDFLRQHV D SUHFLRV FRQVWDQWHV \ ODV GLIHUHQFLDV FRQFHSWXDOHV GH DOFDQFH R FREHUWXUD GHULYDGDV GH OD DSOLFDFLyQSUiFWLFDGHODVUHFRPHQGDFLRQHVLQWHUQDFLRQDOHV \TXHVHVHxDODQHQORVUHVSHFWLYRVFXDGURV (QHVWDHGLFLyQHOFXDGUR³5HODFLRQHVHQWUHSULQFLSDOHV DJUHJDGRVGHFXHQWDVQDFLRQDOHV´KDVLGRLQFRUSRUDGRDORV FXDGURVGH$UJHQWLQD\HOLPLQDGRGHORVGH%DKDPDV/DV VHULHVDSUHFLRVFRUULHQWHV\FRQVWDQWHVGH&RVWD5LFD\3HU~ LQFRUSRUDQ ORV UHFLHQWHV FDPELRV GH DxR EDVH TXH KDQ LQWURGXFLGRDVXVHVWLPDFLRQHVRILFLDOHVGHFXHQWDVQDFLRQDOHV SDVDQGRGHDHQHOFDVRGH&RVWD5LFD\GHD HQHOFDVRGH3HU~/DVQXHYDVHVWLPDFLRQHVKDQVLGR HODERUDGDVDSDUWLUGHODVUHFRPHQGDFLRQHVGHO6LVWHPDGH &XHQWDV 1DFLRQDOHV  6&1   'LFKDV UHFRPHQGDFLRQHV \D VH HVWiQ DSOLFDQGR WDPELpQ HQ OD SUHSDUDFLyQ GH ODV HVWLPDFLRQHV RILFLDOHV GH FXHQWDV QDFLRQDOHVGH$UJHQWLQD%ROLYLD%UDVLO&RORPELD\0p[LFR )LQDOPHQWH WRGRV DTXHOORV FXDGURV SXEOLFDGRV HQ PiVGHXQDRSRUWXQLGDGHQHGLFLRQHVDQWHULRUHVFRQGDWRV TXH DFXVDEDQ XQ DWUDVR FRQVLGHUDEOH ±\ SDUD ORV TXH WDPSRFR IXH SRVLEOH FRQWDU HQ HVWD RSRUWXQLGDG FRQ LQIRUPDFLyQ DFWXDOL]DGD± IXHURQ UHWLUDGRV WUDQVLWRULDPHQWH GHO $QXDULR D OD HVSHUD GH TXH ODV JHVWLRQHVTXHDWDOHIHFWRVHHVWiQHIHFWXDQGRSHUPLWDQ UHLQLFLDUVXSXEOLFDFLyQHQHOPiVEUHYHSOD]R

$VLQSUHYLRXVHGLWLRQVWKHVHFRQGJURXSRI1DWLRQDO $FFRXQWV WDEOHV SURYLGHG LQ WKLV *:K@ 0LOOLRQVRINLORZDWWKRXUV>*:+@ 3DtV $QWLJXD\%DUEXGD $UJHQWLQD %DKDPDV %DUEDGRV %HOLFH %ROLYLD %UDVLO &KLOH &RORPELD &RVWD5LFD &XED 'RPLQLFD (FXDGRU (O6DOYDGRU *UDQDGD *XDWHPDOD *X\DQD +DLWt +RQGXUDV -DPDLFD 0p[LFR 1LFDUDJXD 3DQDPi 3DUDJXD\ 3HU~ 5HS~EOLFD'RPLQLFDQD 6DLQW.LWWV\1HYLV 6DQWD/XFtD 6DQ9LFHQWH\ODV *UDQDGLQDV 6XULQDPH 7ULQLGDG\7DEDJR 8UXJXD\ 9HQH]XHOD  7RWDO D D













                           

                           

                           

                           

                           

                           

     

     

     

     

     

     

(OWRWDOH[FOX\HDTXHOORVSDtVHVVREUHORVFXDOHVQRH[LVWHLQIRUPDFLyQ



D











                           

                           

                           

                           

                           

     

     

     

     

     

&RXQWU\ $QWLJXDDQG%DUEXGD $UJHQWLQD %DKDPDV %DUEDGRV %HOL]H %ROLYLD %UD]LO &KLOH &RORPELD &RVWD5LFD &XED 'RPLQ LFD (FXDGRU (O6DOYDGRU *UHQDGD *XDWHPDOD *X\DQD +DLWL +RQGXUDV -DPDLFD 0H[LFR 1LFDUDJXD 3DQDPD 3DUDJ XD\ 3HUX 'RPLQLFDQ5HSXEOLF 6DLQW.LWWVDQG1HYLV 6DLQW/XFLD 6DLQW9LQFHQWDQGWKH *UHQDGLQHV 6XULQDPH 7ULQLGDGDQG7REDJR 8UXJXD\ 9HQH]XHOD  7RWDO

7KHWRWDOGRHVQRWLQFOXGHWKRVHFRXQWULHVIRUZKLFKLQIRUPDWLRQZDVQRWDYDLODEOH



9,,,5(&856261$785$/(60:K@ 7KRXVDQGVRI.LORZDWWKRXUV>0:K@ 3DtV $QWLJXD\%DUEXGD $UJHQWLQD %DKDPDV %DUEDGRV %HOLFH %ROLYLD %UDVLO &KLOH &RORPELD &RVWD5LFD &XED 'RPLQLFD (FXDGRU (O6DOYDGRU *UDQDGD *XDWHPDOD *X\DQD +DLWt +RQGXUDV -DPDLFD 0p[LFR 1LFDU DJXD 3DQDPi 3DUDJXD\ 3HU~ 5HS~EOLFD'RPLQLFDQD 6DLQW.LWWV\1HYLV 6DQWD/XFtD 6DQ9LFHQWH\ODV *UDQDGLQDV 6XULQDPH 7ULQLGDG\7DEDJR 8UXJXD\ 9HQH]XHOD  7RWDO















                           

                           

                           

                           

                           

                           

     

     

     

     

     

     











                           

                           

                           

                           

                           

     

     

     

     

     

&RXQWU\ $QWLJXDDQG%DUEXGD $UJHQWLQD %DKDPDV %DUEDGRV %HOL]H %ROLYLD %UD]LO &KLOH &RORPELD &RVWD5LFD &XED 'RPLQ LFD (FXDGRU (O6DOYDGRU *UHQDGD *XDWHPDOD *X\DQD +DLWL +RQGXUDV -DPDLFD 0H[LFR 1LFDUDJXD 3DQDPD 3DUDJ XD\ 3HUX 'RPLQLFDQ5HSXEOLF 6DLQW.LWWVDQG1HYLV 6DLQW/XFLD 6DLQW9LQFHQWDQGWKH *UHQDGLQHV 6XULQDPH 7ULQLGDGDQG7REDJR 8UXJXD\ 9HQH]XHOD  7RWDO



9,,,5(&856261$785$/(60:@ 0HJDZDWWV>0:@

3DtV&RXQWU\





$UJHQWLQD





         

%ROLYLD

















&RORPELD







&RVWD5LFD





&KLOH









(FXDGRU









%UDVLO %UD]LO



 E

 E

         

(O6DOYDGRU









*XDWHPDOD









+RQGXUDV

F       





0p[LFR 0H[LFR









1LFDUDJXD









3DQDPi 3DQDPD









G

3DUDJXD\



         



3HU~ 3HUX















5HS~EOLFD'RPLQLFDQD 'RPLQLFDQ5HSXEOLF 8UXJXD\ 9HQH]XHOD

 E

        



















       





H

3DtVHVGHO&DULEH  &DULEEHDQFRXQWULHV  7RWDO D

H

 I

3RWHQFLDOWpFQLFDPHQWHDSURYHFKDEOH3RWHQFLDOHYDOXDGRFRQXQIDFWRU GH SODQWD GH  (VWLPDFLRQHV HIHFWXDGDV SRU ORV SDtVHV FRQ OD PHWRGRORJtDGH2/$'(HQORVDxRVTXHVHLQGLFDQ E &RUUHVSRQGH XQLFDPHQWH DO SRWHQFLDO LQVWDODEOH LQYHQWDULDGR QR LQFOX\HHOHVWLPDGR F (YDOXDFLyQSUHOLPLQDU G &RUUHVSRQGLHQWHVyORDODVFHQWUDOHV&RUSXV,WDLS~