DR. GUSTAVO ALVAREZ TRUJILLO - PRESIDENTE
Jueves, 18 de Mayo del 2017
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA
A LA OPINIÓN PUBLICA SOBRE EL CASO DE FIDEL FLORES
A
nte la noticia propalada por los medios de comunicación, donde se señaló “DEJAN LIBRES A ASESINOS DE FIDEL FLORES”, la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, deja sentado que ESTA INFORMACIÓN NO ES CORRECTA, en razón que en el Proceso Penal seguido contra Nórbil Gonzales Silva, por el delito de Homicidio en agravio de Fidel Flores, aún no se ha dictado sentencia. Lo que realmente ocurrió, es que en la Audiencia de Juicio Oral del día 16 del mes en curso, el Ministerio Público y los efectivos policiales acusados por el delito de
Abuso de Autoridad, solicitaron la Conclusión Anticipada del Juzgamiento, por lo que a estas personas se les reservó el fallo condenatorio y se ordenó que paguen como reparación civil la suma de S/ 500.00 soles a favor de cada agraviado de este delito. De igual manera en la misma Audiencia, los familiares del señor Fidel Flores, acusados por el delito de Violencia Contra la Autoridad, y el Ministerio Público solicitaron la Conclusión Anticipada del Juzgamiento, siendo de ese modo condenados a dos años de pena suspendida y al pago de S/ 500.00
soles como reparación civil a favor del Estado. Conforme a las actas de esta audiencia, ninguna de las partes procesales apeló de la decisión judicial, que fue puesta en cuestión por los medios de comunicación; ya que las penas y reparación civil, fueron propuestos por el Ministerio Público y aceptados por los acusados; de modo que los Magistrados del Poder Judicial resolvieron en virtud al acuerdo de las partes procesales. Siendo del caso aclarar que el representante del Ministerio del Interior, solamente apeló respecto al monto de la reparación civil en favor del Esta-
do; por lo cual también es INCORRECTA la afirmación en el sentido que los agraviados hubiesen anunciado movilizaciones contra la comentada decisión judicial. En virtud a lo expuesto, nuestro anhelo es que en el futuro los medios de comunicación procedan de acuerdo a su elevada misión, informando a la población con veracidad, evitando todo tipo de desinformación. OFICINA DE IMAGEN INSTITUCIONAL Corte Superior de Justicia de Cajamarca Cajamarca 17 de mayo de 2017
AVISOS JUDICIALES DR. GUSTAVO ALVAREZ TRUJILLO - PRESIDENTE
2.
EDICTOS CLASIFICADOS
3.NOTIFICACIÓN POR EDICTOS EDICTO JUDICIAL Expediente N° 2014-32-C, En el Juzgado Mixto de la Provincia de Celendín, que despacha la señorita Juez, Dra. Julissa Aseijas Silva, en el proceso seguido por PABLO AVIMAEL ZEVALLOS PIMENTEL contra VICTOR MANUEL ZEVALLOS PIMENTEL, sobre DIVISION Y PARTICION Y OTROS, se ha emitido la: RESOLUCIÓN NÚMERO CATORCE; que RESUELVE: TÉNGASE presente el fallecimiento de la codemandante SUSANA CLARISA ZEVALLOS PIMENTEL; NOTIFÍQUESE a la sucesión de la antes mencionada, mediante EDICTOS; PUBLÍQUESE un extracto de la presente resolución por TRES DÍAS consecutivos en el Diario Oficial “El Peruano” y diario oficial “La República”, a fin de que en el plazo de TREINTA DIAS el sucesor o sucesores de la fallecida antes mencionada se apersonen al proceso acreditando su condición y hagan valer sus derechos, bajo apercibimiento de nombrar curador procesal, en caso de incumplimiento. Juez.- Dra. Julissa Aseijas Silva. Secretaria Judicial.- Ana Silvia Espinoza Idrogo. Julissa Aseijas Silva JUEZ TITULAR JUZGADO MIXTO DE CELENDIN CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA CAJAMARCA P.5950997 B/.2638 F.P. 16-17-18 MayS/.6.00 EDICTO EXPEDIENTE CIVIL N° 01276-2014-0-0601-JR-CI-03 – EL SEÑOR JUEZ DEL TERCER JUZGADO CIVIL DE CAJAMARCA, HA RESUELTO: 1) ADMITIR la demanda interpuesta por Carmen Cotrina Alcántara, sobre Otorgamiento de Escritura Pública, contra José Vicente Arce Bardales; en la vía del proceso sumarísimo. 2) EMPLÁCESE, a la sucesión intestada de la señora María Cruz Pérez Quispe VÍA EDICTOS, tal como se encuentra señalado en el artículo 435 del Código Procesal Civil, las mismas que serán publicadas en el diario oficial “El Peruano” y diario local “La República”, por intervalo de tres días consecutivos, a fin de que en el plazo de sesenta días posteriores a la última publicación, hagan valer su derecho según lo crean conveniente, acreditando su condición de tal, bajo apercibimiento de nombrársele Curador Procesal. NOTIFÍQUESE.- Fdo. Dr. Ventura, Juez y Colunche Sec. WILLIAMS VENTURA PADILLA JUEZ TITULAR TERCER JUZGADO ESPECIALIZADO CIVIL CAJAMARCA JOSE ELADIO COLUNCHE NUÑEZ SECRETARIO JUDICIAL TERCER JUZGADO ESPECIALIZADO CIVIL CAJAMARCA P-5957216 B/. 2646 F.P. 18,19,22 Mayo EDICTO CIVIL DECLARACIÓN DE UNIÓN DE HECHO EXP: 01017-2017-0-0601-JR-FC-02 Ante el Segundo Juzgado Especializado de Familia, que despacha la Señora Juez, Dra. María Jesús Amaya Valderrama; y, el Secretario Judicial, William Guevara Plasencia, en el proceso sobre DECLARACIÓN DE UNIÓN DE HECHO, se manda notificar un extracto de la siguiente resolución: RESOLUCIÓN NÚMERO UNO.- Cajamarca, diecisiete de abril del año dos mil diecisiete. AUTOS Y VISTOS: … y, CONSIDERANDO: … Por las consideraciones expuestas y de conformidad con las Normas Legales antes glosadas, éste Juzgado de Familia: RESUELVE: ADMITIR a trámite la demanda formulada por Patricia Ángela Salazar Gonzáles, sobre Declaración Judicial de Unión de Hecho, contra la Sucesión de Uve
Jueves, 18 de Mayo del 2017
PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV
Orestes Jorge Jesús Awe Langschwager y contra Vanessa Awe Arriola, en vía del Proceso de Conocimiento; en consecuencia, CONFIÉRASE TRASLADO de la demanda y anexos a los demandados antes indicados, para que dentro del plazo de TREINTA días hábiles la contesten, bajo apercibimiento de declararlos rebeldes; NOTIFÍQUESE mediante Edictos a la sucesión de Uve Orestes Jorge Jesús Awe Langschwager, publicándose los citados edictos en el Diario Oficial “La República” de esta Ciudad por el plazo de TRES días consecutivos, a fin de que dentro del plazo de SESENTA días se apersonen al proceso los herederos del citado demandado, acreditando su derecho con los documentos respectivos, bajo apercibimiento de nombrarse Curador Procesal en caso de no apersonarse ningún heredero. NOTIFÍQUESE Cajamarca, 27 de abril del 2017. MARIA JESUS AMAYA VALDERRAMA JUEZ SEGUNDO JUZGADO DE FAMILIA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA CAJAMARCA WILLIAM GUEVARA PLASENCIA SECRETARIO JUDICIAL 2do. Juzgado Especializado de Familia CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA CAJAMARCA P-5957217 B/. 2647 F.P. 18,19,22 Mayo
INSCRIPCIÓN Y RECTIFICACIÓN DE PARTIDAS AVISO JUDICIAL EXPEDIENTE N° 00015-2017-0-0610-JPCI-01, Ante el Juzgado de Paz Letrado de la Provincia Chota – Cajamarca, ISAEL ALBERCA CASTILLO, solicita la RECTIFICACION DE SU PARTIDA DE NACIMIENTO en el sentido de que su nombre debe ser ISAEL ALBERCA CASTILLO y no ISABEL ALBERCA CASTILLO; Solicitud admitida a trámite mediante resolución número uno en la vía de proceso no contencioso.- Fdo. Abg. Elda M. Machuca Aliaga – Juez(S) Juzgado de Paz Letrado de Chota; Fdo. Sr. José A. Ramírez Delgado – Secretario judicial.- Chota, cinco de Mayo del año dos mil diecisiete ELDA MADAHITH MACHUCA ALIAGA JUEZ SUPERNUMERARIO JUZGADO DE PAZ LETRADO CHOTA José A. Ramírez Delgado SECRETARIO JUDICIAL Juzgado de Paz Letrado CHOTA P-5957219 B/2648 F.P. 18
4.
EDICTOS PENALES
EDICTO El Octavo Juzgado Unipersonal Supraprovincial Penal de Chiclayo, Juez-, mediante resolución numero Cuatro de fecha dieciocho de abril del dos mil diecisiete cita y emplaza a ALGEMIRO CABANILLAS RODAS, para que se ponga a derecho y defienda de los cargos formulados en su contra, en el proceso signado con número de expediente Nº7571-2014-1706JR-PE-06, seguido contra el acusado ALGEMIRO CABANILLAS RODAS, como presunto autor del delito Contra la Familia en su figura Incumplimiento de Obligación Alimentaría, tipificado en el primera párrafo del articulo 149° del Código Penal, en agravio de CHIRSTY ANITA CABANILLAS CALLE; para que concurra a la audiencia REPROGRAMADA para el día CUATRO DE JULIO del año en curso, a horas DIEZ DE LA MAÑANA, en esta misma Sala de Audiencias N° DIECISEIS 2° piso - de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, (avenida José Leonardo Ortiz 155 - Centro Cívico en Chiclayo) , bajo apercibimiento de
B
declarar reo contumaz al acusado, en caso de inconcurrencia injustificada y, disponerse el archivo provisional de la causa conforme al inciso 5 del artículo 79 del Código Procesal Penal, ATENTAMENTE. JORGE ASBEL ROJAS CUBAS Juez 6º Juzgado Unipersonal - Liquidador P.J. - NCPP - CSJLAMB F.P. 16-17-18 Mayo EDICTO PENAL TERCER JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE CAJAMARCA ESPECIALISTA JUDICIAL: CESAR ROJAS VILLANUEVA Exp. 33-2017-1-0601-JR-PE-04 SE RESUELVE: 1.- VOLVER A CITAR AL IMPUTADO ROMAN NARRO LOPEZ A AUDIENCIA DE PRISION PREVENTIVA , en el presente proceso, que se realizará en ACTO (PRIVADO) el día 26 DE MAYO DEL AÑO DOS MIL DIECISISETE , a las TRES DE LA TARDE, la misma que se llevará a cabo en la Sala de Audiencias N° 03 – 5To. Piso, de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, ubicada en la Av. La Cantuta cdra. 12, Urb. Villa Universitaria, frente al Complejo Qhapac Ñan (edificio de 9 pisos, con vidrios reflectivos). En los seguidos en su contra por el delito de VIOLACION SEXUAL DE MENOR DE EDAD , en agravio de FYLV. Suscribe el señor Juez: EDUARDO RAMON UCEDA FLORES , y el especialista judicial: Cesar Rojas Villanueva. F.P. 16-17-18 Mayo EDICTO EL PRIMER JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE LA PROVINCIA DE CHOTA, que despacha el Dr. Jorge Luis Gregorio De La Cruz Medina, CITA Y EMPLAZA a: PABLO SÁNCHEZ FERNÁNDEZ, para que se ponga a derecho y se defienda del cargo formulado en su contra dentro del Cuaderno de Debates N° 343-2016-94-0610-JR-PE-01, aperturado dentro del proceso que se le sigue por el delito de Omisión a la Asistencia Familiar, en agravio de Roció Lisbeth Sánchez Castillo y Otros. RES. 04: De fecha 15-05 -2017, haciéndose saber al acusado que se ha señalado fecha de audiencia de juicio oral el día 29 de mayo del año 2017, a horas 9:30 AM, la misma que se llevará a cabo en la Sala de Audiencias del Primer Juzgado Unipersonal de Chota (Sala 01); bajo apercibimiento en caso de inconcurrencia de ser declarado reo contumaz, ordenarse su conducción compulsiva y archivarse provisionalmente el presente proceso. Chota, 15 de mayo del 2017. Especialista Judicial Huaccha Ramírez Alicia. Jorge Luis Gregorio De La Cruz Medina JUEZ PENAL PRIMER JUZGADO PENAL UNIPERSONAL CHOTA F.P. 16-17-18 Mayo
EDICTO PENAL PRIMER JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA ESPECIALISTA JUDICIAL : MARISOL QUIROZ CABRERA EXPEDIENTE N°: 180-2016-0-0610-JRPE-01. Se notifica, cita y emplaza a EMELINA TAPIA PEREZ, con la resolución número dos de fecha dieciocho de enero del año en curso, por el Delito de FALSA DECLARACION EN EL PROCESO ADMINISTRATIVO; la cual RESUELVE: CORRER TRASLADO a los demás sujetos procesales por el plazo perentorio de DIEZ DÍAS UTILES, a efectos de que de creerlo conveniente, puedan por escrito formular oposición a la solicitud de archivo, la misma que, bajo sanción de inadmisibilidad, deberá estar debidamente fundamentada y puedan solicitar la realización de actos de investigación adicionales, indicando su objeto y los medios de investigación que considere procedentes; todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar de control de sobreseimiento. NOTIFIQUESE conforme a Ley.- NOTIFIQUESE.- Autoriza
DR. GUSTAVO ALVAREZ TRUJILLO - PRESIDENTE el Señor Juez Encargado por vacaciones del Juez del Juzgado de Investigación Preparatoria de Chota, Dr. Humberto Aníbal Flores Caballero, Juez de Paz Letrado -Investigación Preparatoria de Huambos.Poder Judicial Sede del distrito Judicial Cajamarca Humberto Aníbal Flores Caballero JUZGAGO DE PAZ LETRADO INVESTIGACION PREPARATORIA HUAMBOS - CHOTA F.P. 16-17-18 Mayo EDICTO PENAL Exp. N° 1726-2016-0-0601-JR-PE-04 CUARTO JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE CAJAMARCA Especialista: ADOLFO ROJA VILLANUEVA Se cita y emplaza al imputado: JAIMITO CHILON GARCIA, CANDELARIO HUARIPATA CHAVEZ Y REYNALDO GASTOLOMENTO CARRASCO. DADO CUENTA con el presente proceso, estando a la información remitida por el responsable de la Central de Notificaciones de esta Corte Superior de Justicia en el cual comunica que hasta la fecha el Juez de Paz de la Encañada, no ha cumplido con devolver la cédula de notificación realizada a Candelario Huaripata Chávez AGREGUESE a los autos y NOTIFIQUESE a los acusados JAIMITO CHILON GARCIA, CANDELARIO HUARIPATA CHAVEZ Y REYNALDO GASTOLOMENTO CARRASCO, con el contenido de la resolución número dos en la cual se les requiere que en plazo de tres días de notificados cumplan con designar abogado defensor de su libre elección, bajo apercibimiento de designarles defensor Público, a fin de que ejerza la defensa técnica de los imputados. DISPONGO la notificación del imputado por intermedio de EDICTOS en el diario oficial de esta Corte, Diario “ La República” por el lapso de tres días; OFICIÁNDOSE con tal fin.Cajamarca, 10 de mayo del 2017 EDUARDO RAMON UCEDA FLORES JUEZ PENAL TITULAR 4º JUZGADO INVESTIGACION PREPARATORIA N.C.P.P. CAJAMARCA F.P. 16-17-18 Mayo EDICTO PENAL MEDIANTE SENTENCIA N° 023-2017, de fecha diez de mayo del presente año. SE RESUELVE: CONDENAR a Winto Rodrigo Roman Lozano, como autor del delito contra la vida el cuerpo y la salud, en la modalidad de lesiones culposas agravadas, en perjuicio de Luz Ibella Romero Quispe, Manuel Alipio Sandoval Rivas y Alfonso Pacífico Delgado León, imponiéndole cuatro años de pena privativa de libertad, suspendida en su ejecución por el plazo de prueba de tres años, ORDENANDO el pago de la reparación civil por el delito de lesiones culposas, la suma de siete mil y 00/100 soles, que deberá cancelar el sentenciado en ejecución de sentencia, y en forma solidaria con el tercero civilmente responsable doña Erika Alvites Díaz, de la siguiente forma: tres mil y 00/100 soles para el agraviado Alfonso Pacífico Delgado León, Dos mil y 00/100 soles para la agraviada Luz Ibella Romero Quispe; y S/ 2,000.00 soles para el agraviado Manuel Alipio Sandoval Rivas. Notificar por edicto a la tercero civilmente responsable Erika Alvitez Diaz para que tenga conocimiento de la sentencia emitida el día 11 de mayo del presente dos mil diecisiete del juzgado penal unipersonal de Contumazá, en el proceso penal N° 0392015 seguido contra WINTO RODRIGO ROMAN LOZANO por delito contra el cuerpo y la salud, en la modalidad de LESIONES CULPOSAS disponiendo su emplazamiento por edictos a través del diario OFICIAL “LA REPÚBLICA”, los mismos que su publicación que se hará con un intervalo de por tres días hábiles consecutivos. Fdo. Dr. Pedro Alejandro Osorio Montoya.Juez.- Fdo. Cinthya Eveling Mondragón Rebaza secretaria F.P. 16,17 y 18 de mayo del 2017 Pedro A. Osorio Montoya JUEZ TITULAR JUZGADO MIXTO JUZGADO PENAL UNIPERSONAL CONTUMAZA Cinthya Eveling Mondragon Rebaza ESPECIALISTA JUDICIAL JUZGADO PENAL UNIPERSONAL CONTUMAZA
Jueves, 18 de Mayo del 2017
PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV
3
4
DR. GUSTAVO ALVAREZ TRUJILLO - PRESIDENTE
Jueves, 18 de Mayo del 2017
PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV
DR. GUSTAVO ALVAREZ TRUJILLO - PRESIDENTE
Jueves, 18 de Mayo del 2017
PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV
5
6
6
unes,del 1 de agosto del 2016 DR. GUSTAVO ALVAREZ DR.TRUJILLO GUSTAVO- ALVAREZ PRESIDENTE TRUJILLO - PRESIDENTEJueves, 18 deLMayo 2017
PRECIO POR PRECIO PORPALABRA: PALABRA:S/. S/.0.01 0.01 INC. INC. IGV
DR. GUSTAVO ALVAREZ DR. ALVAREZTRUJILLO TRUJILLO- PRESIDENTE - PRESIDENTE
7
del 2016 2016 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV Lunes, 1 deJueves, Lunes, Lagosto unes, 118 dede agosto Mayodel del 2017 PRECIO POR PALABRA: S/. 0.01 INC. IGV
7
8
8
unes,del 1 de agosto del 2016 DR. GUSTAVO ALVAREZ DR.TRUJILLO GUSTAVO- ALVAREZ PRESIDENTE TRUJILLO - PRESIDENTEJueves, 18 deLMayo 2017
PRECIO POR PRECIO PORPALABRA: PALABRA:S/. S/.0.01 0.01 INC. INC. IGV
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA REQUIERE CONTRATAR PERSONAL POR REGIMEN LABORAL 1057
ESPECIALISTA EN ESTADISTICA REQUISITOS Experiencia
Competencias
Formación académica, grado académico y/o nivel de estudios
DETALLE Experiencia acreditada no menos de 02 años en labores similares o en el ejercicio de la profesión. Dinamismo y Proactividad Facilidad de comunicación oral Aptitud para Elaboración de Informes Técnicos Estadísticos. Aptitud para digitación rápida todo tipo de documento e ingreso de datos a sistemas. Título Profesional, colegiado y habilitado en Estadística o Ingeniero Estadístico.
Cursos y/o estudios de especialización
Diplomado o Cursos de Especialización relacionados a la Estadística, acreditados. Asistencia acreditada a cursos, seminarios, congresos, talleres, fórum relacionados a la Estadística. Curso de Ofimática acreditado (Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Power Point).
Remuneración Básica
S/. 3,722.00
Periodo de Contrato
Del 22 de Mayo al 30 de Junio de 2017
PRESENTAR SU CURRICULUM VITAE LOS DIAS 18 y 19 DE MAYO EN JR. DEL COMERCIO N° 680 EN LA COORDINACION DE PERSONAL
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA Comisión Encargada del Proceso de Convocatoria de Abogados para integrar el Registro Distrital Transitorio de Jueces Supernumerarios
Se comunica a los postulantes APTOS al Concurso Público de Abogados para Integrar el Registro Distrital Transitorio de Jueces Supernumerarios en el Distrito Judicial de Cajamarca – 2017, que el examen será el día sábado 20 de mayo del presente año en la Universidad Nacional de Cajamarca, y estará a cargo de la Academia de la Magistratura (AMAG), precisándose que las aulas se darán a conocer en los próximos días. La Comisión
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA
COMUNICADO Se comunica a los señores abogados y público en general que los Juzgados Especializados Civiles, Juzgados Especializados de Familia, la Coordinación de Servicios Judiciales y el Equipo Multidisciplinario de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, están atendiendo en su nueva dirección, Jr. Cumbe Mayo N° 329 – ciudad de Cajamarca (por la Plazuela Víctor Raúl). Asimismo se comunica que la Sala Penal de Apelaciones, en adición de funciones Sala Penal Liquidadora y el Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial, están atendiendo en el local del Qhapac Ñan, sito en Av. Huáscar N° 1224 – ciudad de Cajamarca. Cajamarca, 15 de mayo del 2017 Unidad de Administración y Finanzas Gerencia de Administración Distrital
