LOS ESPECTÁCULOS El gran evento con los campeones del patinaje artístico mundial vuelve al Mandela Forum de Florencia por sexto año consecutivo. Los dos espectáculos, completamente distintos entre sí, también constituyen el momento clave por la participación extraordinaria de todos los atletas del Seminario Internacional y los números colectivos de los atletas de las sociedades de Florencia.

TOP CHAMPIONS SKATE AWARDS  MANDELA FORUM FLORENCIA - 23 DE ENERO DE 2016 - 21.00 H los campeones del patinaje artístico en una extraordinaria competición-espectacúlo con la participación de los ganadores de los “Awards”

TAQUILLA

Para los espectáculos de International Skate Awards programados para el sábado 23 a las 21:00 y el domingo 24 a las 16:00 están previstas facilidades para los Grupos y las Sociedades Deportivas

1° SECTOR REDUCIDO

€ 24,00 + 1 euro por derechos de preventa

2° SECTOR REDUCIDO

€ 16,00 + 1 euro por derechos de preventa

MINI ABONO PARA LAS DOS VELADAS grupos y sociedades deportivas (los espectáculos de las dos veladas son completamente distintos) 1° Sector € 42,00 + 2 euros por derechos de preventa 2° Sector € 28,00 + 2 euros por derechos de preventa

WORKSHOP

para entrenadores-directivos-apasionados VIERNES 22 DE ENERO - 18.00 H Encuentro debate participativo, con algunos grandes protagonistas del patinaje internacional que cuentan sus experiencias y dan indicaciones útiles para un deporte cada vez más evolucionado. El taller está abierto a todos, entrenadores, atletas, directivos y apasionados, y contempla una pausa refresco. para Para obtener información logística y sobre la cuota de inscripción: [email protected] - 051/6272148 - 335/8244308

MESAS GOLD - SIGUE LOS ESPECTÁCULOS JUNTO A LA PISTA CON SERVICIO DE RESTAURANTE

Paola Fraschini Una campeona con una carrera inigualable, que además del trabajo técnico y coreográfico ha sabido realzar un profundo y sorprendente recorrido de evolución mental personal. Paola cuenta su experiencia, desarrollada en una exitosa iniciativa web, y responde a las preguntas de los participantes.

1 billete en Mesa Gold con 8 plazas € 56,00

“TIME EXPLORERS” - THE MUSICAL  MANDELA FORUM FLORENCiA 24 DE ENERO DE 2016 - 16.00 H para esta disciplina en el límite entre el deporte y el espectáculo, el show musical sobre patines es una cita imposible de perder: los mejores artistas patinan, actúan y cantan con música en vivo, escenografías de gran impacto, participantes de otras disciplinas e invitados de prestigio.

Nathalie Heinz Intérprete sublime de la especialidad de los obligatorios, en la que ganó todos los premios en el ámbito mundial, siguiendo la huella de la prestigiosa tradición de la escuela alemana. Actualmente, Nathalie es la protagonista de numerosas iniciativas editoriales (publicaciones, páginas web, audiovisuales) para divulgar sus consejos por lo referido a la técnica, la preparación atlética y la alimentación 

Daniel Morandin Brillante pluricampeón en solo dance y en pareja danza, para Daniel el encuentro con Giuseppe Arena, el gran ex bailarín del teatro La Scala y coreógrafo,  ha representado un momento decisivo en su carrera: de esta unión profesional y humana nació el “Método Arena”, un nuevo enfoque en la preparación atlética específica para el patinaje y el cuidado del gesto. Ponencia y demostraciones prácticas.

EL PATINAJE COMO NO SE HA VISTO JAMÁS 22 a 24 enero 2016 FLORENCIA

STAGE TÉCNICO Y MOTIVACIONAL (libre y figuras)

Sábado 23 y domingo 24 de enero de 2016, en Florencia, se llevará a cabo el FLORENCE STAGE, que forma parte del programa de INTERNATIONAL SKATE AWARDS, el gran evento del patinaje artístico mundial organizado por el grupo SKATE POWER, por sexto año consecutivo en el Mandela Forum. El seminario, abierto a los atletas de todas las categorías y niveles técnicos, incluso no inscriptos en la FIHP, se realizará en las pistas florentinas de Novoli y Oltrarno. El encuentro está previsto a las 08:30 del sábado 23 (comienzo de los entrenamientos 09:00 h), la conclusión será a las 13:00 del domingo 24. El staff técnico estará formado por entrenadores reconocidos a los máximos niveles, acompañados por los campeones atletas demostradores. Los atletas participantes serán incluidos en algunos momentos coreográficos de los espectáculos de INTERNATIONAL SKATE AWARDS,  una ocasión única para patinar junto a los principales campeones Todos del patinaje artístico. los módulos (ficha de inscripción, hoteles, CUOTA DE INSCRIPCIÓN STAGE reglamentos, programas) atletas euros 90.00-entrenadores euros 30.00 se pueden descargar en la página FACILIDADES PARA LOS TÉCNICOS www.skate-power.it  Cuota de inscripción gratuita para los entrenadores que inscriban en el SEMINARIO al menos a 5 atletas. Cuota de inscripción y estancia gratuitas para los entrenadores que inscriban en el SEMINARIO al menos a 10 atletas PISTAS DE ENTRENAMIENTO Novoli - Florencia - via dell'Olmatello 116 Oltrarno - Florencia - via Lunga 124 ALOJAMENTO HOTELERO International Skate Awards tiene convenios con más de 200 estructuras hoteleras de Florencia y la provincia, con precios sumamente ventajosos, imposibles de encontrar fuera de esta promoción.

PROGRAMA DE COMPETICIÓN GRUPOS SÁBADO 23 DE ENERO DESDE LAS 12.00: National Division Groups, Jeunesse Groups DESDE LAS 14.00: Mini, Espoir, Cadet Quartets - Jeunesse Quartets

GROUPS CONTEST ABIERTO A TODOS LOS GRUPOS SHOW&PRECISION La posibilidad de dar el toque final a la preparación para los equipos de nivel internacional en la espléndida pista del Mandela Forum, pero también la ocasión de exhibirse en un contexto escenográfico de gran prestigio (como sucede muy pocas veces) para los diversos grupos que no tienen la posibilidad de acariciar metas más importantes. International Skate Awards 2016, considerado el mayor evento no institucional del patinaje artístico mundial, verá nuevamente como protagonistas a los grupos de todas las especialidades y categorías. Será una competición en el verdadero sentido de la palabra, pero completamente distinta de las tradicionales, según el espíritu de International Skate Awards. Los grupos serán evaluados por un jurado compuesto por grandes coreógrafos y personajes del espectáculo, coordinados por Oficiales de Competición. Todo ello, con la fantástica iluminación de espectáculo que da una magia muy especial a las performances del patinaje. La competición tendrá lugar el sábado 23 de enero (mañana y tarde), mientras que la noche del sábado se llevarán a cabo las competiciones de los grandes grupos y de precisión senior en el marco del TOP CHAMPIONS, el espectáculo con los campeones de patinaje mundial.  Todos los grupos participantes luego serán invitados a dar vida al GRUPO DE GRUPOS, una nueva iniciativa que se desarrollará dentro del espectáculo musical programado para el domingo 24.  Y, además, muchísima diversión, algo que habitualmente falta en las citas competitivas: la noche de Florencia estará dedicada completamente al patinaje artístico mundial, con una fiesta disco inolvidable. 

CATEGORIÁS

- National Division Quartets - Quartets - Precision Juniors DESDE LAS 18.00: Precision - Smalli Groups DESDE LAS 21.00: (en el marco del primer espectaculo de International Skate Awards show) Show Groups A1/A2 - Large Groups El programa podrá sufrir ligeras variaciones según el número de grupos participantes – están previstos ensayos colectivos para probar las ruedas – la premiación de todas las categorías se llevará a cabo durante la velada International Skate Awards

ORGANIZA CON NOSOTROS TU TRASLADO A FLORENCIA HOTEL DESDE 25 EUROS POR PERSONA!!!

gran convenencia con los paquetes de vuelo, autobús o tren + hotel a medida para grupos o pasajeros individuales para cotizaciones contacta con nosotros

STAGE SOLO DANCE con Paola Fraschini y Daniel Morandin

SKATE POWER events & communications INFO LINE gruppo SKATE POWER - via Pontebuco 26 40068 San Lazzaro di Savena - ITALY Tel./Fax: +39 051 6272148 - cell: +39 335 8244308 mail: [email protected]

Iniciativa abierta a los atletas de todas las categorias y de todos los nivele técnicos Además del tradicional seminario de individuales y la competición para grupos show&precision, el programa se enriquece con una nueva iniciativa: el seminario para la especialidad solo dance, que verá en la doble función de docentes-demostradores a los pluricampeones mundiales Paola Fraschini y Daniel Morandin, atletas que escribieron la historia de esta especialidad.

www.skate-power.it PATTINAGGIO

ARTISTICO

MONDIALE

CUOTA DE INSCRIPCIÓN EN EL SEMINARIO atletas euros 90.00 - entrenadorese euros 30.00

Mini Quartets (de 7 a 14 años) - Jeunesse Quartets - Quartets - Jeunesse Groups - Small Groups- Large Groups - Precision Junior - Precision Senior

FACILIDADES PARA LOS TÉCNICOS Cuota de inscripción gratuita para los entrenadores que inscriban en el seminario al menos a 5 atletas. Cuota de inscripción y estancia gratuitas para los entrenadores que inscriban en el seminario al menos a 10 atletas

INFO LINE www.skate-power.it

051/6272148 - 335/8244308