EARN COLLEGE CREDIT
WHILE ATTENDING HIGH SCHOOL Wenatchee Public Schools
||||||||||
(509) 663-8161 wenatcheeschools.org
(509) 682-6800 wvc.edu
SAVE BIG Students can save thousands of dollars towards college credit through a number of dual-credit programs available in Wenatchee School District. Many programs are offered locally through Wenatchee Valley College. Dual-credit programs allow students to earn high school and college credit simultaneously. Students can earn dual credits by completing coursework or by completing standardized exams. Students who earn college credit are more likely to graduate high school, enroll in college, and complete college degrees. Don’t miss out on an opportunity to earn college credits for free, or at a fraction of the cost.
01
Learn more: wvc.edu/dual-credit
DUAL-CREDIT PROGRAMS OFFERED IN WENATCHEE SCHOOL DISTRICT
Running Start
College in the High School
Advanced Placement
Career & Technical Education (CTE) Dual - Credit
Wenatchee Valley Technical Skills Center
Youth Apprenticeship
Learn more: wvc.edu/dual-credit
02
DUAL-CREDIT PROGRAM
RUNNING START
Washington’s Running Start program allows 11th and 12th grade students to take college courses at Washington’s community and technical colleges and at Central Washington University, Eastern Washington University, Washington State University, and Northwest Indian College. Running Start courses are regular college courses offered on the college campus. Students pay no tuition; however, they do pay for textbooks, fees, and transportation. For more information on the Running Start Program at Wenatchee Valley College visit wvc.edu/apply/future-students/running-start/
03
Learn more: wvc.edu/dual-credit
DUAL-CREDIT PROGRAM
COLLEGE IN THE HIGH SCHOOL College in the High School (CHS) programs provide college-level academic courses to 10th, 11th, and 12th grade students. Courses are taught at the high school, by high school teachers, with college curriculum, college textbooks, and oversight by college faculty and staff. Students pay tuition. Some state subsidies are available for rural and small schools and for low-income students.
Learn more: wvc.edu/dual-credit
04
DUAL-CREDIT PROGRAM
ADVANCED PLACEMENT Advanced Placement (AP), classes enable students to take college-level courses, taught by high school teachers, at the high school. Upon completion of the course, students take a standardized exam. Colleges consider scores from the exams, and varying levels of credit are awarded. Students do not pay tuition, but do pay fees for the final standardized exams. Fee waivers are available for lower-income students.
05
Learn more: wvc.edu/dual-credit
DUAL-CREDIT PROGRAM
CAREER & TECHNICAL EDUCATION (CTE) CTE Dual-Credit is a one-time fee of $15, no matter how many classes a student claims. CTE Dual-Credit allows high school students to earn up to 45 college credits through Career and Technical Education classes such as Accounting, Engineering Technology, Health Occupations, Web Design and more. CTE Dual-Credit allows you to earn credits toward a college degree or possibly increase your rank in the military. Students gain valuable occupational skills and related work experience and families save money on tuition books and lab fees. Average cost of 5 credit course at WVC $380 + books, lab fees and parking. For a complete list of classes and more information go to wvc.edu/techprep. Fee waivers may be available. Check with your school for more information.
Learn more: wvc.edu/dual-credit
06
DUAL-CREDIT PROGRAM
WENATCHEE VALLEY TECH CENTER Several Wenatchee Valley Technical Skills Center classes offer CTE Dual-Credit opportunities too. Students need to have a B or better average over the course of two years to qualify for college credits. Students can earn up to 24 credits in such programs as Automotive Technology, Fire Science, Criminal Justice and Video Game Programming. For a full list of programs and available credits visit wenatcheeschools.org/wvtsc
07
Learn more: wvc.edu/dual-credit
DUAL-CREDIT PROGRAM
YOUTH APPRENTICESHIP Pathways are currently being developed for high school students. A student participating in the Youth Apprenticeship Program receives an education that is both academically challenging and relevant to employment in today’s economy. The program enables a student to receive a high school diploma, a post-secondary certificate or degree, and certification of industry-recognized competencies applicable to employment. Students are simultaneously enrolled in academic classes to meet high school graduation requirements, in a youth apprenticeship related instruction class, and are employed by a participating employer under the supervision of a skilled mentor.
Learn more: wvc.edu/dual-credit
08
BENEFITS OF COLLEGE LEVEL STUDY IN THE HIGH SCHOOL
Taking college-level classes in high school can introduce you to new academic passions and the excitement of exploring interesting subjects in depth. It can also help you: • Learn the time-management skills, study skills and discipline you’ll need in college. • Improve your chances of getting into the college of your choice. • Improve your chances of qualifying for scholarships. • Free up enough time in college for you to take part in programs like study abroad or to double major. • Graduate from college on time or early, which will save you money.
Contact your school counselor or principal to learn more about dual credit programs. And make sure that the colleges you want to attend will accept your credits.
09
Learn more: wvc.edu/dual-credit
AVAILABLE DUAL-CREDIT PROGRAMS ///////////////////////////// TYPE OF
CREDIT
GRADE
LEVEL
AT A GLANCE AWARD
LOCATION
METHOD
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
GRADE
TYPE
COST
APPLY
RUNNING START Academic Professional Technical or Restricted Electives
11-12th
Wenatchee Valley College
Course Completion
Decimal Grade
College classes are offered tuition-free but students must pay for placement assessment fees, books and transportation costs.
wvc.edu/RunningStart
COLLEGE IN THE HIGH SCHOOL Academic
9-12th
High School Classroom
Articulated Course Completion
Decimal Grade
Student pays fee per credit to college.
See your counselor
ADVANCED PLACEMENT Academic
11-12th
High School Classroom
College Board Exam Score
Pass/Fail
Students pay an exam fee to the College Board. Fee waivers available from CB for low income-qualified students.
http://bit.ly/APTesting
CAREER & TECHNICAL EDUCATION (CTC) DUAL-CREDIT Professional Technical or Restricted Electives
9-12th
High School Classroom
Articulated Course Completion
Decimal Grade
Student pays one time $15 fee for unlimited CTE credits.
wvc.edu/TechPrep
WENATCHEE VALLEY TECHNICAL SKILLS CENTER Professional Technical or Restricted Electives
9-12th
Technical Skills Center or designated learning site
Articulated
Decimal Grade
Student pays one time $15 fee for unlimited CTE credits.
wvc.edu/TechPrep
YOUTH APPRENTICESHIP COMING SOON Learn more: wvc.edu/dual-credit
10
BROCHURE PRODUCED IN PARTNERSHIP BY: Wenatchee Public Schools
235 Sunset Ave - Wenatchee, WA 98801 (509) 663-8161 • wenatcheeschools.org
1300 Fifth Street - Wenatchee, WA 98801 (509) 682-6800 • wvc.edu
PRINTED WITH FUNDS FROM THE CARL D. PERKINS ACT & CAREER CONNECT WASHINGTON GRANT
FOLLETO DESARROLADO EN LA COLABORACIÓN DEL:
Wenatchee Public Schools
235 Sunset Ave - Wenatchee, WA 98801 (509) 663-8161 • wenatcheeschools.org
1300 Fifth Street - Wenatchee, WA 98801 (509) 682-6800 • wvc.edu
IMPRESO CON FONDOS DE LA LEY CARL D. PERKINS Y CAREER CONNECT WASHINGTON GRANT
BENEFICIOS DEL ESTUDIO DE NIVEL DE COLEGIO EN LA PREPARATORIA
Tomar clases de nivel de colegio en la preparatoria puede introducirlo a nuevas pasiones académicas y el entusiasmo de explorar temas interesantes en detalle. Esto también le puede ayudar a: • Aprender las habilitates en el manejo del tiempo, habilidades de estudio y la disciplina que necesitan para el colegio. • Mejorar sus oportunidades para ingresar al colegio de su elección. • Mejorar sus oportunidades para calificar para becas. • Tener tiempo libre suficiente en el colegio para participar en programas como estudios en el extranjero o hacer doble carrera. • Graduarse del colegio a tiempo o más temprano, lo que les ahorrará dinero. Contacten a su consejero escolar o director para aprender más sobre los programas de doble crédito. Y asegúrense que los colegios que ustedes quieren asistir acepten sus créditos.
09
Aprende más: wvc.edu/dual-credit
PROGRAMAS DISPONIBLES DE DOUBLE CRÉDITO /////////////////////////////
UN VISTAZO
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
FORMA DE TIPO DE
CRÉDITO
NIVEL O
GRADO
OBTENER CRÉDITO
LUGAR
TIPO DE
GRADO
COSTO
SOLICITUD
Las clases de colegio se ofrecen sin costo pero los estudiantes deben pagar las cuotas de de evaluación de colocación, libros y transportación.
wvc.edu/RunningStart
RUNNING START Académico Profesional Técnico, o Electivas Limitadas
11-12vo.
Wenatchee Valley College
Completar el Curso
Grado Decimal
COLEGIO EN LA PREPARATORIA Académico
9-12vo.
Salones de la Preparatoria
Terminación de Curso Articulado
Grado Decimal
Los estudiantes pagan cuota por crédito de colegio.
Ver a su consejero Escolar
CONOCIMIENTOS AVANZADOS Académico
11-12vo.
Salones de la Preparatoria
Grado del examen del College Board
Pasa/ no pasa
Los estudiantes pagan una cuota de examen al College Board. Exenciones de cuotas disponibles en CB para los estudiantes que califiquen de bajo recursos económicos
http://bit.ly/APTesting
EDUCACIÓN TÉCNICA DE CARRERA (CTE) Profesional Técnico, o Electivas Limitadas
9-12vo.
Salones de la preparatoria
Terminación de Curso Articulado
Grado Decimal
Estudiantes pagan cuota única de $15 por créditos CTE ilimitados
wvc.edu/TechPrep
CENTROS DE HABILIDADES TÉCNICAS DEL VALLE DE WENATCHEE Profesional Técnico, o Electivas Limitadas
9-12th
Technical Skills Center or designated learning site
Articulated
Decimal Grade
Estudiantes pagan cuota única de $15 por créditos CTE ilimitados
wvc.edu/TechPrep
APRENDIZ JUVENIL PRÓXIMAMENTE
Aprende más: wvc.edu/dual-credit
10
PROGRAMA DE CRÉDITO DOBLE
CENTRO DE HABILIDADES TÉCNICAS DEL VALLE DE WENATCHEE Varias clases del Centro de Habilidades Técnicas del Valle de Wenatchee ofrecen también oportunidad de Doble Crédito CTE. Los estudiantes necesitan tener una B o mejor grado en promedio durante el curso de dos años para calificar para créditos del colegio. Los estudiantes pueden ganar hasta 24 créditos en programas como Tecnología Automotriz, Ciencia de los Incendios, Justicia Criminal y Programación de Videojuegos. Para obtener una lista de los programas y créditos disponibles visiten wenatcheeschools.org/wvtsc
07
Aprende más: wvc.edu/dual-credit
PROGRAMA DE CRÉDITO DOBLE
APPRENDIZ JUVENILE
Actualmente se están desarrollando las vías para los estudiantes de preparatoria. Un estudiante que participa en el programa de Aprendiz Juvenil (Youth Apprenticeship) recibe una educación académicamente retadora y relevante para los empleos en la economía actual. El programa le permite al estudiante recibir un diploma de preparatoria, un certificado o título de educación superior, y certificación de competencia industrial reconocida aplicable al empleo. Los estudiantes son inscritos simultáneamente en clases académicas para cumplir los requisitos de graduación de la preparatoria, en una clase de instrucción relacionada a Aprendiz Juvenil, y son empleados por un empleador participante bajo la supervisión de un mentor o guía hábil.
Aprende más: wvc.edu/dual-credit
08
PROGRAMA DE CRÉDITO DOBLE
CONOCIMIENTOS AVANZADOS Las clases de Conocimientos Avanzados (AP) les permite a los estudiantes tomar cursos de nivel de colegio, impartidos por maestros de la preparatoria, en la preparatoria. Al completar el curso, los estudiantes toman un examen estandarizado. Los colegios consideran las calificaciones de los exámenes, y varios niveles de crédito se toman en cuenta. Los estudiantes no pagan por el curso, pero pagan un cuota por los exámenes finales estandarizados. Hay exenciones de cuota disponibles para los estudiantes de bajos recursos económicos.
05
Aprende más: wvc.edu/dual-credit
PROGRAMA DE CRÉDITO DOBLE
EDUCACIÓN TÉCNICA DE CARRERA (CTE) Hay una cuota única de $15 para Doble Crédito CTE, sin importar cuantas clases el estudiante declare. El Doble Crédito CTE les permite a los estudiantes de preparatoria ganar hasta 45 créditos de colegio a través de clases de educación Técnica y de Carrera como Contabilidad, Tecnología en Ingeniería, Ocupaciones en el Area de la Salud, Diseño Web y otras. El Doble Crédito CTE le permite ganar créditos para obtener un diploma o título de colegio o posiblemente escalar su rango en el servicio militar. Los estudiantes desarrollan habilidades ocupaciones valiosas y experiencia laboral y la familia ahorra dinero en cuotas, libros y cuotas de laboratorio. El costo promedio de un curso de 5 créditos en WVC es de $380 + libros, cuota de laboratorio y estacionamiento. Para obtener una lista completa de las clases y más información visiten wvc.edu/techprep. Puede haber excepciones de cuota disponibles. Para más información consulte con su escuela. Aprende más: wvc.edu/dual-credit
06
PROGRAMA DE CRÉDITO DOBLE
RUNNING START
El programa de Washington de Running Start les permite a los estudiantes de 11vo. Y 12vo. grados tomar cursos de colegio en la comunidad de Washington y colegios técnicos y en Central Washington University, Eastern Washington University, Washington State University, y Northwest Indian College. Los cursos de Running Start son regularmente cursos de colegio ofrecidos en las instalaciones del colegio. Los estudiantes no pagan el curso; sin embargo, ellos pagan por los libros, cuotas, y transportación. Para más información sobre el Programa de Running Start del Wenatchee Valley College visiten wvc.edu/apply/future-students/running-start/
03
Aprende más: wvc.edu/dual-credit
PROGRAMA DE CRÉDITO DOBLE
COLEGIO EN LA PREPARATORIA Los programas de Colegio en la Preparatoria (CHS) proporcionan cursos académicos de nivel de colegio para los estudiantes de 10mo., 11vo., y 12vo. grados. Los cursos son impartidos en la preparatoria, por maestros de la preparatoria, con el currículo del colegio, libros de texto de colegio, y supervisados por facultativos y personal del colegio. Los estudiantes pagan por el curso. Hay disponibles algunos subsidios estatales para escuelas pequeñas o rurales y para los estudiantes de bajos recursos económicos.
Aprende más: wvc.edu/dual-credit
04
AHORRA GRANDE Los estudiantes pueden ahorrar miles de dólares en créditos de colegio a través varios programas de doble crédito disponibles a través del Wenatchee Valley College. Los programas de doble crédito les permite a los estudiantes ganar créditos de la preparatoria y del colegio simultáneamente. Los estudiantes pueden ganar créditos al terminar el curso o presentando los exámenes estandarizados. Los estudiantes que ganan créditos del colegio es mas probable que se gradúen de la preparatoria, se inscriban en el colegio, y completen sus títulos de colegio. No se pierdan la oportunidad de ganar créditos de colegio gratis, o por lo menos a una fracción del costo.
01
Aprende más: wvc.edu/dual-credit
PROGRAMAS DE DOBLE CRÉDITO QUE SE OFRECEN EN EL DISTRITO ESCOLAR DE WENATCHEE
Running Start
Colegio en la Preparatoria
Conocimientos Avanzados
Doble Crédito en Educación Técnica y de Carrera (CTE)
Centro de Habilidades técnicas del Valle de Wenatchee
Aprendiz Juvenil
Aprende más: wvc.edu/dual-credit
02
OBTEN CREDITOS DE COLEGIO MIENTRAS ASISTES A LA PREPARATORIA Wenatchee Public Schools
||||||||||
(509) 663-8161 wenatcheeschools.org
(509) 682-6800 wvc.edu
