UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información

V COLOQUIO DE INVESTIGACIÓN BIBLIOTECOLÓGICA Y DE LA INFORMACIÓN “Colaboración entre la Bibliotecología y los sectores productivos y económicos” 5, 6 y 7 de octubre de 2016 PRESENTACIÓN: El Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018 de México establece como uno de sus objetivos prioritarios “Hacer del desarrollo científico, tecnológico y la innovación pilares para el progreso económico y social sostenible”. Este objetivo, desarrollado ampliamente en el Programa Especial de Ciencia, Tecnología e Innovación, hace especial hincapié en el valor del conocimiento y la información como motor de la competitividad y del desarrollo a largo plazo, ya que la tendencia mundial busca conectar a los grupos de investigación con los intereses comunes para la resolución de problemas prioritarios nacionales. Puesto que la gestión de la información no es exclusiva de los archivos y bibliotecas, sino que es necesaria y se lleva a cabo en muy diversos ámbitos y sectores, el Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información ha considerado oportuno analizar en este V Coloquio de Investigación Bibliotecológica y de la Información los diferentes modelos de gestión y administración de la información y el conocimiento que se utilizan en los sectores productivos y económicos, ya que estos modelos presentan sus propias particularidades que los diferencian de los que habitualmente se emplean en las bibliotecas públicas, de centros de enseñanza o en otras instituciones más presentes habitualmente en los estudios de Bibliotecología y Estudios de la Información. A partir del conocimiento y las experiencias de distinguidos especialistas en la gestión y administración de la información y el conocimiento en algunos de estos sectores productivos y económicos recogidos en el Plan Nacional de Desarrollo, se pretende establecer un marco para el debate en torno a las características de la información que se utiliza en estos sectores y sus modelos de organización, así como identificar los ejes de colaboración multidisciplinaria en la solución de problemas complejos con el uso de la información. Durante el coloquio tendrán lugar diferentes mesas académicas y conferencias, así como la presentación de las investigaciones en curso que llevan a cabo los investigadores posdoctorales del IIBI. V COLOQUIO DE INVESTIGACIÓN BIBLIOTECOLÓGICA Y DE LA INFORMACIÓN “Colaboración entre la Bibliotecología y los sectores productivos y económicos” 5, 6 y 7 de octubre de 2016

1

COORDINADORES: Dr. Ariel Alejandro Rodríguez García Dr. Andrés Fernández Ramos Investigadores del Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información / UNAM OBJETIVO: Analizar los diferentes modelos de gestión y administración de la información y el conocimiento existentes en los sectores productivos y económicos con el propósito de vincularlos a aquellos que la bibliotecología y los estudios de la información han desarrollado y están empleando actualmente. TEMÁTICAS:       

Preservación digital de contenidos informativos en medios de comunicación La industria de los contenidos en el sector editorial Políticas de acceso a la información para el desarrollo social y económico Recursos y servicios de información analógicos y digitales para los consumidores La organización documental en las industrias creativas La dualidad información-documento dentro del aparato categorial de las Ciencias de la Información Documental El uso de la información en la alta gerencia

DIRIGIDO A: Profesores, investigadores, estudiantes de posgrado y profesionales del área de la Bibliotecología, Biblioteconomía, Ciencias de la Información Documental y otras disciplinas afines, interesados en las temáticas del V Coloquio de Investigación. LUGAR Y FECHAS: El V Coloquio se realizará los días 5, 6 y 7 de octubre de 2016, en la Sala de Seminarios del IIBI, ubicada en la Torre II de Humanidades, piso 13, Ciudad Universitaria, Ciudad de México PROGRAMA ACADÉMICO Y CARTEL: Consulte el Programa Académico del V Coloquio de Investigación en el siguiente enlace: http://goo.gl/nEPaAz El Cartel se encuentra disponible en: https://goo.gl/jTG9lJ HASHTAG: En Twitter y Facebook, sigue el V Coloquio de Investigación con el Hashtag: #VColoquioIIBI

V COLOQUIO DE INVESTIGACIÓN BIBLIOTECOLÓGICA Y DE LA INFORMACIÓN “Colaboración entre la Bibliotecología y los sectores productivos y económicos” 5, 6 y 7 de octubre de 2016

2

PROGRAMA ACADÉMICO MIÉRCOLES 5 DE OCTUBRE 9:00 a 9:30

REGISTRO

9:45 a 10:00

SESIÓN INAUGURAL Dra. Georgina Araceli Torres Vargas Directora del Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información / UNAM Dr. Ariel Alejandro Rodríguez García Secretario Académico del Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información / UNAM Coordinador del Coloquio

10:00 a 10:45 CONFERENCIA ¿Se puede conjuntar la práctica profesional con la investigación bibliotecológica? Dr. Adolfo Rodríguez Gallardo Investigador Emérito del Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información / UNAM Modera: Dra. Georgina Araceli Torres Vargas Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información / UNAM MESA TEMÁTICA 1. “Preservación digital de contenidos informativos en medios de comunicación: de la producción al archivo” Coordina/Modera: Dra. Perla Olivia Rodríguez Reséndiz Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información / UNAM 10:50 a 11:30 Conferencia Temática “Preservación digital y confianza en los medios” Dr. Juan Voutssás Márquez Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información / UNAM 11:30 a 12:30 Casos Prácticos “Los archivos sonoros de la Fábrica de los Sueños” Mtra. Sybille Hayem Fonoteca del Cine Mexicano IMCINE / Secretaría de Cultura

V COLOQUIO DE INVESTIGACIÓN BIBLIOTECOLÓGICA Y DE LA INFORMACIÓN “Colaboración entre la Bibliotecología y los sectores productivos y económicos” 5, 6 y 7 de octubre de 2016

3

“Del archivo sonoro a la producción radiofónica. Experiencia profesional de una productora de radio” Lic. Guadalupe Cortés Radio Educación / Secretaría de Cultura “La importancia de preservar el patrimonio videográfico en los Archivos de Televisión” Mtro. Ubaldo Candia Videoteca del Canal de Televisión / Universidad Autónoma de San Luis Potosí 12:30 a 12:45 Preguntas 12:45 a 13:00 Receso MESA TEMÁTICA 2. “La industria de los contenidos en el sector editorial” Coordina/Modera: Dra. Jenny Teresita Guerra González Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información / UNAM 13:00 a 13:40 Conferencia Temática “La edición universitaria: contenidos y acceso abierto” Dr. Edgar García Valencia Centro de Estudios de la Cultura y la Comunicación / Universidad Veracruzana 13:40 a 14:30 Casos Prácticos “El valor diferencial como fundamento de la edición independiente” Mtra. Gabriela Ballesteros Díaz González Ediciones de Autor Editorial “La revista Memoria: práctica política y editorial” Dr. Jaime Ortega Reyna Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe / UNAM 14:30 a 14:45 Preguntas 14:45 a 16:15 Lunch MESA TEMÁTICA 3. “Políticas de acceso a la información para el desarrollo social y económico” Coordina/Modera: Dr. Egbert John Sánchez Vanderkast y Dr. Héctor Alejandro Ramos Chávez Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información / UNAM 16:20 a 17:00 Conferencia Temática “Las políticas de información en programas sociales y su enfoque” Dra. Issa Luna Pla Instituto de Investigaciones Jurídicas / UNAM V COLOQUIO DE INVESTIGACIÓN BIBLIOTECOLÓGICA Y DE LA INFORMACIÓN “Colaboración entre la Bibliotecología y los sectores productivos y económicos” 5, 6 y 7 de octubre de 2016

4

17:00 a 17:50 Casos Prácticos “Difusión de la información: experiencias y retos para aportar a la dinamización económica incluyente de los territorios rurales” Mtro. Antonio Riveros Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura “Derecho de acceso a la información: empoderamiento de la ciudadanía y combate a la corrupción” Lic. Gabriel Santiago López Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal 17:50 a 18:00 Preguntas

JUEVES 6 DE OCTUBRE MESA TEMÁTICA 4. “Recursos y servicios de información analógicos y digitales para los consumidores” Coordina/Modera: Dra. Brenda Cabral Vargas Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información / UNAM 09:45 a 10:25 Conferencia Temática “El manejo de la información visto desde la visión del consumidor: La Profeco” Dr. Rodolfo García García Procuraduría Federal del Consumidor, México 10:25 a 11:15 Casos Prácticos “Uso de la información por los consumidores y fabricantes del sector textil: insumos y acabados textiles” Lic. Cinthya de Jesús Ríos Flores Biblioteca Hispano-Mexicana “Carlos Prieto”, México “El consumidor ante los productos y servicios de contenidos audiovisuales” Lic. Francisco Esquivel del Reyo Infosferas, México 11:15 a 11:30 Preguntas 11:30 a 11:45 Receso

V COLOQUIO DE INVESTIGACIÓN BIBLIOTECOLÓGICA Y DE LA INFORMACIÓN “Colaboración entre la Bibliotecología y los sectores productivos y económicos” 5, 6 y 7 de octubre de 2016

5

11:45 a 12:30 CONFERENCIA “Innovación y vinculación en la era digital y del conocimiento” Dr. Javier Jasso Villazul División de Investigación, Facultad de Contaduría y Administración / UNAM Modera: Dr. Andrés Fernández Ramos Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información / UNAM MESA TEMÁTICA 5. “La organización documental en las industrias creativas” Coordina/Modera: Dra. Catalina Naumis Peña Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información / UNAM 12:30 a 13:10 Conferencia Temática “Industrias creativas, organización y comunicación del conocimiento” Dr. Raúl Trejo Delarbre Instituto de Investigaciones Sociales / UNAM 13:10 a 14:10 Casos Prácticos “Organización documental en la televisión mexicana: representación y recuperación temática en la web de los noticieros” Mtro. Silvano Soto Hernández IDMS Consulting S.C. “El textil tradicional como soporte de información: su análisis y organización” Mtra. Patricia Alejandra Méndez Biblioteca de Investigación Juan de Córdova / Fundación Alfredo Harp Helú, Oaxaca “Organización de la Colección Fílmica "Archivo Memoria" de la Cineteca Nacional” Mtra. Hilda Gabriela Lobatón Cruz Cineteca Nacional de México 14:10 a 14:30 Preguntas

VIERNES 7 DE OCTUBRE MESA TEMÁTICA 6. “La dualidad información-documento dentro del aparato categorial de las Ciencias de la Información Documental” Coordina/Modera: Dr. Miguel Ángel Rendón Rojas Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información / UNAM

V COLOQUIO DE INVESTIGACIÓN BIBLIOTECOLÓGICA Y DE LA INFORMACIÓN “Colaboración entre la Bibliotecología y los sectores productivos y económicos” 5, 6 y 7 de octubre de 2016

6

10:00 a 11:30 Ponencias “Documento e información en la Ciencia de la Información” Dra. Cristina Dotta Ortega Escuela de Ciencia de la Información / Universidad Federal de Minas Gerais, Brasil “Discusión sobre los conceptos de información y documento en Ciencia de la Información” Dr. Gustavo Silva Sandanha Instituto Brasileño de Información en Ciencia y Tecnología “Información y documento en archivística” Dra. Silvana Cruz Domínguez Facultad de Humanidades / UAEM 11:30 a 11:45 Preguntas 11:45 a 12:00 Receso MESA TEMÁTICA 7. “El uso de la información en la alta gerencia” Coordina/Modera: Dr. Ariel Alejandro Rodríguez García Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información / UNAM 12:00 a 12:45 Conferencia y estudio de caso “Los servicios del profesional de la información y las necesidades informativas del ejecutivo de la alta dirección” Lic. José Alfredo García Grupo industrial BIMBO Lic. Kenia Olivera González Konzepte & Conceptos (K&C) 12:45 a 13:30 Conferencia y estudio de caso “El profesional de la información y sus servicios en el análisis de la información formal, informal y analítica en las conferencias de negocios” Mtro. Ernesto López Quezada Grupo Financiero MONEX Lic. María de Lourdes Nieto Ponce Konzepte & Conceptos (K&C) 13:30 a 13:45 Preguntas V COLOQUIO DE INVESTIGACIÓN BIBLIOTECOLÓGICA Y DE LA INFORMACIÓN “Colaboración entre la Bibliotecología y los sectores productivos y económicos” 5, 6 y 7 de octubre de 2016

7

13:45 a 14:45 INVESTIGACIONES POSDOCTORALES EN EL IIBI Dr. Marco Brandão Proyecto: “Usabilidad del software como indicador de la Information Literacy: una propuesta para la comprensión de la inteligencia en la Era de la Información” Dra. María de las Nieves Agesta Proyecto: “Asociaciones e instituciones culturales: el caso de las bibliotecas en México y la Argentina” 14:45 a 15:00 Preguntas 15:00

SESIÓN DE CLAUSURA

Versión definitiva: 30/septiembre/16

V COLOQUIO DE INVESTIGACIÓN BIBLIOTECOLÓGICA Y DE LA INFORMACIÓN “Colaboración entre la Bibliotecología y los sectores productivos y económicos” 5, 6 y 7 de octubre de 2016

8

TALLERES DE EDUCACIÓN CONTINUA • “Investigación a través de Cambridge Core y su generador de referencias RefMe” Instructor: Lic. Sergio Zepeda de Alba, Cambridge University Press Lunes 3 de octubre / 10:00 a 12:00 hrs. / Sala de Cómputo del IIBI • “Una introducción a la informática con Software libre” Instructor: Dr. Marco Brandão, Becario Posdoctoral del IIBI / UNAM Lunes 3 de octubre / 16:00 a 20:00 hrs. / Sala de Cómputo del IIBI • “Gestión, organización y uso de la información científica con Mendeley” Instructor: Dr. Andrés Fernández Ramos, Investigador del IIBI / UNAM Martes 4 de octubre / 10:00 a 14:00 hrs. / Sala de Cómputo del IIBI • “Gestión y desarrollo de recursos humanos en bibliotecas” Instructor: Dr. Federico Hernández Pacheco, Investigador del IIBI / UNAM Martes 4 de octubre / 10:00 a 14:00 hrs. / Aula 1 del IIBI • “Infografía periodística” Instructora: Dra. Jenny Teresita Guerra González, Investigadora del IIBI / UNAM Martes 4 de octubre / 16:00 a 20:00 hrs. / Sala de Cómputo del IIBI Más información de los Talleres y registro en: http://goo.gl/t51DAR

V COLOQUIO DE INVESTIGACIÓN BIBLIOTECOLÓGICA Y DE LA INFORMACIÓN “Colaboración entre la Bibliotecología y los sectores productivos y económicos” 5, 6 y 7 de octubre de 2016

9

¿CÓMO PARTICIPAR? ASISTENTES: Los interesados en participar como ASISTENTES, deberán obtener el formato de inscripción disponible en: http://iibi.unam.mx/informesec.html e inscribirse por correo electrónico de acuerdo al procedimiento establecido. CUOTA DE RECUPERACIÓN (Coloquio):  Después del 23 de septiembre de 2016 UNAM: $850.00 Otras instituciones: $1,100.00 Cupo limitado. Se entregará constancia de asistencia. INFORMES E INSCRIPCIONES: Lic. Sarah Iliana González Comi Depto. de Difusión y Educación Continua Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información / UNAM Torre II de Humanidades, Piso 13, C. U. Tels.: (52-55) 562-30352 y 30193 Fax: (52-55) 562-30375 [email protected] http://iibi.unam.mx/ Síguenos también en: Facebook, Twitter, YouTube, Instagram

V COLOQUIO DE INVESTIGACIÓN BIBLIOTECOLÓGICA Y DE LA INFORMACIÓN “Colaboración entre la Bibliotecología y los sectores productivos y económicos” 5, 6 y 7 de octubre de 2016

10