Campo

Sábado 12 de mayo de 2007

LA NACION/Sección 5/Página 15

( EXPOSICION )

(

MERCADOS

)

Avance del país vecino

Uruguay recupera mercados Tras el episodio de aftosa en 2001, el país volvió a vender en la codiciada plaza mexicana y aprovecha la retracción de las exportaciones argentinas para crecer Por Nelson Fernández Corresponsal en Uruguay MONTEVIDEO.– Luego de un tiempo de espera más prolongado que el previsto, y pese a contar con un tratado de libre comercio entre los dos países, Uruguay celebró esta semana la reapertura del mercado de México para la exportaciones de las carnes de este país. Los productores, los industriales frigoríficos e incluso el gobierno admitieron que el proceso de reapertura exigió una paciencia especial y, aunque no lo reconocen públicamente, entienden que México se demoró más de lo necesario y fue injusto que mantuviera barreras a la carne uruguaya. A mitad de la semana, la embajada uruguaya en México recibió el comunicado oficial del Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria de ese país, en el que se notificaba de la reapertura de las importaciones de carne bovina madurada y deshuesada desde el Uruguay. También se incluía el listado de plantas autorizadas para estas exportaciones. El problema de cierre de mercado se había dado en 2001 debido a la aparición de un brote de fiebre aftosa. Durante el gobierno de Jorge Batlle, Uruguay destacaba con orgullo su condición de país libre de aftosa

Campos Uruguay 77 hás a 18 km. Paysandú, agrícola, 200 Coneat, A0.U$S 2.800 140 hás a 7 km de Paysandú, mixto, tambo, citrus, casa, U$S 2.900 Lucuix-Stagno T:(00598 72) 27016/ 24327

Las carnes uruguayas avanzan en el mundo ARCHIVO

sin vacunación, lo que le permitía exportar a mercados exigentes en calidad a precios altos. Pero justamente esa falta de vacunación lo dejó vulnerable a la penetración de la enfermedad, primero por la frontera con Brasil y luego por la de la zona litoral, con la Argentina. “Importamos la aftosa”, dijo con amargura el gobierno en aquella ocasión, y optó en pri-

Campos

Campos Alvear -Saladillo-25 de Mayo Part linderos 02345-15-657785

330 has. Agrícola - Sobre ruta Estancia completa.

Uruguay Tacuarembo 7000 has buen campo ganadero completo 800 U$S x hectárea Maldonado 400 has apto ganadería/ olivos completo 1800 U$S x ha Punta del Este, Jose Ignacio chacra 5 has buena casa, piscina, vista al mar, U$S 450.000 Rocha 50 has con 500 metros de costa oceánica 12.000 U$S la há info@carballalpropieda des.com T:00598-94283435

Tacuarembo 650 has. Ganadero - Sobre ruta Estancia Completa.

Verónica 300Has ideal emprendimiento turistico 1º Nivel excelentes mejoras.

20.000Has a 50.000Has

Uruguay

Bruno Arrosa & Cia Paysandú

Canelones 440 has. Agrícola-Forestal. 80 kms Mdeo - 120 kms PdelE. Río Negro 2600 has. Agrícola-Ganadero. Sobre ruta - Est. Completa. Lavalleja 2600 has. Ganadero-Agrícola. Costa-monte-coto. Estancia Completa - 200 kms PdelE. Por mas opciones: T(5982) 711 03 73* www.brunoarrosa.com Uruguay Campos de 120 a 12.000 hás. Hay con costa sobre ríos y océano. Islas en Río Uruguay. Recién ingresados: campos mixtos de 4000 y 5000 hás. OPORTUNIDAD: Excelentes campos a menos de U$S 1000 x há. www.uruland.com [email protected] T:(00598) 99719212 Servicio 24 hs. Uruguay Campos Fernando Iturralde Tenemos respaldo y financ. acorde a sus necesidades Río Negro 200 hàs s/ruta 95% agrícola U$S 3.500/há. Flores 1300 hás s/ruta mixto U$S 2.500/há. Florida 1700 hás mixto U$S 2.300/há Soriano UNICO 470 hás 100% agríc. I.C. 200 U$S 4.500/há. Consulte por más ofertas Tel:0059872-40648 / 27383 Cel:00598 99 721116 [email protected]

Compra

* Tel. 598.73.29200 Av. Batlle Berres 1803 - SALTO * Tel. 598.2-9240594 Nva. York 1249 - MONTEVIDEO Tel. 54.11-4811-4040 Paraguay 1233 3º- Bs. AIRES Uruguay-Durazno VENDO 400 hás. Agrícolas U$S 3.200/ Há Strauch & Cia. S.R.L. Tel (00598 2) 6019083 Cel (00598)99 619536 strauchricardo@ adinet.com.uy Uruguay Perez Morgan 3000 hás prox. Mdeo. de las mejores estancias del país, invernadora. 4000 hás en el Norte, agrícola ganadera excepcional negocio. 800 há agríc. a 40 Km Trinidad 800 hás 210 Km Mdeo. estancia nueva muy completa, ganadera invernadora. 1000 hás Lavalleja turística ganadera forestal, espectacular. 1000 hás agrícola IP 200 T:(00598) 2 7066781/ 99 694717 [email protected] Uruguay - Salto 3700 hás ganad. ciclo compl., exc. casco 11 pot., 100 Km Salto Lenguas 00598 99 664272 Uruguay - Salto Venta de campos www.camposenventa fletcher.com.uy T:00598 73 37805 Villa Gral Belgrano Los Reartes. Fracc. aptas para Turismo. Fabulosa vista a mts río Desde 1 Ha u$s 3,5/m2 Finan T/auto Oport (03546) 15-650583

4731.3238 / 4005.0229 Litoral

Buenos Aires Busco campos agrícolas en alquiler. 02324-15.645-108

Chacras

MAR DEL PLATA y Zona: Compro -Arriendo p/inversor europeo ’BESSONE’ [email protected] .ar 0223-4756694/25 Mayo 3765

20.000Has a 50.000Has

5 has Lima, Zárate Barrancas al Río Paraná R9 K100 www.lasachiras.com 1549925625 MAZZUCCHELLI

Formosa Este. Inver: hasta u$s 800.000 Ver: www.camposdirectos.com

Patagonia Norte

Capilla Pavón Ruta 8 y 6 4H buena arboleda chalet ppal caseros pileta excel inversión Lopez Rosende 02326-455892

Coronel Suarez O cercano, Inv: u$s 3.500.000 Ver: www.camposdirectos.com

con costa en RÍO

Pellegrini O cercano, inv. u$s 15.000.000 Ver: www.camposdirectos.com

Provincia de Bs. As. Interesado directo compro Campo h/500has resoluc inmed 011-15-5889-9066 4384-7180

Tandil Serrano. Inv: u$s 3.000.000 Ver: www.camposdirectos.com Cordoba Inversion hasta u$s 2.000.000 Ver: www.camposdirectos.com Lobos Inversion hasta u$s 2.000.000 Ver: www.camposdirectos.com

Formosa Ganadero, Inv. u$s 3.000.000 Ver: www.camposdirectos.com 4804-93l3/4808-06l0/4803-009l Fin de semana y feriados: 15-4095-7210 / 15-4176-0365 Maza Loubuco Thames Yutu Yaco Salliquelo 1000 / 2500 has revis y resol Inm 02302-15522342

*****(15)6324-7775***** [email protected]

Arrendamiento Ofre. Castelli 4000 Has gan* Tostado 4000*Dorrego 960H agric.*Salliqueló 1000H. agric www.pividal.com.ar Inmob. Pividal (02344)15400038 La Pampa ***Dispongo de Pasto*** y/ó Capitalización . Llamar 02302-15618246 15-49989368 La Pampa-Doblas 2100has Agríc ganad 6km del pueblo s/asfalto Tel 02954-15469722 Luján 95 Has Agrícola $600xHa x año adel A partir Octubr 02226-15683091 Monje (Santa Fe) 120Has agric por 5 años 0341-156-248064 Norte de Corrientes Dispongo de pastaje hasta 2000 cabezas 011-156162-7083

Chascomús 5 ha. Casco de estancia p/7 personas equipado U$S 800 x mes (011) 4240.9032 y 15 4550.4688

Lago Puelo-Chubut- 21⁄2 Has Bosque nativo arroyito excel tierra agua luz gas natural (02944)15690842 San Antonio de Areco

TIERRAS DE ARECO

. . . . 6 chacras unicas. . . . . . .’en el medio del campo’. . de 10 has. c/u. . Con acceso al río Areco. - Financiación **Silvina Rodriguez Jurado** . . . . . . .15-4046-4051 . . . . . . . .

Zarate ........ CLUB de CHACRAS ........ ........... PUERTO PANAL ........... 4Hect S/ 350 mts Estilo campo Hall LC Chim Coc 4dorm (2 stes) Vest. AA Play. Losa Rad. Casa caseros c/Lav jdín parq laguna artif piscina Venta u$s 470.000 2,8 Hect Hall Liv Com chim coc ppal ste c/salida a tza 2 dorm c/bño compl AA play dep lav piscina Venta u$s 320.000 4 Hect. Estilo Campo Vista al Rio c/pendiente Liv Com chim coc integrada 2dor c/bñ compl lav pisc Tanque Australiano Venta u$s 300.000 **** 02320-407968

Un espacio para la comercialización ARCHIVO

Comienza mañana la feria rural de Cañuelas Mañana los productores y consumidores volverán a compartir un canal directo de comunicación, al momento de abrirse las puertas de la 6a. edición de la feria rural de Cañuelas. Allí se podrán encontrar productos elaborados artesanalmente: dulce de leche, chorizos y embutidos caseros, verduras y hortalizas, productos de soja, hierbas aromáticas, quesos, panes saborizados, vinagres aromatizados, dulces, escabeches, pollos, miel, licores, conejos, faisanes, codornices, huevos, productos de leche de cabra, plantas, aves de corral, mates, carpintería y herrería rural, artesanías y marroquinería. La Feria, que nació de la articulación entre los Productores rurales, la Municipalidad de Cañuelas y la Sociedad Rural de Cañuelas, se lleva adelante todos los segundos domingos de cada mes en el predio de la Sociedad Rural de Cañuelas, ruta 205 Km. 65,200, a 1500 metros de la bajada de la autopista Ezeiza - Cañuelas.

Mat. y Maquinarias

Mendoza - 66 has. Dueño Vende! Importantísima Finca en producción sobre pavimento a 35Km de cdad. 33 has ciruelos dágen, 15 has olivos, 18 has libres. Secadero solar. Derecho a riego. Pozo electrificado. 2 Casas. Galpón. Alambrado perimetral completo. Unica! U$S 600.000 Tel: 011 - 15-4471-7398 [email protected]

Monte 20ha Casco de estancia p/10 pers luz todo equipado U$S1500 x mes (011) 4240.9032 y 15 4550.4688

Granjas y Criaderos

Venta Chinchillas 1ºCENTRO INDUSTRIAL Repro Piel Tel: 02320-443967 www. chinchillascincoestrellas.com Chinch Max Calidad 4982-3659 Incubadoras Yonar 4541-6931

Mercedes. T. Jofre * 5 has. casa de estilo Ideal Restaurante * 15 has. Hotel de campo 12 dormitorios. * Chacras de Tomas Jofre Frac. de 1 ha. Club de Polo. Facilidades. * 30 has. S/ ingreso para desarrollar. (02324)427777 * (011)4816-4033 Saladillo -BA 02345-15-657785 San Vicente 10 Has S/Nueva Ruta 6. Casa de Campo. Luz ideal: Bº Cerr. Club de Chacras u$s 150.000 Tomo Dto 4293-1277 Pandullo 4294-3730

Arrendamiento Ofre.

Zarate ........ CLUB de CHACRAS ........ ........... PUERTO PANAL ........... 4Hect Hall LC chim coc ppal ste c/salamandra vest 2 dorm bño compl play Montero Gal lav dep pisc Alq Mensual D1500+gtos Hasta Octubre D2.000 Temp $2500 ******** 02320-407968

Porcinos c/genética 56 madres ll0 cach 4 padrillos 155634-7006

Materiales y Maquinarias

Venta Arpillera de Yute-Bolsas-Tela 4952-4408 [email protected] Leña -Eucaliptos Colorado -Tortas de 30 cm.. de largo x 1 mt. de diámetro ( aprox..) -Leña cortada de 40 cm..de largo x 10 cm. de diámetro ( aprox..) -Valor por tonelada: $60 -Contacto: Sr. Luis 155307-7007

En esta ocasión, los que asistan a la feria rural de Cañuelas notarán que ésta se viste especialmente de gala y ello no sorprende, puesto que se trata ya de la tercera presentación de su 6º año de existencia. Contarán una vez más con la oportunidad de presenciar un espectáculo folklórico y una amplia variedad de entretenimientos. Será posible, asimismo, bailar nuestras tradicionales danzas folklóricas con el profesor Carlos Aguirre, en forma gratuita. La entrada y el estacionamiento son libres y gratuitos y en el predio se podrá disponer de un servicio de cantina, bebidas, carne asada, agua caliente, mesas y sillas gratuitas, árboles y mucha sombra. Los interesados en obtener información acerca de los distintos detalles del encuentro, pueden comunicarse con la Municipalidad de Cañuelas: 0222642-1622 / 42-1691 / 42-1189 . E-mail: sub [email protected]. El sitio web de la Feria es: http:// www.canuelas.mun.gba.gov.ar.

Forrajes, Sem. y Fert.

Recados - monturas - sulkys Guarniciones Yunta Cabezadas Mantas env inter Malabia 1249 www.recadosymonturas.com.ar

Glifosato b/precio 155452-8472

Sembradora Fino Tanzi 4300 24 lineas m/buena. - Sembr Fino convencional Schiarre abono M/buena $7500. -Tractor Deutz A65 M.74 Reparada. (03329)48-0032 Ofic.

Rollos de Pastura excelentes $90 c/u 4807-2660 154-4707950

SILOS Aéreos Metal 6 a 100Tn. 30Tn $4.800 60Tn $7.300. Tels (0220) 4771746 / 4776912 / (011) 15-5387-5899/ IP 583*4858 Tanques De fibra de vidrio Cap. 5500 lts. 0221-154591318 mail: [email protected]

(011) 4384-8314; (02323) 491164 www.salinasyasociados.com.ar

Baradero 6 Has. Dueño 2 viv + galpón luz agua mol t/aust + animales t/granja (15) 4146-8467 escucho ofertas

20.000Has a 50.000Has

LOS CARDALES *Club de chacras s/500has Acceso asfalto. Vigilancia permt Club House 2 canchas de polo, 45 casas construídas Reventas exclusivas desde u$s65.000 chacras de 25000m2 Concertar entrevista Adrián Sanchez Prop. 011-15-5182-8899 ID: 598*765 / 02322-492-666

Chacras Carmen de Areco - 3 Has Chacras de la Alameda casa soñada tot equip pil lago bosque boxes polo ciervos D2.800 (15)5308-1321 / (15)5452-7379 [email protected]

Venta

con costa en RÍO

*****(15)6324-7775***** [email protected]

LAS VIZCACHAS

Excelente ubicación, casa ppal, de huéspedes, pileta, arboleda y parque, cancha de tenis.

con costa en RÍO *****(15)6324-7775***** Lobos - Cañuelas Cerca 205 Busco Campo p/inv Extranj. 50hs en adel Tel: 0111566281980 [email protected]

Chacras

LUJAN 24.000 m2

Gral Villegas O cercano, inv: u$s 10.000.000 Ver: www.camposdirectos.com

Ayacucho Inversion hasta u$s 3.000.000 Ver: www.camposdirectos.com

****** CAMPOS ******

Buenos Aires Clientes concretos. Necesitamos desde 200/1000ha

Pampa Húmeda

Dolores Inversion hasta u$s 1.500.000 Ver: www.camposdirectos.com

Uruguay

Campos Salliquelo (Bs. As) 1200has DUEÑO ALQ p/soja-Girasol y/o Maiz s/interm (02392) 15444788

Arrendamiento Ped.

[email protected]

Zárate 3-5-8Has s/camino entoscado ideal p/cultivos varios loteo fin de semana Coarasa Inmob (03487)431500

mera instancia por sacrificar ganado (“rifle sanitario”) para mantener la condición privilegiada. Pero no fue posible. La aftosa se expandió por todo el país y eso se dio justo cuando Batlle negociaba con el presidente George Bush para ampliar la cuota de exportación sin pago de aranceles en EE.UU. La recuperación fue lenta y costosa. Se volvió a vacunar y a espe-

rar las acreditaciones de que la aftosa se había eliminado. EE.UU. y Canadá volvieron a autorizar las carnes uruguayas, y las exportaciones crecieron hasta llegar a un récord histórico el año pasado. Pero ni los países asiáticos, que pagan precios altos, ni México mantuvieron las puertas cerradas a la carne oriental. Las ventas de carne uruguaya a México habían sido inicialmente autorizadas en julio del 2006, pero eso no se pudo hacer operativo. Se concretaron algunas ventas, pero los servicios mexicanos de contralor sostuvieron que no se estaban cumpliendo los requisitos establecidos y frenaron los envíos. Las negociaciones fueron complejas porque las exigencias de México generaban costos grandes, por los técnicos que debían estar en Uruguay controlando los embarques. En 2006, Uruguay exportó medio millón de toneladas de carne, por US$ 952 millones en divisas. El crecimiento fue extraordinario porque, ante la prohibición de las exportaciones argentinas el año pasado, Uruguay captó mercados a los que no llegaba, como Rusia y Chile. Este año, las ventas muestran una tendencia de consolidación, y se espera que el precio interno se mantenga alto o incluso en alza.

Tractor *Deutz 4.120 duales cabina ’93 $65.000 IVA incluid DEMERGASSO HNOS. 02478-481237/ 2214/ 2153/2229 [email protected] Tractores *Massey Fergusson 1095 *Hanomag 57 y 55 *J. Deere 6300 *Fiat 1100 Vialero *Sembr Super Walter 16 a 52 *Gitana Multigrano *Semeato gr/fino *Danielle D66 completa $12000

www.suritamaq.com.ar SURITA MAQUINARIA T/F: 02478-48-2548

Rollos de pastura $75 Zarate 011-15-4477-7848

Soja Forrajera grupo 8 Semillero Resérvela 15-5456-7720 Sulfato de Calcio Yesoer 85 granulado azufre 16,5% $150+IVA x ton (0343)42-43854 Paraná Entre Ríos. yesoer@ arnet.com.ar

Compra Masa para muzarella y/o leche fluida COMPRO. zona Lobos/ Navarro / Cañuelas (15)4099-5261 / (15)5142-2696

Hacienda

Venta 80 Vacas AA - 80 terneros ---Nuevas 2 a 4 parición-----

Tractor John Deere 8300 DT excelente estado sembradora John Deere 750 DT excelente estado 011154189-9022 / 02355-431427

100 Vaquillonas AA preñadas --Parición Agosto/Septiembre Toros Aberdeen Angus NEGROS Y COLORADOS-**Para entore Vaquillonas** ****Facilidad de parto***** ****Bajo peso al nacer***** *Excelente performance final* ******Evite distocias******

Forrajes, Semillas y Fertilizantes

CABAÑA DON GINO

Venta

800 vacas conocen garrapata y mio-mio 0341-156878531

Fosfato Tricálci Fertilizante orgánico 02923-15-441173

Orugas de Cosechadora m/buena (0221) 155570376.

Guias Alamo Australiano Estom 67 Piramidal Plateado Barb Ceibo Tutor 011-47491768

Tractor Deutz 55 $16000 joya Zona Abbott 02226-15683091

Pastoreo para caballos San Antonio de Areco 15-4046-4051

Administración de Campos Asesoram en compra y venta de campo, (011) 15-6654-9854 Cosecho Soja Con orugas en terrenos blandos o con agua. Tel: 03405-42035103405 15618683 Electricidad solar 0II46312238

Servicio Hoteleria Feed -Lot Partido de Mar Chiquita 0223 155767574

60 Vacas AA P.C preñadas ---Nuevas 2 a 4 parición -----Parición Julio/Agosto-----

Avena muy buena $/tn 500 Monte 0222615515444/7813

Servicios para el Agro

piscina piscinassunrise.com.ar

Tractor John Deere *3530 Impec.u$s 13.000 IVA/inc 15-5452-0863 ..... 15-4470-7950

Tractor repuestos J.Deere Agricola y Vial 4582-1722/8117

Compra Invernada COMPRO viajo a todo el País. También tomo en hotelería .Feed lot ’ La Constanza II ’ ...San Vicente - Buenos Aires Avalon Investments SRL Tel/fax 011 4328-5566 /4326-2235 www. avaloninvestments.com.ar mail hacienda@avaloninvestments. com.ar

**27 AÑOS DE EXPERIENCIA** -Entore precoz de vaquillonas .......... www.dongino.com ......... .....Teléfono (011) 4811-9500 .... ....Celular (011) 15-5406-0801 ...

Personal Rural Ofrecidos Mayordomo Administrador de medianas y gdes estancias

Hombre solo s/cargas fam. Manej pers gastron, hotelero y de campo. Exp. en forest. y desforest. en cualq. pto del país c/diseños de caminos y Pistas de esky. Manten. de máq. y herram. Exp. estanc de: T. Arroyos y La Rioja y Ctros Tur. invern: Chapelco, Arg, Andorra,España Atte: Sr.Roberto (0223) 4841404 de 06 a 12 horas.

Otros

Caballos Pensionado Polo/Equitación Z/Luján 1555699425 Novillitos-vaquillonas tomo a capitalizar Te: 0221-15-5430622 Vacas 500 vaquillonas 500 vacas cruza Braford/Brangus garrapateadas (03491) 470490 // 15695656

Sud Oeste Bs. As. Planta de Silos 50000 Ton Id/Biodiesel 02923-15-441173 Tucumán - Trancas Galpón 1.600 m2 0381-156448217 / 4242417