Universidad Nacional de San Luis IPAU- Tecnicatura Universitaria en Higiene y Seguridad en el Trabajo Inglés Técnico II Trabajo Práctico 1 Fecha de entrega: martes 17 de abril de 2012 (Sin excepción) Modalidad: grupal (en pares) Forma de entrega: Impreso, según convenciones establecidas: Tipeado, letra Arial 12, interlineado de 1,5, tamaño del papel A4. Debe incluir los nombres de los integrantes del grupo y ser presentado en una carpeta de cartón que deberá contener además una ficha con los datos de los alumnos (disponible al final del documento). La carpeta quedará en posesión de la profesora hasta fin del cuatrimestre, cuando será devuelta a los alumnos, con todos los trabajos prácticos que el grupo haya realizado a lo largo del cuatrimestre. Parte I: El texto. Actividad 1. Presentar en un cuadro los mitos referentes a la higiene, la salud y la seguridad que han aparecido en las noticias y en el reporte del T.U.C. y sus respectivas “verdades”, iniciado en clase el día martes 3 de abril. Ejemplo del modelo propuesto en clase

Mito 1 Mito 2 Mito 3 Mito 4 Mito 5 Mito 6 Mito 7 Mito 8 Mito 9 Mito 10

Mitos sobre la salud y la seguridad según el reporte del T.U.C Verdad Verdad Verdad Verdad Verdad Verdad Verdad Verdad Verdad Verdad

Actividad 2. De la sección “Half Truths”, decidir si las siguientes afirmaciones son verdaderas o falsas, e indicar a qué media verdad o verdad se refieren. a) Un festival de disfraces fue cancelado porque se dijo a los organizadores que deberían emplear más de cincuenta camareros extra para mantener la salud y la seguridad. b) Durante la conmemoración de una batalla, un actor debió pagar una multa por no utilizar un salvavidas sobre su vestuario. c) La junta local ha prohibido las cestas colgantes por razones de salud y seguridad. Por este motivo, ya no hay cestas colgantes en la ciudad. d) Una de las razones de la prohibición del juego Conkers se basa en las severas alergias a las castañas manifestadas por varios niños.

e) De acuerdo al reporte, Gran Bretaña es un lugar más sano y seguro debido a las reglamentaciones sobre salud y seguridad, ya que los accidentes se han reducido un 75 %. Actividad 3. ¿Cuál creen ustedes que es la finalidad de este reporte? Parte II. La noticia. A) Buscar en internet una noticia en inglés relacionada a la salud y/o seguridad en el trabajo. Indicar la fuente (es decir, de dónde fue sacada la noticia). Adjuntar la noticia. En caso de que el texto seleccionado no sea una noticia, la actividad se considerará INCORRECTA.

B) Resumir su contenido de modo que se respondan estas preguntas: a) ¿Qué pasó? b) ¿Quién/es está/n involucrado/s? c) ¿Dónde aconteció? d) ¿Cuándo aconteció? e) ¿Por qué aconteció? f) ¿Cuáles son las consecuencias de lo acontecido? C) Luego, brevemente, establecer relaciones entre la noticia encontrada y alguno de los mitos/verdades o medias verdades mencionadas en el texto “Health and Safety Myths”.