Horario Taller/Workshop: Bilingüismo lengua de signos / lengua oral: retos y perspectivas 17 y 18 de julio 2015 Universidad de A Coruña (coordinación: Esperanza Morales López)

Viernes, 17 de julio : Investigaciones sobre el bilingüismo LS/LO Lugar: Facultad de Filoloxía, Campus Zapateira, s/n Mañana 9:30 – 10h. María Bao. “La implantación del PEL (Portafolio Europeo de las Lenguas) para la LSE: desde Galicia hasta Europa”. 10 – 10:30h. Esperanza Morales, Rosa María Boldú, María Asta y Júlia Garrusta. “Cohesión y coherencia en un texto argumentativo espontáneo en LS”. 10:30 – 11h. Ana Fernández Soneira. “Buscando respuestas y formulando nuevas preguntas. El grupo GRILES en el 2014-15”. Pausa Café – 11:00-11:45 11:45

–

12:15h.

María

Josep

Jarque.

“Recursos lingüísticos argumentativos:

construcciones evidenciales en la lengua de signos catalana”. 12:15 – 12:45h. (Pendiente de confirmar)

Almuerzo 12:45 – 15h.

Tarde 15 – 15:30h. Cristina Fernández Abeleira. “El intérprete de lengua de signos en el ámbito educativo gallego. Situación actual”. 15:30 – 16h. Susana Vázquez. “Signar ciencias”: comunicación lingüística y enseñanza de las ciencias a alumnos sordos”.

Pausa Café 16:30 – 17h. 17 – 18:30 Asamblea anual de BilinSig 19h. Paseo por la ciudad y cena en la parte antigua.

Sábado, 18 de julio : Educación bilingüe LS/LO: retos y perspectivas Lugar: Edificio CUR, Riazor (Zona Escolar) Mañana 10 – 10:45h. Maria Josep Jarque, Esperanza Morales y Júlia Garrusta: "EVALOE: valoración de la enseñanza y el aprendizaje de la lengua de signos catalana en el contexto escolar". 10:45 – 11:30 Carolina Plaza Pust. “Impresiones sobre el Congreso sobre la educación sorda (Atenas, julio 2015)”. Pausa Café – 11:30-12 12:00-14h. Mesa redonda: Educación bilingüe LS/LO: retos y perspectivas. 14-16h. Almuerzo 16:00 -17:00 Discusión final (perspectivas de futuro) y clausura del taller

Detalles sobre alojamiento en la web de BilinSig (www.bilinsig.org, apartado Calendario).