SAMPLE BALLOT BOLETA DE MUESTRA GENERAL ELECTION (ELECCIÓN GENERAL) NOVEMBER 8, 2016 (8 DE NOVIEMBRE DE 2016) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you desire to vote. You may cast a straight party vote (that is, cast a vote for all the nominees of one party) by darkening the oval beside the name of the party of your choice. If you cast a straight party vote for all the nomines of one party and also cast a vote for an opponent of one of that party's nominees, your vote for the opponent will be counted as well as your vote for all the other nominees of the party for which the straight party vote was cast. (NOTA DE INSTRUCCIÓN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Usted podra votar por todos los candidatos de un solo partido político llenando completamente el espacio ovalado a la izquierda del nombre de ese partido politico. Si usted vota por uno de los partidos políticos y tambien vota por el contrincante de uno de los candidatos de dicho partido político, se contara su voto por el contrincante tanto como su voto por todos los demas candidatos del partido político de su preferencia.
STRAIGHT PARTY (PARTIDO DIRECTO) REPUBLICAN (REPUBLICANO)
(5)
DEMOCRATIC (DEMÓCRATA)
(6)
LIBERTARIAN (LIBERTARIO)
(7)
GREEN (VERDE)
(8)
PRESIDENT AND VICE PRESIDENT (PRESIDENTE Y VICE PRESIDENTE) WRITE-IN (VOTO ESCRITO) DONALD J. TRUMP / MIKE PENCE
REP
(11)
HILLARY CLINTON / TIM KAINE
DEM
(12)
GARY JOHNSON / WILLIAM WELD
LIB
(13)
JILL STEIN / AJAMU BARAKA
GRN
(14)
WRITE IN (VOTO ESCRITO) UNITED STATES REPRESENTATIVE, DISTRICT 16 (REPRESENTANTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, DISTRITO NÚM. 16) BETO O'ROURKE
DEM
(17)
JAIME O. PEREZ
LIB
(18)
MARY L. GOURDOUX
GRN
(19)
SAMPLE BALLOT BOLETA DE MUESTRA GENERAL ELECTION (ELECCIÓN GENERAL) NOVEMBER 8, 2016 (8 DE NOVIEMBRE DE 2016) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you desire to vote. You may cast a straight party vote (that is, cast a vote for all the nominees of one party) by darkening the oval beside the name of the party of your choice. If you cast a straight party vote for all the nomines of one party and also cast a vote for an opponent of one of that party's nominees, your vote for the opponent will be counted as well as your vote for all the other nominees of the party for which the straight party vote was cast. (NOTA DE INSTRUCCIÓN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Usted podra votar por todos los candidatos de un solo partido político llenando completamente el espacio ovalado a la izquierda del nombre de ese partido politico. Si usted vota por uno de los partidos políticos y tambien vota por el contrincante de uno de los candidatos de dicho partido político, se contara su voto por el contrincante tanto como su voto por todos los demas candidatos del partido político de su preferencia.
STRAIGHT PARTY (PARTIDO MARCANDO) REPUBLICAN (REPUBLICANO)
(5)
DEMOCRATIC (DEMÓCRATA)
(6)
LIBERTARIAN (LIBERTARIO)
(7)
GREEN (VERDE)
(8)
PRESIDENT AND VICE PRESIDENT (PRESIDENTE Y VICE PRESIDENTE) WRITE-IN (VOTO ESCRITO) DONALD J. TRUMP / MIKE PENCE
REP
(11)
HILLARY CLINTON / TIM KAINE
DEM
(12)
GARY JOHNSON / WILLIAM WELD
LIB
(13)
JILL STEIN / AJAMU BARAKA
GRN
(14)
WRITE IN (VOTO ESCRITO) UNITED STATES REPRESENTATIVE, DISTRICT 23 (REPRESENTANTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, DISTRITO NÚM. 23) WILL HURD
REP
(22)
PETE P. GALLEGO
DEM
(23)
RUBEN S. CORVALAN
LIB
(24)
SAMPLE BALLOT BOLETA DE MUESTRA GENERAL ELECTION (ELECCIÓN GENERAL) NOVEMBER 8, 2016 (8 DE NOVIEMBRE DE 2016) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS RAILROAD COMMISSIONER (COMISIONADO DE FERROCARRILES) WAYNE CHRISTIAN GRADY YARBROUGH MARK MILLER MARTINA SALINAS
REP DEM LIB GRN
(27) (28) (29) (30)
JUSTICE, SUPREME COURT, PLACE 3 (JUEZ, CORTE SUPREMA, LUGAR NÚM. 3) DEBRA LEHRMANN MIKE WESTERGREN KATHIE GLASS RODOLFO RIVERA MUNOZ
REP DEM LIB GRN
(33) (34) (35) (36)
JUSTICE, SUPREME COURT, PLACE 5 (JUEZ, CORTE SUPREMA, LUGAR NÚM. 5) PAUL GREEN DORI CONTRERAS GARZA TOM OXFORD CHARLES E. WATERBURY
REP DEM LIB GRN
(39) (40) (41) (42)
JUSTICE, SUPREME COURT, PLACE 9 (JUEZ, CORTE SUPREMA, LUGAR NÚM. 9) EVA GUZMAN SAVANNAH ROBINSON DON FULTON JIM CHISHOLM
REP DEM LIB GRN
(45) (46) (47) (48)
JUDGE, COURT OF CRIMINAL APPEALS, PLACE 2 (JUEZ, CORTE DE APELACIONES CRIMINALES, LUGAR NÚM. 2) MARY LOU KEEL LAWRENCE "LARRY" MEYERS MARK ASH ADAM KING BLACKWELL REPOSA
REP DEM LIB GRN
(51) (52) (53) (54)
SAMPLE BALLOT BOLETA DE MUESTRA GENERAL ELECTION (ELECCIÓN GENERAL) NOVEMBER 8, 2016 (8 DE NOVIEMBRE DE 2016) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS JUDGE, COURT OF CRIMINAL APPEALS, PLACE 5 (JUEZ, CORTE DE APELACIONES CRIMINALES, LUGAR NÚM. 5) SCOTT WALKER BETSY JOHNSON WILLIAM BRYAN STRANGE, III JUDITH SANDERS-CASTRO
REP DEM LIB GRN
(57) (58) (59) (60)
JUDGE, COURT OF CRIMINAL APPEALS, PLACE 6 (JUEZ, CORTE DE APELACIONES CRIMINALES, LUGAR NÚM. 6) MICHAEL E. KEASLER ROBERT BURNS MARK W. BENNETT
REP DEM LIB
(63) (64) (65)
MEMBER, STATE BOARD OF EDUCATION, DISTRICT 1 (MIEMBRO DE LA JUNTA ESTATAL DE EDUCACIÓN PÚBLICA, DISTRITO NÚM. 1) GEORGINA PEREZ HUGO NOYOLA, JR.
DEM GRN
(68) (69)
STATE SENATOR, DISTRICT 29 (SENADOR ESTATAL, DISTRITO NÚM. 29) JOSÉ RODRIGUEZ
DEM
(72)
SAMPLE BALLOT BOLETA DE MUESTRA GENERAL ELECTION (ELECCIÓN GENERAL) NOVEMBER 8, 2016 (8 DE NOVIEMBRE DE 2016) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS STATE REPRESENTATIVE, DISTRICT 75 (REPRESENTANTE ESTATAL, DISTRITO NÚM. 75) MARY E. GONZÁLEZ
DEM
(75)
SAMPLE BALLOT BOLETA DE MUESTRA GENERAL ELECTION (ELECCIÓN GENERAL) NOVEMBER 8, 2016 (8 DE NOVIEMBRE DE 2016) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS STATE REPRESENTATIVE, DISTRICT 76 (REPRESENTANTE ESTATAL, DISTRITO NÚM. 76) CÉSAR J. BLANCO
DEM
(78)
SAMPLE BALLOT BOLETA DE MUESTRA GENERAL ELECTION (ELECCIÓN GENERAL) NOVEMBER 8, 2016 (8 DE NOVIEMBRE DE 2016) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS STATE REPRESENTATIVE, DISTRICT 77 (REPRESENTANTE ESTATAL, DISTRITO NÚM. 77) EVELINA "LINA" ORTEGA
DEM
(81)
SAMPLE BALLOT BOLETA DE MUESTRA GENERAL ELECTION (ELECCIÓN GENERAL) NOVEMBER 8, 2016 (8 DE NOVIEMBRE DE 2016) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS STATE REPRESENTATIVE, DISTRICT 78 (REPRESENTANTE ESTATAL, DISTRITO NÚM. 78) JEFFREY LANE
REP
(84)
JOE MOODY
DEM
(85)
SAMPLE BALLOT BOLETA DE MUESTRA GENERAL ELECTION (ELECCIÓN GENERAL) NOVEMBER 8, 2016 (8 DE NOVIEMBRE DE 2016) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS STATE REPRESENTATIVE, DISTRICT 79 (REPRESENTANTE ESTATAL, DISTRITO NÚM. 79) JOSEPH C. PICKETT
DEM
(88)
SAMPLE BALLOT BOLETA DE MUESTRA GENERAL ELECTION (ELECCIÓN GENERAL) NOVEMBER 8, 2016 (8 DE NOVIEMBRE DE 2016) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS JUSTICE, 8TH COURT OF APPEALS DISTRICT, PLACE 3 UNEXPIRED TERM (JUEZ, CORTE DE APELACIONES, DISTRITO NÚM. 8, LUGAR NÚM. 3 DURACIÓN RESTANTE DEL CARGO) GINA M. PALAFOX
DEM
(91)
DISTRICT JUDGE, 34TH JUDICIAL DISTRICT (JUEZ DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NÚM. 34) BILL MOODY
DEM
(94)
DISTRICT JUDGE, 41ST JUDICIAL DISTRICT (JUEZ DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NÚM. 41) ANNABELL "ANNA" PEREZ
DEM
(97)
DISTRICT JUDGE, 65TH JUDICIAL DISTRICT (JUEZ DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NÚM. 65) YAHARA LISA GUTIERREZ
DEM
(100)
DISTRICT JUDGE, 346TH JUDICIAL DISTRICT (JUEZ DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NÚM. 346) ANGIE JUAREZ BARILL
DEM
(103)
DISTRICT JUDGE, 383RD JUDICIAL DISTRICT (JUEZ DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NÚM. 383) MIKE HERRERA
DEM
(106)
DISTRICT JUDGE, 384TH JUDICIAL DISTRICT (JUEZ DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NÚM. 384) PATRICK MICHAEL GARCIA
DEM
(109)
DISTRICT JUDGE, 388TH JUDICIAL DISTRICT (JUEZ DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NÚM. 388) LAURA STRATHMANN
DEM
(112)
DISTRICT JUDGE, 409TH JUDICIAL DISTRICT (JUEZ DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NÚM. 409) SAM MEDRANO, JR.
DEM
(115)
SAMPLE BALLOT BOLETA DE MUESTRA GENERAL ELECTION (ELECCIÓN GENERAL) NOVEMBER 8, 2016 (8 DE NOVIEMBRE DE 2016) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS DISTRICT JUDGE, 448TH JUDICIAL DISTRICT (JUEZ DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NÚM. 448) SERGIO H. ENRIQUEZ
DEM
(118)
CRIMINAL DISTRICT JUDGE, COURT NO. 1 (JUEZ CRIMINAL DEL DISTRITO, CORTE NÚM. 1) DIANE NAVARRETE
DEM
(121)
DISTRICT ATTORNEY, 34TH JUDICIAL DISTRICT (PROCURADOR DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NÚM. 34) JAIME ESPARZA
DEM
(124)
JUDGE, COUNTY CRIMINAL COURT AT LAW NO. 3 (JUEZ, CORTE DE LEY CRIMINAL DEL CONDADO, NÚM. 3) CARLOS CARRASCO
DEM
(127)
JUDGE, COUNTY CRIMINAL COURT AT LAW NO. 4 (JUEZ, CORTE DE LEY CRIMINAL DEL CONDADO, NÚM. 4) JESUS R. HERRERA
DEM
(130)
COUNTY ATTORNEY (PROCURADOR DEL CONDADO) JO ANNE BERNAL
DEM
(133)
REP DEM
(136) (137)
SHERIFF (SHERIFE) THOMAS (TOM) BUCHINO RICHARD D. WILES
COUNTY TAX ASSESSOR-COLLECTOR (ASESOR-COLECTOR DE IMPUESTOS DEL CONDADO) RUBEN P. GONZALEZ
DEM
(140)
SAMPLE BALLOT BOLETA DE MUESTRA GENERAL ELECTION (ELECCIÓN GENERAL) NOVEMBER 8, 2016 (8 DE NOVIEMBRE DE 2016) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS COUNTY COMMISSIONER, PRECINCT NO. 1 (COMISIONADO DEL CONDADO, PRECINTO NÚM. 1) CARLOS LEON
DEM
(143)
SAMPLE BALLOT BOLETA DE MUESTRA GENERAL ELECTION (ELECCIÓN GENERAL) NOVEMBER 8, 2016 (8 DE NOVIEMBRE DE 2016) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS COUNTY COMMISSIONER, PRECINCT NO. 3 (COMISIONADO DEL CONDADO, PRECINTO NÚM. 3) VINCENT "VINCE" PEREZ
DEM
(146)
SAMPLE BALLOT BOLETA DE MUESTRA GENERAL ELECTION (ELECCIÓN GENERAL) NOVEMBER 8, 2016 (8 DE NOVIEMBRE DE 2016) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS CONSTABLE, PRECINCT NO. 1 (AGENTE DE POLICÍA, PRECINTO NÚM. 1) OSCAR UGARTE
DEM
(149)
SAMPLE BALLOT BOLETA DE MUESTRA GENERAL ELECTION (ELECCIÓN GENERAL) NOVEMBER 8, 2016 (8 DE NOVIEMBRE DE 2016) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS CONSTABLE, PRECINCT NO. 2 (AGENTE DE POLICÍA, PRECINTO NÚM. 2) JEREMIAH HAGGERTY
DEM
(152)
SAMPLE BALLOT BOLETA DE MUESTRA GENERAL ELECTION (ELECCIÓN GENERAL) NOVEMBER 8, 2016 (8 DE NOVIEMBRE DE 2016) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS CONSTABLE, PRECINCT NO. 3 (AGENTE DE POLICÍA, PRECINTO NÚM. 3) HECTOR J. BERNAL
DEM
(155)
SAMPLE BALLOT BOLETA DE MUESTRA GENERAL ELECTION (ELECCIÓN GENERAL) NOVEMBER 8, 2016 (8 DE NOVIEMBRE DE 2016) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS CONSTABLE, PRECINCT NO. 4 (AGENTE DE POLICÍA, PRECINTO NÚM. 4) ALFONSO FRIAS LUIS "LOUIE" AGUILAR
REP DEM
(158) (159)
SAMPLE BALLOT BOLETA DE MUESTRA GENERAL ELECTION (ELECCIÓN GENERAL) NOVEMBER 8, 2016 (8 DE NOVIEMBRE DE 2016) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS CONSTABLE, PRECINCT NO. 5 (AGENTE DE POLICÍA, PRECINTO NÚM. 5) MANNY LOPEZ
DEM
(162)
SAMPLE BALLOT BOLETA DE MUESTRA GENERAL ELECTION (ELECCIÓN GENERAL) NOVEMBER 8, 2016 (8 DE NOVIEMBRE DE 2016) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS CONSTABLE, PRECINCT NO. 6 (AGENTE DE POLICÍA, PRECINTO NÚM. 6) JAVIER GARCIA
DEM
(165)
SAMPLE BALLOT BOLETA DE MUESTRA GENERAL ELECTION (ELECCIÓN GENERAL) NOVEMBER 8, 2016 (8 DE NOVIEMBRE DE 2016) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS CONSTABLE, PRECINCT NO. 7 (AGENTE DE POLICÍA, PRECINTO NÚM. 7) KING MERRITT ANGIE SOMMERS
REP DEM
(168) (169)
