double control system: 2+1 twist flavors. • offers all of the popular soft serve variations from low to non-fat ice creams, custards, yogurt, italian ices and sorbet. • serve two separate soft serve flavors, or an equal combination of both in a twist. • redundant components use side while other side is off. • self returning handles.
model number type production capacity number of flavors number of hoppers hopper capacity specifications carton size net weight gross weight cylinder capacity beater type hopper mixer power self-check low mixture sensor frequency conversion
S970F standing 55 L / H 3 2 9.5 L (2.5 gal) 30.25” x 20.5” x 57” 34.5” x 25.25 x 63.75” 498 Lbs 568 Lbs 2.5 L (.52 gal) stainless steel standard 3.2 Kw yes yes yes
REFRIGERAtION SyStEm 2 Aspera 4094 btu / hr x 2 R404 A 500 g air cool / water cool
number of compressors compressor brand compressor capacity compressor gas gas quantity refrigeration type
tRANSmISSION
number of motors motor capacity
2 550 W x 2
number of compressors compressor gas gas quantity compressor capacity
1 R134 A 280 g 614 btu / hr
StANd by SyStEm
distributed by:
• double control system: 2+1 twist flavors • offers all of the popular soft serve variations from low to non-fat ice creams, custards, yogurt, italian ices and sorbet • serve two separate soft serve flavors, or an equal combination of both in a twist • redundant components use side while other side is off • self returning handles SILENt
• mute function, suitable for all types of environments CONtINUOUS dISCHARGING AbILIty
• ensures continuous discharge even during peak hours StANd-by FUNCtION
• stand-by option for both hopper and cylinder • ensures that product temps are maintained for safety ImPORtEd CORE ACCESSORIES
• aspera compressors and danfoss expansion valves • ensures the service life of the machines HOPPER AGItAtOR
• keeps liquid evenly cooled and mixed, resulting in longer lasting and better tasting product INtELLIGENt FAULt dEtECtION
• provides multiple levels of security INtEGRAtEd CyLINdER
• cornered ends prevent bacterial growth • easy to wash
Product List:
SERIAL NUMbER S970FA1 S970FAP1 S970FW1 S930FWP1 S970FA2 S970FAP2 S970FW2 S970FWP2
COOLING TYPE air cool air cool water cool water cool air cool air cool water cool water cool
VOLTAGES 220 v / 50 hz 220 v / 50 hz 220 v / 50 hz 210 v / 50 hz 220 v / 60 hz 220 v / 60 hz 220 v / 60 hz 220 v / 60 hz
todo el polvo se haya disuelto. • Vierta esta solución en la tolva para mezcla, haga funcionar la máquina durante 5 minutos, y drene. Para sanitizar equipos y ...
Limpie y enjuague con frecuencia los paños o esponjas en solución sanitizante. • Prepare siempre ... Vacíe el congelador y el mezclador. • Llene la tolva para ...
The refrigerator control is set correctly when milk or juice is as cold as you like. □. The freezer .... REMEMBER: □. Allow 24 hours to produce the first batch of ice ...
prevents overloading house wiring circuits which could cause ... You should have the circuit checked by a qualified electrician to make ... on the track. Lower the ...
New York, NY 10012 USA. T 1 212 677 2700. F 1 212 ..... asientos para niños, ganchos para bolsas, cubiertas para la lluvia, tablas para cochecitos para bebé ...
All Maclaren strollers have the following features: lightweight aluminium .... A Place bags on the 'X' frame under seat with lowest edge of bag at front. B Attach ...
Shut the water off at the water valve after about one quart (1 liter) of water has been flushed through the tubing. FLUSH OUT THE TUBING. 8. SmartConnect™.
to ice cubes. Interior of refrigerator. •See Care and cleaning. needs cleaning. Slow ice cube freezing. Door left open. •Check to see if package is holding door ...
close. This is due to pressure equalizing within the refrigerator. .... by Mabe to provide. Warrantor Canada: MC Commercial, Inc., Burlington, Ontario, L7R 5B6 ...
Insert a coin into the slot in the middle of the dial and you can turn the dial to the setting that is best ...... Le passage de l'agent frigorifique dans les serpentins.
MOSAICO TWIST AZUL. Referencia: 307291151. Formato: 30x30. Color: Azul. Material: Cerámica. El color presentado en la fotografía es una aproximación al color real. The color represented in the photograph is an approximation to the real color. ACABADO
Fácil de utilizar. • Contiene 50 onzas de jabón a granel. • La barra de accionamiento puede manejarse con una mano de modo que éste puede ser utilizado por ...
Jabón espumoso y líquido locionizado certificado por Green Seal™, que deja las manos con sensación limpia y aroma fresco, sin secar la piel. Suave para las ...
Cumple las especificaciones ADA (Ley para Estadounidenses con. Discapacidades) ... Diseñado para no producir fugas ni goteos. ▻ Dispensa a partir de ...
de cola de Milano y están dotados de deslizamiento sobre guías metálicas. En el frente en madera maciza hay un fresado frontal colocado en la parte inferior ...
Para obtener información adicional, comuníquese con nosotros al +1 800 558 2332 o en www.diversey.com. Jabón espumoso y líquido locionizado certificado.
Soft Care®. Jabón líquido para cabello y cuerpo. Lujosa fórmula espumante, para ducharse y lavarse el cabello con frecuencia sin producir sequedad. Efectivo.
Para obtener información adicional, comuníquese con nosotros al +1 800 558 2332 o en www.diversey.com. Jabón enriquecido nacarado rosa, para todas las.
Soft Care® es un jabón enriquecido nacarado rosa, para todas las áreas. Su fórmula suave deja las manos con aroma limpio y fresco. Elimina la suciedad de ...
Comodino in legno multistrato, caratterizzato da laterali con taglio a 45° e ripiano in legno con possibilità di rivestimento in pelle. Disponibile senza o con ...
2012 Diversey, Inc., 8310 16th Street, Sturtevant, WI 53177-1964. Estados Unidos. Todos los Derechos Reservados. SPC30208S (12/202). Instrucciones de uso.