W Qgsotución
*tkisteriat
9rl" 1 3 - 20 1 8-fl,11Í{A9ú L¡ma.
2I
i'r'd
2i10
e
V¡stos; el l\4emorando N'187-2018-MINAM/SG/OGPP lnlorme 112-2018MINAM/SG/OGPP/OPPt¡1, de la Olcina ceneral de Planeamiento y Presupuesto; et tnfome N. 144-2018-MINAM/SG/OGAJ, de la Oficina General de Asesoria Jurídica; y,
N'
CONSIDERANDO:
Que, med¡ante Decreto Legislat¡vo N" 1013 se crea el Ministerio del Ambiente como
organismo del Poder Ejecutavo, con personerfa jurídica de derecho púbtico, cuya función general
es d¡señar, establecer y superv¡sar la polltica nacional y sectorial ambiental, asumiendo
¡a
rector¡a con respecto a ella;
Que, a través del Decreto Leg¡slat¡vo N' 1252 se crea el Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestaón de lnvers¡ones como sistema administrativo del Estado, con la f¡nal¡dad de or¡entar el uso de los recuGos públ¡cos destinados a ta invers¡ón para la efectiva prestación de servicios y la provis¡ón de la infraesl.uctura necesaria para el desarrollo del país, derogañdo la Ley N'27293, Ley del Sistema Nac¡onal de fnversión Pública;
ffi----tm
'{&ú/
Que, según lo d¡spuesto en el literal b) del artlculo 6 del Reglamento del Decreto N' 1252, aprobado por Decreto Supremo N'027-20'17-EF, el órgano Resolutivo es el Ministro a quien le corresponde aprobar el Programa Multaanual de invers¡ones (pMl) de su Legislat¡vo
Sector y sus actual¡zac¡ones;
Que, con Resoluc¡ón Ministerial N. '109-2017-MINAM se aprueba el Programa l\¡ultianual et mismo que es actualizado con solución l\4inister¡al No 271-2017-M INAI¡ i
de lnversiones (Pl\¡D 2018-2020 del Sector Ambiente,
Oue, a través de un comunicado de fecha 22 de enero de 2018, la Dirección Generat de ión Pública (DGIP) del l\¡inister¡o de Economla y Finanzas señala que se v¡ene realizando la Consistencia del Programa l\¡ultianual de lnversiones (Pl\¡l) 2018-2020 con ta Ley N" 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018, siendo una de sus etapas la Cons¡stencia a cargo de las Oficinas de Programación [¡ult¡anual de lnversiones (OplVl) de los Sectores del Gobierno Nac¡onal, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales; asimismo, se precisa que los ajustes realizados en el proceso de cons¡stencia del PMI 2018-2020 requieren la aprobación del Organo ResolL,tivo, por lo que las OP[4] deberán presentar el Reporte de la Cartera de lnversiones, previamente registrado en el Módulo de Programación l\4ultianual de lnversiones (l\¡PMl), acompañado del documento de aprobación correspondiente;
Que, en atención a ello, mediante l\¡emorando N" 96-2018-t\¡INAM/SG/OGpp, I\¡emorando N" 97-2018-l\¡INAM/SG/OGPP, Oficio [.4últiple N' 05-2018-t\4tNA|\4/SGiOGpp, Oficios N" 26 y 27-2018-M INA[¡/SG/OGPP, la Oficina Generat de P¡aneamiento y presupuesto solicitó a las Unidades Formuladoras y Unidades Ejecutoras del Sector Ambiente, ver¡f¡car lo
la Cartera de lnversiones contenida en el Pl\¡l 20'18-2020, aprobado con Resoluc¡ón Ministerial N' 109-201 7-[4lNA[4. actualizado coñ Resoluc¡ón M¡n¡stedal N'211-2017' MINAM, y reportar si la m¡sma requiere mod¡fcaciones; programado en
Oue, a través del Memorando No 187-201&MINAI\4/SG/OGPP, Ia Oficina General de Planeamienlo y Presupuesto remite el lnforme No 112-2018-MINAM/SG/OGPP/OPP[4], med¡ante el cual la Olicina de Presupuesto y Programación Mult¡anual de lnvers¡ones, en su cal¡dad de OPMI del Sector Amb¡ente, señala haber culminado los ajustes real¡zados a la programac¡ón de los años 2019 y 2020 de la Cartera de lnversiones del PMI 2018-2020 del Sector Ambiente, en coord¡nac¡ón con las Un¡dades Formuladoras y Un¡dades Ejecutoras del l\,linister¡o del Amb¡ente, en el marco del proceso de cons¡stencia del PMI a cargo de la DGIP del Minister¡o de Economía y Finanzas; y como consecuencia de ello se modmca el numeral lll.2 y e¡ reporte de la Cartera de lnvers¡ones del Sector Ambiente 2018-2020 del l\¡Pl\,ll conten¡do en el Anexo V del Pl\¡l 20182020, aprobado con Resoluc¡ón Min¡stgrial N" '109-2017-MlNAM, actualizado med¡ante Resolución l\,linisterial N' 271-2017-MINAM; Con el visado de la Oficina General de Planeamiento Gene.al de Asesoría Jurídica;
y
Presupuesto, y de la Olicina
De conform¡dad con el Decrelo Legislat¡vo N" 1013, que aprueba la Ley de Creac¡ón, Organización y Func¡ones del Ministerio del Amb¡enle: el Decreto Legislativo No 1252, que crea el S¡stema Nacional de Programac¡ón Mult¡anual y Gestión de lnversiones y deroga la Ley No 27293, Ley del Sistema Nacional de lnvers¡ón Pública; el Decreto Supremo No 027-2017-EF, que aprueba el Reglamento del Decreto Legislativo N' '1252; el Decreto Supremo No 002-2017MINAM, que aprueba el Reglamento de Organ¡zación y Func¡ones del M¡n¡sterio delAmb¡ente; SE RESUELVE:
Articulo l.- Aprobar los ajustes real¡zados en el proceso de cons¡stencia del Programa Multianual de lnvers¡ones (PMU 2018-2020, respecto a la modmcación del numeral lll.2 y el reporte de la Cartera de lnvers¡ones del Sector Ambiente 2018-2020 del Módulo de Programación Multianual de lnversiones (MP[¡l) conten¡do en el Anexo V del PMI 2018-2020, conforme a los Anexos 'l y 2, respect¡vamente, que forman parte integrante de la presente Resolución M¡n¡sterial.
Artículo 2.. Rem¡tir copia de la presente Resoluc¡ón Ministerial a la Oficina General de Planeam¡ento y Presupuesto, a las Un¡dades Formuladoras y Unidades Ejecutoras del M¡nisterio del Ambiente.
Artículo 3.- Disponer la publ¡cac¡ón de la presente Resoluc¡ón M¡n¡ster¡al en el Portal lnst¡tucional del M¡n¡ster¡o del Ambiente (www.minam.gob.pe).
Regístrese y comuniquese.
Elaa
ANEXO 1
Modificación del numeral lll.2 del PMI 2018-2020 tf.2 Programaclór anual por orden de prela.lón y crlte¡los de prior¡zac¡ón, dlferencl.ndo proyectos en e¡ecución, en preparaclóñ oformulaalóñ e ldeas.
A coñtlnuación se muestra un Resumen de la cartera de lnversiones por orden
de
prelación, criterios de prior¡zac¡ón y resumen por MINAM y Orgañismos Adscritos, As¡m¡smose adjunta en elAn€xoV, elReporte de la CARfERA DE TNVERSTONES del Sector Ambiente 2018-2020 del Módulo de Programación Mult¡anualde ¡nvers¡ones.
ii¡iiíiliii¡¡iiri t' it il= il.
l
iriilii
iirli ril
iiiiiiiii¡
ili. I lii ilii,ii
iti
§ Á
IE gü 8
I I I¡
¡
i
:¡ I I
I
l,,ilr
iitl¡i¡r¡¡'
ltilil
1,.
!lt
iil !r
riir
í¡i
iilltt'
ffi ffi \aieri
tilitl
iiiiiiií
¡li¡l
,iIi
ii it
tl
rlt tll i
iii '!i
ii,iiiir
l!
l' iiri
iiit
,«grñ.\
ffi \z«íÑii»\
(ih$ \q¡!)z
ffi
ti
ilt,ill ill
¡,¡
tr tf
I
I!í
i
¡iiliil,ii
riliii ,¡
iI.
;
,;
Iil
lti
ri,
I iii
ANEXO 2
Modlflcaclóri del reporté de la Cartera de lnversiones del Sector Ambiente 2018-2020 del Módulo de Programac¡ón Multianual de lnverslones (MPMll contenido en el Anexo V del PMI 201&2020
d.-ffi4
V;[W
ffi -r
N :z ¡!
,, E
E
t
8
I
g
...::
I
3
t
I
t
É
Ig
3
g
e
3
a
3
t§
q
t
En
a
¡
t ¡l
3 a
E
E
É!
a
3
ts
s
E
á
I
&
u¡
z
I
3
3
E
E
c
R
ú,
I
l¡¡
§ a
s
ii
3
a
§
e
3
3
I
B
=¡ u o §
E
,2 F J f
r$F
= = É o o
3
e
E
3
q
{
!
3
6
q
¡
p
¡
i
3
É.
IL
IJJ
o
u¡
z
ée
e
É8
É.
4§r
úJ
I= JJ o 3
z UJ
F
z
,.t
o
rt
ai
9
23
g
i l.
'lg
f3
ÉÉ;
EE
ri T"
EI
EáP
E
tEl ed9
!if t* :!¡ lr9 atsÉ
0=É
;t: E'Íiu¡ :!§
65: 6FI
HEE
ts
I E
é
3
z c
i¡i§ t
x9; 3e! :qil !Er PHE ; t;!
!, Eif
3
f ;t ÉE
É2
á2
3-
B;i fá i;§ !Ei :E tsad HII Éei gEE
"uEí
¡{t tB
ci
*l
EB6
¡&
§e
TE
§
it
!9"'
ü¡
=5 ds
¡. !l t-
3;5
¡.
I E
¡
g
E
É:E
ÉÉE
a
zñA
c
I
t
8!=
3l
ÚEE
ñ!ái !:
i, E-dl!
a,
ÉE¡ 133
99 B6A 6a ;_89qé q; ü:it ( ts E§
itti
8E !59 :6É1 EF:i *B
i: El:!
tr! ,r!t¡
8: 6€
!
".i:
ó
;d8
32
3:E
§ri I ü!¡ f§l a ñ¡? 3 Ell 0{q sri s aEa
EH¿
úEi qsi
i¡ t¡ i! s:
3 ñ
ñEr
c
iia
t¿ ¡Er ;Í
$
3s
!Ei liE 3 t:'
l,t
3E
&!; ñHi
3i
¡E igE 8x 3E
6TE
Ei! ,EZ
3
rgÉ 1d
b32
g,
4EEI ¡B
gsÉ
Bvi
E
t
3
f t;aa qE: glf 3 I3 ñri qt!
!!
3t
;c¡!
I á*i l!e
l§:.i
§l
E ¡g
;9" te
tu§ E! EtÉ eq: áEti {EE éBñ ts-o 3 I8 *r9 ifl !: á¡
6,. =É
i,
;i: gi8 ¡ ";§ f:E
E;i ;iE
I
9r
p
EBi
z1
tf
sc EI
I XE
;3 i; q5s3 ill¡ E3¡¡
!i¡!
3
3
tíB! Í;q
E: EI
¡H
¡,al Eéi
ñil
E
¡É
8:€ !9i 8!i 3Pl Eü§
¡
r;i I ;i! i¡
IIH l?¡ íid iia
uif
ü
3t ͧ EP
aÉ
sg
rt H§
§E
E:I
f¡: c3=
!¡É };E :fE E;
É-
r3i *!B
m\
E diffi.¿Éi
u&üP' 8
r
I
i ¡
E
a
l
7
3
§
3
t
s E
s
3
c
E E
E
§
t
E
s
¡
I
3
a
I
§ g
!
3
3
E
i
E
I
q
¿
E
E
!
§
3 3
I
E
a
3
a
3
a
3
E
3
3
!
E
3
3
E
E
3 5
E
E
3
q 3
I
8 E
! I
E
I a
a
e E
!
I
3
I
a
3
.9
I 3
E
a
E
E
: a
E
E
E
3
a
!
E
§
E E
l¡¡
I
=
I
B
3
E
a
3
a
É. üJ
!=¡ o J
q
3
3
3
E
s
B E
E
,z 3 F ), E
q
=
g
I
E
$
E,
o o c J
o
c
s
I q
a
J8¿
au{
2
I
t§f
EÉ'
É. u,¡
Et3 t= o¡¡
I
E
g
2 l¡,1
:iE iÉr
F
I
§¡g
=9
s¡ EE
;c¡ ET:
sÉi 3:8
PqÍ r§
Il{
9$!
§i
E
H$
§
q; ,8 it
tI !* ¡?
;EI ¡§
t t fl
iil
3Bi tsxi
ñf;
§Í ü6 E6
t3 EE
!et Ef 3Ct iE
86 5E¡ Fg
ír A! .I =l
.€i * *§ :;r
I
ñ
¡
§
Ia
E
c
I u
Ab
E
9
a
;
¿l
éü
c-É
§s
s*
! !: á 3 ó 5
I I I d
Fd
i;
Bñ
rH
\z
i
FE
§ d
il
x g
!
E
I I E
;i
51
E
E
E: üE
I
I
I ü¡
*
3é
:is;
§
E
EÍ
!E
I I
!á
e?
á
ie
E
3q
d 96