M MARTES

29.11.2016

elnuevodiario.com.ni

MANAGUA, NICARAGUA AÑO XXXVI. ED 13.034 Regiones de la Costa Caribe y Río San Juan: C$15.00 Resto del país: C$10.00 32 PÁGINAS

fb/endnicaragua

@elnuevodiario

EL NUEVO DIARIO

TRUMP EXIGE CAMBIOS A CUBA

DESACUERDO. El presidente electo de EE. UU. dice que si Cuba no está dispuesta a hacer un acuerdo mejor para el pueblo cubano y los cubanoestadounidenses, pondrá fin al convenio establecido con Barack Obama. La Casa Blanca responde que eso no será fácil.

D AFP

onald Trump dijo ayer en un mensaje, a través de Twitter, estar dispuesto a “poner fin” al proceso iniciado por Washington y La Habana en 2014. Mientras tanto, miles de cubanos desfilaron ayer por la Plaza de la Revolución, la tribuna que más amó Fidel Castro, para rendir el primer homenaje al histórico líder de la isla cuyas cenizas no fueron exhibidas. La caja con los restos del dirigente está la sala Granma del Ministerio de las Fuerzas Armadas y solo fue mostrada anoche por la televisión estatal. GRAN ANGULAR PÁG. 8A, GLOBO PÁGS. 7B Y 8B

PROMINENTES DIVIDIDOS POR FIDEL CASTRO AFP / END

GALERÍA EN

AFP Y EFE

VIDEO EN

elnuevodiario.com.ni

elnuevodiario.com.ni

LOS CUBANOS SE DESPIDEN DE FIDEL CASTRO EN LA HABANA.

FAMA PÁG. 2D

MÁS DE 800 VIVIENDAS DAÑÓ EL HURACÁN

1,678 DEMANDAS POR ALIMENTOS EN MANAGUA

JOSÉ ESPINOZA

CORRESPONSALES/END

REPORTE. Datos oficiales revelan que 817 viviendas fueron afectadas por el huracán Otto la semana pasada, de las cuales 120 están totalmente destruidas. El Gobierno mandó el Plan Techo para 680 casas en Río San Juan y el istmo de Rivas, donde está la mayoría de personas que resultaron afectadas. Rosario Murillo, coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, indicó que ayer todavía estaban en los VIDEO refugios 248 evacuados. PAÍS PÁG. 4A

REACCIONES. Las opiniones sobre el fallecido personaje cubano están polarizadas entre los famosos; algunos lo señalan como dictador y otros alaban su espíritu revolucionario.

FAMILIA. El año pasado hubo un total de 1,803 casos. Solo en la capital ingresan cinco nuevas demandas de pensión alimenticia al sistema judicial cada día.

TEMA

DEL DÍA

TEMA DEL DÍA PÁG. 2A

EN

elnuevodiario.com.ni

CABRERA FIRMA

MATAN A ESTUDIANTE ENLOQUECIDO

CON EL BÓER

PASIÓN PÁG. 1C

PAÍS PÁG. 4A

2B DINERO / DESCUB RE

DINERO PÁGS. 2B-6B

MARTES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2016 EL NUEVO DIARIO

Nueva Segovia y Madriz

Caficultura fuerte en las Segovias

/ END

ESPECIAL DESCUBRE NUEVA SEGOVIA Y MADRIZ

Y MADRIZ

Descubre LEONCIO VANEGAS

BUSQUE HOY DOCTOR EN CASA

NUEVA SEGOVIA

MUÑECAS DE TUSA.

La seducción de las muñecas de tusa LEONCIO VANEGAS

TOTOGALPA, MADRIZ

Sonia María Vásquez tiene en su mente y manos todo calculado: la cantidad de piezas, el tamaño, las formas, los puntos por donde la tijera iniciará el corte y la idea de una muñeca de tusa. A la pregunta sobre cuándo y cómo inició este arte, da sus recuerdos hasta trasla1984, cuando siendo el año maestra participó en unos talleres sobre manualidades.

LEONCIO VANEGAS

MADRIZ Y NUEVA

L

PROYECCIONES 360,000 quintale. Se prevé que se recolecten s de café oro.

el presente ciclo es el resultado del loable esfuerzo de los productores. "Cuantitativamente no sabemos cuánto se ha recuperado cafetales, pero sí se ven de los indicios de que las áreas afectadas por la roya están entrando nuevamente a la cosecha. En Jalapa se estima que el 90 por ciento está renovado". LA ROYA SE CONVIRTIÓ EN UNA OPORTUNIDAD

Otro factor que los productores ven necesario tomarlo en serio es el proceso de investigación "de usos de tecnologías para dejar hacer las cosas de manera de mentaria, principalmente rudilos pequeños productores", entre acotó Gutiérrez Zavala. Julio César Centeno Martínez, del proyecto "Cosechemos más café" que ejecuta Tecnocer, comentó que la roya vino también a cambiar la mentalidad de los productores. "La roya dejó de ser una fatalidad y se convirtió en una oportuniEste municipio cuenta dad, porque la mayoría con de los dedor de 10,000 manzanasalreproductores están del renovancultivo y es la principal do el café. Ahora el activiproductor dad económica en el está aportando a su territorio. SECADO DE CAFÉ EN sistema Las nuevas variedades productivo y con mayores UN TRILLO DE PALACAGÜINA resistencotes a la roya ya están . nocimientos", refirió. brotando la plantaciones primera cosecha fuerte. sin ningún ase- lamentablement Agregó que los caficultores "Tuvi- soramiento e fue desaprove- conscientes están mos una producción técnico sobre el de 68,000 tipo de chada por los caficultores. de manejar variedavariedades, calidad quintales en el ciclo des adaptables a los de anterior cambios para el presente tenemos y semillas y las alturas de adap- "Estuvimos en un punto de partir climáticos, de cero, lo cual era un como la marsellesa y una tabilidad. expectativa que puede momento parainema, llegar a "En San Juan de relanzar la caficultura, que exigen menores 110,000 quintales”. de Río Coco llenagiendo todos los defectos corri- rangos de precipitaciones. mos las fincas de "catimores". y pro- Centeno Martínez blemas que se venían recordó que De aquí, muchos productores RENOVACIÓN EMPÍRICA teniendo corteros viajaron a Honduras y desde hace 150 años. No hubo Nicaragua compite en los mercaAunque las montañas dos con y un plan concreto, segovia- no sabemos oportuno. En- tamos su café de calidad. "Si esnas volvieron a vestirse cómo obtuvieron las hablando de que estamos de con la renovación de ver- semillas, si se las regalaron o las tonces la gente hizo lo que pudo obteniendo puesta café de 84 puntos, no marcha durante el período en compraban. Hicieron sus viveros y volvió a cometer los viejos vamos a competir con variedades errores, y que van a cargar pos- y vendían las roya, los caficultores plántulas como café ahora que no dan reconocen lempira", esa taza. En el país, relató Rivas Espinales. durante los próximos 20 años y sobre que la transformación se ha rea- Para Eddy todo porque en las Segovias, se es un cultivo permanenlizado con bastante empirismo, Gutiérrez Zavala, prologran cafés te", expuso. Gutiérrez ductor de pues establecieron Zavala re- sidencial hasta de calidad prelas nuevas roya trajo Jalapa, la crisis de la conoce que la recuperación arriba de los 90 puntos. una oportunidad que volúmenes de producciónde los El desafío está en cómo conservar para esas metas", recalcó.

mago con su barba de pelos de maíz, así como el pelo ensortijado de una muñeca. Indica que el precio de la muñeca para adorno es de C$100 y un pesebre con la Virgen María, san José, el niño Jesús, dos semovientes y los tres reyes magos, cuesta C$250. Desde hace mucho tiempo el arte único de esta mujer totogalpina ha traspasado las fronteras, y hasta ha recibido propuesta de fabricarlas en mayores cantidades para exportarlas hacia Suiza, algo que aún está estudiando.

“Entonces hubo una feria de maíz (en Totogalpa) y fue la oportunidad para ver qué se podía hacer con la tusa. las primeras 8 muñecas, Hice "Para mí, es algo bonito. Se eran feas en comparaciónpero me olvidan los problemas y con las enfermedades. las de ahora. Y así No siento se vendie- nada. Esto es mi pasatiemron", recordó. po. Es mi mundo", expresó.

SIN COMPETENCIA

SEGOVIA

as expectativas en las Segovias son muy altas para la producción del café en 2016-2017. Según datos el ciclo dados conocer por las autoridades a de la región, se recolectarán más de 360,000 quintales. Estimaciones de la Oficina Regional de la Comisión Nacional del Café (Conacafé) indican que Estelí cosechará 11,600 quintales; Madriz, 112,800; y Nueva via, 242,458. De acuerdo Segoúltimo Censo Nacional con el Agropecuario, Madriz cuenta 14,204 hectáreas, Nueva Segovia 25,000 y Estelí con 14,324. con Los productores ya hablan de "estabilización de la producción cafetalera", después de superar la crisis de 2012, cuando los cafetales "mayoría de arábiga" fueron engullidoslínea por la roya. Los finqueros tuvieron que replantearse una nueva cultura en el cultivo. "Estimamos que ya un ciento está renovado 75 por en todo el municipio de San Juan de Río Coco y el proceso está en marcha", señaló Heberto Rivas Espinales, caficultor de zona madricense.

LAS JÍCARAS PARA Con el paso de los 32 años de PRENDER trabajo, afinó la estética EN LAS de las PAREDES figuras y con la destreza ad- En el mismo quirida se le hace fácil Totogalpa, Armodelos que sugieren imitar nulfo José Gómez labra con algunas una precisión revistas. "Y las hago matemática la en 10 mi- superficie nutos", acotó. de jícaras, con objetos cortopunzante "Prácticamente no tengo s que el com- mismo las petencia. Esa es una elabora de utenventaja. silios de cocina descartados Por eso se me venden", anotó. y estampa "Es un trabajo rentable. códices mayas, Con aztecas o incas. esto crié a mis 8 En otras, las hijos, seis cubre de coloridos paisajes de ellos son profesionales” , o con símbolos refirió. nacionales como el pájaro guardabaHizo una pausa de tres años rranco o flor de sacuanjoche. debido a una enfermedad en Explica que las manos. Reactivó es una expesu ta- riencia que llercito ante la demanda ha acumulado de durante dos la singular artesanía. décadas. "Es nozco que no trabajo"Reco- el rescate de este producto antes. Me tomo ratos como bastante especial para ofrepara ver cerlas a personas televisión", comentó. Asoma países. También de otros las esperanzas de lo estaconservar mos promocionand la tradición, porque o para Xóchitl, nacionales LEONCIO VANEGAS una de sus nietas, ya que nos visitan", ción de la caseta se las aprendió reveló. TOTOGALPA, MADRIZ patrocinó a confeccionarla s el Instituto de Promoción muy bien Afirma que es una herencia Hucomo ella. entadas en el piso mana de Somoto hace 4 años. cultural de los abuelos. Las muñecas son más La apetede una caseta y bajo De ahí todo: la adquisición de cidas por el turista extranjero, jícara era uno de los utensimateriales y el procesamiento un fresco ramaje, lios de los aborígenes quien da con la casa 6 para de Vás- tomar los mujeres que se auto- lo han realizado con los proquez, dirigido por pios ingresos que les cualquier uso decayóalimentos, cuyo nombran Artesanas genera la transeúnte de la calle Quetzal- comercializació con la llegada del pe- del vidrio cóatl mantienen una n del producto. queño poblado de y el plástico. Totogalpa. dad en sus manos: unas febrili- "El resto nos queda para comtejienprar la comida", resumió do el tule para convertirlo UN FRUTO EN RESCATE María ALCANZADA POR en Andrea Sánchez LA petates, tapetes para Pérez. “Fui a Masaya para DEMANDA comedoARTESANAS QUETZALCÓA capacires y bolsos, y otras tarme, fortalecer mis TL. Desde octubre comienza ensartanconoNO COBRAN POR do hilos de colores la cimientos y hacer EL ARTE elaboración de nacimientos que ama- Las cifras una docena, también esto con rran acículas de llevo de "Mi mamá más facilidad y, por supuesto, es pino para comprar que mencionó para otras mujeres. Sí (Santos Pérez Bauun exqui- dad", aseguró. y tranquilise vende, aun- tista) transformarlas en la sito regalo para completar fue a canastas, transporte materia prima, el que a veces tenemos aretes y llaveros. Es y los 4 días que deque bajar- nos trajo una capacitación y un Comentó que árbol de Navidad. el autoem- mora el árbol de Lamenta- jícara en elaborar un ejemplar les el precio para no traerlos de muestra. el comienzo de una pleo que han fundado. o jícaro estaba extinblemente, todos los regreso", reseñó. Ella nos enseñó y fui revelan que hacen el que va guiéndose La mayor parte de ellas producto El petate ubicando en la alacena por el despale y integra más por afición fue un forro de cama aprendiendo. Ahora es fácil. una familia que lidera tradicional que de driera ya tienen dueño de vi- el cambio climático, pero la los aborígenes, adoptado Hago canastitas grandes, meo Santos Pérez Bautista, señora por lucro. dianas, chapas, llaveros pagados por adelantado.están gracias a reforestaciones requien se "Un manojo por los españoles desde considera durante "Los de tule, de cientes realizadas por la la heredera del "gen que estoy haciendo camsale un petate, cuesta donde conquista y se utilizó por varios hace 8 meses", contó Sánchez están de pesinos cultural" de su madre C$40 y Pérez. hay posibilidades encargo", aclaró. en lización y transmisión la rea- lo vendemos a C$150, y el más siglos hasta que se popularizó Los de que se conserve. Igual ocurre con las precios de las canastitas de este grande a el colchón de esponja imágenes Para este C$200", detalló. Pero arte y tradición. Ha a mitad van de C$150 de la Virgen de Guadalupe arte del labrado y instruido a en las del siglo XX. En la actualidad a C$200. Los aricuentas dos de sus hijas y a o pintura, "el proceso se tos o pendientes de Jesús de Nazareno. una nieta to de mano no incluye el cos- utiliza para alfombra, comiencuestan C$25, para la conservación camente todo lo que Prácti- za desde la recolección del del petate. agregado de obra ni el valor de ventajas y puertas, cortinas al igual los llaveros. Las agujas sale de fruto. Mi Otra nieta de 8 años del arte: “Queremos así como de pino sus dedos es llevado abuelo decía que de por los se trae, una bisnieta de 5 años edad y que quienes nos compran to- para mamparas, tapetes de co- cerros las recolectan en los turistas. se cuece y se le travesean men en circunvecinos y solo medores. cuenta esto”. deel tule para imitar el extrae la pulpa. Y ben Explicó que todas las comprar arte de sus Estas alfombras el hilo de color en eso se estatui- utiliza como madres. naturales las ARTE ventas de Ocotal o de llas son elaboradas horchata, que EN EL PINO ofrecen en las Somoto. con un 100 tiene "Desde niña trabajé Mientras que muchos nutrientes por ciento de material con mi lizan en los ferias que se rea- También han adoptado de mamá en esto y con pueblos y ciudades la con- Pérez, nieta Emilse López las hojas que envuelvenmaíz: para nuestros hijos y un esto crié de la región fección de objetos utilitarios de doña a mis 7 hijos. Eran 10, una buen alimento de las Segovias, y confecciona floreros Santos, mazorca, los granos pero contrario y adory el murieron. Sigo trabajandotres como Ocotal, Jalapa y Somoto. decorativos con acícula de pino, nos llo de la misma. Muestra cabe- a esas bebidas artificiales propios una de las artesanías en En algunas ocasiones esto del tule", expresó un rey que venden naturales da navideña. de la temporalas llevan que ha tomado ahora”, añadió. con una a Managua, "Las canastitas auge en munici- pueden sonrisa. Indicó que la donde han enconconstruc- trado demanda. son bonitas para enpios como San José de Cusma- tregar "Yo llevo hasta pa, un regalo y también Dipilto, Mozonte y Jalapa. bordo servilletas", dijo la joven.

Las mujeres del petate

S

/ END

DEJÓ US$40 MILLONES

/ END

“VIERNES NEGRO”

GRANADA YA LE CANTA A LA PURÍSIMA La imagen de la Concepción de María fue bajada del altar de la catedral la noche del lunes y hoy inicia la novena a la virgen en la ciudad colonial.

LEONCIO VANEGAS

GLOBO PÁG. 8B

LA FOTO NOTICIA

LEONCIO VANEGAS

INCIDENTE. Nueve personas resultaron heridas en la Universidad Estatal de Ohio, cuando un joven embistió con un auto a un grupo de transeúntes y los atacó con un cuchillo de carnicero antes de ser ultimado por la policía. Hasta anoche se desconocía el motivo de este ataque, perpetrado por un estudiante del mismo centro, quien fue identificado como Abdul Razak Ali Artan, de origen somalí.

ÓSCAR SÁNCHEZ / END

EFE/ WASHINGTON