Programa Cultural JUNIO 2010 Embajada de España Consejería Cultural

Av. Horacio 712 Col. Polanco Reforma 11550 México D.F. Tel.: 52802714 Fax: 52802787 [email protected]

1

Actividades 31 de mayo al 4 de junio

SEMINARIO VI SEMINARIO DE CAPACITACIÓN PARA MAESTROS DE NIÑOS SORDOS Por sexto año consecutivo, se lleva a cabo este seminario dirigido a docentes de niños con problemas auditivos, con la participación de expertos internacionales. En esta edición, la Dra. María del Pilar Fernández Viader de la Universidad de Barcelona dictará una conferencia magistral. Organizado por el Instituto Pedagógico para Problemas de Lenguaje A.C. en coordinación con el Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM) Lugar: ITAM, Campus Santa Teresa [Camino a Santa Teresa 930, Colonia Héroes de Padierna, detrás del Hospital Ángeles del Pedregal, México D.F.]. Más información en sobre programación y horarios en: www.ippliap.edu.mx

17 de junio

CONFERENCIA CONFERENCIA MAGISTRAL DE BEATRIZ PRECIADO En el marco de la XXIII Semana Cultural Lésbica Gay de la Ciudad de México, titulada Del deseo a la Conquista, tendrá lugar la conferencia magistral de Beatriz Preciado, la filósofa española de mayor proyección internacional y uno de los grandes nombres de la teoría queer. Organizado en colaboración con: Alarte A.C. y la Universidad del Claustro de Sor Juana. Hora: 18:00hrs. Lugar: Universidad del Claustro de Sor Juana [C/Izazaga 92, Centro Histórico, México D.F.]

2

17 de junio

PRESENTACIÓN LIBRO “MÉXICO EN LA ESPAÑA TRANSTERRADA” El escritor y filósofo Carlos Fernández Gaos y la pintora María Teresa Gaos hacen un homenaje a los transterrados españoles en México en el contexto del Bicentenario. El único ejemplar de este libro de alto valor emotivo y estético se exhibe actualmente en el Museo de las Bellas Artes de Toluca y se presentará en una conferencia especial en el Ateneo Español impartida por los autores, acompañados de distinguidas personalidades. Organizado en colaboración con: El Ateneo Español y la Consejería de Educación de la Embajada de España. Hora: 19:00 hrs. Lugar: Ateneo Español [Hamburgo 6, Colonia Juárez, México D.F.]

18 de junio

PRESENTACIÓN PORNOTROPÍA DE BEATRIZ PRECIADO, FINALISTA 2010 DEL PREMIO ANAGRAMA DE ENSAYO La pensadora Beatriz Preciado presentará su última obra en México, Pornotropía. Título finalista del Premio Anagrama de Ensayo 2010. Organizado en colaboración con: Editorial Anagrama y el Centro Cultural de España. Hora: 19:00hrs. Lugar: Centro Cultural de España [C/Guatemala 18, Centro Histórico, México D.F.]

25 de junio a 18 de julio

FERIA FERIA INTERNACIONAL DE DURANGO Feria que se celebra anualmente para conmemorar la Fundación de la Ciudad de Durango. Se incluyen actuaciones musicales, actividades infantiles, manifestaciones artísticas, etc., pensadas detalladamente para satisfacer los gustos de los diferentes sectores de la sociedad y, con ello, hacer de esta Feria la Fiesta de Todos. Durante los días de la Feria, y como parte de su programación, se proyectarán las siguientes películas españolas: Mar Adentro de ALEJANDRO AMENÁBAR La soledad de JAIME ROSALES Todos a la cárcel de LUIS GARCÍA BERLANGA

3

Átame de PEDRO ALMODÓVAR Tesis de ALEJANDRO AMENÁBAR Te doy mis ojos de ICIAR BOLLAÍN Los lunes al sol de FERNANDO LEÓN DE ARANOA En construcción de JOSE LUIS GUERÍN Más información: www.ferianacionaldurango.gob.mx Organizado por el Patronato de la Feria Nacional de Durango. Lugar: Centro de Ferias y Exposiciones de Durango [Carr. el Mezquital, Durango]

(Por confirmar)

TEATRO YO BAJO EN LA PRÓXIMA… ¿Y USTED? Obra en clave de humor acerca de los amores y desventuras de dos personajes que interpretan diferentes roles reflexionando sobre las relaciones de pareja Organizado en colaboración con la compañía de teatro Sonora Extremeña de gira por los estados de Aguascalientes y Zacatecas. Lugar y hora: Por confirmarse

Continúan hasta… 3 de junio

CINE III EDICIÓN FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE EN DERECHOS HUMANOS “ES DE TODOS” El séptimo arte es una ventana al mundo; nos brinda la gran oportunidad de conocer desde diversas perspectivas la realidad en la que vivimos, reflexionar y detonar acciones que nos permitan construir una mejor sociedad. Conscientes de ello, el Festival Internacional de Cine en Derechos Humanos pretende: 1. Promover a través del cine un espacio que explore y permita el debate nacional e internacional sobre los derechos humanos: Al haber abierto por primera vez en la historia, los cines comerciales (en este caso, algunos conjuntos de Cinépolis), de manera gratuita, para educar a la sociedad en derechos humanos. 2. Potencializar el cine como herramienta de comunicación y sensibilización sobre temas socialmente relevantes. 3. Crear una conciencia de ciudadanía participativa a favor de la promoción y cultura de los Derechos Humanos. Más información en : http://www.dhfilmfest.com.mx/

4

Organizado por: Fundación Cinépolis, con el apoyo de Ambulante Gira de Documentales, Amnistía Internacional México, la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal, el Consejo Jurídico para los Derechos Humanos, el Comité Internacional de la Cruz Roja, la Consejería Cultural de la Embajada de España en México, la Embajada de Francia en México, el Festival Internacional de Cine de Morelia, la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Reforestamos México A.C., y la Secretaría de Medio Ambiente del Distrito Federal. Lugar: Cinépolis Diana. Paseo Reforma 423.

3, 10, 17 y 24 de junio

TEATRO EL EXTRAÑO CASO DE TAI CHI Y TÉ CHAI Dos gerentes de un banco en China viven la paradoja de trabajar como esclavos, vivir como chinos y fantasear con ser ricos. Los banqueros trazan un plan estúpidamente perfecto para ganarse la lotería. El robo marcha de maravilla, pero el plan fracasa cuando no ganan ni un premio. Esto lleva a los personajes a tomar una decisión: o huir del país o robar más millones para tener más posibilidades de ganar. El destino los lleva a un desenlace inesperado donde se mezclan el azar, el dinero, la vida, la muerte y el panda del amor. Espectáculo subversivo basado en la técnica ancestral del bufón. Basado en una historia real china. Organizado en colaboración con la compañía de teatro Anímate y el Centro Cultural Helénico. Participan: Compañía de Teatro Anímate. Dramaturgia: Juanma Rodríguez. Dirección: Helena Olivieri Lugar: Foro La Gruta, Av. Revolución 1500, Guadalupe Inn. Día y hora todos los jueves, 20.30 horas. www.helenico.gob.mx

9 de junio

CINE MIX MÉXICO: Festival de Diversidad de Cine y Video Desde su creación incluye premieres nacionales e internacionales de películas y videos producidos en países de América, Europa y Oceanía. Incluye videoconferencias, sesiones de performance, instalaciones y obras de teatro, todo ello en torno a la diversidad sexual. Este festival ofrece un espacio formal de exhibición audiovisual con las temáticas de diversidad sexual, VIH, derechos humanos y libertad de expresión. Organiza Mix México: Festival de Diversidad Sexual en Cine y Video. Lugar: Cineteca Nacional. Más información: www.festivalmix.com.mx

5

30 de junio

EXPOSICIÓN LAS MUERTES CHIQUITAS Proyecto de la artista catalana Mireia Sallarès que explora las relaciones entre el orgasmo femenino, el poder y la violencia a través de la fotografía, el vídeo y la escritura, dando como resultado un exquisito trabajo transdisciplinar que amplía la experiencia estética del espectador, guiándolo hacia la reflexión. Organizado en colaboración con la artista, la Universidad de Morelia y el Centro Cultural Clavijero Lugar: Centro Cultural Clavijero [C/ Nigromante nº 79, Centro Histórico, Morelia, Michoacán]

30 de junio

EXPOSICIÓN EN PIE DE FOTO. CIEN MIRADAS DESDE EL DOLOR. EL TERRORISMO CRIMEN CONTRA LA HUMANIDAD La exposición internacional gráfico literaria En pie de foto propone una mirada de fotógrafos de todo el mundo sobre el dolor de las víctimas del terrorismo españoles a lo largo de cerca de cuarenta años de barbarie. En un pie de foto, escritores e intelectuales nacionales e internacionales reflexionan a través del tiempo sobre imágenes que describen el dolor del terrorismo, la soledad de las víctimas y el significado de su sufrimiento pero también la solidaridad y la esperanza de una justicia ligada a la verdad. Organizado en colaboración con la Fundación Miguel Ángel Blanco, la Fundación de Víctimas del Terrorismo y el Centro Cultural Universitario Tlatelolco. Lugar: Centro Cultural Universitario Tlatelolco [Av. Ricardo Flores Magón No. 1, Col. Nonoalco-Tlatelolco, Del.Cuauhtémoc, Ciudad de México].

Convocatorias 11 de JUNIO

XI Premio de Pintura Área de Artes Plásticas. Podrá participar cualquier persona. No se admitirá más de una obra del mismo autor ni aquella que hubiera obtenido galardón en otro certamen o concurso. El tema y técnica serán libres. Convoca la Universidad de Murcia. (www.um.es/cultura) ([email protected])

16 de JUNIO

Premio Reina Sofía de Accesibilidad Universal de Municipios Latinoamericanos. Tiene como objeto promover la prevención de deficiencias, la rehabilitación y la inserción social de las personas con discapacidad. Convoca el Premio El Real Patronato sobre Discapacidad en colaboración con la Fundación ACS y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID). Para mayor información consultar en : (www.aecid.es/premioreinasofia)

24 de JUNIO

XXIII Premio Internacional de Poesía “Fundación Loewe”. A este Premio pueden optar

6

autores de cualquier nacionalidad y edad. El requisito es potenciar la creación joven, la Fundación Loewe prevé un accésit para menores de treinta años, sólo en caso de que el Premio fuese otorgado a alguien de mayor edad. Este accésit o Premio a la Creación Joven estaría dotado con 7.000 euros y la publicación del libro, asimismo, en la Colección Visor de Poesía. ([email protected]) (www.loewe.com)

26 de JUNIO

Becas Ramón Acín y Antonio Saura. La Diputación de Huesca concede anualmente dos tipos de becas de Artes Visuales destinadas a formación, investigación y desarrollo de proyectos personales. La finalidad de estas becas es facilitar a los artistas visuales la realización de sus propios proyectos artísticos. Se quiere, de esta manera, valorar la obra de autor y estimular la creación, la investigación y la formación artística. (www.dhuesca.es)

31 de JULIO

“IV Premio de Derechos Humanos Rey de España”, tiene como objetivo premiar a las entidades de naturaleza pública o privada que se hayan distinguido, en España, Portugal y demás países Iberoamericanos, en la defensa, promoción y realización de los derechos humanos y los valores democráticos, o que hayan impulsado la investigación o la puesta en práctica de programas de actuación dirigidos a promover estos valores. En ningún caso podrán concurrir a él ni ser presentadas candidaturas de personas físicas. Instituido con carácter bienal y de forma conjunta por la Cátedra Democracia y Derechos Humanos, de la Universidad de Alcalá, y por el Defensor del Pueblo de España. ([email protected])

31 de JULIO

XLVI Premio Internacional de Cuentos “Miguel de Unamuno”. Podrán concursar todos los escritores, tanto españoles como extranjeros, que presenten su obra escrita en castellano, quedando excluidos los autores premiados con cualquiera de los galardones en convocatorias anteriores de este concurso. Convoca Caja Duero. (www.cajaduero.es)

15 de AGOSTO

XXXII Premio Internacional de Poesía “Ciudad de Melilla”. Será adjudicado a un libro de poemas inédito y de temática libre escrito en lengua castellana y que no supere los 750 versos. El fallo tendrá lugar en la segunda quincena del mes de octubre. (www.uned.es/ca-melilla) ([email protected])

30 de SEPTIEMBRE

Beca de Investigación sobre poesía Española Actual “Miguel Hernández”. La Ciudad Autónoma de Melilla, a través de la Consejería de Cultura y en colaboración con la Facultade de Filología de la UNED instituye con carácter anual esta beca dotada con 4500 euros de premio para la realización de un trabajo de investigación. (www.melilla.es)

20 de OCTUBRE

III Premio Ateneo Jovellanos de Investigación Histórica Española-Hispanoamericana. Podrán concurrir cuantos autores lo deseen, sea cual sea su nacionalidad, siempre que se utilice el idioma español, convoca Ateneo Jovellanos Fundación Ateneísta de Asturias, Gijón. (www.elateneo.es) ([email protected])

7