S
elnuevodiario.com.ni
@elnuevodiario
fb/endnicaragua
EL NUEVO DIARIO SOLO 10% APRUEBA EN LA UNI SÁBADO
16.01.2016
MANAGUA, NICARAGUA AÑO XXXV. ED 12.723 Bonanza, Rosita, Bluefields, Puerto Cabezas y Corn Island: C$15.00 Resto del país: C$10.00 32 PÁGINAS
RENDIMIENTO. De 2,505 bachi-
lleres que optaron por un cupo en la Universidad Nacional de Ingeniería, 254 aprobaron el examen de matemática. En relación con el año pasado, la cantidad de aprobados subió el doble. LEYLA JARQUÍN
P @Leylajt
EL MEJOR ESTUDIANTE DEL EXAMEN LEYLA JARQUÍN @Leylajt
Pedro Joaquín Navarrete Hurtado, del Colegio Teresiano, de Managua, asegura que la clave de su éxito es la disciplina en el estudio de la matemática, pues además de participar en las clases de la Academia de Jóvenes Talentos cada día dedicaba dos horas a resolver exámenes de admisión de años anteriores. Página 4A
BISMARCK PICADO / END
PEDRO JOAQUÍN NAVARRETE.
ese a que este año el número de estudiantes que aprobaron el examen de admisión de esta universidad aumentó, con respecto al año pasado, solo el 10 por ciento lo aprobó. Las autoridades de esta universidad informaron que durante el 2015 estuvieron ofreciendo cursos gratuitos a unos 600 estudiantes, lo cual incidió en el aumento del número de aprobados. Asimismo, lo atribuyeron a la coordinación que tuvieron con el Ministerio de Educación y la Academia de Jóvenes Talentos de la Fundación Uno. Agregó que los técnicos del Mined se integraron a la Comisión de Matemática de la UNI y proporcionaron la información sobre el desarrollo del programa de estudios en secundaria, con el objetivo de preparar mejor a los estudiantes. Hay que destacar que inicialmente se inscribieron 2,832, pero el día del examen solamente llegaron 2,505. La universidad subió a la web los exámenes de matemática de los años anteriores como una forma de facilitar el estudio de los aplicantes.
ORIENTAL DEJA TENDIDOS A LOS GIGANTES El relevo de Darwin Cubillán y la estocada de Ofilio Castro en el cierre del noveno, contra Samuel Estrada, resuelven un disputado partido a favor del Oriental 5-4, que los saca del hoyo. Ahora el futuro de la serie regresa a la zona de lo imprevisible, quizás garantizando una cabalgata de emociones. Rivas permanece en ventaja 2-1. Esta tarde (4:00) jugarán el cuarto desafío en el estadio Yamil Ríos. Página 1D
Página 4A
PETRÓLEO DEBAJO DE LOS US$30 NUEVA YORK/EFE
CAÍDA. El petróleo bajó del rango sicológico de los US$30 y cerró en 29.42 dólares, motivado por las expectativas que generó el levantamiento al veto al petróleo iraní. Esto representó una caída del 5.7% con respecto a la sesión, durante la cual había registrado un modesto crecimiento. Al crudo Brent, de referencia para Europa, no le fue mejor debido a que cayó 6.70%, quedando al final de la jornada en 28.94 dólares, algo que no se veía desde inicios del 2004. Página 1B
Precio del petróleo New York Mercantile Exchange Evolución del barril WTI 120
en USD
100 80
29,37 USD
60
15 ene*
CAPTURAN A OTROS 23 ASALTANTES EN MOTO
JOSÉ DENIS CRUZ @josedeniscruz
GOLPE. La Policía Nacional capturó a otros 23 presuntos asaltantes que realizaban sus operaciones delictivas entre Ciudad Sandino y Managua. A estas bandas les decomisaron motocicletas, carros, armas hechizas y de fuego.
El segundo jefe de la Policía de Managua, comisionado mayor Sergio Gutiérrez, dio a conocer que los detenidos pertenecen a las
bandas ‘Los Payos’ y ‘Los Chiquiyules’. A finales de diciembre reciente, las autoridades capturaron a otros 79 delincuentes que operaban bajo la misma modalidad que estas bandas de asaltantes. Durante el inicio de 2016, la Policía también informó que había capturado a otros 28 individuos cuya modalidad era asaltar utilizando motocicletas. Página 4A
40 20
2014
Fuente: EIA
2015
16
*7h20 GMT
EMERGENCIA ECONÓMICA EN VENEZUELA
LOS GESTORES QUE VIVEN DE LOS VIAJEROS
EFE Y AFP
REAPARECE CABRERA: QUIERE ENTRAR A LA SELECCIÓN PASIÓN 2D
JOSÉ DENIS CRUZ @josedeniscruz
AFP / END
MEDIDA. El gobierno de Venezuela decretó el estado de emergencia económica. El vicepresidente económico y ministro de Economía Productiva, Luis Salas, explicó el objetivo de esta medida y aseguró que la misma se adopta “para proteger al pueblo en función de las amenazas existentes”. Según el funcionario, la medida se aplicó para reducir los efectos de la inflación inducida por la especulación y el valor ficticio de las divisas. El Banco Central de Venezuela informó que la inflación cerró en 141.5%. Página 5B
EN VENEZUELA, MILITARES VIGILAN LOS SUPERMERCADOS DEBIDO A LA EMERGENCIA ECONÓMICA.
HACEN CORRIDO A KATE Y ‘EL CHAPO’ FAMA 5D
DEL DÍA
NEGOCIOS. Abogados, gestores y centros de copias han encontrado una forma de ganarse la vida, los migrantes que diariamente hacen sus gestiones en Migración y las embajadas de Costa Rica y Estados Unidos. Se estima que por lo menos 250 personas viven de este tipo de servicios, que para algunos individuos son más bien gente que se aprovecha de una necesidad. Sin embargo más allá de los puntos de vistas, este pequeño sector ha encontrado un buen negocio. Solo en el sector de Migración y Extranjería hay 20 abogados que asisten por lo menos a 64 gestores. La mayoría de ellos se encuentra organizado en la Asociación de Gestores de Migrantes de Managua. Página 2A Una colaboración Una colaboración concon
BUSQUE HOY THE NEW YORK TIMES SECCIÓN C
TEMA
INTERNAT INTERNATIONAL IONALWEEKLY WEEKLY SÁBADO SÁBADO 1616 DEDE ENERO ENERO DEDE 2016 2016
Se Seaprend aprendee mejor mejorsin sin aparati aparatitos tos Adiós, Adiós, Baby Baby Mozart, Mozart, y aytodos a todos esos esos otros otros juguetes juguetes dede alta tecnología alta tecnología que que sese suponía suponía que volvería que volvería muy intelimuy inteligente gente a laa primera la primera generación generación comcompletamente pletamente digital. digital. Cubitos, Cubitos, libros libros y ely fabuloso el fabuloso VENTANA VENTANA aire libre aire quizá libre quizá sean laslas sean mejores mejores herramientas herramientas dede aprendizaje aprendizaje dede todas. todas. Estudiantes Estudiantes dede la Escuela la Escuela Fiddleheads Fiddleheads FoForest, enen rest, Seattle, Seattle, pasan pasan cuatro cuatro horas horas diarias, diarias, incluso incluso cuando cuando llueve, llueve, lo que lo que sucede sucede mucho mucho enen el noroeste el noroeste deldel Pacífico, Pacífico, enen “au“aulas” enen las” el bosque el bosque entre entre loslos cedros cedros dede loslos Jardines Jardines Botánicos Botánicos dede la Univerla Universidad sidad dede Washington. Washington. Queda Queda a unos a unos 10 10 kilómetros kilómetros dede Microsoft, Microsoft, asíasí que que mientras mientras loslos niños niños deambulan deambulan por por loslos bosques bosques lluviosos, lluviosos, muchos muchos dede sus padres sus padres están están sentados sentados frente frente a a computadoras computadoras todo el día todo el día involucrainvolucrados enen dos el futuro el futuro digital. digital. Fiddleheads Fiddleheads sigue sigue una tendencia una tendencia que pone que pone énfasis énfasis enen el juego el juego al al aire aire libre, libre, incluso incluso enen mal clima, mal clima, reportó reportó The New The York New York Times. Times. LaLa organizaorganización Natural ción Natural Start Start Alliance Alliance ahora ahora cuenta cuenta a 92 escuelas a 92 escuelas enen EE.UU. EE.UU. enen laslas que loslos que niños niños pasan pasan una gran una gran parte parte deldel díadía al al aire libre. aire libre. Los niños Los niños dede Fiddleheads Fiddleheads son son supervisados supervisados por maestros por maestros capacapacitados, citados, pero eligen pero eligen sus propias sus propias aventuras aventuras enen el exterior. el exterior. Hacen Hacen letras letras con palos con palos o acarrean o acarrean piedras piedras enen carretillas. carretillas. UnUn día, vieron día, vieron lomlombrices brices dede tierra tierra enen una regadera una regadera dede juguete juguete vacía vacía y hablaron y hablaron sobre sobre qué qué tipo dede tipo hogares hogares lesles gustan. gustan. “Pensamos “Pensamos y encontramos y encontramos enen nuestra nuestra cabeza cabeza lo que lo que queremos queremos hacer hacer y simplemente y simplemente lo hacemos”, lo hacemos”, dijo Stelyn dijo Stelyn Carter, Carter, dede 5 años, 5 años, a The a The Times. Times. Una dede Una sus actividades sus actividades prepreferidas, feridas, comentó, comentó, eses “estar “estar callada callada y escuchar y escuchar laslas aves”. aves”. Quizá Quizá loslos bebés bebés nono estén estén listos listos pa-parara laslas clases clases enen el exterior, el exterior, pero unun pero estudio estudio encontró encontró que jugar que jugar con ju-jucon
Aprender Aprendercon concubos, cubos, libros librosy ybichos bichosdel del bosque bosquetrae traebeneficios. beneficios. guetes guetes electrónicos electrónicos que sese que suponía suponía que promoverían que promoverían el lenguaje el lenguaje nono funfuncionó cionó como como sese anunciaba. anunciaba. Los pa-paLos dres hablaban dres hablaban menos menos y respondían y respondían menos menos al al balbuceo balbuceo dede loslos bebés bebés que que cuando cuando éstos éstos jugaban jugaban con cubitos con cubitos o o leían leían libros libros dede cartón, cartón, reportó reportó The The Times. Times. Además, Además, loslos bebés bebés hacían hacían menos menos sonidos sonidos cuando cuando experimenexperimentaban taban con juguetes con juguetes electrónicos. electrónicos. “Cuando “Cuando introduces introduces loslos dispositidispositivos y aparatos, vos y aparatos, loslos padres padres dejan dejan dede hablar”, hablar”, declaró declaró al al rotativo rotativo Kathy Kathy Hirsh-Pasek, Hirsh-Pasek, catedrática catedrática dede psicopsicología logía enen la Universidad la Universidad Temple, Temple, enen Filadelfia. Filadelfia. “Lo que “Lo uno que obtiene uno obtiene eses más regulación más regulación conductual, conductual, como como ‘no‘no toques toques eso’ o ‘haz eso’ o ‘haz esto’, esto’, o nada o nada porque porque loslos libros libros y los juguetes y los juguetes sese encargan encargan dede ello por ello usted”. por usted”. Y no sólo Y no loslos sólo bebés bebés y los niños y los niños pe-pequeños queños sese benefician benefician dede unun enfoque enfoque tradicional tradicional al al aprendizaje. aprendizaje. Allí está Allí está Union Union City, Nueva City, Nueva Jersey, Jersey, que al al que igual igual que susu que ciudad ciudad vecina vecina Newark Newark tuvo durante tuvo durante décadas décadas escuelas escuelas que que fallaban. fallaban. Pero Pero luego, luego, Mark Mark ZuckerZuckerberg, berg, fundador fundador dede Facebook, Facebook, donó donó 100100 millones millones dede dólares dólares a las escuea las escuelaslas dede Newark Newark enen 2010. 2010. Hoy, laslas Hoy, escuelas escuelas dede Union Union City C
Copyright Copyright © 2016 TheThe © 2016 New York New Times York Times
Fieb Fiebre re por por tierr tierras as antá antártica rticass
FOTOGRAFÍAS FOTOGRAFÍAS PORPOR DANIEL DANIEL BEREHULAK BEREHULAK PARA THETHE PARA NEW YORK NEW TIMES YORK TIMES
Los Lospaíses paísescompiten compitenconstruyend construyend oobases basesenenun uncontinente continentecon convalor valorestratégico. estratégico. PorPor SIMON SIMON ROMERO ROMERO
EnEn una isla una llena isla llena dede glaciares glaciares Contando Contando especies con especies fiordos con dede fiordos y elefantes y elefantes marinos, marinos, pingüinos. Rusia pingüinos. Rusia haha LaLa construido Antártida construido Antártida la la yaya primera nono primera iglesia iglesia eses ortodoxa sólo ortodoxa para sólo dede Antártida para loslos científicos Antártida científicos enen yy una colina una colina que domina que yaya domina han susu base construido han dede base construido la la primera primera investigación, investigación, con troncos con troncos transiglesia transiglesia ortodoxa ortodoxa (sup.). (sup.). portados portados desde desde Siberia. Siberia. A menos A menos dede una hora una dede hora distandistanciacia enen motonieve, motonieve, peones peones chinos chinos compensa compensa a mayor a mayor plazo. plazo. Se esSe eshan modernizado han modernizado la la Estación Estación dede pera pera que enen que 2048 2048 sese reexamine reexamine la Gran la Gran Muralla, Muralla, unun elemento elemento claclael tratado el tratado que prohíbe que prohíbe la la minería minería veve enen el plan el plan chino chino dede tener tener cinco cinco aquí y que aquí y que protege protege codiciadas codiciadas re-rebases bases enen la la Antártida, Antártida, con una con una servas servas dede mineral mineral dede hierro, hierro, carcarcancha cancha interior interior dede badminton, badminton, do-dobón y cromo. bón y cromo. mos para mos para proteger proteger laslas estaciones estaciones Los investigadores Los investigadores recienterecientesatelitales satelitales y alojamiento y alojamiento para 150150 para mente mente encontraron encontraron depósitos depósitos dede personas. personas. caducan kimberlita, caducan kimberlita, esos lo lo esos tratados que tratados deja que protectoentrever deja protecto- dede entrever NoNo la Antártida, queriendo la Antártida, queriendo quedarse que sese quedarse que estima atrás, estima tie-tie- la existencia atrás, la la res, sino res, la existencia también sino dede también diamantes, enen laslas diamantes, oportunimienoportuni- nene mienbase laslas base Bharathi reservas Bharathi reservas dede dede India, agua India, agua dulce construidulce construi- dades más más tras que dades tras estratégicas loslos que estratégicas geólogos geólogos y comerciales estiman y comerciales grandes estiman que que dada sobre grandes sobre deldel pilotes planeta. pilotes con planeta. 134134 con contenecontene- que Antártida existen que Antártida existen encierra ahora. encierra ahora. “Los enen susu “Los actores interior actores interior dores Los dores países dede Los embarque países también embarque también interconecsiguen interconec- más siguen adeade- unos nuevos más unos 36.000 nuevos 36.000 están millones están millones entrando dede entrando barriles a lo barriles a lo lante tados, tados, lante con parece proyectos con parece una proyectos nave una satelitales nave espacial. satelitales espacial. que y y dede petróleo ven que como petróleo ven y gas como una y gas natural. mina una natural. mina dede recurrecur- dede Turquía investigación Turquía e Irán investigación e Irán también espacial también espacial han para anunhan ex-expara anun- sos”, Las sos”, dijo estaciones Las Anne-Marie dijo estaciones Anne-Marie dede investigación Brady, investigación Brady, in-in- pandir ciado ciado pandir planes sussus planes habilidades para habilidades construir para construir dede navegabases. navega- enen bases. vestigadora la vestigadora Isla la Rey Isla en Jorge la Rey en Universidad Jorge la ofrecen Universidad ofrecen una de una de ción HaHa global. ción transcurrido global. transcurrido Rusia Rusia está más ampliando está dede más unun ampliando mirada si-si- Canterbury, Canterbury, mirada a los enen objetivos a los Nueva objetivos Nueva Zelandia. a largo Zelandia. sus a largo plaplagloglo desde estaciones sus desde estaciones que dede loslos que monitoreo exploradores monitoreo exploradores para para zo,zo, Algunas mientras Algunas mientras empresas las empresas naciones las naciones sese centran se vuelcentran se vuelemprendieron Glonass, emprendieronla lacarrera Glonass, susu versión versión deldel Sistema carrerapor Sistema dede ven por enen recursos asertivas, ven recursos asertivas, disponibles, erosionando disponibles, erosionando como el el do-docomo Posicionamiento plantar plantar Posicionamiento sus banderas sus banderas Global enen Global la la (GPS). parte (GPS). minio parte la la abundancia minio dede abundancia muchos muchos dede años vida años dede vida marina. países marina. Por países inferior lo lo inferior Por menos deldel mundo, menos tres mundo, estaciones y en tres laslas estaciones y en próxiru-ru- como próxi- China China como Estados y Corea Estados y Corea Unidos, deldel Sur Unidos, Gran están Sur Gran están Brein-in- sas Bremas enen masdécadas sas la la Antártida décadaseste Antártida estecontinente, son parte son continente, crementando parte dede taña, crementando taña, Australia Australia susu y Nueva pesca y Nueva pesca dede Zelandia. kril, Zelandia. loslos sus kril, presuntamente, esfuerzos presuntamente, sus esfuerzos por está retar por está protegido retar el dominio protegido crustáceos el dominio China crustáceos China tiene tipo tiene laslas camarón tipo operaciones camarón operaciones encondede encon- deldel como GPS como reserva GPS estadounidense, reserva científica, estadounidense, científica, escuday hay escuda- trados y hay crecimiento trados crecimiento enen el Mar más el Mar deldel vertiginoso más Sur, vertiginoso mientras Sur, mientras nuevas enen dada contra nuevas contra estaciones intrusiones estaciones intrusiones planeadas. como planeadas. como la mila mi- que la la Antártida. Rusia que Antártida. Rusia frustró Abrió frustró intentos Abrió susu intentos cuarta reciencuarta es-esreciennería “Puede nería y las “Puede actividades y las ver que actividades ver estamos que militares. estamos militares. testes aquí aquí tación por tación el el crear por año crear uno pasado año dede uno pasado loslos y prosigue santuay prosigue santua- para SinSin para quedarnos”, embargo, quedarnos”, embargo, loslos dijo países Vladimir dijo países están Vladimir están rios con marítimos rios planes con marítimos planes para más para construir grandes más construir grandes una deldel Cheberdak, una apresurándose apresurándose Cheberdak, director para director para ejercer dede la la ejercer Estauna Esta- quinta. una mundo mundo quinta. allí. Algunos allí. Algunos científicos científicos ción mayor mayor Bellingshausen. ción influencia Bellingshausen. influencia aquí, aquí, con la la con mimi- están Los están examinando funcionarios Los examinando funcionarios el el chinos potencial chinos dicen potencial dicen rada LaLa puesta rada riqueza puesta riqueza nono sólo mineral, enen sólo mineral, el día petrolera el día enen petrolera que que para para cosechar cosechar témpanos témpanos dede hielo hielo y de gas y de dede gas Antártida Antártida eses una re-reuna Con tinúa Con tinúa enen la la página página 2 2
ISIS ISISexplot explotaaeleltráfico tráficoilegal ilegalde deantigü antigüedade edadess PorPor STEVEN STEVEN LEE MYERS LEE MYERS y NICHOLAS y NICHOLAS KULISH KULISH
SHUMEN, SHUMEN, Bulgaria Bulgaria —— Gracias Gracias a a unun dato, dato, la la policía policía descendió descendió sobre sobre cuatro cuatro casas casas enen el el este dede este Bulgaria, Bulgaria, enen busca busca dede contrabando. contrabando. EnEn unun co-co-
LaLa policía policía búlgara búlgara decomisó decomisó 9.000 9.000
ción masiva ción masiva dede patrimonio patrimonio cultural cultural a la mayor a la mayor escala escala vista vista desde desde la la Se-Segunda gunda Guerra Guerra Mundial Mundial y tendremos y tendremos que hacer que hacer algo algo al al respecto”, respecto”, dijo dijo France France Desmara Desm