Paquetes y Entradas Oficiales Hospitality
Paquete 1 Paquete 2 Paquete 3 Paquete 4 Paquete 5 Paquete 6 Paquete 7 Paquete 8 Paquete 9 Paquete 10
Partidos Inauguración + 1 Partido Fase Grupos Inauguración + 2 Partidos Fase Grupos 2 Partidos Fase Grupos 2 Partidos Fase Grupos 2 Partidos Fase Grupos 2 Partidos Octavos de Final Semi Final + Final Semi Finales + Final Sigue a tu Equipo - 2 partidos Fase Grupos Sigue a tu Equipo - 3 partidos Fase Grupos
Sedes Moscú Moscú San Petersburgo / Moscú Moscú Moscú Moscú Moscú San Petersburgo / Moscú Por definirse Por definirse
Productos Hospitality
Paquete 1: Inauguración + 1 Partido Fase Grupos en MOSCÚ Incluye
6 días y 5 noches de alojamiento de hotel en categoría elegida. Tarjeta de asistencia. Traslados hotel / estadio / hotel en regular para los 2 partidos. Paquete Oficial Hospitality en categoría seleccionada, incluye las 2 entradas para los partidos. Partidos en Moscú: o Inauguración (Rusia x A2) 14 Junio 2018 Estadio Luzhniki 18:00 hrs o
Fase de grupos (D1x D2) 16 Junio 2018 Estadio Spartak 16:00 hrs
Hotel Cat 3* Categoría Hospitality MATCH Club MATCH Pavilion MATCH Business
Single $7.532 $10.170 $13.382
Doble $6.270 $8.908 $12.120
Hotel Cat 4* Single $7.937 $10.575 $13.787
*Precios por persona, no incluye boleto aéreo.
Doble $6.503 $9.142 $12.353
Hotel Cat 5* Single $9.875 $12.513 $15.724
Doble $7.609 $10.247 $13.459
Paquete 2: Inauguración + 2 Partidos Fase Grupos en MOSCÚ Incluye
7 días y 6 noches de alojamiento de hotel en categoría elegida. Tarjeta de asistencia. Traslados hotel / estadio / hotel en regular para los 3 partidos. Paquete Oficial Hospitality en categoría seleccionada, incluye las 3 entradas para los partidos. Partidos en Moscú: o Inauguración (Rusia x A2) 14 Junio 2018 Estadio Luzhniki 18:00 hrs o
Fase de grupos (D1x D2) 16 Junio 2018 Estadio Spartak 16:00 hrs
o
Fase de grupos (F1x F2) 17 Junio 2018 Estadio Luzhniki 18:00 hrs
Hotel Cat 3* Categoría Hospitality MATCH Club MATCH Pavilion MATCH Business
Single $9.421 $12.977 $17.336
Doble $7.907 $11.463 $15.822
Hotel Cat 4* Single $9.904 $13.460 $17.819
*Precios por persona, no incluye boleto aéreo.
Doble $8.184 $11.740 $16.098
Hotel Cat 5* Single $12.232 $15.787 $20.146
Doble $9.513 $13.069 $17.428
Paquete 3: 2 Partidos Fase Grupos en SAN PETERSBURGO & MOSCÚ Incluye
6 días y 5 noches de alojamiento de hotel en categoría elegida (3 noches San Petersburgo / 2 noches Moscú) Tarjeta de Asistencia. Traslado en tren: San Petersburgo – Moscú. Traslados hotel / estadio / hotel en regular para los 2 partidos. Paquete Oficial Hospitality en categoría seleccionada, incluye las 2 entradas para los partidos. Partidos en San Petersburgo: o Fase de grupos (B3x B4) 15 junio 2018 Estadio San Petersburgo 18:00 hrs Partidos en Moscú: o Fase de grupos (F1XF2) 17 Junio 2018 Estadio Luzhniki 18:00 hrs
Hotel Cat 3* Categoría Hospitality MATCH Club MATCH Pavilion MATCH Business
Single $7.180 $9.015 $9.245
Doble $5.919 $7.754 $7.983
Hotel Cat 4* Single $7.582 $9.417 $9.646
*Precios por persona, no incluye boleto aéreo.
Doble $6.148 $7.983 $8.213
Hotel Cat 5* Single $9.522 $11.358 $11.587
Doble $7.257 $9.092 $9.322
Paquete 4: 2 Partidos Fase Grupos en MOSCÚ Incluye 5 días y 4 noches de alojamiento de hotel en categoría elegida. Tarjeta de Asistencia. Traslados hotel / estadio / hotel en regular para los 2 partidos. Paquete Oficial Hospitality en categoría seleccionada, incluye las 2 entradas para los partidos. Partidos en Moscú: o Fase de grupos (H1x H2) Martes 19 junio 2018 Estadio Spartak 15:00hrs o
Fase de grupos (B1x B3) Miércoles 20 junio 2018 Estadio Luzhniki 15:00hrs
Hotel Cat 3* Categoría Hospitality MATCH Club MATCH Pavilion MATCH Business
Single $5.949 $7.785 $10.079
Doble $4.940 $6.775 $9.069
Hotel Cat 4* Single $6.274 $8.912 $12.124
*Precios por persona, no incluye boleto aéreo.
Doble $5.127 $7.765 $10.977
Hotel Cat 5* Single $7.823 $10.461 $13.672
Doble $6.010 $8.648 $11.860
Paquete 5: 2 Partidos Fase Grupos en MOSCÚ Incluye
5 días y 4 noches de alojamiento de hotel en categoría elegida. Tarjeta de Asistencia. Traslados hotel / estadio / hotel en regular para los 2 partidos. Paquete Oficial Hospitality en categoría seleccionada, incluye las 2 entradas para los partidos. Partidos en Moscú: o Fase de grupos (C4x C1) 26 Junio 2018 Estadio Luzhniki 17:00 o
Fase de grupos (E4XE1) 27 Junio 2018 Estadio Spartak 21:00
Hotel Cat 3* Categoría Hospitality MATCH Club MATCH Pavilion MATCH Business
Single $5.949 $7.785 $10.079
Doble $4.940 $6.775 $9.069
Hotel Cat 4* Single $6.274 $8.912 $12.124
*Precios por persona, no incluye boleto aéreo.
Doble $5.127 $7.765 $10.977
Hotel Cat 5* Single $7.823 $10.461 $13.672
Doble $6.010 $8.648 $11.860
Paquete 6: 2 Partidos Octavos de Final en MOSCÚ Incluye
5 días y 4 noches de alojamiento de hotel en categoría elegida. Tarjeta de Asistencia. Traslados hotel / estadio / hotel en regular para los 2 partidos. Paquete Oficial Hospitality en categoría seleccionada, incluye las 2 entradas para los partidos. Partidos en Moscú: o Octavos de Final (1B x 2A) 1 Julio 2018 Estadio Luzhniki 17:00 hrs o
Octavos de Final (1H x 2G) 3 Julio 2018 Estadio Spartak 21:00 hrs
Hotel Cat 3* Categoría Hospitality MATCH Club MATCH Pavilion MATCH Business
Single $6.715 $9.123 $12.220
Doble $5.705 $8.114 $11.211
Hotel Cat 4* Single $7.679 $10.088 $13.185
*Precios por persona, no incluye boleto aéreo.
Doble $6.532 $8.941 $12.038
Hotel Cat 5* Single $8.588 $10.996 $14.093
Doble $6.775 $9.184 $12.281
Paquete 7: Semi Final + Final en MOSCÚ Incluye
8 días y 7 noches de alojamiento de hotel en categoría elegida. Tarjeta de Asistencia. Traslados hotel / estadio / hotel en regular para los 2 partidos. Paquete Oficial Hospitality en categoría seleccionada, incluye las 2 entradas para los partidos. Partidos en Moscú: o Semi Final (W59 x W60) 11 Julio 2018 Estadio Luzhniki 21:00 hrs o
Final (W61 X W62) 15 Julio 2018 Estadio Luzhniki 18:00 hrs
Categoría Hospitality MATCH Pavilion
Hotel Cat 3* Single Doble $22.933 $21.167
Hotel Cat 4* Single Doble $23.496 $21.489
*Precios por persona, no incluye boleto aéreo.
Hotel Cat 5* Single Doble $26.211 $23.040
Paquete 8: Semi Final en SAN PETERSBURGO + Semi Final & Final en MOSCÚ Incluye
9 días y 8 noches de alojamiento de hotel en categoría elegida. (3 noches San Petersburgo / 5 noches Moscú) Seguro de Viaje. Traslados hotel / estadio / hotel en regular para los 3 partidos. Traslado en Tren: San Petesburgo Moscú. Paquete Oficial Hospitality en categoría seleccionada, incluye las 3 entradas para los partidos. Partidos en San Petersburgo: o Semi Final (W57 x W58) 10 Julio 2018 Estadio de San Petesburgo 21:00 hrs Partidos en Moscú: o Semi Final (W59 x W60) 11 Julio 2018 Estadio Luzhniki 21:00 hrs o
Final (W61 x W62) 15 Julio 2018 Estadio Luzhniki 18:00 hrs
Categoría Hospitality MATCH Pavilion
Hotel Cat 3* Single Doble $30.510 $28.491
Hotel Cat 4* Single Doble $31.153 $28.859
*Precios por persona, no incluye boleto aéreo.
Hotel Cat 5* Single Doble $34.257 $30.633
Paquete 9: Sigue a tu equipo - 2 partidos Fase Grupos Incluye
10 días y 9 noches de alojamiento de hotel en categoría elegida. Tarjeta de Asistencia. Trasportación aérea o en tren a las ciudades donde jugará Perú, partiendo de Moscú. Traslados ida y retorno al estadio para los 2 partidos. Paquete Oficial Hospitality en categoría seleccionada, incluye las 2 entradas para los partidos. Partidos: o Fase Grupos del 14 al 28 Junio 2018 – 2 partidos a elegir Fecha por definirse Estadio: por definirse Horas: por definirse
Categoría Hospitality MATCH Pavilion
Hotel Cat 3* Single Doble $12.479 $9.956
Hotel Cat 4* Single Doble $12.954 $10.087
*Precios por persona, no incluye boleto aéreo.
Hotel Cat 5* Single Doble $17.041 $12.510
Paquete 10: Sigue a tu equipo - 3 partidos Fase Grupos Incluye
15 días y 14 noche de alojamiento de hotel en categoría elegida. Tarjeta de Asistencia. Trasportación aérea o en tren a las ciudades donde jugará Perú, partiendo de Moscú. Traslados ida y retorno al estadio para los 3 partidos. Paquete Oficial Hospitality en categoría seleccionada, incluye las 3 entradas para los partidos. Partidos: o Fase Grupos del 14 al 28 Junio 2018 – 3 partidos a elegir Fecha por definirse Estadio: por definirse Horas: por definirse
Categoría Hospitality MATCH Pavilion
Hotel Cat 3* Single Doble $17.359 $13.826
*Precios por persona, no incluye boleto aéreo.
Hotel Cat 4* Single Doble $18.437 $14.422
Hotel Cat 5* Single Doble $23.869 $17.526
Términos y Condiciones Reservaciones y pagos para Pasajeros Individuales Para reservar se requiere un depósito inicial por persona mínimo del 50% del total del paquete. La reserva será considerada efectiva a la recepción del primer depósito. No reembolsable. La diferencia deberá ser pagada y comunicada por la Agencia de Viajes a las 24 horas que American Reps le confirme la reserva. Una vez confirmada la reserva al pasajero, el depósito parcial o total no es reembolsable independiente de la razón que sustente la solicitud de anulación del pasajero o la comunicación tardía del pago hacia American Reps. El pasajero deberá entregar el íntegro de los datos personales solicitados por la agencia de viajes al momento de realizar la reserva o el pago del paquete adquirir. No se permiten cambios de nombre. Los precios se encuentran sujetos a confirmación y pueden variar según la disponibilidad del operador. Entradas a los partidos son sujetas a confirmación del representante oficial del Mundial Rusia 2018 en el Perú y a posibles cambios de ciudad y horario según la logística local. Los servicios de traslado otorgados son compartidos. No se permiten cambios de nombres. Cancelaciones o Solicitud de Anulación de Compra del Paquete Las cancelaciones procesadas causarán el 100% de cargos en base a los pagos realizados. No reembolsable. Se sugiere consultar sobre seguros de cancelación; en caso fortuito el pasajero finalmente no pueda viajar. Reglas Generales ORGANIZACIÓN CB Tours explícitamente actúa como intermediario entre el usuario de estos paquetes, por una parte y las entidades y personas a proporcionar los servicios incluidos, tales como empresas de transporte, hoteles, restaurantes, otras agencias de viajes, etc., por la otra parte. PRECIOS Los precios incluyen exclusivamente los servicios mencionados en la descripción de cada paquete. DOCUMENTACIÓN Es de responsabilidad de los viajeros, sin excepción, deberán llevar en regla su documentación personal, sea el pasaporte, visados y certificados de vacunación, etc. según las leyes del país o países que se visiten. La Agencia Operadora CB Tours declina toda responsabilidad por hechos de esta índole, siendo por cuenta del consumidor cualquier gasto que se origine. PAGOS Los paquetes están cotizados en Dólares Americanos y pueden ser pagados en Moneda Nacional (SOLES), tomando como referencia el tipo de cambio de S/3.40.
Se acepta pagos en efectivo, vía transferencia bancaria, depósitos en cuenta y pagos con tarjetas de crédito sin cargo adicional. RESPONSABILIDAD El operador y la agencia de viajes frente al consumidor final responderán frente al consumidor, en función de las obligaciones que le correspondan por su ámbito respectivo de gestión, del correcto cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, con independencia de que éstas las deben ejecutar ellos mismos u otros prestadores de servicios y sin perjuicio del derecho de los Organizadores y Detallistas a actuar contra dichos prestadores de servicios y siempre dentro de los límites establecidos en estas Condiciones Generales y en la legislación aplicable. ENTRADAS MATCH HOSPITALITY 1. El Comprador se obliga, durante y después del Mundial de Fútbol a lo siguiente: (i)
No usar las Entradas para cualesquiera fines promocionales, publicitarios o de marketing, incluyendo – pero sin estar limitado – el uso de las Entradas como un premio en cualquier competencia, juego, lotería o cualquier otra actividad similar;
(ii)
No efectuar ni conducir ningún tipo de actividad promocional, publicitaria o de marketing con relación a: (i) el Mundial de Fútbol (“2018 FIFA World CupRusia™”) o cualquier evento relacionado a dicho mundial; (ii) cualquier partido del Mundial de Fútbol; (iii) cualquier equipo nacional, jugador o funcionario participante del Mundial de Fútbol; (iv) la FIFA; (v) MATCH Hospitality AG; (vi) el Comité Organizador del Mundial de Fútbol; (vii) cualquier otro organismo o evento vinculado con el Mundial de Fútbol.
(iii)
No efectuar o conducir ninguna actividad que PDC Reps razonablemente considere pueda llevar a pensar que existe una asociación o vinculación entre el Comprador, o cualquier persona a la cual éste haya entregado las Entradas, y: (i) el Mundial de Fútbol (“2018 FIFA World Cup Russia™”) o cualquier evento relacionado a dicho mundial; (ii) cualquier partido del Mundial de Fútbol; (iii) cualquier equipo nacional, jugador o funcionario participante del Mundial de Fútbol; (iv) la FIFA; (v) MATCH Hospitality AG; (vi) el Comité Organizador del Mundial de Fútbol; (vii) cualquier otro organismo o evento vinculado con el Mundial de Fútbol. El Comprador se obliga a causar que cualquier persona a la cual el Comprador le haga entrega de las Entradas se obligue a cumplir con lo antes indicado.
1.2 El Comprador se obliga a no desarrollar, utilizar o registrar cualquier nombre, logo, marca, marca de servicio o cualquier otro elemento de propiedad intelectual (incluyendo, pero sin estar limitado al nombre oficial y la mascota del Mundial de Fútbol) que pueda generar que el público lo identifique con: (i) la FIFA, (ii) el Mundial de Fútbol o el Comité Organizador del Mundial de Fútbol incluyendo las palabras “World Cup”, “Mundial”, “FIFA”, “Coupe du Monde”, “Copa do Mundo”, “Copa del Mundo”, “WM” o “Weltmeisterschaft” (o cualquier otro término en cualquier idioma que se utilice para identificar el Mundial de Fútbol) o el desarrollo, uso o registro del año 2018 en conexión con la República Socialista Federativa Sovietica de Rusia, o cualquier otra palabra, término o derivado de dichos términos o fecha en cualquier idioma.
El Comprador se obliga a causar que cualquier persona a la cual el Comprador le haga entrega de las Entradas se obligue a cumplir con lo antes indicado. 1.3 El Comprador se obliga a no llevar ni permitir que cualquier persona a la que éste le entregue las Entradas – bajo cualquier título – lleven cualquier objeto con fines promocionales o publicitarios de cualquier tipo a cualquier estadio del Mundial de Fútbol o MATCH Hospitality AG, incluyendo - pero no limitándose acarteles, banderas, folletos para fines de exhibición o distribución. A manera de ejemplo, el Comprador y/o cualquier persona a la que éste le entregue las Entradas – bajo cualquier título – se abstendrán de usar, en cualquier estadio del Mundial de Fútbol o MATCH Hospitality AG, ropa de vestir o materiales que prominente incluya el nombre, logotipo o cualquier otra marca del Comprador y/o cualquier persona a la que éste le entregue las Entradas – bajo cualquier título –, destinado a ser usado como parte de un grupo usando ropa igual o similar de manera que MATCH Hospitality o la FIFA puedan considerar como la realización de una actividad promocional, publicitaria o comercial. El Comprador se obliga a causar que cualquier persona a la cual el Comprador le haga entrega de las Entradas se obligue a cumplir con lo antes indicado. 1.4 El Comprador no podrá promocionar, vender, mostrar o distribuir artículos o servicios promocionales, de publicidad o con fines comerciales en ningún estadio del Mundial de Fútbol o MATCH Hospitality AG, tales como -pero sin limitarse a- bebidas, comida, recuerdos, ropa, volantes o folletos. Todos esos artículos quedarán sujetos a retiro y/o confiscación por parte de cualquier autoridad o funcionario de la FIFA o del Mundial de Fútbol en la entrada de o dentro de cualquier estadio del Mundial de Fútbol o MATCH Hospitality AG, y cualquier persona que participe en dichas actividades quedará sujeta a la expulsión de cualquier estadio del Mundial de Fútbol y/o MATCH Hospitality AG El Comprador se obliga a causar que cualquier persona a la cual el Comprador le haga entrega de las Entradas se obligue a cumplir con lo antes indicado. 1.5 El Comprador se encuentra prohibido de realizar cualquier tipo de reventa o transferencia de las Entradas bajo cualquier forma que sea contraria a las políticas de la FIFA o del Mundial de Fútbol. De igual modo, el Comprador se encuentra prohibido de actuar como facilitador, agente o representante de una tercera parte para la compra o publicidad de las Entradas bajo cualquier forma que sea contraria a las políticas de la FIFA o del Mundial de Fútbol.El Comprador se obliga a causar que cualquier persona a la cual el Comprador le haga entrega de las Entradas se obligue a cumplir con lo antes indicado. ACEPTACIÓN DE ESTAS CONDICIONES El hecho de adquirir o tomar parte en cualquiera de los viajes publicados en el presente folleto expresa aceptación por parte del cliente de todas y cada uno de los Términos y Condiciones, la cual se consta con el depósito o 1er pago del producto adquirido, a través del cual el cliente acepta en total conformidad todos los términos y condiciones anteriormente señalados. Los paquetes sólo pueden ser comercializados dentro del territorio Peruano. Revisar: www.pdc.futbol para demás términos y condiciones.
