VIERNES

22 DE DICIEMBRE DE 2017 AÑO 8 / Nº 3.028 / CARACAS

Maduro: estamos en la pelea por la verdad con el pueblo de Bolívar y Chávez > El presidente Nicolás Maduro dijo que se encuentra en entrenamiento para las grandes victorias que tendrá la Revolución en el 2018 > “En la pelea por la verdad, junto al pueblo de Bolívar y Chávez, ¡pa’ lo que salga!”, expresó a través de Twitter /2

Aunque la formación derechista Ciudadanos obtuvo la votación más alta, las tres fuerzas independentistas, Esquerra Republicana de Cataluña, Junts per Catalunya y la Candidatura d’Unitat Popular, suman la mayoría absoluta. El Partido Popular de Mariano Rajoy acabó en cuarto lugar. /10

HACIENDO PATRIA

Glorias deportivas venezolanas dictaron clínicas de varias disciplinas en el Urbanismo Juan Vives Suriá. /12

ONU exige a EEUU revertir decisión sobre Jerusalén > La Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas aprobó una resolución contra la medida de EEUU de reconocer a Jerusalén como capital de Israel, que recibió el apoyo de 128 países, nueve en contra y 35 abstenciones > El embajador venezolano Samuel Moncada, en calidad de representante del Movimiento de Países No Alineados, que reúne a 120 naciones, fijó la posición de la mayoría: “Je-

rusalén es parte integral del territorio palestino; cualquier cambio en ese sentido carece de base legal y constituye una violación del derecho internacional” > La presidenta de la Asamblea Nacional Constituyente, Delcy Rodríguez, celebró la noticia: “Dignidad de Palestina y heroísmo de su pueblo salen victoriosos en la ONU y derrotan extorsión imperial que vulgarmente chantajeó al mundo” /10

Estados Unidos y Canadá pretenden socavar el diálogo con amenazas El Gobierno Bolivariano denunció, mediante un comunicado emitido por Cancillería, una nueva amenaza en contra de la paz y soberanía del país por parte de los países del norte. /7

Venezuela y China fortalecen alianza política y económica > El canciller Jorge Arreaza desarrolla una intensa agenda de trabajo en el país asiático > Agradeció a Pekín por promover la paz /7

Trabajadores de la Alcaldía Metropolitana respaldan liquidación del ente /3 Misión Vivienda entregó más de 2 mil hogares en 12 estados del país /9

CON TÍTULO EN MANO El jefe de Gobierno del Distrito Capital, M/G Antonio Benavides Torres, encabezó ayer la entrega de 932 títulos de propiedad a los residentes del complejo urbanístico Barrio Nuevo Macarao. Uno de los beneficiados en el otorgamiento de los documentos fue José Contreras, quien emocionado agradeció al Gobierno Bolivariano. “Gracias a nuestro Comandante Eterno Hugo Chávez por la vivienda y la entrega de título para mi familia, lo que nos garantiza la seguridad jurídica de nuestros apartamentos”, manifestó. FOTO JESÚS VARGAS /3

FOTO AMÉRICO MORILLO

INDEPENDENTISTAS LOGRAN MAYORÍA EN EL PARLAMENTO DE CATALUÑA

2 | CIERRE

www.ciudadccs.info

VIERNES 22 DE DICIEMBRE DE 2017

Delcy Rodríguez: exigimos a EEUU no entrometerse en nuestro país

Maduro: estamos en la pelea por la verdad junto al pueblo

Venezuela rechaza descalificación de la ANC por parte de EEUU

CIUDAD CCS

> El Presidente afirmó que la Revolución se prepara para las victorias de 2018

CIUDAD CCS

La presidenta de la Asamblea Nacional Constituyente, Delcy Rodríguez, apuntó en su cuenta en Twitter que “opinar siquiera sobre la democracia venezolana es un improperio”, rechazando así la injerencia de EEUU sobre los asuntos internos del país. “A la Embajada estadounidense le recordamos el código diplomático conforme a la ley, al tiempo que exigimos no entrometerse en nuestros asuntos”, escribió en otra publicación, a la vez que reiteró que ningún poder imperial “podrá doblegar nuestra voluntad soberana y democrática”. Asimismo, la presidenta del organismo plenipotenciario sostuvo que Estados Unidos, al ser un país que no elige directamente a su Presidente, no puede pretender “opinar sobre nuestra democracia vigorosa y el poder soberano del pueblo”. Además resaltó que la nación norteamericana fue derrotada ampliamente ayer por el mundo en la ONU.

Aplicación VeQR servirá para asignar nuevas pensiones

ELIANA MUÑOZ CIUDAD CCS

El presidente de la República, Nicolás Maduro, publicó ayer en su cuenta oficial en la red social Twitter, @NicolasMaduro, un video en donde se le puede ver con guantes de boxeo mientras golpea un pesado saco de neopreno. En el mismo, expresa que es uno de los regalos “del niño Jesús pa-

ra hacer ejercicios”. “En la pelea por la verdad, junto al pueblo de Bolívar y Chávez, ¡Pa’ lo que salga! Nos ponemos los guantes y comenzamos el entrenamiento para las grandes victorias que tendremos este año 2018”, escribió el mandatario nacional para acompañar el video donde él es el protagonista. Esto respalda el anuncio que

realizó en el mes de noviembre, donde aseguró que en el año 2018 habrán elecciones presidenciales en el país y que dichos comicios serán convocados como lo establece la Constitución Bolivariana de Venezuela. Por otra parte, es ineludible destacar que la revolución bolivariana ya se encuentra preparándose para esa contienda electoral.

TRABAJO CONSTITUYENTE El constituyente Eduardo Piñate informó que la Comisión de Economía Diversificada y Productiva de la ANC se reunió para someter a discusión la Ley Constitucional del Régimen Tributario para el Desarrollo Soberano del Arco Minero del Orinoco. FOTO @EDUARDOPINATES

CIUDAD CCS

El vicepresidente Ejecutivo de la República, Tareck El Aissami, informó que 200 mil nuevas pensiones serán entregadas a nivel nacional a través del Carnet de la Patria, como parte del instrumento de protección social creado por el Gobierno Nacional. El Aissami instó a todos los adultos mayores a registrarse a través de la aplicación veQR para posteriormente escanear el código QR de su Carnet de la Patria y obtener este beneficio, donde los pensionados cobran un total de 230.759,67 bolívares. “En estas navidades victoriosas, cumpliendo la instrucción del presidente Nicolás Maduro, vamos a otorgar 200 mil nuevas pensiones. En la aplicación veQR busquen la ventana “Registros” y luego “Navidades en Amor Mayor”, lean el QR del Carnet de la Patria de nuestros adultos mayores”, publicó en su cuenta de la red social Twitter.

Moncada advirtió que EEUU contraatacará países de la ONU CIUDAD CCS

El embajador de Venezuela ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Samuel Moncada, advirtió a través de una entrevista especial para Telesur, que el Gobierno de Estados Unidos, presidido por el Presidente Donald Trump, puede tomar represalias contra los países miembros de esta institución, ante el amplio resultado de la votación en su contra, que rechaza la decisión de reconocer a Jerusalén, capital de Palestina, como supuesta capital de Israel. “Es una acción arbitraria por parte del Gobierno estadounidense que viola la ley internacional para imponer una visión racista y extremista. Creen que porque tie-

ne la fuerza, puede convocar a todo el mundo a seguirla”, declaró el canciller, quien también acotó que esta acción constituye una violación a los acuerdos establecidos en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre el estatus de Ciudad Santa. Moncada también explicó que la comunidad internacional ha respaldado los 128 votos a favor del rechazo a la coerción y al abuso de poder contra Palestina, y que además ha enviado un mensaje claro rechazando las violaciones al derecho internacional, expresando que la política actual de Estados Unidos declama “una grosera violación a los derechos de otros países”.

Lodijo “En la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas ha sido derrotado el imperio. Sus amenazas y soberbia no han podido doblegar el apoyo mundial a la causa Palestina”.

Evo Morales Presidente de Bolivia, en su cuenta en Twitter @evoespueblo

El Gobierno de Venezuela rechazó ayer las acciones injerencistas de la Embajada de Estados Unidos en el país sobre los asuntos internos de la nación. A través de un comunicado emitido por la Cancillería de la República, Venezuela rechaza la descalificación de la Embajada estadounidense sobre la democracia venezolana, y en particular sobre la Asamblea Nacional Constituyente (ANC). De esta manera, el Gobierno Bolivariano del presidente Nicolás Maduro ratifica su intención de consolidar las relaciones cordiales y de respeto mutuo con el gobierno gringo. A continuación el comunicado íntegro: El Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela rechaza el injerencismo de la Embajada de Estados Unidos de América en Venezuela, al pretender inmiscuirse en la vida política de país al intentar descalificar a la Asamblea Nacional Constituyente y la democracia venezolana a través de las redes sociales. Venezuela exige respeto a sus instituciones y su proceso democrático, por lo que no puede el Gobierno de Estados Unidos ni ninguno de sus representantes, pretender ser árbitro o juez de la democracia venezolana o de sus instituciones. Se le recuerda al Gobierno de Estados Unidos y a sus representantes en el país que, de acuerdo al artículo 41 de la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas, los agentes diplomáticos “están obligados a no inmiscuirse en los asuntos internos” del Estado receptor. Esperamos y deseamos que el nuevo jefe de Misión de los Estados Unidos de América en Venezuela no transite por el mismo camino injerencista de sus antecesores. El Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela desea tener relaciones de diálogo y de respeto mutuo con el Gobierno de Estados Unidos de América, pero nunca en detrimento de su soberanía, paz o estabilidad. Venezuela no tolerará ninguna injerencia o intervención en sus asuntos internos, y tomará las medidas que sean necesarias para salvaguardar su soberanía nacional y el respeto al derecho internacional.

www.ciudadccs.info

VIERNES 22 DE DICIEMBRE DE 2017

NOTICIAS CCS | 3

Trabajadores apoyan supresión de Alcaldía Mayor > Concejal Alexander Nebreda informó a los empleados de la instancia que el Gobierno Bolivariano pagará sus pasivos laborales HAYLÉ GABRIELA GÓMEZ PEÑA CIUDAD CCS

Trabajadores y trabajadoras de la Alcaldía del Área Metropolitana y del Cabildo Metropolitano se reunieron en la Plaza Bolívar de Caracas para manifestar su apoyo a la decisión de la Asamblea Nacional Constituyente de liquidar y suprimir las alcaldías de la gran Caracas y el Alto Apure. Con consignas en contra del exalcalde y prófugo de la justicia, Antonio Ledezma, los asistentes manifestaron su preocupación por su futuro. Para atenderlos y aclarar sus dudas, el concejal del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Alexander Nebreda, explicó a los empleados que les serán cancelados todos sus pagos y pasivos que les adeuda Ledezma. “El Gobierno chavista y Bolivariano le va a dar las respuestas necesarias e inmediatas a los trabajadores de la Alcaldía Mayor. Nosotros no somos como ellos, que no

le importa sus trabajadores y los dejan ganando sueldos absurdos”, dijo el concejal. Nebreda realizó la denuncia de que existen trabajadores del organismo que tienen sueldos de 60 mil bolívares, que está por debajo del salario mínimo establecido por el Gobierno Bolivariano. “La Alcaldía solo podemos compararla con Sodoma y Gomorra. Era un gran desastre, porque no tenía para cumplir con sus compromisos con los trabajadores, pero sí para realizar grandes compras de equipos de oficina que nunca llegaban”, señaló. Indicó que el miércoles, el encargado de la Alcaldía, Alí Mansour, firmó el aumento de la nómina ejecutiva del organismo. “Mansour se iba a aumentar el sueldo a ocho salarios mínimos; su director general sobrepasaba los siete y el que menos ganaría tendría cinco salarios, pero lo echaron para atrás. Para ellos sí hay dinero”.

La fuerza obrera manifestó su apoyo al presidente Nicolás Maduro y a la ANC. FOTO AMÉRICO MORILLO Recordó que la Alcaldía Mayor fue la que financió el plan golpista de la derecha llamado “La Salida”. “Hay que hacer memoria. Los terroristas de los morochos (Francisco José y Alejandro Sánchez Ramírez) informaron que eran financiados y pagados a través del Cabildo Metropolitano”. Asimismo, informó que los trabajadores se subordinan al Poder Originario. También indicó que en las próximas horas esperan cancelar los aguinaldos de los trabajadores con el sueldo mínimo actual. JUSTICIA LABORAL Por su parte, Orlando Lexana, de la fuerza trabajadora del Cabildo Metropolitano, expresó en nombre

de sus compañeros su más firme apoyo a la decisión de la ANC. “Nos parece un acto de justicia hacia los trabajadores, de justicia humana. Fueron años llevando atropellos y maltratos por parte del exalcalde Ledezma, que hizo una gestión totalmente infame y absurda”, detalló. Lexana explicó que más de 100 trabajadores murieron esperando por el pago y asignación de sus jubilaciones, y que en diversas oportunidades intentaron reunirse con Ledezma, pero este nunca los atendió. “Nosotros, los trabajadores del Cabildo y de la Alcaldía Metropolitana, recibimos esta noticia con alegría, y por eso manifestamos

En Macarao recibieron 932 títulos de propiedad INGRID RUIZ CIUDAD CCS

La Gran Misión Vivienda realizó ayer la entrega de 932 títulos de propiedad a los residentes del complejo urbanístico Barrio Nuevo Macarao del Municipio Bolivariano Libertador, con el fin de dignificar a las familias y garantizarles su derecho a la vivienda. La actividad estuvo encabezada por el jefe de Gobierno del Distrito Capital (GDC), Antonio Benavides Torres; el presidente del Banco Nacional de Vivienda y Hábitat, Pedro Castro, y el Poder Popular de la zona. Benavides destacó que esta acción es gracias al Comandante Hugo Chávez, quién creó este programa social que continúa brindando apoyando a miles de familias venezolanas. “Estas viviendas son de gran significado para la ciudad, construidas en el 2012 por iniciativa del

Comandante Chávez. Representan la esperanza de quienes habitan el urbanismo, y que hoy gracias a la Revolución recibieron su título de propiedad, para darle la mayor suma de felicidad a nuestro pueblo”, dijo la autoridad. Durante el acto, el jefe del GDC agradeció a las familias por la lealtad y el compromiso patrio con la Revolución y resaltó que con estas entregas se demuestra la confianza del pueblo en el socialismo y en la palabra del presidente Nicolás Maduro. “Estas acciones traen gran alegría y felicidad a nuestras familias caraqueñas y, por supuesto, a las niñas y niños que son el futuro de nuestra Patria”, agregó. PUEBLO AGRADECIDO Uno de los beneficiados en el otorgamiento de los documentos fue José Contreras, quién emocionado agradeció al Gobierno Bolivariano.

nuestro apoyo profundo al presidente Nicolás Maduro”, destacó. ACABAR CON LA CORRUPCIÓN Igualmente, Maigualida Gómez, secretaria general del Sindicato Fuerza Trabajadora de la Alcaldía Metropolitana (Futralmetca), manifestó que el decreto constituyente de liquidación y supresión de las alcaldías representa un hacer justicia ante la corrupción. “Desde la llegada de Ledezma, todo lo que se hizo fue robar y robar lo que había y no había. Sin importar nada, ni cumplir con sus deberes; no solo con nosotros los trabajadores, sino con los ciudadanos que nunca vieron una verdadera obra de la Alcaldía Mayor”, apuntó.

Avanzan trabajos de recuperación de Boquerón II CIUDAD CCS

Familias recibieron sus títulos de propiedad con alegría. FOTO JESÚS VARGAS “Gracias a nuestro Comandante Eterno Hugo Chávez por la vivienda y la entrega de título para mi familia, lo que nos garantiza la seguridad jurídica de nuestros apartamentos”, manifestó. De igual manera, la señora Va-

leria Rojas expresó su gratificación durante la entrega: “Estoy muy agradecida con mi título de propiedad de mi vivienda. Esto es un sueño hecho realidad y que hoy todos en este urbanismo estamos cumpliendo”, subrayó.

Los trabajos de rehabilitación integral que se ejecutan en el túnel Boquerón II, ubicado en la autopista Caracas-La Guaira, avanzan satisfactoriamente, reportó el ministro para el Transporte, Carlos Osorio. Entre las labores realizadas destacan la remoción del techo raso de la estructura, limpieza general y renovación del sistema de luminaria. Osorio señaló que más de 70 empleados con nueve máquinas pesadas han ejecutado las acciones toda la semana para culminar el objetivo planteado. Los trabajos comenzaron luego de que una gandola, que sobrepasó la altura permitida, golpeó el techo y causó una demolición de 100 metros.

4 | NOTICIAS CCS

www.ciudadccs.info

VIERNES 22 DE DICIEMBRE DE 2017

Alimentos proteicos se expendieron a bajo costo durante la jornada. FOTOS ANDY MARRERO

Los habitantes adquirieron atún por parte del Ministerio de Pesca y Acuicultura.

Feria del Campo Navideña llegó a San Pedro > Vecinos del urbanismo Argelia Laya compraron proteínas, vegetales y productos para elaborar los típicos platos navideños ARANTZA ARANA CIUDAD CCS

Quienes hacen vida en el urbanismo Argelia Laya, ubicado en la avenida Presidente Isaías Medina, ayer adquirieron una diversidad de alimentos –proteína y productos secos– gracias a la Feria del Campo Soberano Navideño que se instaló en estos edificios de la parroquia San Pedro. El operativo se pudo realizar gracias al trabajo que emprendió el Comité Local de Abastecimiento y Producción (CLAP) del sector y el Ministerio del Poder Popular para la Alimentación, en aras de combatir la especulación de los mercados privados. El ministro del Poder Popular de Pesca y Acuicultura, Orlando Maneiro Gaspar, quien estuvo en la actividad, señaló que el operativo cumple con las instrucciones del presidente obrero, Nicolás Maduro, para garantizar unas navidades felices a los venezolanos. “Estamos desplegados a nivel nacional supervisando que les lle-

gó el pernil al pueblo, siguiendo así las instrucciones de nuestro Presidente. Con este operativo de hoy (ayer) fueron beneficiadas aproximadamente 1.870 personas, agrupando así a 374 núcleos familiares”, indicó. Medina también puntualizó que las ferias se seguirán realizando de forma progresiva junto a los CLAP. “Estamos y estaremos vigilando que llegue el pernil y también el combo navideño, y se garantice la elaboración de las populares hallacas. Entre los rubros que son distribuidos se encuentra el pernil, pollo, carne, embutidos, harina de maíz, lenteja y otros”, sostuvo. Informó que en el urbanismo Argelia Laya fueron distribuidas 1.8 toneladas de pernil y 2.6 toneladas del combo navideño. “El pueblo ha venido con la alegría y confianza a recibir sus alimentos (...) Todo esto es producto del esfuerzo sostenido que ha emprendido nuestro Presidente para garantizar la seguridad alimentaria a los venezolanos”, dijo.

El titular de la cartera de Pesca y Acuicultura puntualizó que hasta la fecha, se han realizado más de dos mil Ferias del Campo Soberano Navideño, beneficiando así a 8 millones 200 mil personas en el país. PRODUCTOS Y SISTEMA DE COMPRA En esta feria, el Ministerio de Agricultura Urbana suministró dos toneladas de alimentos entre frutas, verduras y hortalizas, mientras que el de Pesca y Acuicultura llevó dos toneladas de especies del mar. Igualmente, la panadería Red Venezuela ofreció pan de jamón en 55 mil bolívares, panettone criollo en 25 mil bolívares y cuatro panes salados por 2.800 bolívares. En estas ferias, la comunidad es la encargada de velar por el orden. Por ello, previamente se informan de los productos que se ofertarán y los precios para cancelar con tiempo. Posteriormente, el día de la compra, cada CLAP adquiere los alimentos en horas específicas para evitar colas y agilizar la jornada.

VOCES DEL PUEBLO

DULMY MARTÍNEZ

JULIO HIDALGO

ZORAIDA RAMÍREZ

Vocera de alimentación

Vocero político

Comunicadora CLAP

Esta feria me parece una excelente iniciativa por parte de nuestro presidente Nicolás Maduro para combatir la guerra económica que tanto daño nos ha hecho. Nos organizamos de la mejor manera y pagamos de forma anticipada para hacerlo más rápido.

Estamos muy agradecidos por esta política de estrategia para que el pueblo tenga una Navidad bella y en paz. No solo hemos recibido este operativo, sino que también nos han entregado el bono navideño y otros, lo cual nos hace sentir muy felices.

Hoy se demostró que el Gobierno le ha dado respuesta al pueblo para desmontar el bachaquerismo y la especulación. Considero que se debe hacer de forma más progresiva y en los sectores más vulnerables, porque la diferencia de los precios es del cielo a la tierra.

Héctor Rodríguez realizó encuentro de promoción a la lectura en Los Teques CIUDAD CCS

La alcaldesa del municipio Guaicaipuro, Wisely Álvarez, y el gobernador del estado Miranda, Héctor Rodríguez, estuvieron presentes en el encuentro para la promoción de la lectura que se realizó en la Biblioteca Cecilio Acosta de Los Teques, donde hicieron entrega de aportes a las expresiones patrimoniales del ciclo festivo de la Navidad.

Álvarez destacó que se encuentra trabajando para la recuperación de los espacios del municipio. “Vamos a tener en el primer trimestre del año una gestión eficiente, y en una sola línea con nuestro gobernador Héctor Rodríguez en función de este pueblo, al cual está prohibido fallarles”, dijo. Por su parte, Héctor Rodríguez, indicó que hicieron entrega de 10

bultos contentivos de más de 10 mil volúmenes de materiales bibliográficos, a ser distribuidos en la red de bibliotecas públicas del estado Miranda. “Como lo habíamos prometido en nuestra campaña, estamos entregando más de 43 aportes para aquellas expresiones patrimoniales gracias a la Biblioteca Nacional”, acotó.

En la Biblioteca Cecilio Acosta se entregó el material. FOTO PRENSA ALC. GUAICAIPURO

www.ciudadccs.info

VIERNES 22 DE DICIEMBRE DE 2017

Especulación desbordada como antesala al golpe de Estado ISABEL RIVERO @isabelrivero70

Para derrocar el proceso revolucionario, se viene dando una devaluación inducida de la moneda venezolana desde el 2013 hasta la fecha, últimamente acelerada, después de tres procesos electorales (ANC, regionales y municipales) que han consolidado al chavismo: el precio de los productos se ha cuadriplicado, para crear una hiperinflación de mil por ciento, pactada desde los EEUU. Como consecuencia de lo anterior, cada vez más personas se ven afectadas económicamente de manera drástica, a pesar de que en 2017 se han hecho cinco aumentos salariales. Con esta alza buscan crear un ambiente electoral desfavorable a la Revolución antes de las presidenciales. Basta preguntarse: ¿Quiénes fijan los precios? La cúpula empresarial venezolana. ¿Quiénes la representan? Luego, ¿quiénes no cumplen los acuerdos y acaparan productos para extraerlos de Venezuela? Su destino predilecto es Colombia; hay otros, como ha pasado con la carne, según reportan algunos medios. A pesar de lo anterior, esta situación no puede durar mucho. Lo único que la ha mantenido es que la gente tiene más dinero de lo normal por tratarse de la época decembrina. Esta subida anormal de los precios no es por mayor demanda, sino mera especulación con un fin golpista; igual a lo que EEUU le hizo al Chile de Salvador Allende. No obstante, como muchos dejan de comprar algunos alimentos perecederos porque no pueden, las ganancias mermarán por las deudas. Entonces, estarán obligados a venderlos lo más cercano a su costo real. Aquí están aplicando un guión previo a un golpe de Estado, creando unas condiciones objetivas: vulnerando el poder adquisitivo para aumentar el índice de pobreza, disminuida significativamente: de 13,5 % a 5 % en 2013, según la FAO. Este logro, gracias a las políticas gubernamentales de protección de la familia, como el bono de alimentación y la dignificación constante del sueldo del trabajador y trabajadora.

VOCES | 5

LETRA INVITADA

Crítica de la crítica

A

FREDDY FERNÁNDEZ @filoyborde

unque algunos crean que tienen especial talento para ello, el pensamiento crítico no es un ejercicio fácil. Lo que es sencillo sí, es la queja, la mala entraña y la paja en el ojo ajeno. No vayan a pensar que me propongo condenar la crítica. La considero un ejercicio natural de la militancia, del compromiso y hasta de la vida, pero quiero subrayar su carácter natural. Si hay discusión, si se intercambian ideas, si tratamos de construir una visión, si revisamos un hecho o simplemente si planificamos en conjunto, la crítica fluye de manera natural como conductor del pensamiento colectivo. Sin embargo, hay quienes parecen creer que es obligación suya apedrear las ideas que no se le hayan ocurrido o liquidar las acciones en las que no participaron. Si la atmósfera se contamina, manosearán el impostado amuleto de que “la crítica es revolucionaria”. Si la cosa se pone peor, formularán una rara invitación en la que su visión deja de ser crítica para transformarse en autocrítica, porque “la autocrítica es más revolucionaria que la crítica”, aunque el hablante esté formulando una autocrítica contra otro.

ETTEN

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Edificio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: [email protected] Comercialización 0212 5416191 / 0416-606-84-99 Correo-e: [email protected] Distribución 0212-8080616 correo: [email protected]. Depósito legal: pp200901dc1363

Para quienes así actúan, no existe crimen más grave que criticar la crítica de quien critica. Su hipersensibilidad es tal que apelan de inmediato a los adjetivos de dictatorial, antidemocrático, contrarrevolucionario y hasta estalinista, porque a su juicio, la crítica no puede ser criticada. En ocasiones, se trata de una crítica inmadura que pretende ser histórica sin sentir vergüenza de sus características histéricas, pero lo más grave es que hay quien también descubrió que la crítica puede ser un negocio y que, como tal, participa plenamente de los criterios de segmentación de mercado. Por lo tanto, parte de la efectividad de esa “crítica” consiste en encontrar un nicho donde se pueda obtener la mayor rentabilidad posible. En Venezuela, el segmento de las críticas desde la derecha está más que colmado de ofertas desde hace muchos años, pero parece que el mercado tenía espacio para unas marcas que criticarán desde el chavismo. Un neoliberal cualquiera diría que era una necesidad del mercado. Había una demanda y era natural que surgiera una oferta. El producto en cuestión exigía un criticador fiel a una imagen de marca en la que se presentara como defensor del chavismo, cuando en verdad se ejercía una abierta traición a todos los principios que aseguraba estar defendiendo.

Hiperespeculación DANIEL CÓRDOVA ZERPA [email protected]

Caracas Los sesudos analistas económicos de la derecha ya han posicionado una nueva etiqueta que circula de boca en boca, tanto en medios tradicionales como en el mundo cibernético de las redes sociales. Se trata de la temida hiperinflación, fenómeno que consiste en el voraz incremento de los precios, día tras día, horas tras hora, minuto a minuto, segundo a segundo. En distintas épocas esta circunstancia se ha presentado en diversos países, dejando tras de sí una estela de zozobra y desesperanza, dado que la población debe afrontar los embates de una ola alcista generalizada, lo que hace prácticamente inalcanzables los productos de primera necesidad como la comida y los medicamentos. Aunque los estudiosos de la ciencia económica, sobre todo los que se manejan con el clásico enfoque monetarista, atribuyen este problema siempre y en todas las circunstancias a un exceso de dinero circulante, es decir, liquidez monetaria. Sin embargo, estamos seguros que detrás de cada uno de estos casos existe una buena dosis de estafa, porque la fijación de los precios siempre ha sido un espacio ideal para el robo de la oligarquía contra los pueblos del mundo. Así sucedió en países de América Latina, durante la década de los 80, como Bolivia, Argentina, Perú y Brasil, entre otros, con inflaciones promedio de entre 2.000 y 3.000%. Y así se ha registrado también en naciones europeas y africanas como la Hungría de la segunda posguerra, y más recientemente Zimbabue (2000). Desde nuestro humilde punto de vista, estos brotes inflacionarios incontenibles son expresión clara de un desfalco masivo. Es una cuenta que se le va pasando a países y/o gobiernos díscolos. Por eso sostenemos que actualmente lo que enfrenta la Venezuela bolivariana y chavista es un episodio descarado de hiperespeculación. No hay otra expresión válida para designar a los crímenes de esta burguesía malandra.

Directora Ysabel Baena Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Información Odry Farnetano Jefe de Información Ángel González Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Yuliani Cedeño Coordinadora de Venezuela Dayne Torres Coordinador de Mundo Abelardo Pérez Carapaica Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunto Harold Urrieta Coordinadora de Cultura Rosa Raydán Adjuntos Albert Cañas y Gustavo Velásquez Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjunto Eugenio Aguilera Adjunta Gabriela Landaeta Coordinador de Fotografía Félix Gerardi Adjuntos Bernardo Suárez y Alejandro Angulo Coordinadora Web y Redes Alba Jiménez Adjunto Jorge Sequera Adjunta Betzabeth Márquez

6 | PARTICIPACIÓN

CARTAS> EN LA VEGA VENDEN EL GAS CON SOBREPRECIO Los vecinos de la parte alta de la parroquia La Vega exigimos que los camiones que expenden el gas en los depósitos de esta zona lo hagan, pero casa por casa, ya que los dueños de estos depósitos venden los cilindros con sobreprecio en la comunidad. No es justo que estas personas también contribuyan con la especulación que hay en el país.

www.ciudadccs.info

VIERNES 22 DE DICIEMBRE DE 2017

DENUNCIA LA GENTE

Intransitable avenida Principal de la Urbina Huecos y grietas en la vialidad dificultan tránsito vehicular y peatonal

MOVISTAR AUMENTÓ TARIFAS SIN PREVIO AVISO

AUMENTARON EL PASAJE EN CHARALLAVE

C.I. 7.106.837 COREO: [email protected]

FUGA DE AGUAS BLANCAS EN ESQUINA DE MIARCIELOS En la esquina de Miracielos, situada en la avenida Lecuna, hay una fuga de aguas blancas desde hace varias semanas. Se realizó el reporte ante Hidrocapital, pero hasta la presente fecha nada que resuelven el problema. El agua que aquí se desperdicia y ser utilizada para satisfacer las necesidades de otras comunidades. PEDRO VALLEJO

Tengo tres meses sin servicio de internet, ya he realizado más de cuatro reportes a la Cantv y aún no me dan respuesta alguna. Además, tengo el pago de mis facturas al día y no es posible que no cuente con el servicio. C.I. 15.325.794 / TEL. 0426-6403940

C.I. 12.782.289/TEL. 0414-1804191

MARÍA HENRY

SIN SERVICIO DE INTERNET DESDE HACE TRES MESES

LUIS GARCÍA

YAMILET FERRER

Los conductores de la Línea de Transporte Guaicaipuro que cubren las rutas de las urbanizaciones Los Jardines de Betania, Matalinda, Juajuitas y Valle Alto, ubicadas en Charallave, municipio Cristóbal Rojas, aumentaron el pasaje mínimo en bolívares 2.500, y no conforme con eso en las unidades solo dejan subir a solo dos estudiantes y a dos personas de la tercera edad, irrespetando de manera arbitraria a los usuarios. Ante esta situación solicitamos al ministro del Poder Popular para el Transporte, Carlos Osorio Zambrano, la incorporación de unidades de transporte yutong para esta zona.

REPORTEPOR MENSAJES>

La empresa telefónica Movistar aumentó sus tarifas sin previo aviso, lo que ha causado malestar entre los usuarios, porque el aumento es excesivo en el costo de las tarifas. JOSÉ BRICEÑO C.I. 17.704.622 / TEL. 0414-2572355

SIN ALUMBRADO PÚBLICO CALLE DE EL ALGODONAL Desde hace seis meses, en la calle principal del Hospital El Algodonal, en Catia, no hay alumbrado público, por lo que personas inescrupulosas aprovechan para hacer de las suyas. MIRIAN HERNÁNDEZ C.I. 5.148.895 TEL. 0416-8306188

BACHAQUEROS VENDEN CARO EN PÉREZ BONALDE

El agua en los baches del pavimento genera retraso en el tránsito. FOTO ANDY MARRERO CARLOS DUARTE CONDUCTOR

Circular por la avenida Principal de la Urbina, MUNICIPIO frente al mercado de las SUCRE Flores de Petare en el municipio Sucre, se ha hecho casi imposible, debido al mal estado en el que se encuentra la vía. En este punto de la calle se encuentran varios huecos, unos más grandes que otros, que dificultan el tránsito vehicular y peatonal. Para poder transitar por el lugar hay que hacer toda clase de maromas. Cada vez que llueve el problema se agrava, ya que los baches

del pavimento se llenan de agua, lo que genera gran retraso en el tránsito. En ese sentido, los conductores debemos tomar precauciones a la hora de pasar por el lugar, ya que sabemos el mal estado del asfaltado. Es por eso, que los transportistas que a diario pasamos por esta vía consideramos que los hundimientos afectan seriamente el paso vehicular y peatonal, y esto se debe a la filtración de aguas en este punto de la zona, lo que hace que la situación empeore porque se acumulan a lo largo y ancho de la carretera. Debido a la situación, los habi-

tantes que hacemos vida en esta zona, instamos en varias oportunidades al señor Carlos Ocariz, cuando era el alcalde del municipio, a que se abocará a solventar este problema y nunca dio respuesta alguna. Ante la incompetencia de este señor durante su gestión, le hacemos un llamado a la nueva autoridad de la municipalidad para que por favor realice la reparación y mantenimiento de esta calle, ya que es necesario mejorar la vialidad en esta importante zona de Petare, dado que por allí transitan gran cantidad de vehículos y peatones diariamente.

En las inmediaciones del mercado Los 70, cerca de la plaza Pérez Bonalde, los bachaqueros venden los productos de la cesta básica a precios excesivos. CRISTINA MORALES C.I. 16.236.523/TEL. 0426-5638543

EN DOS LAGUNAS SOLICITAN PODA DE ÁRBOL En la calle 17 de Dos Lagunas, en Santa Teresa del Tuy, hay un árbol que requiere ser podado, dado que sus ramas están encima de los cables de electricidad. PEDRO FLORIDA C.I. 3.365.277 / TEL. 0239-2321035

C.I. 6.105.505/0414-3755280

Comunícate Las cartas y otras denuncias publicadas en esta sección llegan al correo electrónico: participacion.ciudadccs@ gmail.com. Son editadas por los periodistas Johana Pérez e Íngrid Ruíz. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Gradillas, Plaza Bolívar, esquina de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8629022.

MANTENIMIENTO EN LA YAGUARA La Compañía Metro de Caracas realizó una jornada de mantenimiento integral y limpieza profunda en las áreas internas de la estación La Yaguara de la Línea 2, con el fin de mantener unas mejores instalaciones y prestar un mejor servicio a los usuarios que a diario transitan por dicha estación. Estas labores son parte del plan Por Amor al Metro. FOTO @METRO_CARACAS

Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre, cédula y número telefónico, y si tienen fotografías las pueden enviar por correo. Si desean un reportaje para su comunidad, también pueden hacernos llegar los datos.

www.ciudadccs.info

VIERNES 22 DE DICIEMBRE DE 2017

Venezuela denuncia nueva amenaza de Estados Unidos y Canadá > En un comunicado critican que ambas naciones planeen acciones contra la soberanía del país CIUDAD CCS

Mediante un comunicado, difundido por la Cancillería venezolana, el Gobierno Bolivariano denuncia una nueva amenaza en contra de la paz y soberanía del país por parte de Estados Unidos y Canadá. El referido texto señala que, el pasado martes, los cancilleres de ambas naciones se reunieron para hablar de Venezuela y prometiendo tomar “acciones” contra el país. A continuación el texto íntegro: Venezuela denuncia nueva amenaza en contra de su paz y soberanía por parte de potencias militares de EEUU y Canadá. El Gobierno de la República Boli-

variana de Venezuela denuncia ante la comunidad internacional una nueva amenaza en contra de su paz y soberanía, por parte de las dos principales potencias militares del hemisferio, Estados Unidos y Canadá. El día 19 de diciembre los ministros de relaciones exteriores de ambos países se reunieron en Ottawa con el fin, entre otras cosas, de hablar de Venezuela, prometiendo, según la ministra Freeland, tomar “acciones” contra nuestro país de manera individual, en conjunto o con la cooperación de un grupo de gobiernos subordinados a los EEUU, agrupados en el llamado Grupo de Lima. Esta nueva amenaza está orien-

tada a socavar el proceso de diálogo que se desarrolla en República Dominicana, donde el Gobierno Bolivariano y la oposición han avanzado en aspectos importantes para garantizar la estabilidad política y económica del país, a pesar de las fuertes presiones que desde el exterior se ejercen contra su continuidad y éxito, y en la que dichos países desempeñan un rol protagónico. Rechazamos estas amenazas y cualquier tipo de acción que estos gobiernos dirijan para continuar o ampliar el ilegal bloqueo económico y desestabilizar la paz y el sosiego del Pueblo venezolano, así como las medidas de presión que aplican sobre hermanas repúbli-

cas latinoamericanas para agredir al gobierno del presidente Nicolás Maduro. Llama poderosamente la atención el silencio cómplice y canalla de dichos gobiernos ante la tensión política y violencia promovida por el Estado en las últimas semanas en varios países de la región, donde el fraude electoral o el robo de pensiones por gobiernos subordinados a EEUU han sido invisibilizados por la sencilla razón de que no es Venezuela. Venezuela reitera que es un país libre y soberano, que resolverá las diferencias políticas internas por la vía de la paz y la democracia y que no tolerará ningún tipo de intervención extranjera.

VENEZUELA | 7

Maduro: alzamos nuestra voz a favor de la paz CIUDAD CCS

“Los pueblos del mundo alzamos nuestra voz a favor de la paz y contra aquellos que promueven la segregación y el odio”, expresó el presidente Nicolás Maduro ayer, a propósito del 32º aniversario de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). “Hoy se cumplen 52 años de la adopción de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial de la ONU”, escribió en @NicolasMaduro. En 1965 se aprobó tal documento, en cuyo articulado se establece que la expresión “discriminación racial” denotará toda distinción, exclusión, restricción o preferencia basada en motivos de raza, color, linaje u origen nacional o étnico “que tenga por objeto o por resultado anular o menoscabar el reconocimiento, goce o ejercicio, en condiciones de igualdad, de los derechos humanos y libertades fundamentales”.

Más de mil 500 falconianos recibieron bono Niño Jesús Arreaza con el ministro del Departamento de Relaciones Internacionales.

En Beijing se develó un monumento de la paz en nombre de los venezolanos.

Gobierno intensifica cooperación con China CIUDAD CCS

El canciller Jorge Arreaza aseguró, en rueda de prensa, que Venezuela y China fortalecen, cada día más, la alianza innovadora que han construido en las últimas décadas, la cual sirve de modelo para el resto de América Latina y el Caribe. “Tenemos 15 años de intensa relación con la República China que han servido para desarrollar proyectos en distintos ámbitos, desde el sector petrolero, energético, científico y cultural, respetando siempre nuestras diferencias”, dijo. Afirmó que Venezuela y China comparten objetivos en cuanto a política exterior como la paz, la cooperación, el respeto al derecho internacional público, al multilateralismo, y a la no injerencia en los asuntos internos de cada Estado.

Añadió que la doctrina socialista es otro aspecto que une a las naciones, pues ambos gobiernos intentan superar el sistema capitalista. Al respecto, dijo que si la relación entre Venezuela y China representa un problema para el gobierno de EEUU, “entonces cada día serán mayores y más intensas las dificultades, porque ahora es cuando comienza nuestra relación con la nación asiática”. Manifestó que en las 15 reuniones sostenidas con China se han firmado 472 acuerdos, de los cuales se desprenden 790 proyectos. No obstante, expresaron su deseo de incrementar sus relaciones. El Canciller agradeció al pueblo y Gobierno de China por su liderazgo, respeto y promoción de la paz como valor fundamental para

evitar, no solo acciones unilaterales, sino también acciones de fuerza, promoviendo el diálogo y el entendimiento en el mundo. AMPLIA AGENDA DE TRABAJO Arreaza se reunió con el ministro del Departamento de Relaciones Internacionales del Partido Comunista de China, Song Tao, con quien conversó sobre la profundización de las relaciones de hermandad entre Caracas y Beijing. Song Tao dijo que su país seguirá prestando todo su apoyo al pueblo bolivariano y señaló que entre China y Venezuela existe una amistad tradicional, evidenciada en los lazos bilaterales que han tenido un buen ímpetu de desarrollo. Puntualizó que entre Caracas y Beijing existe una estrecha colabo-

ración en los asuntos internacionales, por lo que “continuaremos trabajando intensamente en el fortalecimiento de las relaciones, así como en el impulso del desarrollo común para la conquista de nuevos y mejores resultados”. MONUMENTO DE PAZ Junto a la comisión que le acompaña en China, Arreaza develó en la sede de la Fundación para la Paz Mundial de la ciudad de Beijing, un monumento de la paz en nombre del pueblo venezolano. Se trata de una piedra que simboliza la paz “en este mundo tan complejo, donde hay potencias que pretenden dominar, países que financian la guerra y el terrorismo, y existen pueblos oprimidos y olvidados”, expresó.

CIUDAD CCS

En el municipio Carirubana del estado Falcón, el más poblado, al menos 1.500 personas en condición de vulnerabilidad, entre ellos adultos mayores y discapacitados, recibieron el bono Niño Jesús otorgado por el Ejecutivo Nacional. La directora de Asistencia Social de la Alcaldía de Carirubana, Fanny González, informó en un balance otorgado este jueves que durante dos días se realizaron jornadas de atención a familias vulnerables de la jurisdicción. Señaló que de este grupo, al menos 700 son adultos mayores. Igualmente, mencionó que esta instancia sirvió al censo para ingresar nuevos pensionados a la seguridad social. Destacó que más de 23 programas sociales se impulsan desde el ayuntamiento para atender las necesidades más sentidas de la población.

8 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

VIERNES 22 DE DICIEMBRE DE 2017

ABREVIADOS>

Cabello: en 2018 votaremos por Nicolás Maduro > Pidió mantener la unidad de cara a las presidenciales > Reconoció la labor del PSUV que garantizó las victorias de la Revolución CIUDAD CCS

El vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, enfatizó ayer que las fuerzas de la Revolución Bolivariana irán unidas, como siempre, para la elección presidencial del año que viene. “En el año 2018, con las elecciones presidenciales, donde se ratificará el amor y el legado del Comandante Chávez, todos votaremos por Nicolás Maduro”, dijo. Las declaraciones del líder socialista fueron emitidas durante un acto de reconocimiento a la maquinaria 4x4 del partido en el estado Cojedes, donde también exhortó a mantener la unidad. “Tenemos que seguir unidos, como nos lo decía el Comandante Hugo Chávez: con unidad, lucha, batalla y victoria, no hay forma de que le ganen a la Revolución Bolivariana”, aseveró. Durante la actividad, Cabello exhortó a mantenerse en unidad para dar continuidad al proyecto Bolivariano. “No ha podido una derecha vendida, traidora, arrastrada, cipaya, maloliente, que vive detrás de ese imperio; no ha podido ni podrá”, expresó. Agregó que “no ha podido el imperio norteamericano con el pueblo de Bolívar. Uno ve que este pueblo sale a votar de manera pacífica, y cada vez que nos den la oportunidad debemos seguir avanzando”.

CNE SERÁ EL MISMO Cabello afirmó que “aquí no se va a negociar nada, vamos a ir a las presidenciales con el mismo CNE que está ahí. El CNE tiene a la mejor presidenta de su historia”. Asimismo, indicó que todos los militantes del PSUV deben sumar votos para garantizar las victorias de la tolda roja. “Así sea uno solo, granito a granito, todo el pueblo de Venezuela a sumar para que la Revolución Bolivariana se mantenga”, resaltó. Agregó que “a los partidos aliados los invitamos, tenemos una batalla. La batalla es unidos, es unidos en el año 2018. Si nosotros vamos divididos, ellos podrán derrotarnos, pero si nosotros vamos unidos, como ordenó Hugo Chávez, en unidad, lucha, batalla y victoria, no hay forma que le ganen a la Revolución Bolivariana”. El constituyente pidió a los líderes del Poder Popular corregir lo que se tenga que corregir. “Asumamos lo que no se está haciendo bien. Aquí no puede haber personalismos; los intereses del pueblo deben estar de primero. Sintámonos fortalecidos en esta Revolución. La derecha debe saber que nosotros no nos vamos a rendir”. En el acto felicitó a todo el pueblo chavista de Cojedes, porque nunca se separaron de la victoria y se evidenció el trabajo de la organización del pueblo en esa entidad.

Instalarán siete plantas desalinizadoras en Sucre

Entregó un reconocimiento a la maquinaria del PSUV. FOTOS WINSTON BRAVO

En el marco del Plan de Gestión Integral de la nación 2018-2022 y el plan de abordaje 4+3, en el estado Sucre fue aprobada la instalación de siete plantas desalinizadoras. La información la ofreció el gobernador del estado Sucre, Edwin Rojas, quien detalló que los recursos provendrán del Ejecutivo nacional y del Consejo Federal de Gobierno. Rojas destacó que durante la reunión el Gobierno Nacional priorizó a las comunidades y sectores afectados por la escasez de agua.

Anagraven incrementará oferta exportable en 2018

En la actividad estuvo la gobernadora de la entidad y miembros del gabinete.

Margoud Godoy: Cojedes es un pueblo invicto CIUDAD CCS

La gobernadora del estado Cojedes, Margoud Godoy, agradeció al pueblo cojedeño su apoyo en los tres procesos electorales realizados este año, en los que esa entidad aportó importantes victorias al proceso revolucionario. “Hoy tenemos que ratificar que el estado Bolivariano de Cojedes no solo es un estado invicto, sino que es un estado antiimperialista. No podrán con nosotros”, expresó la gobernadora durante un

acto con la maquinaria 4x4. Igualmente, recordó que tras los tres procesos electorales de este año (Asamblea Nacional Constituyente en julio, gobernadores en octubre y alcaldes en diciembre), en 2018 habrá una nueva victoria chavista con las elecciones presidenciales, por lo que pidió el apoyo de los cojedeños para dar continuidad al proyecto bolivariano. Exaltaron la labor de la dirigencia del PSUV en la entidad y les entregaron un reconocimiento.

La Asociación Nacional de Graniteros de Venezuela (Anagraven) tiene planteado para 2018 expandir su alcance a través de varios desarrollos en Barcelona, Anzoátegui; y en Puerto Ordaz, Bolívar, con la instalación de sendas industrias que logren aumentar y diversificar la oferta para captar mayor mercado internacional. “Necesitamos producir más para poder tener entrada a nuevos mercados”, puntualizó el vicepresidente de Anagraven, Ernesto García.

Multadas cooperativas de transporte en Guárico En el estado Guárico, la Superintendencia Nacional para Defensa de los Derechos Socioeconómicos, tras denuncias de sobreprecio del pasaje, inspeccionó a la cooperativa Brisas del Llano y a la Asociación Civil Llano Oriente Occidente, ubicados en los municipios San José de Guaribe y Pedro Zaraza del estado Guárico, donde resultaron multados con cinco mil 250 Unidades Tributarias, que equivalen a un millón 575 mil bolívares.

Comando para el Abastecimiento se reunió con sectores lácteo y azucarero CIUDAD CCS

El ministro para la Defensa y jefe del Órgano Superior del Comando Nacional para el Abastecimiento Soberano, Vladimir Padrino López, se reunió con representantes de los sectores lácteo y azucarero, a fin de discutir y evaluar el desarrollo del Plan Rubro por Rubro. En el encuentro se realizó un diálogo abierto, directo y franco

entre productores y representantes de la industria láctea y azucarera, quienes exponen las realidades de sus rubros ante el Órgano Superior del Comando Nacional para el Abastecimiento Soberano. “Aumentar la Producción Nacional y garantizar la Soberanía Alimentaria, es la gran meta que nos hemos propuesto alcanzar con la Gran Misión Abastecimiento Sobe-

rano”, expresó el ministro. Por su parte, el ministro para la Agricultura Productiva y Tierra, Wilmar Castro Soteldo, dijo que “elevaremos una propuesta ante la Asamblea Nacional Constituyente con la intención de suplir las necesidades de las empresas productoras de leche y seguiremos uniendo esfuerzos para salvaguardar la soberanía alimentaria del país”.

Padrino López y Castro Soteldo estuvieron en el encuentro. FOTO@PRENSAFANB

www.ciudadccs.info

VIERNES 22 DE DICIEMBRE DE 2017

Gran Misión Vivienda entregó 2 mil 741 hogares en 12 estados > El ministro Ildemaro Villarroel informó que han sido otorgadas 1 millón 917 mil 667 viviendas > En Monagas 89 trabajadores petroleros recibieron las llaves de sus casas CIUDAD CCS

La Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) entregó ayer 2 mil 741 nuevos hogares en 12 estados del país, anunció el ministro de Hábitat y Vivienda, Ildemaro Villarroel, en contacto informativo con Venezolana de Televisión desde el estado Monagas. En compañía de la gobernadora de la entidad, Yelitza Santaella, el titular de la cartera detalló que ayer fue otorgado el hogar número 1 millón 917 mil 667 en el país. “Entregamos viviendas para mostrárselas al mundo”, expresó Villarroel, desde el urbanismo Osiris Zamora de Maturín, municipio Ezequiel Zamora, donde otorgaron 89 casas a trabajadores petroleros. Simultáneamente destacó el ministro que en todo el país se realizó la entrega de 3 mil 203 nuevos títulos de propiedad a las familias venezolanas con hogares de la GMVV. “Es importante en estas navidades visibilizar las victorias de nuestro pueblo y por eso hoy entregamos estas viviendas”, resaltó. Las construcciones en este espacio comenzaron en el año 2011 con el apoyo del Gobierno Nacional y el Poder Popular organizado. “Que la alegría reine en todo el país porque la GMVV continúa haciendo sueños en realidad. Es importante re-

El ministro efectuó la entrega de viviendas junto a la gobernadora Santaella. cordarles que para los días 6 y 7 de enero vamos a llevar una jornada de mantenimiento y organización en todos los urbanismos”, exaltó el ministro. Asimismo, Villarroel anunció que actualmente realizan labores de mantenimiento en la empresa Petrocasa para que en enero aumente en 80% la producción de perfilería para ventanas y puertas. Por su parte, Santaella indicó que con la entrega de los 89 hogares se alcanzó “la meta de 92% en todo el estado”, pues-

to que, hasta la fecha, se ha realizado la entrega de 18 mil 444 viviendas de las 20 mil previstas para este 2017. Subrayó que en toda la entidad ya han sido entregadas un total de 70 mil 053 viviendas “haciendo posible el sueño de los monaguenses”. La GMVV es un proyecto impulsado por el Gobierno Bolivariano desde el año 2011 para dignificar a las familias venezolanas con una visión socialista, en la cual la vivienda deja de ser concebida como una mercancía.

Saab fue reelecto como presidente del Poder Ciudadano

Sundde ordena ajustar precios en franquicias de calzado

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

El fiscal general de la República, Tarek William Saab, fue reelecto como presidente del Poder Ciudadano para el período correspondiente al año 2018. La decisión fue acordada en la sesión del Consejo Moral Republicano de este miércoles 20 de diciembre, a propuesta del contralor general de la República, Manuel Galindo Ballesteros, y del defensor del Pueblo, Alfredo Ruiz. El Poder Ciudadano forma parte del Poder Público Nacional y se ejerce por el Consejo Moral Republicano, el cual está integrado por el defensor o defensora del Pueblo, el fiscal o la fiscal general de la República y el contralor o contralora general de la República, reseña una nota de prensa.

La Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos (Sundde) ordenó ayer aplicar 50% de descuento en todos los productos ofrecidos por la cadena Sevens, que cuenta con 20 tiendas en todo el país, informó el superintendente William Contreras. “Estamos hablando de calzado, ropa, bolsos, material para viaje”, precisó. Desde una de las tiendas Sevens, ubicada en el bulevar de Sabana Grande, en Caracas, Contreras explicó que ordenaron el descuento tras corroborar el remarcaje de precios. “Muchos de estos establecimientos se tratan de alinear al comportamiento del dólar de guerra, práctica que además está penada por las leyes venezolanas”, dijo. Indicó que la Sundde también ha tomado acciones similares en otros 263

establecimientos del territorio nacional en los cuales la población ha denunciado altos precios, reseñó AVN. Contreras señaló que en esos establecimientos igualmente verifican que funcionen los puntos de venta y que acepten los cesta ticket del bono Niño Jesús, entregado por el presidente de la República, Nicolás Maduro, a más de 4 millones de familias. Comentó que la Sundde se mantiene en los principales terminales del país para evitar que los ciudadanos sean objetos de la especulación. Enfatizó que en los mismos verifican el funcionamiento de los puntos de venta. “Vamos a seguir en este despliegue hasta el día que sea necesario. Desplegados todos los 3.500 funcionarios de la Sundde haciendo una supervisión directa de los establecimientos”, agregó el superintendente.

VENEZUELA | 9

LAARAÑAFEMINISTA> ELLA, Cali-2017 INDHIRA LIBERTAD RODRÍGUEZ

Casi un centenar de mujeres. En todos los grupos etarios. De todos los colores. Todas disputando los/sus medios de producción: la tierra, su cuerpo, su mente y corazón, sus vidas. Claras de quién es el enemigo, quien se los niega, arrebata, secuestra. Compartían anhelos, necesidades co- mo la paz y fortalecer la resistencia. Renovar la fe, en nosotras mismas primero. Y entran las ganas, disputando prioridades, emerge de la matria liberada, renovada la fe en ella, la madre tierra que nos vio nacer, que nos ve llorar, luchar, crear, que nos ve amar, nos ve danzar y cantar, Venezuela. Todas, aunque traducidas, expresadas de formas distintas, colectivas pero también únicas, vivenciamos opresiones. Coincidimos en la capacidad de amar. También en bailar. Todas las noches que estuvimos en “tierra firme”, porque ese autobús se convirtió en un barco que cruzó con casi un centenar de mujeres, de un océano al otro, del Atlántico al Pacífico. La marimba es agua, nos dirigíamos a un encuentro sagrado con el agua. La vital. Los tambores del Pacífico hacen moverte como si estuvieras en el agua. Nuestras caderas a un ritmo acuífero. Resultó explícita la intención de recoger, por parte de lxs organizadorxs del encuentro latinoamericano de mujeres ELLA Cali-2017, la diversidad de posicionamientos y luchas que caracterizan a los feminismos en la región. Costaba decidirnos en qué espacio formativo o de debate participar. Roles como detonadoras y facilitadoras en las metodologías, hablaron de esfuerzos por lograr resultados liberadores en y a través del debate. Como delegación nos tomamos muy en serio eso de ser vitrina de lo que vivimos y encarnamos como mujeres venezolanas chavistas, en medio de esta arremetida tan brutal, en medio de esta guerra. Y fuimos cantando nuestras verdades al viento del Pacífico colombiano, danzando a un ritmo libertario al cual no se le resistió ningún oído y me atrevo a decir que tampoco corazón alguno. No hubo espacio que no politizaramos. La cuidad “más caliente de Colombia” nos recibió mojada. Llovía mientras las compañeras nos esperaban. De Caracas a Cali nos echamos 58 horas en carretera. La delegación lo llevó con mucho tesón, coraje y sobre todo amor. Conversamos sobre economía feminista, geopolítica, cultura, medios de comunicación, violencia, ecologismo, marcos jurídicos, académicos, placeres, cuerpos, revoluciones, amores, paz… las mujeres nuestroamericanas tenemos propuestas y alternativas en todo y una historia que las respalda. La Araña Feminista teje la red de colectivos de mujeres socialistas de Venezuela. Este es un espacio reflexivo e informativo sobre nuestras luchas y conquistas. La unión de nuestras voces construye el socialismo feminista.

http://[email protected]

Feminismoenlosmedios Programa Con Voz Propia, viernes 8:00 pm, Radio del Sur, dirigido y conducido por Alba Rengifo. Programa Congénero, Telesur, sábados.

10 | MUNDO

www.ciudadccs.info

VIERNES 22 DE DICIEMBRE DE 2017

ONU pide revertir medida gringa sobre Jerusalén > 128 naciones votaron a favor de un proyecto que rechaza el reconocimiento como capital de Israel CIUDAD CCS

La Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) votó un proyecto de resolución contra la medida de EEUU de reconocer a Jerusalén como capital de Israel, la cual recibió el apoyo de 128 países, 9 en contra y 35 abstenciones, reseñó PL. En sesión extraordinaria del mayor órgano de Naciones Unidas, buena parte de los Estados miembros expresaron su rechazo a la decisión unilateral de EEUU y abogaron por una solución biestatal del conflicto palestino-israelí. Antes de concluir el proceso de votación, la embajadora estadounidense, Nikki Haley, amenazó con cortar el financiamiento a la ONU, sus agencias y a los países que condenaron la decisión de Trump sobre Jerusalén. “Estados Unidos recordará este día en el que se le agredió en la Asamblea General, lo haremos cuando algunos vengan llamando a nuestra puerta con el objetivo de

servirse de la influencia de Washington para su beneficio, o pidiendo ayuda monetaria”, aseguró. Asimismo aseguró soberbiamente que mantendrán la decisión de trasladar la embajada norteña a Jerusalén al reconocerla como capital de Israel, y “ninguna votación podrá cambiar eso”. El embajador venezolano, Samuel Moncada, también en calidad de presidente del Movimiento de Países No Alineados, rechazó la decisión unilateral de Trump. “Jerusalén es parte integral del territorio palestino. Cualquier cambio en ese sentido carece de base legal y constituye una violación del derecho internacional”, dijo el diplomático. Por su parte, el representante permanente de Israel ante la ONU, Danny Danon, consideró como “una vergüenza” que se convocara en la Asamblea General una sesión para analizar el tema. “Jerusalén es el lugar más sagrado para el pueblo judío, es la capital de Israel

Aún Israel sigue desplazando a palestinos por medio de la violencia y ocupando más territorio de Cisjordania. FOTO AFP y punto”, expresó Danon. En cambio, la mayor parte de los miembros de la ONU abogaron por una solución sobre la base del establecimiento de los dos Estados, con Jerusalén como capital compartida y las fronteras previstas en 1967. En este sentido, rechazaron las medidas unilaterales de Trump, que pueden conducir a una escalada de más confrontaciones en la región. Mientras tanto, Israel sigue haciendo uso de su poderío bélico amedrentando a los palestinos que defienden sus tierras. Entre tanto, la Presidencia palestina manifestó su beneplácito con el voto en la Asamblea General de la

ONU, que condenó nuevamente cualquier intento de alterar el estado legal de la ciudad de Jerusalén. El portavoz presidencial, Nabil Abu Rudeina, aseguró que el voto mayoritario de la comunidad internacional refleja la firmeza de la posición de la comunidad internacional junto al pueblo palestino. “Esta decisión reafirma una vez más que ninguna decisión tomada por parte alguna puede cambiar la realidad de que Jerusalén es un territorio ocupado según el derecho internacional”, enfatizó, y agregó que continuarán con los esfuerzos en la ONU y en foros internacionales para poner fin a la ocupación.

Independentistas catalanes Kuczynski reacio a dimitir ganan mayoría en Parlamento a pesar de la corrupción CIUDAD CCS

Tras el balance ofrecido por la Generalidad de Cataluña sobre la alta participación en las elecciones autonómicas parlamentarias, los partidos independentistas ganan la mayoría de los escaños. Con la participación de 84% de electores, cinco puntos por encima de los comicios del 2015, el partido Ciudadanos ganó por primera vez las elecciones catalanas pero la suma de formaciones independentistas sigue conservando una mayoría absoluta el Parlament, mientras que el Partido Popular (de Mariano Rajoy) quedó de cuarto lugar con tres curules, señalan agencias. En este sentido de los 135 curules del Parlament, Ciudadanos alcanzó 37, mientras que los independentistas obtuvieron en total 70 escaños, distribuidos así: Esquerra Republicana de Cataluña (ERC)

con 32, Junts per Catalunya (JuntsxCat) tuvo 34 y la Candidatura d’Unitat Popular (CUP) solo cuatro. Fue un total de 5.328.013 personas que fueron convocadas a votar en los primeros comicios celebrados en el Estado español en un día laborable desde 1982. Esta cita electoral especial se dio por varias razones: Fueron convocadas por Rajoy tras aplicar, por primera vez en la historia del país, el artículo 155 de la Constitución, como respuesta a la declaración unilateral de independencia que hizo el Parlamento de Cataluña. Otro aspecto atípico es la situación de algunos líderes independentistas: el expresidente de Cataluña, Carles Puigdemont, se encuentra en Bruselas (Bélgica) y el exvicepresidente, Oriol Junqueras, en prisión. Ambos acusados de los delitos de sedición y rebelión.

CIUDAD CCS

El presidente peruano, Pedro Pablo Kuczynski, defendió de manera enérgica su cargo ante el Congreso por las acusaciones de presuntos vínculos con el caso Odebrecht, que se le imputan para destituirlo mediante la figura de vacancia presidencial por “incapacidad inmoral”. “No soy corrupto y no he mentido. Jamás he favorecido a ninguna empresa o persona durante mi gestión de ministro de Energía y Minas, ministro de Economía, gerente del Banco Central o primer ministro; tampoco lo he hecho desde que soy presidente”, dijo. Kuczynski aludió ante el Congreso a su labor como funcionario público durante los últimos 30 años. Además, también alertó que el proceso en su contra es un intento de la oposición por to-

mar el poder que no pudo ganar con votos, en referencia al partido opositor Fuerza Popular (FP), que controla por mayoría el Congreso con 71 legisladores de un total de 130 miembros. Kuczynski se presentó ante el pleno del Legislativo acompañado de su abogado, el constitucionalista Alberto Borea, para rebatir las acusaciones de recibir supuestos pagos de 782.000 dólares de la constructora brasileña por asesorías brindadas por su empresa Westfield Capital. “Por años fui consultor de empresas nacionales y extranjeras. No tengo nada de que avergonzarme”, dijo Kuczynski. No obstante dijo que conoce las leyes y citó el artículo 126 de la Constitución peruana que prohíbe a los ministros ejercer actividad lucrativa.

@DrodriguezVen [DELCY RODRÍGUEZ]

Dignidad de Palestina y heroísmo de su pueblo salen victoriosos en la ONU y derrotan extorsión imperial que vulgarmente chantajeó al mundo. El mundo propina lección histórica, moral y ética a @ realDonaldTrump /Las amenazas y chantajes imperiales chocan con Derecho Internacional.

Asesinan a líder social y a su niña en Colombia CIUDAD CCS

El dirigente comunal de la vereda Puerto Colombia, Pablo Oviedo, fue asesinado junto a su hija de ocho años en el departamento de Putumayo, informó la Red de Derechos Humanos de esa zona del sur del país, difundió Telesur. El crimen ocurrió horas después de que el ministro de la Defensa colombiano, Luis Carlos Villegas, presidiera un Consejo de Seguridad en Mocoa, para hablar sobre las razones de asesinatos de los líderes sociales en el departamento de Putumayo. A Oviedo y su hija Karen los interceptaron un grupo de antisociales que les dispararon varias veces. Ambos fueron trasladados al hospital, donde minutos más tarde fueron declarados sin signos vitales.

www.ciudadccs.info

VIERNES 22 DE DICIEMBRE DE 2017

DEPORTES | 11

Cabrera guió a Caracas con un grand slam > La tropa de Leones arribó a 33 victorias al vencer anoche a Águilas del Zulia 10 a 7 en el estadio Universitario BOXSCORE>

CIUDAD CCS

Ramón Cabrera conectó un grand slam e impulsó 6 carreras, para llevar a Leones del Caracas a una victoria, con marcador de 10 carreras a 7, sobre Águilas del Zulia en el juego realizado anoche en el estadio Universitario. LLegó a 33 ganados y al mismo tiempo aseguró abrir la postemporada en su sede. MOVIMIENTO DE CARRERAS El conjunto Águilas del Zulia abrió el marcador en el inicio del primer episodio con sencillo de Alí Castillo, quien pasó a la antesala con hit de Jairo Pérez y anotó con globo de sacrificio de Héctor Giménez. Caracas rispotó en el cierre de ese mismo inning con imparable de Wilfredo Tovar. Ancló en la segunda con base por bolas a Anthony García y anotó con incogible de Jesús Aguilar. Zulia produjo 3 más en el tercero. Después de un out Herlis Rodríguez conectó un triple y anotó con sencillo de Jairo Pérez, quien robó la segunda y llegó a home con doble de Héctor Jiménez, quien a su vez anotó con hit de Alex Romero. Caracas se fue arriba en el cierre del tercero con cinco rayitas. Tovar conectó sencillo, García negoció boleto y Aguilar se embasó por

Águilas del Zulia Bateadores

2

1

1

0

D. Bracho, 2B

3

0

0

0

H. Rodríguez, CF

4

1

2

0

J. Pérez, LF

4

2

3

1

H. Giménez, 1B

1

0

1

2

W. García, 1B

3

1

1

0

J. Flores, 3B

4

0

0

0

A. Romero, BD

5

0

1

1

W. Bernard, RF

2

1

1

1

J. Queliz, C

4

0

1

0

B. Flete, 2B, SS

4

0

0

0

A. Díaz, SS Totales

1

1

1

1

37

7

12

7

Sumario: HR: W. Bernard. 3B: H. Rodríguez 2B: H. Giménez. E: B. Flete.

La tropa capitalina celebró en grande otro triunfo más. FOTO AMÉRICO MORILLO/ARCHIVO error de Bryan Flete. La primera entró con wild picht y las bases volvieron a llenar con base gratis a Henry Rodríguez y Ramón Cabrera conectó un grand slam. La casa aumentó la ventaja en el quinto con imparable de Jesús Guzmán. Llegó a antesala con hit

Cardenales

10

Tiburones

6

Tigres

7

Magallanes

5

Cardenales de Lara volvió a vencer a los Tigres de Aragua con marcador de 10-7, tras aprovechar la producción ofensiva de Henry Urrutia y Juniel Querecuto. Los crepusculares ya se encuentran de manera solitaria en la cima de la clasificación. Los aragüeños picaron adelante en el primer episodio, luego de que Carlos Tocci se estafó una base y anotó con error defensivo del rival. La tropa de José Moreno igualó las acciones en el cuarto capítulo, por intermedio de Jesús Montero con sencillo productor. Los larenses sacaron todo su poder en el séptimo para despegarse en la pizarra. Yojhan Quevedo aportó una con elevado de sacrificio, Juniel Querecuto dio imparable de dos carreras y Alejandro De Aza sumó otra.

VB CA H CI

A. Castillo, SS

Un doble de Teodoro Martínez en el séptimo inning le dio la vuelta a la pizarra y los Tiburones de La Guaira derrotaron 6-5 a los Navegantes del Magallanes, en el Estadio José Bernardo Pérez. Los turcos, que pese a la derrota aseguraron junto a Cardenales y Leones iniciar en casa la postemporada, tuvieron en el bate de José “Goyito” Martínez la posibilidad de voltear la pizarra en el noveno inning, pero el lanzador estadounidense Dustin Antolin se repuso, tras aceptar un par de imparables, para retener la victoria de los litoralenses. Los dirigidos por el manager Oswaldo Guillén fueron capaces de venir de atrás en par de oportunidades para lograr su segunda victoria seguida,

Lanzadores

IP H CP BB K

W. Boscán

3.0 5

6

2

5

D. Rondón

1.0 1

0

0

2

G. Alfaro

1.0 2

1

1

0

R. Sánchez

1.0 0

0

0

2

F. Butto

0.1 1

2

1

0

J. Martínez

0.1 1

1

1

0

G. Rizzo

0.1 0

0

1

0

R. Castillo

1.0 0

0

0

0

de Herlis Rodríguez y anotó´con elevado de sacrificio de Cabrera. Los visitantes anotaron su quinta carrera en el sexto con vuelacercas de Wynton Bernard. La tropa de Leones produjo tres carreras más en el séptimo de dos boletos y tres imparables.

Águilas montó una seria amenaza en el noveno capítulo y anotarondos carreras. Luego de un out Herlis Rodríguez y Argenis Díaz dispararon sendos sencillos y avanzaron una base por wild pitch. Wilson García empujó a ambos con una imparable por la derecha.

Rondón a Navegantes

Anotación por entradas

T. Robinson, CF

4

0

0

Equipos

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E

W. Tovar, 2B, SS

4

2

2

1

Águilas

1 0 3 0 0 1 0 0 2 2 12 1

A. García, LF

3

1

1

0

Leones

1 0 5 0 1 0 3 0 X 10 10 1

Los Navegantes del Magallanes seguirán sumando brazos importantes para encarar la postemporada de la LVBP. El manager de los filibusteros, Omar Malavé, informó que el grandeliga Bruce Rondón estaría disponible para ser inscrito en el roster activo, a más tardar, para la última semana de campeonato. “Recibí muy buenos comentarios de la sesión de bullpen en la que enfrentó bateadores”, comentó el estratega. “Lanzó muchos strikes y mantuvo una muy buena velocidad. Esperemos que esté listo para ingresar en el roster antes de que termine la temporada regular”. Rondón, quien en Estados Unidos pertenece a los Tigres de Detroit, sería un brazo importante de cara a la primera ronda de playoffs, en la que se sumarán otros peloteros.

POSICIONES

Leones del Caracas VB CA H CI Bateadores

J. Aguilar, 1B

5

2

2

1

F. Pérez, RF

2

0

0

0

A. Corredor, RF

1

0

0

0

J. Guzmán, BD

5

2

1

0

H. Rodríguez, 3B, 2B

3

2

2

0

R. Cabrera, C

3

1

2

6

3

0

0

0

1

0

0

0

Equipo

G

P

J.V.

Cardenales * Magallanes* Leones *

35 34 33

24

-

25 26

1.0 2.0

Tigres*

31

29

4.5

G. Petit, SS

Águilas * Caribes Bravos Tiburones

30 28 23 23

30 31 35 35

5.5 6.5 11.0 11.0

L. Piña, 3B

*Clasificados

0

Totales

34 10 10 8

Sumario: HR: R. Cabrera. 2B: H. Rodríguez, A. García. E: J. Aguilar, M. Socolovich.

Lanzadores

IP H CP BB K

Hora Visitante Home Club Lugar

Y. Camacho

3.0 6

4

1

6:30 Águilas

Tiburones Caracas

F. López

2.2 1

2

1

1

7:00 Leones

Cardenales Barquisimeto

M. Socolovich

1.1

1

0

0

2

7:00 Caribes 7:00 Tigres

Bravos Porlamar Magallanes Valencia

J. Ascanio

1.0 0

0

1

0

J. Gutiérrez

1.0 4

1

0

1

JUEGOS PARA HOY

3

12 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

VIERNES 22 DE DICIEMBRE DE 2017

Los jóvenes calientan para iniciar las sesiones de fútbol y atletismo. FOTOS AMÉRICO MORILLO

Los invitados patineteros mostraron sus habilidades sobre las barandas improvisadas.

Glorias Deportivas impulsan la formación > Las leyendas dictaron clínicas de beisbol, baloncesto, fútbol y boxeo en el urbanismo Juan Vives Suriá de Montalbán III JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS

La Fundación Glorias Deportivas “Ezequiel Zamora” inició, en el urbanismo Juan Vives Suriá de Montalbán III, una serie de clínicas del deporte que alcanzará a los niños y jóvenes que habitan esos núcleos de las zonas populares de Caracas, como parte de la programación impulsada por la Gran Misión A Toda Vida Venezuela (Gmatvv). El comisionado nacional de la Gmatvv, Rafael Sánchez, dijo que “estos niños y jóvenes nos motivan a seguir creyendo en el deporte como herramienta para alejarlos de los vicios, de esta manera fortalecer a la juventud, sin duda, nuestra población más vulnerable”. Entretanto, el exatleta olímpico Eric Phillips (compitió en la Olimpiada de Múnich-1976) destacó: “es importante que podamos agrupar a otroras luminarias del deporte nacional y que lleven sus orientaciones a quienes seguirán sus pasos dentro y fuera de las canchas”.

APRENDER EN GRANDE Iniciada la actividad didáctica, recreativa, se recordó el regate de un Luis Mendoza (Mendocita), para muchos el mejor jugador de fútbol que ha dado el país. Los niños, niñas y jóvenes, incluso sus contemporáneos vecinos, siguieron con atención sus directrices sobre la cancha de asfalto improvisada en el urbanismo de Montalbán III. También se le vio conducir el balón y darle aplicaciones claves a los jugadores. Similar situación recreativa y de enseñanza deportiva se dio en otra zona del urbanismo, esta vez con glorias del baloncesto como Héctor “Orejas” García y Juan Mujica. Allí estuvieron las instrucciones relativas al beisbol indicadas por Alexis García y su compañero Alí Yánez, quienes ahora le dedican tiempo a la formación de nuevos y futuros grandes ligas. También hubo espacio para el boxeo. Esta vez con la ejercita-

ción de los golpes básicos del otrora excampeón nacional peso welter Luis Primera. Concluidas las clínicas deportivas, se dio inicio a las exhibiciones del grupo de patineteros capitalinos, cuyo centro de acción está ubicado en el Parque Naciones Unidas de El Paraíso. Piruetas y desplazamientos vertiginosos fue los más llamativo de los jóvenes sobre improvisadas barandas y rampas de maderas. Aprovechando la asistencia de unos trescientos niños y niñas, se les brindó la actuación de mimos y payasos que amenizaron este inicio de clínicas deportivas. Eric Phillips, motor de esta fundación, reiteró que: “Estamos al servicio de las comunidades, para asesorar a sus chamos y compartir estas enseñanzas en todos los urbanismos de Caracas”. Para el año entrante, en febrero, se continuará estos programas en la zona de Montalbán y después irán al Oeste de la ciudad capital.

VOCES DESDE EL OLIMPO

ERIC PHILLIPS

EDGAR BASALO

LUIS PRIMERA

Fundación Ezequiel zamora

Selección Atletismo D.C

Entrenador de Boxeo

Este evento en el urbanismo Vives Suría es apenas el inicio de varios planes pautados por la Fundación Zamora para el 2018. Lo importante es contar con la experiencia de estas glorias y el mensaje que llevarán a los jóvenes deportistas.

Estoy aquí en representación de la juventud. Primero como corredor (100 y 200 metros planos) élite del Distrito Capital. Y también con el deseo de apoyar el trabajo que viene realizando estas Glorias Deportivas en las zonas populares.

Estamos enseñando a estos jóvenes los fundamentos básicos del boxeo, pero igualmente le estamos hablando de nuestras experiencias como atletas. Que aprendan del comportamiento ético que deben tener dentro y fuera del deporte.

Urbanismo Santa Rosa cerró el año con cartelera de boxeo profesional Ernesto España Jr. ganó por nocaut a Jackson Torres, en el combate estelar del programa de boxeo profesional que cerró las actividades deportivas en el Urbanismo Santa Rosa, parroquia El Recreo. El peso welter (66.7 kg) España detuvo a Torres por la vía del nocaut técnico (KOT), cuando faltaban 20 segundos para finalizar el cuarto asalto. El referí José Ibarra detuvo las acciones a favor del júnior,

quien hasta el momento también aventajaba a su rival en puntos. Con esta victoria, España Jr. colocó su récord en 23 triunfos, 18 por nocaut y un empate. En la semiestelar, Breilor Terán, en súper gallo (55.3 kg) se impuso por KOT en el tercero a Dayan Lovera; José Marcano, y en ligero (61.2) por decisión a Víctor Flores. En peso pluma (57) se dieron dos confrontaciones: José Bellorín su-

peró por KOT a Édison Méndez en el tercer tramo y Robinson García hizo lo propio, pero en el segundo tramo, sobre Víctor Flores. Joneiker Quintana, gallo (54) doblegó por decisión a Ángel González. Para cerrar la jornada, en femenino: Yeinireth Altuve despachó por nocaut en el primero a Stephany Matute, en mosca (50.8), y Karen Batiz, por decisión a Emma Suárez, súper gallo (53 kg). JCM

Ernesto España, primero a la izquierda, posa luego del triunfo por nocaut.

www.ciudadccs.info

VIERNES 22 DE DICIEMBRE DE 2017

CULTURA | 13

Unearte festeja la navidad con artesanía popular > 43 puestos de confecciones manuales fueron desplegados en la Feria Navideña que la casa de estudio celebró para resaltar el trabajo de cultores MARIA JOSÉ RAMIREZ CIUDAD CCS

La Feria Navideña dispuesta por la Universidad Experimental de las Artes (Unearte) marcó el inicio de las fiestas decembrinas con el típico despliegue de puestos artesanales, textiles y una que otra sugerencia gastronómica para que el cliente sorprenda con el mejor presente en Nochebuena y Año Nuevo. La variada mercancía atrae la atención de los caraqueños que, con espíritu curioso y entusiasta, visitan los 43 stands repartidos en los espacios de la Alma Mater que, valiéndose del talento de sus creadores, ofrece la acostumbrada calidad heredada del trabajo de sus antepasados. Además de un lugar de compra y degustación, el encuentro le regala la posibilidad al público de tener contacto con importantes hacedores de cultura, cuya sonrisa amable invita a preguntar sobre su arte y creaciones. El evento, abierto al público desde el primero de diciembre hasta el día de mañana, representa la primera actividad socioproductiva que la Unearte desarrolla para cumplir su misión de transformarse en una sociedad promotora del quehacer popular. Para celebrar su décimo aniversario, la casa de estudio prevé continuar con la celebración ferial que planea extenderse desde el primero de enero hasta el último trimestre del año 2018.

El óleo de Grecia García engalana con color la Feria Navideña.

La actividad se desenvolvió con éxito y participación. FOTOS JESÚS VARGAS UNA OPCIÓN ALTERNATIVA Las pinturas de la caraqueña Grecia García contrastan con el ambiente de feria que la orfebrería, el tejido y la madera desbordan en el lugar. Sin embargo, los colores de sus obras son el primer foco de atención en cuanto a innovación se trata. Además de gozar de un puesto estratégico (el primero al cruzar la entrada izquierda del lugar), sus piezas de naturaleza en movimiento y arte abstracto atrapan el interés del que las mire. “Vengo a traer el arte aquí”, dice. LA INNOVACIÓN SE ENFUNDA EN UN CULTOR “Tú pones la idea y yo pongo la técnica”. Con este curioso eslogan, Wilmer Omaña, mejor conocido en el medio artístico donde hace más de 28 años se desenvuelve co-

mo Wataka, recibe a su asidua clientela. Con amabilidad, expresa que su trabajo consiste en utilizar las técnicas de grabado sobre madera y pictografía para dar vida a las pulseras, retratos, anillos y collares; además de emplear cuero, nylon, acero, alambres y metales en cada una de sus confecciones. ARTE QUE RECICLA Una revista abandonada fue la excusa perfecta para que Omaira Yepes se iniciara en el mundo de la artesanía con papel. Sus creaciones, elaboradas con materiales reciclables, ofrecen al público un sinfín de artesanías, dispuestas a darle a lo “inservible” un nuevo uso. Su colección de portalápices, bolsas de regalo y cofres de cartón recomiendan lo creativo para la Navidad.

Las creaciones de Wataka invitan al público a elegir su creatividad.

La propuesta de Omaira Yepes honra el reciclaje con arte e imaginación.

La Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas se renueva CIUDAD CCS

RETRATO DE TRADICIÓN DECEMBRINA El Navideñito es un nuevo personaje de la temporada decembrina nacido hace un año en el estado Miranda. Desde entonces, Argenis Farfán lleva su mensaje de paz, tradición y armonía a cuanto lugar pueda visitar. FOTO AMÉRICO MORILLO

La Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas (OSMC) realizará audiciones para cubrir las vacantes de Violín Fila, Viola Fila, Oboe Fila, Tuba Fila, Arpa y Percusión Fila. El concurso está abierto a los músicos ejecutantes de esos instrumentos, residentes en el país, de cualquier nacionalidad. Asimismo, se van a audicionar a los cargos de Asistente al Concertino, Principal Primeros Violines, Principal Segundos Violines, Asistente Segundos Violines, Asis-

tente Viola, Principal Contrabajos, Asistente Contrabajos, Clarinete Principal, Corno Principal, Corno Asistente, Trompeta Asistente, Trombón Asistente y Asistente Percusión. En cuanto a las audiciones de cargos de Profesores Principales y Asistentes, se requiere un mínimo de experiencia comprobada de 5 años en orquestas profesionales del país o del extranjero. Las audiciones tendrán lugar en el Centro Cultural Monte Sacro, ubicado en Bello Monte. Los

interesados deberán inscribirse a partir del 10 de enero en la sede de la OSMC, calle Guaicaipuro, edificio YMCA, PB, entrada norte, San Bernardino. La planilla se entregará en ese mismo lugar hasta el viernes 19 de enero, de 8:00 am a 4:00 pm. No se aceptarán inscripciones a través de internet. El material de las audiciones podrá descargarse a través del portal www.sinfonicamunicipal.org. ve. Para mayor información solicítela por el correo [email protected].

14 | CULTURA

www.ciudadccs.info

VIERNES 22 DE DICIEMBRE DE 2017

EFEMÉRIDES> Nace la compositora y pianista Teresa Carreño En 1853, nace en Caracas la concertista y compositora Teresa Carreño, considerada una de las más grandes pianistas de la historia musical en nuestro país y el mundo. Realizó su primera aparición pública en Nueva York a los nueve años, con la formación previa de la mano de su padre Manuel Carreño. Entre sus obras de piano figuran un Cuarteto para cuerdas en Si menor y un Himno a Simón Bolívar, piezas que ganaron la admiración de grandes compositores como Franz Liszt, Rossini y Tchaikovsky.

Muere el músico y director de orquesta Lino Gallardo En 1837 murió en Caracas el músico y compositor de canciones patrióticas, Lino Gallardo. Fue discípulo de Juan Manuel Olivares y perteneció al grupo de la Escuela de Chacao. A este director de orquesta y ejecutante del violín, violonchelo y contrabajo, se le atribuye, si no la música, al menos la participación en la canción patriótica Gloria al Bravo Pueblo, decretada más tarde Himno Nacional. Estudiosos e investigadores musicales han replanteado que la música de nuestro himno es de autoría.

Nace el poeta y periodista Leoncio Martínez En 1888 nace en Caracas, Leoncio Martínez, rebelde e importante humorista, periodista, poeta, publicista, dramaturgo y caricaturista. Su agudeza periodística y opiniones políticas lo llevaron a prisión varias veces durante los gobiernos de Juan Vicente Gómez y Eleazar López Contreras. Como periodista colaboró con el Cojo Ilustrado en 1908. El Nuevo Diario, en 1913. La Linterna Mágica y Pitorreos, en 1918. Junto a Francisco Pimentel fundó, en 1923, el semanario Fantoches. Su obra poética fue editada entre 1943 y 1944 y una selección de sus dibujos fue reunida por Aquiles Nazoa, en 1959.

México: la Matanza de Acteal, en Chiapas En 1997, un grupo paramilitar asesinó a 46 campesinos indígenas en el estado mexicano de Chiapas. Los atacantes abrieron fuego contra un grupo que se encontraba celebrando una misa. La balacera duró más de siete horas y se realizó a tan solo 200 metros de un puesto policial. Era una masacre anunciada y fue inducida por el gobierno de Zedillo para justificar la ofensiva militar contra los pueblos zapatistas y la dirección del EZLN.

Concurso Ensayos sobre Teatro 2017 ya tiene sus ganadores > Correspondieron a las categorías Investigadores Amplia Trayectoria y Emergentes CIUDAD CCS

El Centro Nacional de Teatro (CNT) eligió de forma unánime a los ganadores del Concurso de Ensayos sobre Teatro 2017, este martes 19 en la sede de la institución en el Distrito Capital. El jurado, encabezado por César Rojas, Édgar Moreno Uribe y Yaritza Medina, acordó que en la categoría Investigadores Amplia Trayectoria se ubicarán, en primer lugar, el trabajo denominado La audacia sexodiversa de Heraclio Martín de la Guardia: honra y crimen por amor, de la autoría de Óscar Acosta. Este trabajo “realiza un planteamiento que nos acerca a investigar la temática de la diversidad sexual en la dramaturgia venezolana, abriendo matrices de opinión que muestran una clara intención de acercar a las nuevas generaciones al teatro venezolano del siglo XIX, demostrando un nivel de experticia con su análisis, al atribuirle la autoría de la obra Honra y crimen por amor a Heraclio Martín de la Guardia”. En segundo lugar resultó ganador el trabajo Ángeles en la dramaturgia de Rodolfo Santana, de Juan Ramón Pérez,“porque reivindica la originalidad de Rodolfo Santana al resaltar la presencia de los ángeles en su poética dramática a partir de la obra Un ángel perdido en la ciudad hostil.

Óscar Acosta, ganador en la categoría Investigadores Amplia Trayectoria. En la categoría investigadores emergentes se alzó con el premio “#TeatroEnCuerpoPresente”, de Gabriel Andrés Constanzo, al plantear una mirada contemporánea y poética del “cuerpo del actor” y

Hoy en CCS

Envíanos tu actividad al correo electrónico [email protected]

10:00am

12:00pm

Paisaje Sonoro/Lo Mejor del Suena Ccs Este segmento rescata los buenos momentos musicales. Si te lo perdiste o quieres revivir lo mejor de Guaco en el Suena Ccs, sintoniza Ávila TV.

Feria del Emprendimiento Creativo Un mapa de creaciones artesanales, hecho en Venezuela. Desde indumentarias hasta gastronomía, complementado con parrandas. Unearte y Eje del Buen Vivir. Entrada libre.

Televisión

11:00am

Exposición

II Bienal del Sur Los pueblos en resistencia hablan de arte y diálogo de la Identidad, Cuerpo, Tierra y Alienación, con 81 artistas que conectan los hechos sociales a través del arte. Las Bahamas, Chile, Ecuador, Cuba, Guatemala y Haití son algunos de los países invitados. Desde el Museo Contemporáneo Armando Reverón hasta el Museo de Arquitectura. Entrada libre.

Feria

Música

A nuestra casa llegó la Navidad La literatura y la Navidad tienen una cita en la Casa de las Primeras Letras. Entrada Libre.

5:00pm Cine

Conducta Este honesto largometraje del director cubano Ernesto Daranas narra la relación de solidaridad entre una maestra y Chala, un niño de 11 años que es trasladado a una escuela de conducta. Cinemateca Nacional. Entrada 300 bolívares.

Música María Teresa Carreño inició su carrera como concertista a la edad de nueve años.

el “cuerpo del público”, utilizando material referencial de pensamiento de origen local. Estos ensayos serán publicados en un libro de formato digital de circulación libre.

Y brillaban las estrellas La música y la danza hacen un recorrido por nuestras tradiciones navideñas, con Cecilia Todd, Ismael Querales, Loreley Pérez, entre otros. Sala José Félix Ribas, TTC. Entrada Bs 5.000.

Ciudad CCS Radio 5:00am 7:00am 8:00am 9:00am 10:00am 11:00pm 12:00pm 1:00pm 2:00pm 3:00pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm

Música Venezolana Biblioteca Viva Lo mejor de Alí Primera Aló Presidente (resumen) Calle con Calle Lo mejor de Soda Stéreo Almorzando con Chusmita Aló Constituyente con Esther Quiaro Especial Memo Morales Especial Billos Caracas NAVIDAD Solo Gaitas Guaco en vivo Música Venezolana Flashback con JL Pimentel Noticias AVN / Reporte Regional Solo Salsa Hora Retro Madrugada de Éxitos 80´y 90´ Descarga con este código la aplicación para escuchar Ciudad CCS Radio o vista la página ciudadccs.info/ ccsradio

www.ciudadccs.info

VIERNES 22 DE DICIEMBRE DE 2017

DIVERSIÓN | 15

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. [email protected]

Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas

A B C D E F G H

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas Ce3 Dxg2++

Negras Rxh1

HORIZONTALES 1. Restauraciones, renuevos. 11. Caparazón de las tortugas. 12. Hombre que ha leído mucho y es persona de muchas noticias y erudición. 13. Atad y asegurad con una soga el rátigo. 16. Parte delantera o trasera que une los dos brazos longitudinales del fuste de una silla de montar. 17. Elogiada, celebrada con palabras. 18. Huele muy mal, hiede. 19. Trompa, cuerno de caza, clarín, corneta. 23. Medio asar o asar ligeramente (inv). 27. Dicho de las gallinas: acomodarse para dormir en un lugar alto. 28. Impone un censo. 30. Abrir agujeros y, en general, labrar metales por medio de la fresa. 32. Lugar donde hace mucho calor (masc). 35. Que tiene hueso (masc). 37. Liga para asegurar las medias por debajo de la rodilla. 38. Ecuador y México. Animales vacunos. 39. Veneradora, admiradora. 41. Mujer que todo lo puede.

8. Novena letra del alfabeto griego, que corresponde a la “i” del latino. 9. En mitología hindú, semidiós con forma de serpiente. 10. Fibra natural que se obtiene del hilo que segrega cierto tipo de gusano. 11. Agujero o molde en que se forman las cabezas de los clavos. 14. Especie de cabra montés. 15. Reverencia con sumo honor y respeto a un ser. 20. Dar consejo o dictamen. 21. Hombres que exhalan de sí fragancia. 22. Aromática, olorosa. 24. Impute, denuncie, delate. 25. Física. Electrodo positivo. 26. Hombre que sufre con resignación. 29. Teoría literaria. Breve composición poética dramática, de carácter filosófico (inv). 31. Pongo suave como la seda algo. 32. Alacena pequeña (inv). 33. Física. Unidad de fuerza en el Sistema Cegesimal (inv). 34. Criado cuya función era la de acompañar a sus señores (inv). 36. Cesta grande sin asas. 40. Segunda nota musical.

Solución al anterior

VERTICALES 1. Raspar una superficie quitando pelos. 2. Levantarse y ponerse rígido el pelo. 3. Cortan, talan (inv). 4. Enfrentamos, nos sublevamos contra algo. 5. Se dirige hacia allá. 6. Partidario de la supresión de toda autoridad. 7. Embarcación de fondo plano usada en aguas poco profundas.

www.sinapsispasatiempos.com

VIERNES

22 DE DICIEMBRE DE 2017 AÑO 8 / Nº 3.028 CARACAS, VENEZUELA

CCSradio ciudadccs.info/ccsradio

LA DANZA DEL AMOR LIBRE Y se hizo realidad el tan esperado espectáculo Amor en Libertad, la adaptación realizada por el bailador flamenco David Morales junto a un elenco hispano-venezolano, basada en las cartas de amor entre Manuela Sáenz y Simón Bolívar. La

coproducción (España-Venezuela) en la que se mezclan el flamenco y el joropo venezolano finalizó ayer en la Sala Ríos Reyna del Teresa Carreño, contando con el apoyo del Ministerio del Poder Popular para la Cultura y varios entes adscritos. FOTOS JAVIER CAMPOS

léelo y pásalo En Ciudad CCS el lector también escribe a [email protected] mensajes: 0426-5112133

Ciudad CCS es un periódico gratuito. Los pregoneros solo están autorizados a entregar un ejemplar por persona.

Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 /0212-8080616 Distribución 0426-5112108