ATTENTION PARENTS: IF YOU HAVE NOT YET FILLED OUT THIS FORM, PLEASE DO SO AND RETURN TO

YOUR SCHOOL’S MAIN OFFICE BY JUNE 20TH, 2017. WE WILL BE USING OUR UPDATED DATABASE WITH INCREASED ELECTRONIC MAILINGS AND COMMUNICATIONS THIS SUMMER. THANK YOU FOR YOUR HELP!

NYACK PUBLIC SCHOOLS ARE GOING GREEN! In preparation, we are updating our database and NEED YOUR HELP! The Big Picture:

Improving school-to-home communication and connection with easy online access to important information while saving time, money & trees !

For February:

We need your current email addresses & phone numbers for all parents & guardians + updated emergency contact numbers (2) for each household.

Action Needed:

Please fill out this form; one per household. List all children who attend Nyack Public Schools and return to your child’s school in February. Your information will only be used for school-approved communication and to set up a Parent Portal account for all District families who do not currently have one.

THANK YOU for supporting our efforts. Please call 353-7038 for assistance. 1. Name(s) of K - 12 students in your household for 2016/17 school year: _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 2. Parent/ Guardian Contact Info: E-mail #1:

________

Phone #1:

________________

Parent/Guardian Name Parent/Guardian Name

E-mail #2:

____________________________

Phone #2:

____________________________

3. +Emergency Contact Phone #1:

Parent/Guardian Name Parent/Guardian Name

____________________________ Emergency Contact Name

+Emergency Contact Phone #2: ____________________________ (PLEASE PROVIDE ADDITIONAL CONTACTS; NOT PARENT) Emergency Contact Name

El Distrito Escolar de Nyack no utilizará papel En preparación a esta iniciativa, estaremos actualizando nuestra base de datos con su más reciente correo electrónico, dirección, teléfonos contactos de emergencia. La visión:

¡Las familias estarán conectadas a las escuelas mientras ahorramos tiempo, dinero y arboles!

Para febrero:

Necesitamos los más recientes correos electrónicos, teléfonos para todos los padres/tutores y los contactos de emergencias (2) por residencia.

Proximanente:

Un esfuerzo a nivel de distrito será lanzado en marzo pa ra asegurar que todos los padres / tutores tengan una cuenta de Parent Portal. Por favor llene un formulario por hogar. Haga una lista de todos los niños que asisten a las Escuelas Públicas de Nyack y devuelva este formulario a la escuela de su hijo. Si tiene alguna pregunta, llame a Yesenia Polanco 353-7042.

1. Nombres de los estudiantes K-12 en su hogar para el año escolar 2016 /17: _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 2. Informacion de Padres/ Tutores: Correo elec. #1:

________

Teléfono #1:

________________

Nombre del padre/tutor Nombre del padre/tutor

Correo elec. #2:

____________________________

Teléfono #2:

____________________________

3. Teléfono Contacto de emer. #1: Teléfono Contacto de emer. #2: ***NO NUMVERO DE PADRE***

Nombre del padre/tutor

Nombre del padre/tutor

____________________________ ____________________________