El Longino Soy del Norte

w w w . d i a r i o l o n g i n o . c l AÑO 12 - N° 4.172

Sábado 23 de Mayo de 2015

Valor $ 300

Fijación de plantas será descentralizado

“Hemos sido testigos de un Gobierno sólido”

Pág. 2

MODIFICAN NORMAS DE DOTACIÓN MUNICIPAL

(Pág. 6)

Ministro procesa a mayor por homicidios en Pisagua

Pág. 23

“Esperaremos el 21 de Mayo como si fuese Año Nuevo”

Pág. 24

La pampa vibró con desfiles patrióticos

Pág. 4

Hoy parte Rodeo en medialuna de Alto Hospicio El Club de Huasos de Alto Hospicio inicia el tradicional campeonato de rodeo en homenaje a las Glorias Navales. El presidente de la institución, Eledier Avendaño, dijo que la competencia reunirá a las mejores 25 colleras que participarán hoy sábado, desde las 10 horas, en la medialuna del Cerro La Tortuga. Pág.12

2

Crónica

C

omo un discurso contundente, sólido y que refleja el real momento histórico que vive el país; calificó el secretario regional ministerial de Gobierno, Luigi Ciocca, la cuenta pública entregada por la Presidenta de la República, Michelle Bachelet, que a un año de Gobierno puso de manifiesto los avances y necesidades del país, en el marco del proceso de transformaciones sociales que vive nuestra sociedad. Haciendo un alto en su feriado legal, el vocero regional de Gobierno puntualizó que “a un año de Gobierno, hemos avanzado en los desafíos que nos propusimos como Gobierno; concretando importantes reformas sociales históricas, en Educación, en materiaTributaria; e importantes leyes en diversos ámbitos, especialmente en lo laboral. Sin embargo, es necesario seguir trabajando y mejorando los distintos proyectos, dialogando con la gente, con la comunidad, para enfrentar los desafíos que, como Región de Tarapacá, tenemos por delante; ya que hemos sido testigos de un Gobieno sólido y eficaz, que avanza para construir un mejor país, un Chile para todas y todos”.

Sábado 23 de Mayo de 2015

Seremi de Gobierno, Luigi Ciocca, tras discurso presidencial del 21 de Mayo:

“HEMOS SIDO TESTIGOS DE UN GOBIERNO SÓLIDO Y EFICAZ, QUE AVANZA PARA CONSTRUIR UN MEJOR PAÍS” y en una mejor región para todos”.

En esa línea, Ciocca puntualizó que un tema no menor en la región es la Educación que, con la aprobación de la Ley de Inclusión –que pone fin al lucro y selección en los colegiospermitirá a contar del próximo año reducir el copago que realizan los padres, e iniciar el proceso de transformación de los colegios particulares subvencionados. En esa línea, también acotó que existe un avance sustantivo en la creación de un Centro de Formación Técnica en Alto Hospicio, cuyas obras comenzarán el 2016; lo que permitirá a los jóvenes acceder a una educación de calidad; y con las garantías que les permitan continuar con su formación profesional. En materia social, el vocero regional destacó los logros alcanzados durante el 2014 y

INVERSION

Secretario regional ministerial de Gobierno, Luigi Ciocca.

primer trimestre del 2015, con el Aporte Familiar Permanente, beneficiando a cerca de 46 mil familias vulnerables; así como también el bono invierno para adultos mayores que el año pasado benefició a cerca de siete mil personas. Mientras que en el área de Seguridad Ciudadana, durante el 2014 se inició en Alto Hospicio el Plan Comunal de Seguridad Pública, constituyéndose el primer Consejo Comunal de Seguridad Pública y beneficiando a 9 mil personas. A ello se suma el programa Juntos Más Seguros, implementándose el Plan MT0 (Microtráfico cero). “Todo ello ha incidido en un incremento por sobre el 49 por ciento del porcentaje de droga incautada respecto al 2013, lo que refrenda el compromiso del Gobierno para seguir avanzando en la seguridad y resguardo de los vecinos, y frenar el tráfico de drogas y la delincuencia”. Pero también resulta relevante los programas del Minvu que, a la luz de los terremotos que azolaron a la región, permitieron superar con creces los proyectos definidos, beneficiándose a más de 14 mil viviendas afectadas y con una inversión por sobre los $ 32 mil millones; “por lo que seguiremos trabajando para resolver las necesidades de nuestra gente, porque creemos en el desarrollo social

Pero para el Seremi de Gobierno, un tema no menor es la inversión definida y proyectada para Tarapacá 2015, donde el mayor plus está dado por los proyectos a desarrollarse en materia de Salud, Obras Públicas y energía. Para Ciocca, lo más relevante es el compromiso del Gobierno de la Presidenta Bachelet con las obras de construcción del nuevo estadio para Iquique, que serán licitadas el segundo semestre de este año; concluir las obras de mejoramiento y ampliación del aeropuerto Diego Aracena; concluir las obras del segundo acceso IquiqueAlto Hospicio, para iniciar el estudio de prefactibilidad del tercer acceso, que se licitará en el segundo semestre. En Salud, lo medular será la entrega de los nuevos centros de Salud Familiar en Pica y caleta Chanavayita durante este año y el 2016, respectivamente; y el inicio de obras de dos nuevos centros de salud para Santa Rosa (Alto Hospicio) y Pozo Almonte, durante el segundo semestre del año en curso. Además, del proyecto del hospital para Alto Hospicio, cuyas obras se iniciarán el 2016. Asimismo, para el vocero regional también es importante el avance sustantivo de proyectos de energías renovables que se han venido desarrollando en la región, “proceso que ha permitido aprovechar las condiciones naturales de la región, pero al mismo tiempo incidir en la construcción de una agenda de energía que, sin duda, nos permitirá en el mediano plazo contribuir a mejorar la producción de ésta y reducir los costos para la comunidad en general”. Agregó que con todo no hay que perder la mirada estratégica sobre el futuro que como región se espera. “Aquí todos los actores de la sociedad son relevantes; y en esa línea, como Gobierno esperamos dialogar y construir con todos y todas en esta visión de desarrollo que queremos para Tarapacá. Esa es nuestra meta y nuestro objetivo, porque avanzar es la única vía para reducir las brechas sociales y generar las oportunidades de desarrollo que todos anhelan, haciendo de Chile y nuestra región de Tarapacá un territorio para todos y todas”.

Crónica

Sábado 23 de Mayo de 2015

“PRESIDENTA ESTÁ DANDO AVANCES EN LA PROTECCIÓN SOCIAL”

3

Seremi de Desarrollo Social, Mariela Basualto, destacó alcances del discurso de la Presidenta Bachelet y su impacto positivo en la región de Tarapacá.

C

omo anuncios que avanzan en materia de inclusión social, así como en el reconocimiento a los pueblos indígenas, calificó los anuncios de la cuenta pública de la Presidenta Michelle Bachelet, la seremi de Desarrollo Social de Tarapacá, Mariela Basualto Avalos. La secretaria ministerial destacó que los anuncios “son avances en la protección social que es el sello de la Presidenta Bachelet”. Aseveró que así queda manifiesto en la creación de la Subsecretaría de Discapacidad y el anuncio de

que se abordará la salud mental, “considerando que existe en la región una importante cantidad de personas que presentan esta situación y que a través de los programas sociales tienen nuevas herramientas de inserción, ahora con una institucionalidad que permitirá fortalecer el trabajo del Servicio Nacional de la Discapacidad”. Asimismo, destacó la ampliación del programa Chile Crece Contigo, el cual apoya a niños y niñas desde el primer control de gestación hasta su ingreso al sistema escolar en el primer nivel

de transición o pre kinder (alrededor de los 4 ó 5 años de edad). Ahora se extenderá desde prekínder hasta 4º básico “dando más beneficios a los niños de sectores vulnerables de Tarapacà”, aseveró Basualto. Para la autoridad el anuncio de la creación del Ministerio de Pueblos Indígenas es un avance importante en la valoración por parte del gobierno de las comunidades de todo Chile y en el caso de la región de Tarapacá de las comunidades Aymara y Quechua, “las que que participaron en lo que fue la Consulta Indígena el

año pasado donde se tomó su parecer para avanzar en esta institucionalidad que nos anuncia la Presidenta Bachelet”. Asimismo, destacó los 2 mil millones de pesos que se invirtieron en proyectos por parte de Conadi. En materia previsional, la seremi destacó que los pensionados mayores de 65 años de edad, que actualmente pagan 5% en su cotización de salud, se les exima de la obligación de cotizar. A ello agregó el impacto positivo de garantizar a todos los pensionados del Sistema de Pensiones

Mariela Basualto destacó el sello social puesto en la cuenta pública por la Presidenta Michelle Bachelet.

Solidarias el acceso a una Cuota mortuoria o Prestación por Muerte. “Son anuncios que nos reafirman el compromiso de la Presidenta con los sectores más vulnerables” destacó Mariela Basualto. Finalmente la autoridad resaltó el anuncio

Concejal UDI, Juan Lima: “Iquique no figuró para nada en la Cuenta” “Me llamó la atención que no salimos para nada. Del Estadio no se dijo nada. Pero no se puede ser tan negativo y destaco las iniciativas en energía, aunque noté una ausencia

de autocrítica a una serie de problemas que hoy persisten y afectan a tantos como la enorme cantidad de chilenos que hoy no tiene trabajo, las listas de espera en salud en

El Partido Radical recibió con agrado los anuncios hechos por la Presidenta Bachelet Ante el Congreso Pleno la mandataria repasó los logros de su administración y planificó la hoja de ruta para los próximos meses, claves para sacar adelante reformas importantes como la laboral y la educacional. Sin embargo, el énfasis -a juicio de los radicales- estuvo en los anuncios de carácter social. El presidente del PR, Ernesto Velasco, afirmó que “es una buena noticia la rebaja del 5% para los pensionados y por cierto la creación de un nuevo ministerio de Ciencia y Tecnología”. Al mismo tiempo reforzó la relevancia de leyes relativas al mundo de la salud que representan un avance para la ciudadanía, como la llamada ley “Ricarte Soto”, o también el anuncio de vacunas para

Presidente del PR, Ernesto Velasco.

prevenir el cáncer cérvico uterino para niñas desde 8vo Básico. “Fue un discurso sólido y contundente en lo social, aunque también quedamos atentos a clarificaciones que habíamos anticipado como en el tema constitucional. Pero más allá de las cosas que pudieron faltar, en lo concreto lo dicho por la Presidenta nos representa y lo hacemos propio”, afirmó Velasco.

Por su parte, el jefe de bancada del Partido Radical, diputado Marcos Espinosa valoró los anuncios en energía y minería. “Sobre todo el que permitirá que comunas que son generadoras de energía para Chile puedan pagar mucho menos en sus cuentas de luz. Creo que ese es un tremendo avance y una justa retribución para zonas del norte que aportan con energía solar y eólica y en el sur la hídrica”.

Educación cívica y acceso gratuito a la Educación Superior para 264 mil jóvenes el 2016 De los anuncios presidenciales en materia de política pública orientados hacia los jóvenes o que se relacionan con el desarrollo de sus vidas destacan la incorporación a los planes y programas de estudios la Educación Cívica y el acceso gratuito a la Educación Superior para el 60% más vulnerable. Para Camila Castillo Guerrero,

directora regional de INJUV Tarapacá dentro de las medidas más potentes en relación al mundo juvenil son que “a partir del 2016 el gobierno de la Presidenta, Michelle Bachelet asegurará que el 60% más vulnerable que asista a Centros de Formación Técnica, Institutos Profesionales acreditados y sin fines de lucro, o a universidades del Consejo de

Rectores, accedan a la gratuidad completa y efectiva, sin beca ni crédito, beneficiando a cerca de  264 mil jóvenes”. “Además, en Tarapacá, los jóvenes se favorecerán con que se apruebe ley que crea red de CFT públicos en cada una de las regiones. Esto para que más jóvenes puedan tener acceso a la educación superior”, agregó.

los hospitales, de gente que lleva meses, incluso años esperando por una intervención quirúrgica y así una serie de otros problemas”, manifestó el concejal UDI, Juan Lima

del diseño y levantamiento de una nueva versión de la Encuesta Casen. A ello sumó el compromiso que a partir del primer semestre de 2016, dejará gradualmente de utilizarse la Ficha de Protección Social para la asignación de

Montero. También manifestó el concejal mque el avance es mínimo en el acceso a la educación superior para los alumnos provenientes de las familias más vulnerables y de clase media en nuestro país. “Algo dijo la Presidenta, pero espero que no haya letra chica.

nuevos beneficios en la gran mayoría de los programas sociales a nivel nacional. Basualto destacó que el sello de la “presidenta es la protección social y en eso está cumpliendo en los anuncios que hizo en esta cuenta pública”.

Sí es muy bueno el fortalecimiento de la atención dental en los alumnos de 4º Medio y a otros sectores de la población. También resalto la disminución a las cuentas de la luz, ojalá alcance para Iquique y la región, donde pagamos cuentas muy caras”, concluyó.

4

Crónica

Sábado 23 de Mayo de 2015

Canciones alusivas a la conmemoración del Combate Naval de Iquique interpretadas por los escolares demuestran su adhesión patriótica.

Los niños y niñas en una destacada representación del Combate Naval de Iquique. Notable.

E

GOBERNADOR VILA DESTACÓ PARTICIPACIÓN EN DESFILES EN HONOR A LAS GLORIAS NAVALES EN HUARA Y POZO ALMONTE

l gobernador Claudio Vila participó de los desfiles en honor a las Glorias Navales organizados por los municipios de las comunas de Pozo Almonte y Huara, donde la participación ciudadana y el énfasis en las tradiciones son su principal característica. Ni el calor ni el horario fueron impedimento para que

las comunidades educativas, agrupaciones ciudadanas, culturales. deportivas, de adultos mayores y voluntariado además de representantes de las Fuerzas Armadas y de Orden, se sumaran a estas instancias de conmemoración. Tanto en Huara como en Pozo Almonte la presencia de la comunidad siempre es muy

activa, destacó el Gobernador Vila tras el desfile de Huara que partió a las 11.30 horas del jueves 21 de mayo en la plaza de armas de la comuna.

Armadas y de Orden participaron del desfile en Pozo Almonte. Asimismo en Huara, los grandes protagonistas fueron los integrantes del Club de Adultos Mayores Pampa del TaDESFILES marugal y las niñas y niños del Liceo por su activa participaAlrededor de tres mil perso- ción con el montaje de númenas, además de las unidades de ros artísticos, representaciones distintas ramas de las Fuerzas teatrales, bailes tradicionales,

El alcalde de la comuna de Pozo Almonte, José Fernando Muñoz, baila con una vecina de Mamiña un animado pie de cueca.

Niños de Mamiña honraron a Prat y sus valientes Los pequeños que asisten a la escuela básica de Mamiña, la comunidad Quechua del poblado y las organizaciones comunitarias que alberga la localidad, participaron en su totalidad de las celebraciones del 136 aniversario de la gesta heroica del Combate Naval, que este año cumplió 136. El desfile, que encabezó la banda instrumental del municipio de

Pozo Almonte, recorrió las calles del poblado, hasta llegar a la plaza de Armas, en donde los habitantes de la tierra de “la niña de mis ojos”, saludaron a las autoridades presentes, además de brindar un espectáculo que recordó el folclor nortino nacional. Las alumnas de tercer ciclo básico danzaron en honor a Arturo Prat y sus hombres, mientras que los

pequeños del primer ciclo escolar prepararon un cachimbo y un trote nortino, símbolo de sus raíces como habitantes de Tarapacá. Otro grupo de alumnos efectuó la danza del cachimbo, recordando la agreste lucha librada en el mar, pero que también influyó en la tierra donde ellos viven, al interior de la región, donde se

encontraban las salitreras por las que se luchaba. También estuvieron presentes las canciones en honor a los marineros chilenos, que se entonaron con fuerza, frente a la imponente iglesia del poblado andino. La actividad finalizó con una cueca, bailada por el alcalde de Pozo Almonte José Fernando Muñoz, quien

además del desfile. El Gobernador Vila autorizó y pasó revista en ambas actividades, previo a la entrega de ofrendas florales y números artísticos de Huara, así como del brindis con chicha en cacho ofrecido a las autoridades por los integrantes del Club de Huasos en Pozo Almonte, dando paso al tradicional

esquizado. Luego los impecables desfiles, donde con entusiasmo y entrega la ciudadanía rindió honores en esta nueva conmemoración de las Glorias Navales en El Tamarugal.

agradeció la dedicación de todos los presentes y de los alumnos por la preparación del espectáculo. “La verdad es que me emociona ver cómo llega el patriotismo hasta estas localidades, y vemos cómo se vive el amor por la patria,

por Chile y nuestra tierra, demostrado por el trabajo de cada uno de nuestros estudiantes y la comunidad, que decidió desfilar el 21 de mayo, el mismo día que se gestó la batalla”, expresó el edil.

Comuna de Pica celebró el “21”

El alcalde de la comuna de Pica, Miguel Núñez, presidió los actos conmemorativos del Combate Naval.

Los integrantes de la Banda Instrumental de la Cuarta Zona Naval como siempre dispuestos a colaborar.

Crónica

Sábado 23 de Mayo de 2015

UN DIA DE FIESTA Y PASEO El jueves 21, la gente se tomó la calle Aníbal Pinto y la Plaza Prat después del desfile del Parque Balmaceda. Cientos y cientos de familias recorrieron la feria que todos los años en esta fecha se instala en el lugar para realizar compras. Pero al mismo tiempo el aroma de los anticuchos y empanadas despertó el apetito del público que se arremolinó en la plazoleta protegiéndose del sol para descansar y comer algo en medio de la agotadora jornada. El sector de Aníbal Pinto con San Martín, se hizo estrecho.

Los comerciantes aprovecharon de ofrecer sabrosos completos y refrescos.

El público también repletó el sector de calles Bolívar con Aníbal Pinto.

A luca ofrecieron los anticuchos.

Los padres y sus niños se protegieron el sol en el bosquecito de la Plazoleta Aduana.

Y los voluntarios de la Compañía Nº 1 de Bomberos tuvieron una alegre convivencia.

Los vendedores de globos tuvieron su mejor día.

En Plaza Prat los personajes de los cuentos posaban para fotografías

5

6

Crónica

Sábado 23 de Mayo de 2015

PRESIDENTA BACHELET FIRMÓ PROYECTO DE LEY QUE MODIFICA NORMAS SOBRE DOTACIÓN DE FUNCIONARIOS MUNICIPALES

L

a iniciativa legal forma parte del proceso de modernización del sistema municipal inserto en la Agenda de Descentralización que está impulsando el Gobierno, y que dispone de diversas medidas para fortalecer a los gobiernos locales. Entre ellas, modifica las plantas municipales, las que no han sufrido cambios desde el año 1994; y dispone de un proceso de fijación de plantas el que será descentralizado, es decir, lo podrán realizar las propias municipalidades, según sus necesidades. La Presidenta de la República, Michelle Bachelet, firmó ayer el proyecto de ley de Fortalecimiento de la Gestión y Profesionalización del Personal Municipal, iniciativa que modifica las normas aplicables a los funcionarios municipales para ser enviado a trámite legislativo en el Congreso Nacional. La iniciativa forma parte de la Agenda de Descentralización que está impulsando fuertemente el Gobierno y se suma a la reforma constitucional sobre elección de intendentes y al proyecto que permitirá el traspaso de competencias desde el gobierno central a los gobiernos regionales, los que se encuentran en el Parlamento desde enero pasado. Durante la ceremonia, efectuada en el Palacio La Moneda, la Mandataria reafirmó el compromiso de su gobierno con la descentralización del país, proceso que consideró esencial para superar las inequidades territoriales, por lo cual fortalecer los gobiernos regionales y locales, será parte fundamental de las metas del año 2015. En su intervención, la Presidenta Bachelet señaló que la descentralización no estaría completa si no se considera en ella a los municipios. “La presente iniciativa, busca dar respuesta al creciente aumento de responsabilidades de las municipalidades del país, fortaleciendo el ámbito de sus recursos humanos, y estableciéndoles obligaciones de información y rendición de cuentas en estas materias. Esto implica avanzar para que las municipalidades transiten de administraciones a auténticos gobiernos locales”.

Puntualizó además que “luego de más de dos décadas, es evidente que ha llegado el momento de actualizar dichas plantas y adecuarlas a las funciones municipales y demandas ciudadanas. Este desafío no es tan sólo es un acto de aumento del número de funcionarios o de sus remuneraciones, sino que se trata de proponer un nuevo diseño del municipio en cuanto a la gestión de sus recursos humanos”. Lo anterior implica que por primera vez en Chile, el proceso de fijación de plantas municipales será descentralizado. Esto significa que las propias municipalidades tendrán iniciativa en esta materia, garantizando los derechos adquiridos por los funcionarios en ejercicio. “Esta iniciativa la podrán ejercer los municipios a partir del 2018, y se establece además que un 75% de los nuevos cargos que se creen deberán ser profesionales”. Cabe destacar, además, que después de dos décadas, se modificarán las plantas municipales, las que nos han sufrido cambios desde el año 1994. En razón a ello, y tal como fue el compromiso de la Presidenta con las municipalidades de Chile al inicio de su mandato, se dispondrá de los recursos que sean necesarios para que los municipios puedan cancelar las mejoras a sus funcionarios. Se realizará un aporte Fiscal de $ 12.000 millones el año 2015, $ 24.000 millones el año 2016 y $ 36.000 millones el año 2017. Esto implica que el aporte fiscal al Fondo Común Municipal se va a quintuplicar a partir del 2018. En este contexto, se despachará al Congreso el actual proyecto que fue creado luego de un amplio proceso participativo y mesas de trabajo entre la Subsecretaría de Desarrollo Regional (SUBDERE) y las distintas agrupaciones de funcionarios y municipalidades. En tal sentido, el Subsecretario de Desarrollo Regional, Ricardo Cifuentes, expresó que se ha querido comenzar por el tema de los recursos humanos, porque existe la convicción de que el fortalecimiento de los municipios no puede dejar de lado la dignidad de quienes trabajan en ellos. Sin embargo –afirmó- “en marzo se constituyó un Comité

La Presidenta de la República, Michelle Bachelet, firmó ayer el proyecto de ley de Fortalecimiento de la Gestión y Profesionalización del Personal Municipal, iniciativa que modifica las normas aplicables a los funcionarios municipales para ser enviado a trámite legislativo en el Congreso Nacional.

La iniciativa forma parte de la Agenda de Descentralización que está impulsando fuertemente el Gobierno y se suma a la reforma constitucional sobre elección de intendentes y al proyecto que permitirá el traspaso de competencias desde el gobierno central a los gobiernos regionales, los que se encuentran en el Parlamento desde enero pasado.

Técnico Asesor para la Modernización Municipal, que tiene la responsabilidad de construir las propuestas de ley sobre financiamiento regional y municipal, que serán enviadas a trámite legislativo durante el segundo semestre, otro importante avance que daremos y compromiso de nuestra Agenda de Descentralización”. Al respecto sostuvo “estamos cumpliendo con todas las metas y plazos propuestos por la Presidenta y que forman de nuestra reforma descentralizadora, que nos permitirá fortalecer y empoderar a los gobiernos regionales y locales. Ya hemos avanzado para crecer en el desarrollo regional: tenemos en tramitación legislativa los proyectos de elección de intendente y las indicaciones para fortalecer la regionalización; ahora, es tiempo de cumplir nuestro compromiso con las municipalidades, sus alcaldes y funcionarios, una

deuda histórica, y hoy la Presidenta cumple nuevamente su compromiso con las regiones y comunas de Chile. A través de los años se han ido acumulando importantes y justas demandas de ese sector, y llegó la hora de cumplir y reconocer el esfuerzo y entrega que a diario ellos realizan en beneficio de los habitantes de todo Chile”. RESUMEN DE CONTENIDOS DEL PROYECTO La actual iniciativa legal forma parte del proceso de modernización del sistema municipal inserto en la Agenda de Descentralización que está impulsando el Gobierno, y que dispone de diversas medidas para fortalecer a los gobiernos locales. Entre ellas, se destaca: 1. El proyecto de ley dispone de un proceso de fijación de plantas el que será descentralizado, esto significará que las propias municipalidades

tendrán iniciativa en esta materia, garantizando los derechos adquiridos por los funcionarios en ejercicio. Esta iniciativa la podrán ejercer los municipios a partir del 2018. Se establece además que un 75% de los nuevos cargos que se creen deberán ser profesionales. 2. Después de dos décadas, se modificarán las plantas municipales. Estas no han sufrido cambios desde el año 1994, estableciendo un aumento del número de funcionarios y propone un nuevo diseño para los municipios en cuanto a la gestión de sus recursos humanos. 3. Establece normas de responsabilidad fiscal y probidad para proceso de fijación de plantas, por ejemplo, dispone de la obligación de tener disponibilidad presupuestaria para tal efecto. 4. En razón a ello, y

tal como fue el compromiso de la Presidenta, se dispone a los municipios para que paguen las mejoras a sus funcionarios un aporte Fiscal: $ 12.000 millones el año 2015, $ 24.000 millones el año 2016 y $ 36.000 millones el año 2017. Esto implica que el aporte fiscal al Fondo Común Municipal se va a quintuplicar a partir del 2018. 5. Concede por primera vez una asignación profesional a los funcionarios municipales, homologándolos así con sus pares de ministerios y servicios. Esta es una antigua y sentida aspiración de estos trabajadores y beneficiará a aproximadamente 8.700 funcionarios profesionales de los estamentos Directivos, Jefaturas y Profesionales. 6. Mejora las remuneraciones de funcionarios de plantas de técnicos, administrativos y auxiliares. Los que están entre los grados 15 al 20 subirán un grado el año 2015 y un segundo grado el 2017. Y los que se ubican entre los grados 10 y 14 lo harán en un grado el 2016. Esta medida beneficiará a 24.000 personas aproximadamente, tanto de planta como a contrata 7. Extiende el límite máximo del gasto en personal desde un 35 hasta un 40 por ciento de los respectivos ingresos propios municipales. 8. Amplía el límite máximo de gasto en personal a contrata desde un 20% hasta el 40% del gasto en personal de planta, lo que permitiría a los municipios incorporar personal que hoy está a honorarios a la contrata.

Crónica

Sábado 23 de Mayo de 2015

7

ANUNCIOS EN EDUCACIÓN: “GRATUIDAD COMPLETA” PARA 264 MIL ESTUDIANTES VULNERABLES DESDE 2016 SANTIAGO.- Durante la segunda cuenta pública de su mandato, la Mandataria Michelle Bachelet comprometió anuncios respecto al esperado proyecto de gratuidad universal, en el marco de la reforma a la educación superior. “Sé que la gran meta que nos hemos puesto en materia de educación superior es alcanzar calidad y gratuidad universal, y este año hemos dado los primeros pasos hacia ese objetivo”, sostuvo. En esa línea, anunció que a partir del próximo año el 60% de los estudiantes más vulnerables del país, que asistan a los Centros de Formación Técnica (CFT) e Institutos Profesionales (IP) acreditados y declarados como sin fines de lucro, como también a las universidades que integran el Consejo de Rectores, accedan a la gratuidad “completa y efectiva”, sin la necesidad de optar a becas ni créditos. “Muchas veces las becas no financian el arancel completo y nuestros estudiantes más vulnerables y de clase media terminan sobreendeudándose para cubrir la diferencia”, señaló la Mandataria, respecto a la medida que beneficiará a 264 mil estudiantes del país. Con todo, Bachelet afirmó que el proyecto de ley que abordará un nuevo marco de regulación, financiamiento y gratuidad para el sistema de Educación Superior -el cual comprometió durante su campaña presidencial- ingresará al Congreso durante el segundo semestre de este año. El anuncio se da en medio de las críticas formuladas por los estudiantes agrupados en la Confederación de Estudiantes de Chile (Confech), quienes en la antesala del discurso presidencial de este 21 de mayo emplazaron al

Según la Presidenta Bachelet, la medida se aplicará en los CFT e Institutos Profesionales sin fines de lucro, como en las universidades que integran el Consejo de Rectores. La Presidenta Michelle Bachelet en su llegada al Congreso Nacional.

Gobierno a pronunciarse sobre la iniciativa comprometida en la reforma educacional impulsada por Michelle Bachelet. PACE: 29 Ues. se suman a programa de propedéutico En mayo de 2014,

la Presidenta Michelle Bachelet anunció el “Programa de Acompañamiento y Acceso Efectivo” (PACE), con el fin de “restituir el derecho a la educación superior” a los estudiantes más

El Ministro de Educación, Nicolás Eyzaguirre, se refirió a los anuncios sobre la materia hechos por la Presidenta Michelle Bachelet durante su mensaje del 21 de mayo.

Eyzaguirre: “No hemos presentado todavía la forma exacta” de financiar proyecto de gratuidad SANTIAGO. – El ministro de Educación, Nicolás Eyzaguirre, se refirió a los anuncios en materia de educación que emitió la Presidenta Michelle Bachelet durante la segunda cuenta pública de su mandato, en el Congreso Nacional. Respecto a la medida comprometida por la Mandataria de entregar gratuidad al 60% de los estudiantes más vulnerables del país a partir del 2016, el titular del Mineduc sostuvo que

“vía presupuestaria estamos haciendo algo que es un sueño para Chile”. En entrevista con CNN Chile, señaló que “todas las familias que tengan hijos, ya sean en Centros de Formación Técnica e Institutos Profesionales sin lucro y debidamente acreditados, y que pertenezcan al 60% más vulnerables, no pagaran nada”. Sobre el proyecto, que ingresará al Congreso durante el segundo semestre de este año, indicó que

Senador Ossandón tras discurso de Presidenta Bachelet: “Ando buscando el país del que hablaron” VALPARAISO.- El senador de RN, Manuel José Ossandón, manifestó varias críticas a la cuenta pública de la Presidenta Michelle Bachelet, asegurando que al discurso le faltó “calle”. “Ando buscando el país que hablaron, (fue un discurso) de muy buena intención, bonito, pero mucho Cerro Castillo y poca calle. Faltaron medidas para el empleo, faltaron medidas para reconocer lo que estamos viviendo, como que no existiera la crisis en este país”, dijo el parlamentario. Ossandón enfatizó que

vulnerables del país que asisten a liceos municipales. En esa línea, aseguró que aquellos jóvenes que ingresaron durante ese año al programa tendrán, a partir de 2016, 1.142

cupos garantizados para acceder al sistema universitario y que durante este año se sumarán 29 universidades y que “garantizaremos 4.600 cupos a los estudiantes del PACE”. “Nuestro compromiso es que, de aquí a cuatro años, este programa estará presente en todos los liceos públicos de Chile”, agregó la Mandataria. 92% de estudiantes asistirá gratuitamente al colegio en 2018 Respecto al emblemático proyecto de ley de la reforma educacional que prohibe el lucro, elimina el financiamiento

“encontré un discurso en el que faltaron medidas concretas y explicarlas. Decir que por primera han puesto la mayor cantidad de plata para comprar tierras para los mapuche, pero no habla que se siguen quemando las casas y que el conflicto es cada vez más grande. Le falta calle a este discurso”. En cuanto al proceso constituyente, el senador de RN manifestó que “no se dejó claro cual era el proceso”, además de cuestionar que la Presidenta habló mucho de diálogo y “un acuerdo amplio, que es lo que

no hemos visto en la última semana en el Parlamento”. UDI DECEPCIONADA CON EL DISCURSO En tanto, el presidente de la UDI, Hernán Larraín, calificó el discurso presidencia como “decepcionante”. “El saldo general es muy decepcionante, veo mucha conformidad con un país que está paralizado, crítico respecto del mundo político y en particular que cuestiona las reformas del Gobierno, sin embargo el Gobierno las mantiene y no se hace cargo de hacer

“no hemos presentado todavía la forma exacta en que vamos a financiar la gratuidad de la educación superior”. “Este proyecto es muy caro y tenemos que avanzar de forma responsable”, sostuvo el ministro quien además explicó que debido a que la Reforma Tributaria recién entrará en régimen en 2018, la totalidad de los recursos no alcanzarán a estar disponibles para el 2016, razón por la cual “partimos (entregando gratuidad) a las universidades

una agenda ciudadana”, indicó. A su vez, el senador gremialista, Juan Antonio Coloma, también criticó la alocución de la Mandataria, asegurando que a su juicio faltaron anuncios. “Fue un discurso de muy pocos anuncios, la sensación es que la Presidenta cree que está todo bien. Yo hubiera esperado un nuevo énfasis, hasta cuando seguimos con una reforma política que solo ha dividido Chile y no asumimos reformas sociales que son las que les importa a la gente”, aseveró. Fue “un discurso muy distinto al que hubiera imaginado, donde no queda claridad respecto a nada muy concreto (...) Quedé con más preguntas que respuestas, me hubiera gustado algo mucho más propositivo”, concluyó.

compartido y regula la selección de estudiantes -que ya fue visado por el Tribunal Constitucional quedando listo para su promulgación-, la Mandataria aseguró que desde 2018, el 92% de los alumnos asistirá “gratuitamente” a los establecimientos escolares municipales y particulares subvencionados. Asimismo, indicó que en 2016 comenzará a regir el nuevo sistema de admisión en los establecimientos y que a comienzos de 2018 todos los sostenedores deberán estar organizados como entidades sin fines de lucro. La Presidenta anunció, además, que a partir de septiembre de este año el Estado entregará, a cada estudiante de séptimo básico que asista a un colegio público, un computador que apoye su proceso de aprendizaje.

que están más prestigiadas”. Esto, luego que la Presidenta anunciara hoy que los beneficiados a partir del próximo año deben

pertenecer a los CFT e IP declarados como sin fines de lucro y a las universidades que pertenecen al Consejo de Rectores.

8

Sociales

Sábado 23 de Mayo de 2015

En la ceremonia de clausura y entrega de premios del torneo “Héroes de Mayo”, estuvo presente el presidente del Club Chile, Patricio Fuenzalida, la promesa Hanamichi Carvajal, los vicecampeones dobles de primera categoría, Renato Leal y Darling Varas, junto a su madre Cesia Hernández de Varas y el capitán de corbeta Ignacio Rojas.

Club de Tenis Chile organizó tradicional certamen Copa “Héroes de Mayo 2015” Con la participación de más de 80 jugadores se desarrolló el campeonato de tenis Copa “Héroes de Mayo 2015”, organizado por el Club de Tenis Chile, permitiendo mantener viva la disciplina que conmemoró los 136 años del Combate Naval de Iquique.

Hanamichi Carvajal, Patricio Fuenzalida, Rodrigo Gómez Catalán y Rodrigo Gómez.

Jorge Rojas, Carla Varas, Gipsy Varas y Felipe Valenzuela.

Patricio Fredes, Edgardo Jaime, Fernando Tapia y Renato Tapia.

Capitán Ignacio Rojas, los vicecampeones en tercera categoría dobles, Claudio Parrao y Walter Gómez, junto a el presidente Patricio Fuenzalida.

Víctor Caballero, Andrés Canales, Ignacio Peñafiel y Víctor Quero.

Richard Cárcamo, Andrés Muñoz, Hugo Escobar y Manuel Fredes.

Edgardo Araya, Fernando Tapia, Rodrigo Adaro y Jorge Rojas.

Elsa Calle, Cesia Hernández, Sonia Díaz y Celia Varas.

Diego Padilla, Borja Padilla, Iván Guevara, Iván Guevara Luglio, Sebastián Miranda y Máximo Fuentes.

Sociales

Sábado 23 de Mayo de 2015

Firme y saludando a los iquiqueños.

¡Esto es participación!

Aún tenemos Patria El Tambor Mayor atento a todos los movimientos.

Marcando el paso y todos contentos.

Seriedad y mucha responsabilidad en el cometido.

Encanto y alegría.

Los párvulos de diversos jardines infantiles El Llamito, Talpiot, Happy Day, Pequeños Héroes, Conejito, Happy Garden, Emmanuelito y Colegio Ñusta Kori, junto a sus respectivas educadoras, participaron en el desfile patriótico para rendir su homenaje a los héroes del Combate Naval de Iquique y Punta Gruesa.

Portaestandarte en su paso ante las autoridades.

Prestancia y entusiasmo en lo que se hace. Felicitaciones.

Los párvulos y escolares del Talpiot.

¡Qué tal! Participación total en la celebración.

Todos listos para pasar delante de las autoridades y el público.

Cantando a todo pulmón el Himno Patrio. Como tiene que ser.

9

10

Editorial

Sábado 23 de Mayo de 2015

Resaltan anuncios sociales y autocrítica por incumplimiento de compromisos en discurso de Bachelet

¿Por qué será? Señor Director: ¿Se ha fijado usted que hay mucha gente que critica, unos más que otros, a todo el mundo que no se hace esto o aquello o emprenden verdaderas campañas en contra de tal o cual cosa? Entones, surge la pregunta: ¿Y qué hacen ellos o ellas aparte de criticar? Esto es en todo orden de cosas: domésticas y las que le competen a todo el mundo. Por ejemplo, piden limpieza y tienen sus propias casas o departamentos hasta por ahí no más, con sillas cojas, con sillones donde los resortes son parte del paisaje; con antejardines que dan pena y hasta el auto lo andan trayendo sucio. Otros claman ayuda para los desamparados, pero nunca se meten la mano al bolsillo. En sus oficinas las sillas llegan a dar pena y como suelen estar cojas tienen que colocarle una cala para emparejar. Para qué hablar de los pobres vidrios de las ventanas, con suerte los han limpiado una vez en su vida. Los ‘regalones’ tienen lleno de mojones el frontis de las casas y oficinas ahí quedan para la posteridad; para qué hablar de las instalaciones eléctricas hechas por maestros chasquillas, cargando los enchufes hasta que se caen; ahora, muchos de esos criticones, seguramente, tienen la puerta de los closets que ya se caen o tienen cualquier artilugio para superar las chapas de las puertas. Ni qué hablar de los escritorios, donde hay sandwichs que duermen el sueño de los justos, carpetas del año ñauca, restos, huevos de polillas, etc. Con todo esto quiero decir que, en pueblos chicos (infierno grande), donde todo el mundo se conoce, siempre será mejor empezar por casa, especialmente cuando se critica a los cuatro vientos y sólo se ve la paja en el ojo ajeno. Critiquen menos y hagan más. Berenice Ledezma H.

Altos Playa Blanca Señor Director: El suscrito es exonerado político por Decreto Exento Nro. 929, año 1996, del Ministerio del Interior, socio del Comité de Vivienda Salvador Allende Gossens y relacionador público de la Agrupación de Ex-Presos Políticos de Iquique; quien junto a la directivas que presiden don Osvaldo Vivar Madariaga y don Juan Parra González, respectivamente; desde hace más o menos seis años de gestiones administrativas, logramos que tarde o temprano, un gobierno dispusiera un proyecto de construcción de conjuntos habitacionales de viviendas sociales, en terrenos de Altos de “Playa Blanca” de Iquique. Noticia dada a conocer por la prensa, donde la Presidenta Michelle Bachelet Jeria, anunció en su discurso el plan de construcción de viviendas sociales en dicho sector costero, el cual está inmerso en una inversión de $ 78.784.059. Para tal logro; en ciertas audiencias concedidas por autoridades de nivel regional, expuse los hechos y argumentos fundados con títulos de propiedad y planos históricos registrados en el Archivo Nacional, entre otros documentos; a que no ha habido ni hay norma legal alguna que impida realizar proyectos habitacionales sociales en dicho sector costero. Sin perjuicio de haber hecho presente el derecho a la igualdad ante la ley y la no discriminación. Así evitar que el gobierno y sectores privados lograran su objetivo de realizar solamente proyectos de construcción de viviendas sociales en la Comuna de Alto Hospicio. De hecho, cabe hacer presente que por escritos y pruebas acompañadas, hube recurrido a varios gobiernos de la disuelta Concertación y de la desunida Alianza por Chile; ante el Congreso Nacional y; todos los canales de televisión y varios medios periodísticos de circulación provincial, regional y nacional de Chile. En consecuencia, al respecto no ha habido nadie que haya logrado lo que yo logré para Iquique, como iquiqueño del Barrio El Morro. Roberto Cisternas Contreras Procurador Fiscal de Bienes Raíces. Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar la individualización completa de remitente. Diario El Longino de Iquique no puede verificar la identidad del autor y reproduce la indicada por este. La dirección se reserva el derecho de seleccinar, extractar, resumir y titular las cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas.

Luego de encabezar la ceremonia donde la Presidenta Bachelet rinde la Cuenta Pública ante el Congreso Pleno, el Presidente del Senado, Patricio Walker, resaltó el énfasis en la protección social de los anuncios y la autocrítica que realizó la Mandataria por la dificultad para cumplir algunos compromisos adoptados el año pasado. Según el parlamentario, “la Presidenta rindió cuenta respecto de los compromisos que ella asumió el 21 de mayo del 2014. Fue una cuenta autocrítica, poniendo también énfasis en aquellos temas en los que ha habido dificultades para cumplir los compromisos, como la construcción de los 20 hospitales a nivel nacional”. Agregó que “esto naturalmente ayuda a mejorar la credibilidad de la política en general, cuando uno es capaz de mostrar las cosas buenas, que son muchísimas, como el fin del binominal, el Acuerdo de Unión Civil, la Reforma Tributaria, la Reforma Educacional, entre otras, pero también poner énfasis en las cosas en que hay dificultades para poder implementar los compromisos”. Con respecto a los anuncios en materia de protección social, el Presidente del Senado afirmó que “son muy importantes, especialmente el que tiene relación a los adultos mayores y la eliminación del pago del 5% en materia de salud. También es muy importante la creación de la Subsecretaría de Discapacidad, la

OPINIÓN

creación del Ministerio de Pueblos Indígenas y la creación de la subsecretaría de Derechos Humanos”. En relación a los anuncios en relación a infancia, el titular de la Cámara Alta declaró que “quiero destacar que haya anunciado la Ley de Protección Integral de la Infancia. Esto es algo muy relevante, para que los niños pasen a ser sujetos de Derecho. Creo que esto debe complementarse con un defensor de los Derechos de los Niños, que sea autónomo, para que pueda alzar su voz cuando sus derechos no sean respetados”. “Quiero destacar también los anuncios en materia de política energética. Esto es clave, porque con el proyecto de ley que va a presentar el gobierno, ninguna cuenta de luz superará el 10% del promedio de los cobros, regulando las diferencias en tarifas de energía eléctrica domiciliaria”, afirmó el legislador. En relación a la regionalización, Patricio Walker indicó que “es muy importante que la Presidenta haya reiterado su compromiso con las regiones, auspiciando entregar competencias, facultades y recursos a las regiones y también que se puedan elegir los intendentes por voto popular. Queremos que los intendentes sean elegidos democráticamente y de esa manera tengan mayor legitimidad de origen y se las jueguen por los temas de la región con más fuerza”.

Derecho a la seguridad

El riesgo de un accidente siempre está presente, pero en el caso del consumo, la Ley establece que las empresas están obligadas a ser profesionales y tomar todas las medidas para garantizar que las compras sean seguras. Si bien los consumidores no deben exponerse al riesgo, las empresas deben responder por las condiciones de seguridad tanto de los productos, como de los locales de venta que están bajo su responsabilidad, de manera que no se cause daño a quienes compren o contraten sus bienes o servicios. Esto aplica también para los centros comerciales. Por ejemplo, los locales deben contar con pisos Ana María Luksic antideslizantes; las instalaciones no deben reDirectora Regional (Pt) presentar riesgos para quienes circulan; tienen del Sernac que existir salidas de emergencia; los productos Región de Tarapacá deben estén fijos y que no caigan sobre los consumidores; en el caso de las escaleras mecánicas, deben estar en buen estado. Si un consumidor sufre un accidente dentro de un local comercial, es recomendable que ponga constancia en Carabineros, pues esto le servirá como prueba de que los hechos ocurrieron en caso de un eventual juicio si la empresa no responde. Asimismo, ha y que recordar que Carabineros tiene la facultad para denunciar estos hechos al tribunal competente, en cuyo caso, el consumidor deberá ratificar la denuncia cuando sea citado. En caso de sufrir un accidente en un local comercial, es recomendable que el consumidor se co*Los columnistas expresan opi- munique con el jefe de local para que le indique niones absolutamente personales y no representan necesariamente la cómo la empresa responderá por su responsalínea editorial Longino de Iquique. bilidad y pídale su identificación completa para

registrar esos antecedentes en caso de que más tarde sean necesarios. Es importante guardar los diagnósticos médicos en caso de lesiones y todos los antecedentes que puedan servir para acreditar el daño en el tribunal. Recuerde que los consumidores pueden exigir las sanciones e indemnizaciones por los daños que el incumplimiento de la empresa les causó en un Juzgado de Policía Local sin necesidad de abogado. El derecho a la seguridad también aplica a los bienes del consumidor. Por ejemplo, en el caso de los estacionamientos, ya sean pagados o gratuitos, las empresas deben responder por el resguardo de los vehículos y no pueden desentenderse de su responsabilidad con carteles que digan “no se responde por robos o daños”. La Ley también protege al consumidor respecto a la seguridad de los productos. Esto es, las empresas tienen la obligación de tomar todas las medidas para que sus productos no pongan en riesgo la salud o seguridad de los consumidores. Cuando una empresa detecta algún problema o eventuales peligros después de haber puesto sus productos en el mercado, tiene la obligación de informar inmediatamente a las autoridades competentes; advertir a los consumidores y, si corresponde, tomar todas las medidas para su retiro del mercado. Las empresas tienen el desafío de incorporar cada vez mayores medidas de seguridad tanto en sus productos como en sus locales, así como también es deber del consumidor no exponerse innecesariamente a los riesgos.

OFF THE RECORD Algo bueno, por lo menos Bencinas anotaron una baja a partir del jueves tras cuatro alzas consecutivas. Así es. La Empresa Nacional del Petróleo (ENAP) informó que precio de las bencinas anotó una baja. De acuerdo al reporte, la bencinas de 93 octanos descenderá $2,1 por litro y la de 97 octanos lo hará solo $2,4 por litro. El precio del kerosene (parafina) bajará $2,4 por litro, mientras que el gas licuado de petróleo tendrá una fuerte baja de $9,0 por litro. Por el contrario, el valor del petróleo diesel registrará un aumento de $5,2 por litro a contar de esta semana, indicó la compañía estatal.

Domicilio: Serrano 436 Central: 572372100 - [email protected] Director: Sergio Montivero B. Email: [email protected] Fono Prensa: 572372108 - 572372110 Fono Comercial: 572372103 - 572372104 Empresa Periodística América S.A Representante Legal: Patricio Meza Flores

INFORMACIÓN ECONÓMICA UF: Hoy: $ 24.866,33 Mañana: $ 24.871,13 Dólar Interbancario: $ 608,2 UTM : Mayo $ 43.499 IPC: 0,60%

El Tiempo Hoy: Min.: 18º C Nublado variando a despejado Máx.: 22º C Despejado Mañana: Mín.: 18º C Nublado Máx.: 21º C Despejado

Crónica 11

Sábado 23 de Mayo de 2015

A formar parte del programa de educación financiera

SERNAC INVITA A CENTROS DE FORMACIÓN TÉCNICA Y A INSTITUTOS PROFESIONALES

E

l SERNAC invita a los Centros de Formación Técnica (CFT) e Institutos Profesionales (IP) acreditados del país a establecer un convenio de cooperación que les permita formar parte del Programa de Educación Financiera que está desarrollando la institución, y cuyo objetivo es potenciar los conocimientos sobre estas temáticas entre los jóvenes de nuestro país. Este convenio compromete a ambas partes a desarrollar e implementar iniciativas que se relacionen o se vinculen con temáticas de alfabetización económica y financiera entre los estudiantes y la comunicad educativa en general. En este sentido el SERNAC se compromete a informar y a ejecutar su oferta programática de educación financiera que dispone para los jóvenes, entre ellas, charlas y talleres, cursos online, píldoras educativas, clases magistrales

efectuadas por sus profesionales y autoridades. El Servicio implementará su oferta educativa a nivel nacional, a través de sus direcciones regionales, para el caso de las instituciones de educación superior que tengan sede en otras zonas del país. Por su parte, el Centro de Formación Técnica o Instituto Profesional que firma este convenio se compromete a difundir a través de sus redes sociales, virtuales y presenciales, las iniciativas y actividades informativas y educativas que desarrolle el SERNAC hacia los jóvenes. Asimismo, las instituciones educacionales incentivarán a sus estudiantes a que participen en las iniciativas que realice el Servicio, además de facilitar los espacios físicos para su realización. Este convenio compromete a las partes a mantener una coordinación permanente

El propósito de este acuerdo es realizar acciones informativas y educativas, dirigidas a los jóvenes, para que conozcan sus derechos como consumidores. (Foto de referencia)

para que las diferentes actividades se realicen adecuadamente, además de sostener reuniones de evaluaciones periódicas para revisar el estado de avance y cumplimiento de las tareas acordadas. Es importante señalar que este convenio en ningún caso

le impedirá al SERNAC ejercer sus funciones en contra de las casas de estudios, por ejemplo, interposición de acciones legales, en caso de detectar que existe alguna vulneración de los derechos de los consumidores. Este acuerdo tendrá una

duración de un año, renovable automáticamente hasta dos períodos anuales consecutivos. No obstante, cualquiera de las partes podrá solicitar el término anticipado del mismo, notificando a la contraparte con 60 días de anticipación a

través de carta certificada. Para inscribirse o solicitar mayores antecedentes, los centros de formación técnica e institutos profesionales puedes escribir al correo electrónico educaciónfinanciera@ sernac.cl

Cultura y Entretención para hijos de trabajadores de la Construcción Con el objetivo de potenciar el desarrollo de habilidades de creatividad, expresiones afectivas, capacidad lúdica y autoestima, a través de la participación de hijos e hijas de los trabajadores del gremio, la Cámara Chilena de la Construcción, a través de su Fundación Social, realizó un Paseo Recreacional y Cultural que benefició a 40 niños y niñas de entre 7 y 14 años. En esta oportunidad, fue la Empresa Guzmán y Larraín, que a través de su departamento de Recursos Humanos, quiso premiar y entregarles a los hijos de sus trabajadores un día de cultura y entretención. “Nuestras empresas asociadas están en constante trabajo y comunicación con la Fundación Social y todas aquellas entidades de la CChC que poseen programas de salud, entretención, educación, vida sana, entre otras. Aquí la idea es generar un vínculo directo con nuestros trabajadores y sus familias, para beneficiarlos en sus lugares de trabajo y fuera de ellos también”, expresó en la oportunidad, el Presidente Regional del gremio, Patricio Pavez.

actividades con la visita al Museo Corbeta Esmeralda, instancia donde la historia y la cultura se muestra de manera más lúdica. Cabe destacar el interés de los más pequeños por conocer detalles de la vida dentro de la réplica de la que fue la embarcación de Prat y compañía. La jornada continuó con un almuerzo en el nuevo patio de comida de Plaza Condell, donde los beneficiados aprovecharon de plasmar su experiencia a través de un dibujo. Posteriormente recorrieron la Plaza Prat en los tradicionales autos a pedales y se fotografiaron en la torre del reloj. Finalmente llegaron hasta Mundo Inflable (ubicado en Aníbal Pinto con Wilson), donde disfrutaPASEO ron de diversos juegos de La delegación inició sus entretención.

Fundación Social de la CChC y Constructora Guzmán y Larraín beneficiaron a 40 niños de la ciudad.

12

Deportes

Sábado 23 de Mayo de 2015

La delegación de Chile tras participar en el desfile inaugural efectuado en la localidad de Zeeland, Holanda, cuyo evento parte hoy y culmina el lunes con la entrega de premios.

Los iquiqueños que integran la selección chilena es conformada por Fernando Olivares, Eduardo Menares, Sergio Dávalos, Bárbara Tomassen y el encargado de la delegación nacional, Roberto Guardia.

Competencia se efectuará este fin de semana en la localidad de Zeeland, Holanda

SELECCIONADOS IQUIQUEÑOS PROMETEN MEDALLA EN CERTAMEN MUNDIAL DE FOTOGRAFÍA SUBMARINA

C

uatro iquiqueños defenderán la selección chilena que participarán hoy por la primera etapa del Campeonato Mundial de Fotografía Submarina 2015, a efectuarse en la localidad de Zeeland, Holanda, donde esperan obtener una medalla en esta importante competencia internacional que reúne a 20 países. Chile está conformado por los deportistas Fernando Olivares,

Eduardo Menares, Sergio Dávalos y Bárbara Tomassen, teniendo a cargo la delegación el directivo de la Asociación de Actividades Subacuáticas y Nado de Aletas de Iquique, Roberto Guardia. Tras la reunión de todos los encargados de los equipos para este evento mundial, efectuado el pasado miércoles, donde se entregaron diversas recomendaciones y zonas para el certamen, los seleccionados de cada nación harán

su debut hoy, efectuando ayer la zona de reconocimiento por todos los países en competencia y culminar mañana domingo. El campeonato integrado por 20 países, fueron divididos en cuatro grupos de cinco naciones. Chile deberá competir con Japón Luxemburgo, Portugal y Suecia, donde los dos primeros accederán a la fase final. A ellos, hay que mencionar que Argentina y Brasil integran el

grupo con Eslovaquia, Turquía y Alemania. INAUGURACION La inauguración del 15 campeonato mundial de fotografía submarina, se efectuó el pasado jueves 21 de mayo, con el desfile de todas las delegaciones, recordando que intervienen en el torneo, países fuertes como México, Bélgica, Francia,

Dinamarca, Croacia y los anfitriones, Holanda. Tras los dos días de competencia, sábado y domingo, la ceremonia de clausura y entrega de premios se fijó para este lunes 25 de mayo, donde los iquiqueños esperan estar en el podio de los ganadores. Cabe indicar, que este campeonato será controlado por la Confederación Mundial de Actividades Subacuáticas.

En conversación con el delegado del equipo chileno, Roberto Guardia, explicó que “está delegación viajó gracias al Concejo Municipal que aprobó la compra de pasajes para viajara a Europa, además, contamos con el apoyo económico de Zofri, Ferretería Lonza, Sermar Ltda., Asociación de Actividades Subacuáticas y Nado con Aletas de Iquique, además, del Comité Olímpico de Chile, COCH”.

Rodeo en homenaje a Glorias Navales se efectuará este fin de semana en Hospicio Como todos los años el Club de Huasos de Alto Hospicio tendrá este fin de semana el tradicional campeonato de rodeo en homenaje a las Glorias Navales 2015. De acuerdo a l informado por el presidente de la institución, Eledier Avendaño, la competencia reunirá a las mejores 25 colleras que participarán hoy sábado, desde las 10 horas, en la medialuna del Cerro La Tortuga ubicada a la entrada de la comuna hospiciana. Explicó que tras la primera jornada, “el público tanto de Alto Hospicio como Iquique,

además, de los turistas que se encuentran en la región viendo el tradicional certamen de este deporte nacional y criollo, tendrán la oportunidad de festejar a los Héroes de Mayo en el local ubicado en las instalaciones ubicadas a un costado de la medialuna”. Recordó que para disfrutar del sábado en la noche, “habrá una fiesta con baile y orquesta en vivo, a contar de las 20 horas, donde, además, el público podrá saborear una excelente comida criolla y típica, teniendo como siempre las sabrosas empanadas, pastel de choclo y las ricas

Veinticinco parejas competirán hoy y mañana en el torneo con la presencia de jinetes de diversas ciudades del país, donde el público observará un excelente espectáculo del tradicional deporte criollo.

cazuelas para disfrutar en el mes de las Glorias Navales”. Mención aparte, durante el descanso de la competencia la familia tendrá la ocasión recorrer el recinto y visitar la colección animales y aves, permitiendo a los niños conocer la fauna de la región. FINALES En cuanto al campeonato de rodeo, mañana domingo a partir de las 10 y hasta las 12 horas, se efectuarán las clasificaciones para la ronda final, para seguir en la tarde, de 15 a 19 horas,

con la serie de campeones, para definir a la collera campeona. Cabe resaltar que dentro de las 25

colleras, vienen a mostrar su habilidad los jinetes con sus caballos de varias localidades, como es el caso

de Los Angeles, Cautín, Colchagua, Antofagasta, San Pedro de Atacama, Calama y Arica.

Deportes 13

Sábado 23 de Mayo de 2015

Unión Alianza suma y sigue en busca de su primer título en la Liga 58 años, teniendo mañana un difícil pleito con Yungay que se prepara para quitarle el invicto.

Yungay anuncia a todas sus estrellas para enfrentar al actual puntero invicto, Alianza, y dejar los puntos para el decano, partido anunciando a las 11 horas, en la cancha dos del complejo Cerro Dragón.

Mañana domingo se jugarán los partidos de honor y ascenso en el Cerro Dragón

YUNGAY ESPERA DERRIBAR AL PUNTERO ALIANZA EN PENÚLTIMA FECHA DEL APERTURA DE 58 AÑOS

E

n el papel se ve fácil para el puntero invicto Unión Alianza de la serie honor en el campeonato de apertura de la Liga Recreativa Deportiva Adulto Mayor 58 años, Copa “El Longino de Iquique 2015”, ya que se medirá mañana ante el irregular cuadro de Yungay. En todo caso, los jugadores del elenco decano del fútbol iquiqueño esperan llegar con plantel completo para dar la sorpresa en la penúltima fecha, encuentro que se jugará este domingo, a las 11 horas, en la cancha 2 del complejo deportivo Cerro Dragón. Cabe resaltar que en la fecha pasada los “pampinos” se impuso en el clásico con Los Cóndores por la cuenta mínima, con tanto de Enrique Santos, pleito que se suspendió faltando 15 minutos para el pitazo final, por falta de garantías y que se resolverá en el comité de disciplina. Yungay que no puede recuperarse, no pudo ante Norte Unido y perdió por 3-0, con conquistas de Rosalindo Pérez, 2 y Raúl Ocaranza. Por la segunda división, Norteamérica tampoco afloja la punta y se encuentra como exclusivo líder invicto tras imponerse en los últimos minutos frente a Coloso Planta, con anotación de Juan Donaire. Los “verdoblancos” quieren asegurar el liderato para regresar a la serie de honor. Enfrentará mañana, a las 10 horas, en la cancha “Ramón Estay” a O’Higgins uno de los elencos que persigue al puntero y que se impuso a Castellano por 3-0, marcando Luis Acao, 2 y

Enrique Abán. En otros resultados, Livingstone que quiere repuntar, no tuvo dificultades para doblegar a Cavancha por 3-0, con goles de Hernán Arriagada, 2 y Oscar Neira. El colista Libertad le “robó un punto a la Mutual al igualar en blanco, mientras que Unión Pueblo Nuevo suma y sigue al empatar a uno con Esfuerzo, Para el primer convirtió Enrique González y en el rival lo hizo Freddy Torrico. En el ascenso, Coloso Flota le pisa los talones a Norteamérica, tras vencer a Contadores por la cuenta mínima, a través del gol de Erick Olmi y Corpesca se impuso 2-0 a Rápido con tantos de Luis Díaz y Luis Mateluna. DECIMA FECHA La programación de este domingo consulta los siguinetes encuentros ene l complejo Cerro Dragón: Cancha 2 Honor: A las 10 horas, Mutual con Cavancha; 11 horas, Yungay con Alianza; 12 horas, Esfuerzo con Los Cóndores, Turno: Coloso Flota; 13 horas, Livingstone con Unión Pueblo Nuevo; 14 horas, Norte Unido con Unión Matadero y a las 15 horas, Jorge Fuenzalida con Libertad, turno de Roberto Sola. Cancha “Ramón Estay”: A las 10 horas, Norteamérica con O’Higgins; 11 horas, Unión con Coloso Flota y 12 horas, Roberto Sola con Corpesca. Turno de Libertad; 13 horas, Hermanos Robledo con Sagasca; 14 horas, Contadores con Coloso Planta y a las 15 horas, Castellano

Norteamérica suma y sigue sin meter ruido para asegurar el primer puesto en la serie de ascenso y en calidad de invicto, que jugará este domingo a primera hora frente uno de los sublíderes, O’Higgins.

con Rápido,. Turno lo hace Cavancha. POSICIONES La tabla de ubicaciones de la Liga 58 años es la siguiente: HONOR: 1° Unión Alianza (invicto), 23 puntos; 2° Los Cóndores, 18; 3° Norte Unido, 18; 4° Livinsgtone, 18; 5° Unión Pueblo Nuevo, 16; 6° Cavancha, 11; 7° Yungay, 9; 8° Mutual, 9; 9° Esfuerzo y Fuenzalida, 7; 11° Unión Matadero, 6 y 12° Libertad, con 5 unidades. Goleadores: Ricardo Díaz (Alianza), 13 tantos;

Rosalindo Pérez (Norte Unido), 8 goles; Gustavo Campos (Cóndores), 6 anotaciones y Luis Troncoso (Norte Unido), 5 conquistas. ASCENSO: 1° Norteamérica (invicto), 21 puntos; 2° Coloso Flota y O’Higgins, 19; 4° Sagasca, 14; 5° Corpesca, 12; 6°Unión, 11; 7° Coloso Planta, 10; 8° Roberto Sola, 10; 9° Rápido, 9; 10° Contadores, 7; 11° Castellano, 5 y 12° Hermanos Robledo, 5 unidades. Goleadores: Luis Mateluna (Corpesca), 10 conquistas; Luis Guerra (Coloso Planta), 6 goles; Luis Acao (O’Higgins), 5 y Jorge Romero (Unión), con 4 dianas.

Unap se coronó campeón del apertura baloncesto local al superar a Jorge Quinto Con una reunión doble disputada en la Casa del Deportista, se desarrollaron las finales del cuadrangular de apertura del básquetbol iquiqueño varones adulto, donde se coronó en calidad de invicto el quinteto de la Universidad Arturo Prat. Bastante público llegó al recinto de calle Manuel Castro Ramos para apoyar a estos equipos que permite levantar la alicaída disciplina cestera en la Tierra de Campeones. Los jugadores monarcas de la Unap no tuvieron problemas para imponerse en la final ante el cuadro de Jorge V por la cuenta de 76-45, un marcador bastante bajo para un partido de estas características. Salvo los dos primeros cuartos, que fue estrecho en cuanto a cifras, posteriormente los universitarios con más orden y técnico estiró las cifras sobre los “ingleses” de calle Barros Arana y obtener el merecido trofeo. En el preliminar, Academia de Educación Física se quedó con la medalla de bronce al superar por 52-38 al Deportivo La Cruz, que está armando un platel para la temporada oficial 2015 para las competencias de la Asociación de Básquetbol Iquique, ABI. El baloncesto federado iquiqueño comienza a recuperarse tras un año y medio sin directiva, asumiendo nuevamente la dirección el presidente Miguel Ossandón, para recuperar el tiempo perdido e iniciar competencias a nivel infantil, juvenil y adulto, tanto en damas como en varones.

La Universidad Arturo Prat sumó un nuevo título en el básquetbol federado al vencer en la final del cuadrangular de apertura al representativo de Jorge V.

14

Deportes

SANTIAGO.- El entrenador de Universidad Católica, Mario Salas, aseguró que entregó una lista con jugadores que no tiene considerados para el próximo torneo, aunque advirtió que no puede confirmar la salida de ninguno de ellos, pues todos tienen contrato vigente con el club. “Debo ser bastante honesto y decir que pasé una lista con jugadores que de alguna forma no tengo considerados para el próximo campeonato, pero todos son jugadores con contrato, entonces no puedo emitir una opinión tan tajante y decir que estos jugadores no están en la institución cuando en estos momentos están dentro”, dijo en conferencia de prensa. Esto en medio de los rumores que alejan a varios jugadores de la precordillera, comenzando por el caso de Alfonso Parot que se despidió a través de las redes sociales de los hinchas “cruzados”. El ex volante, además, aseguró que hay un solo jugador que Tomás Patricio Charles, defensor central argentino de 29 años, es el primer refuerzo de Deportes Iquique, al llegar a un completo acuerdo con la dirigencia del club. El ex jugador de Unión La Calera tuvo una gran campaña con el elenco cementero el semestre pasado, llegando a ser líderes del torneo por varias fechas. La noticia fue confirmada por la página web de deportesiquique.cl, donde se entregó la información del primer refuerzo para el torneo de apertura 2015.

Sábado 23 de Mayo de 2015

MARIO SALAS: “ENTREGUÉ LISTA CON JUGADORES QUE NO TENGO CONSIDERADOS EN EL EQUIPO”

acabó su relación contractual con el club. “La única salida que puedo confirmar en este momento es la de Mark González, que terminó contrato”, expresó. Sin embargo, advirtió que su intención es que el jugador

siga en el club. “A Mark yo lo vi bastante bien, conversamos por su tema puntual y lo veo bien, no veo que esto le haya afectado mayormente, pero estoy especulando porque quizás sus sentimientos son otros. Ojalá se haga todo

lo posible para retenerlo, es un jugador que nos interesa y espero esté con nosotros el próximo campeonato”, manifestó. Otro nombre que pareciera estar más afuera que adentro del club es el de Darío Bottinelli, al

respecto Salas dijo: “No puedo emitir alguna opinión al respecto o detallar situaciones. Lo único que puedo decir es que Bottinelli está citado para el 15 de junio, y en rigor todos los jugadores porque tienen contrato, entonces por eso sería irresponsable decir que jugadores están o no, porque todavía no lo tengo claramente definido”. Sobre el equipo que espera afronte el siguiente campeonato aseguró que tienen “claro cómo podemos potenciar aún más este plantel. La dirigencia está con nosotros en todo esto. Queremos tener el plantel armado lo antes posible». Finalmente se dio el tiempo para elogiar el arribo de José Luis Sierra a Colo Colo. «Me parece la llegada de José Luis un premio a la trayectoria y a

su trabajo junto a su cuerpo técnico. Lo que sí voy a tener claro es que Colo Colo será un equipo muy difícil de ganar, aún más difícil que ahora. Sierra tiene una filosofía de juego que encaja a la perfección con Colo Colo», sentenció. LISTA NEGRA Según informó Al Aire Libre en Cooperativa, 10 son los jugadores a los que Mario Salas notificó que no los tiene en sus planes para el Torneo de Apertura, Copa Chile y Copa Sudamericana., cuya lista es la siguiente: Alfonso Parot, Juan Pablo Gómez, Walter Ibáñez, Claudio Sepúlveda, Alvaro Ramos, Marko Biskupovic, Fabián Cerda, Matías Mier, Tomás Costa y Darío Bottinelli.

CDI confirmó en forma oficial al refuerzo Tomás Patricio Charles

defensor central izquierdo, pudo llegar al gol en varias ocasiones con su ex club, marcando tres tantos en el pasado campeonato. El central izquierdo formado en Independiente de Avellaneda, registra pasos por el fútbol húngaro, uruguayo y mexicano antes de arribar a Chile. En cuanto a la trayectoria, Tomás Patricio Charles jugó en Independiente, Argentina, REFUERZO entre el 2004 – 2006; NyíreCharles, a pesar de jugar como gyháza Spartacus, Hungría, el

2007 – 2008; Instituto de Córdoba, Argentina, 2008 – 2009; Racing Club de Montevideo, 2010; Club Reboceros de La Piedad, México, 2011; Mérida, México, 2011 – 2013; Estudiantes de Altamira, México, 2013 – 2014; Unión La Calera, Chile, 2014 – 2015 y Deportes Iquique, Chile, 2015.

Carrasco, ex futbolista y jugador del CDI, es el nuevo director técnico de la serie. Los dragones de la Sub 17 tie- El ex defensor celeste fue nen nuevo entrenador: Andrés parte del grupo de futbolistas NUEVO TECNICO

Los rivales que podrían enfrentar los chilenos en debut de la Sudamericana SANTIAGO.- El dramático triunfo de la UC ante San Marcos selló la clasificación de los equipos chilenos a la Copa Sudamericana: Universidad Católica, Universidad de Concepción, Huachipato y Santiago Wanderers serán los representantes locales en el certamen continental que arranca en el mes de agosto. ¿A quién enfrentarán los chilenos? Si bien aún deben sortearse las llaves de primera ronda algo está claro: Por disposición de la Conmebol, la primera fase del torneo se divide en dos zonas (norte y sur), por lo que al igual a las ediciones anteriores los representantes chilenos se medirán ante equipos de Uruguay, Paraguay y Bolivia. De estos países, solo Uruguay falta por definir a sus cuatro equipos aunque si el campeonato charrúa finalizara

hoy, el cuarteto de equipos estaría integrado por Defensor Sporting, Danubio, Racing y el ganador de la llave entre Nacional y el campeón del Clausura (Peñarol corre con ventaja). En Paraguay y Bolivia los clasificados están definidos. Los guaraníes llevarán equipos de bagaje internacional: Olimpia, Libertad, Nacional (subcampeón de la Copa Libertadores 2014) y Sportivo Luqueño. En tanto los altiplánicos serán representados por Bolívar, Oriente Petrolero, Aurora y Real Potosí. Equipos que ya han tenido confrontes con clubes chilenos en la arena internacional. De esta lista, saldrán los rivales de los chilenos en la Copa Sudamericana.

Tomás Charles jugando por su ex club, Unión La Calera, es el primer refuerzo para el torneo de apertura 2015.

iquiqueños que devolvieron al club al profesionalismo y posteriormente subieron a primera división. Como director técnico

profesional, Carrasco, además de tener experiencia en el fútbol formativo, fue entrenador de la selección nacional de fútbol playa.

De Bolivia, Paraguay y Uruguay saldrán los equipos que deban enfrentar en primera ronda los cuatros representantes locales.

Cultura 15

Sábado 23 de Mayo de 2015

RESEÑA LITERARIA:

“HIJOS DE ATENEA”, MERCEDES PINTO POR: María Loreto Navarro. FACEBOOK: facebook.com/merylore TWITTER: twitter.com/chicachick_2 BLOG:

lamagiadelosbuenoslibros. blogspot.com/

LO PRIMERO que tengo que decir de esta autora y de lo cual, hice referencia brevemente en mi muro de Facebook, es que he tenido que documentarme para un trabajo que realizo. A TRAVÉS DE SUS ENTREVISTAS y sin ir más lejos, he leído la que Patricio Sesnich le realizara para este mismo periódico, el viernes 8 de agosto del año pasado. A PARTIR DE SUS RESPUESTAS, he descubierto a la mujer que se esconde detrás de la escritora, “con defectos y virtudes”, según sus propias palabras, pero que sin duda logra, a través de sus escritos, llegar al corazón del lector, no digo que no haya que perderle la pista, porque sus fieles lectores lo saben, pero los que no, tienen por los menos seis libros publicados de esta autora, esperando a ser leídos. DEL QUE NOS VAMOS a ocupar en esta reseña es, “Hijos de Atenea”, una novela cuyo trasfondo tiene que ver con la esclavitud y con todas las peripecias por las cuales tienen que atravesar, muchas personas, incluso en la actualidad a pesar de la educación, a pesar de la cultura, tan solo por haber

nacido en el lugar equivocado.

pero no son de esos personajes que aparecen y desaparecen, cada uno aportará una historia y unos mensajes que, cualquier lector, incluso aquél que poco se conmueve con estos hilos narrativos, terminará por estremecerse y hacer suyas las muchas enseñanzas que aprendemos de todos ellos.

PAPALÚ, un personaje muy entrañable de la historia, será el encargado de enseñar a Bahati. Un misionero con verdadera vocación de servicio, instruirá a este niño para que aprenda a leer, escribir, sepa interpretar planos e incluso, que tenga fe en un Dios, hasta ese momento, solo de los blancos. Y ES QUE, como decía al principio, Mercedes Pinto, escribe LA HISTORIA ENCIERRA, en- con el corazón, da vida a sus tre otras muchas cosas que se historias a través de: sentendescubren con su lectura, las cias, frases con un contenido ganas de aprender, de tener un para la vida y aplicable en la conocimiento y de que éste, vida real. Llevo mucho tiempo sea un puntal muy necesario, leyendo, repasando su obra, y cuando es conducido en un esas frases que no se parecen barco negrero cuyo destino es a ningún otro escritor que haya Cuba y su misión allí será, ser leído, se han apropiado de un esclavo. espacio en mi corazón, no dejo de dar vueltas a las muchas MILES DE VECES, quienes he- respuestas que he leído en la mos tenido la bendición de ser entrevista señalada al principadres, nos han dicho nuestros pio y también, a todas las que hijos que no quieren levantar- se encuentran en este libro, se, que no quieren ir al colegio, no me cabe ninguna duda, que que no quieren estudiar, Bahati quien lo lea se enamorará de la nació con todo en contra y sin historia que nos cuenta. embargo, esos conocimientos que adquirió de la mano de Pa- ES DIFÍCIL no calzar los zapapalú, le ayudarán a destacar en tos de Bahati, un esclavo negro medio de la esclavitud y librar- viviendo en pleno siglo XIX, que se así, de trabajos forzados de sabe leer y también, su entorsol a sol. Saber leer y escribir es no, porque hay muchas persola mayor riqueza que nos han nas que teniéndolo todo a su regalado en el mundo, felices alcance, no saben apreciar lo quienes la tienen al alcance, que tienen, las bondades que simplemente, porque sí. la vida les regala todos los días, solo lo valoran cuando lo pierESTE LIBRO ES PARA LEERLO den y este personaje, desde la con altura de miras y con el co- primera página, se encargará razón dispuesto a sufrir con to- de hacernos ver que “el conodas las vicisitudes que le tocó cimiento, nos hará libres” y a vivir a este niño hasta conver- amar lo poco o mucho que tetirse en un hombre, sobre todo, nemos en la vida. porque su autora, se ha encargado de dar vida a los persona- SI AÚN CABE alguna duda, desjes que conforman la historia, pués de leer este comentario, provistos de su propia esen- abro el apetito con un pequeño cia, es decir, cada uno cumple extracto de la novela y que es un rol a lo largo de la historia uno de los que más me ha impresionado, hay muchos más, pero este especialmente me robó el alma. “Estimado padre Mateo. Dos puntos. Le dejo esta nota para hacerle saber que todos los libros y material de escritura que ha encontrado en la cabaña donde se encuentra son propiedad de Bahati Pasolargo, un muchacho que en breve se presentará a usted. Coma. Si no lo ha hecho ya. Punto y seguido.”

María Loreto Navarro Desde España

FICHA BIBLIOGRAFICA. TÍTULO: “Hijos de Atenea”. AUTOR: Mercedes Pinto M. EDITORIAL: Autoedición en Amazon. PUNTOS DE VENTA:

AMAZON ESPAÑA. http://www.amazon.es/ Hijos-Atenea-esclavo-sab%C3%ADa-leerebook/dp/B00NE5T5OU/ ref=sr_1_1?ie=UTF8&q id=1432221478&sr=81&keywords=hijos+de+atenea

AMAZON INTERNACIONAL http://www.amazon.com/ Hijos-Atenea-esclavosab%C3%ADa-Spanishebook/dp/B00NE5T5OU/ ref=sr_1_1?ie=UTF8&q id=1432221555&sr=81&keywords=hijos+de+atenea

16

Crónica

Sábado 23 de Mayo de 2015

SALA DE ARTE CASA COLLAHUASI

E

ntre las 10 y 15 horas abrió sus puertas este 21 de Mayo la Sala de Arte Casa Collahuasi, ubicada en Baquedano 930. Sumándose a las actividades de celebración de homenaje a las Glorias Navales, el recinto recibió a quienes desean conocer la muestra “Tejiendo Redes”, de la artista Janet Figueroa. La exposición está conformada por diez murales textiles que la artista confeccionó usando cordel de

pescar, redes de pesca, sisal y un poco de vellón de llama en algunos, a los que se suman dos murales elaborados por rederas de la zona. La propuesta artística se suma a las actividades de celebración del Mes del Mar y en especial del 21 de Mayo, a través de murales elaborados con material que se usa en rubro vinculado al mar, como es la pesca. La muestra permanecerá hasta el domingo 31 de mayo, Día del Patrimonio.

Más de 40 estudiantes de cuarto año de enseñanza media del Colegio Humberstone conocieron el Juzgado de Familia de Iquique, visita en la cual pudieron presenciar una audiencia e interiorizarse sobre el funcionamiento del tribunal y las diferentes causan que se tramitan en sus dependencias. En el recorrido fueron acompañados por el juez presidente, Francisco Palacios, y la administrativa jefe, Carmen Apablaza, quienes ofrecieron una charla sobre el Poder Judicial y las materias que se tratan en el juzgado, respondiendo además las numerosas consultas que hicieron los alumnos secundarios. También pudieron conversar con la magistrada Gladys Vega. Carmen Apablaza explicó que “ellos estaban interesados en

OPINIÓN

Por: Manuel Castillo Martínez [email protected]

La muestra en difusión para el mes de mayo se llama “Tejiendo Redes” y pertenece a la artista Janet Figueroa, quien se aplicó a la tarea de piezas recicladas de red con el valioso aporte de las rederas de la pesquera Corpesca.

Estudiantes secundarios visitaron Juzgado de Familia de Iquique entender cómo trabajan los tribunales reformados tanto de Familia como penales y en eso nos apoyaron dos magistrados. En mi caso fui la anfitriona y tuve la grata misión de explicarles los principios de la reforma. Tratamos de explicarle esta labor, que a veces parece tan etérea, a niños que más tarde van a decidir o ya están definiendo, la vocación que van a tener”. Añadió que por eso mostraron que en tribunales no solo hay abogados, “sino que nosotros específicamente tenemos ingenieros, profesores, técnicos jurídicos, sicólogos, trabajadores sociales y quedaron bastante motivados”.

Para el magistrado Palacios, este tipo de actividades “es una oportunidad para mostrar el funcionamiento del tribunal de Familia y contestar los requerimientos que los alumnos han efectuado. Dentro de las políticas de vinculación que tiene el Poder Judicial, nosotros como tribunal estamos comprometidas con ellas y tratamos de acercar la justicia a la comunidad, especialmente a los colegios porque entendemos que en este caso es cuando los jóvenes están buscando su vocación y conociendo diversas realidades”. El profesor que acompañó a los jóvenes, Juan José Vela, agradeció la posibilidad de

Más de 40 estudiantes de cuarto año de enseñanza media del Colegio Humberstone conocieron el Juzgado de Familia de Iquique. En la oportunidad, los alumnos escucharon una charla sobre el Poder Judicial y las materias que se tratan en el juzgado.

visitar el juzgado, ya que “es una experiencia única, donde los estudiantes interactúan y conversan directamente

con los magistrados, donde pueden hacer preguntas y es una oportunidad pedagógica importante para aplicar los

contenidos que estamos revisando de educación cívica, donde se revisa la estructura del Poder Judicial chileno”.

Desde el “Punk”; La Banda Inglesa “Bauhaus”

Eran los lejanos años 90s; cuando era el Director Musical y Productor General de la desaparecida Radio Don Bosco; cuando fui un fanático de la banda británica “Bauhaus”. Pasaban los días y la verdad que sus temas llenaban mi espacio y me dejaban literalmente “pegado en el techo”. Liderando “Bauhaus”, estaba Peter Murphy; quién se diera a conocer en forma solista en Chile; con su excelente trabajo “Deep” ; donde venía incluido el clásico “Strange Kind Of Love”. Hablar de “Bauhaus”, es hablar de una verdadera institución cuyo recuerdo perdura hasta nuestros días. Oscuro, profundo y maravilloso; son las palabras que vienen a mi mente al hablar de esta tremenda banda del “Punk” Británico. Su nombre proviene, del movimiento de artistas en Alemania; antes de la Segunda Guerra Mundial; donde pertenecieron; entre otros: los pintores “Paul Klee y Wassily Kandinsky; entre otros. Sus integrantes fueron: Peter Murphy, voz; Daniel Ash en guitarra y saxo; David Jay en bajo y Kevin Haskins en batería. Uno de sus grandes clásicos es el tema “Bela Lugosi’s Dead”; editado a manera de single en Agosto de 1979; quién logró vender un sinfín de copias; y que además logró entrar a los “rankings” de su país natal; convirtiéndose en uno de los temas más `populares de “Bauhaus”. Esta banda, se crea en 1978 en Northampton en el Reino Unido.

Es considerada una de las primeras bandas en liderer el llamado arte Gótico en la música. Sus seguidores, solían ir vestidos a la usanza en sus conciertos, que por cierto; eran extraordinarios. Su discografía en estudio, es la siguiente: “In The Flat Field” (1980), “Mask” (1981), “The Sky’s Gone Out” (1982), “Burning FromThe Inside” (1983) y “Gotham” (1999). La banda tuvo también; popularidad a la excentricidad de su voaclista; a quien llamaban “Vampiro Hiperctivo”; con un vestuario y maquillaje, que me recuerda a los primeros años de la banda británica Genesis,con Peter Gabriel a la cabeza. A diferencia de “Joy Division”; banda que comentamos la semana pasada; “Bauhaus ; se separa en 1983; pero cada uno de sus integrantes crean nuevos proyectos; y uno de los más conocidos es el que forman David, Daniel y Kevin; quienes crean la exitosa banda “Love And Rockets” , que hicieran fama con el tema “So Alive”; que vino incluido en su disco “Love And Rockets” de 1989, siendo el “track” número 8. Mientras tanto Peter Murphy; continua de giras y haciendo discos ,sin abandonar el estilo que le dio fama junto a “Bauhaus” ; siendo “Lion” su último trabajo , lanzado al mercado el año 2014. Para los amantes del estilo “Punk”; esta banda de culto; que aún perdura en el tiempo; para la vanguardia internacional. “Bauhuas” …una profunda leyenda del “Punk”.

Chile y el mundo

Sábado 23 de Mayo de 2015

17

MICHEL JORRATT ASEGURA QUE INTERIOR PRESIONÓ PARA NO INVESTIGAR A SQM Las causas del accidente, en tanto, serán investigadas por el fiscal aéreo y la Brigada de Homicidios de la Policía de Investigaciones trabajará en el el lugar para recabar antecedentes. También arribaron al sector patrullas del Ejército y personal de la Oficina Nacional de Emergencias.

Encuentran un muerto de avioneta que se estrelló en San Clemente SAN CLEMENTE.- Durante la mañana de ayer viernes se confirmó que personal del Grupo de Operaciones Policiales Especiales (GOPE) de Carabineros encontró la avioneta que capotó alrededor de las 15:00 horas de este jueves, en el límite de San Clemente y Molina. El piloto de la aeronave fue identificado como Raúl Alejandro Barría Concha de 65 años, quien cumplía el trayecto entre Tobalaba en Santiago con destino a Temuco y era el único tripulante. Carabineros de San Clemente confirmó a Radio Bío Bío que se encontró un cuerpo calcinado al interior de la avioneta, que explotó al estrellarse. De acuerdo a lo que comunicó la Fuerza Aérea, el cuerpo corresponde al del piloto extraviado. Testigos señalaron este jueves que la máquina sobrevolaba el sector a muy baja altura y posteriormente se estrelló. La avioneta fue encontrada en los faldeos del Cerro Picasso del sector de las Lomas, hacia el nororiente de la comuna de San Clemente.

FARC suspende tregua con Gobierno de Colombia tras muerte de 26 guerrilleros

SANTIAGO.- A menos de una semana de la salida de Michel Jorratt desde la dirección del Servicio de Impuestos Internos, el debate por el actuar del organismo frente a la arista SQM del caso Penta aún genera ruido en el ambiente político, y algunos sectores apuntan a que el subdirector jurídico del SII, Cristián Vargas, también debe dar un paso al costado. Consignó Radio Bío Bío. El alcance de esta crisis hacia personajes políticos del oficialismo y la oposición, junto con las acusaciones de una mala gestión de Jorratt para interponer querellas por este caso y facilitar la acción del Ministerio Público gatillaron los cuestionamientos hacia ente recaudador. Adicionalmente, la vinculación de Michel Jorratt con Giorgio Martelli, indagado por los dineros que su empresa -Asesorías y Negocios SpA- recibió desde SQM Salar en el mismo

periodo que el ex ministro Rodrigo Peñailillo y el mismo Jorratt emitieron boletas o efectuaron trabajos para la citada empresa, solo aumentó las críticas. Ya lejos del ojo de la opinión pública, al menos dirigiendo el Servicio de Impuestos Internos, Jorratt reconoció ante la revista Qué Pasa que sí “hubo presiones de [el Ministerio del] Interior para que no nos siguiéramos metiendo con SQM“. Ante esto, sostiene que en el momento decidió no dejar su puesto “porque mi jefe era el ministro de Hacienda y él nunca me presionó”, descartando de este modo las voces que apuntan a que dicha cartera ejerció acciones para frenar las indagaciones. “El ministro Arenas nunca me presionó”, señaló Jorratt, aunque sí admitió “algunas presiones del gobierno por otras vías” debido a la inquietud que generaba la fiscalización a la

SANTIAGO.- Las declaraciones entregadas por el ex director del Servicio de Impuestos Internos (SII) Michel Jorratt, a revista Qué Pasa, en las que aseguró haber recibido presiones desde el Ministerio del Interior para no seguir con las indagaciones en SQM, obligó al Gobierno a reaccionar y responder los dichos. El titular de la Segpres, Jorge Insunza, sostuvo que “la

Gobierno responde a Jorratt: “Sus declaraciones son delicadas”

COLOMBIA.- La guerrilla comunista de las FARC suspendió ayer viernes una tregua unilateral decretada en diciembre, tras la muerte de 26 guerrilleros en Colombia en un bombardeo militar, informó su delegación en las negociaciones de paz en Cuba. “FARC suspenden cese al fuego unilateral”, dijo la delegación de la guerrilla en su blog, afirmando que adoptó esta medida debido a la “incoherencia” del gobierno de Juan Manuel Santos por ordenar ataques a posiciones rebeldes en medio de la tregua unilateral. La guerrilla declaró, sin embargo, estar dispuesta a continuar el proceso de paz, iniciado en noviembre de 2012 y buscar un alto al fuego bilateral como paso previo para acabar el conflicto armado iniciado hace medio siglo. “No estaba en nuestra perspectiva la suspensión de la determinación del cese al fuego unilateral e indefinido proclamado (…), pero la incoherencia del gobierno Santos lo ha logrado, luego de 5 meses de ofensivas terrestres y aéreas contra nuestras estructuras en todo el país”, indicó la guerrilla. “Contra nuestra voluntad tenemos que proseguir el diálogo en medio de la confrontación. Aunque Santos anuncia que mantendrá la ofensiva, insistiremos en la necesidad de acordar cuanto antes, para la salud del proceso de paz y evitar nuevas victimizaciones, el cese bilateral del fuego que con tanta insistencia han reclamado las mayorías nacionales”, dijo. Un bombardeo militar contra un campamento de las FARC en el suroeste de Colombia dejó 26 guerrilleros muertos, anunció este viernes el presidente Santos, quien calificó el operativo de “acción legítima”. “Los resultados preliminares de este operativo son 26 bajas y un menor de edad recuperado”, dijo Santos en una declaración en el palacio de Nariño, rodeado de la cúpula militar. Anteriormente se había informado de un balance de 18 fallecidos y dos heridos en ese bombardeo. El operativo militar contra las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) tuvo lugar en la misma zona donde hace poco más de un mes hubo una Ministro del Interior, Jorge Burgos. emboscada guerrillera en la que murieron 11 militares.

afirmación de él es delicada y posiblemente será convocado por la Fiscalía” al ser entrevistado por Tele13 Radio. Insunza agregó que “al gobierno no le corresponde hacer esa investigación y sería malo que así fuera, las declaraciones de Jorratt son delicadas”.

minera no metálica. Estas presiones, de acuerdo a lo que señaló a la revista, se efectuaron en las etapas tempranas de las indagatorias, por lo que “nunca hubo claridad respecto de qué es lo que querían ellos ocultar”. Añadió que cuando ya se confirmó que Giorgio Martelli recibía los aportes desde Soquimich y luego que el mismo Jorratt comprobara que emitió boletas hacia Asesorías y Negocios, advirtieron en una investigación interna que el entonces ministro Peñailillo estaba involucrado. Respecto a la presunta demora de la entidad para presentar una querella, Michel Jorratt afirmó que prefirió actuar con cautela debido a las implicancias de este asunto para la institucionalidad. “Frente a esta incertidumbre de que pudiéramos estar haciendo algo que pusiera en riesgo la institucionalidad [...], evidentemente que uno se

Por su parte, el ministro del Interior Jorge Burgos, sostuvo a Radio Universo, que “la certeza de sus declaraciones será una cuestión que él tendrá que demostrar, si alguien la pone en tela de juicio”. “No tengo más antecedentes, y no es mi tarea tampoco, no

toma un tiempo para pensar y reflexionar bien lo que va a hacer”, dijo sobre este tema, agregando que debido a que la querella se presentó de todos modos, la demora no es razón para que haya sido culpado.

Michel Jorrat, exdirector del SII.

soy investigador. Lo que me interesa es que el SII actúe como siempre ha actuado, que tome decisiones que son de carácter pecunario. Yo quiero que la institución, que a mi juicio ha sido un poco tironeada, vuelva a ser lo que ha sido siempre”, sostuvo.

18

Económicos Clasificados

Sábado 23 de Mayo de 2015

Sábado 23 de Mayo de 2015

Clasificados 19

20

Arica

Soy del Norte ©

Sábado 23 de Mayo de 2015

Programa de Emprendimiento Local (PEL) beneficia a 13 emprendedores

CORFO comienza a implementar “La Ruta del Esclavo” E

Ruth Rivas, directora agente de Cordenor, dijo que para ellos es un gran desafío profesional trabajar en la implementación de esta ruta. “Para nosotros es todo un desafío poder apoyar este tipo de proyectos, no solo con este PEL ‘Ruta del Esclavo’, también estamos apoyando al Nodo de expresiones Afrodecendientes. Es un desafío ya que sabemos que somos la primera institución que nos estamos poniendo con implementos para que estas personas desarrollen su propio negocio”.

Alcalde Urrutia: “Hemos recordado otra gran epopeya al pie del Morro” efectuado alrededor del mediodía frente al monumento al héroe Arturo Prat Chacón, a cuyos pies depositó una ofrenda floral en nombre de la comunidad. “Ha sido un acto admirable este desfile en homenaje a las Glorias Navales. Fue muy emocionante escuchar los 21 cañonazos, las salvas de honor, el tañido de la camA bordo de la fragata ‘Almirante Cochrane’ y a primera hora de la pana recordando el momenmañana, el jefe comunal comenzó su jornada protocolar en que to del martirio de Prat y su se conmemoró el aniversario del Combate Naval de Iquique y la tripulación, luego los huasos, gesta de Prat y sus hombres. el desfile de las Fuerzas Armadas y de las institucioA primera hora de la mañana “Es muy emotivo saludar a nes representativas de todo del 21 de mayo el alcalde de nuestros marinos aquí en un el arco social. Realmente ha la comuna, doctor Salvabuque emblemático de la sido un gran momento al pie dor Urrutia Cárdenas y su Armada chilena, la fragata del Morro”. comitiva, se hizo presente en ‘Cochrane’, surta en nuesEl capitán de navío y Goel puerto de Arica y a bordo tra bahía histórica, al pie bernador Marítimo, Alberto de la fragata de guerra de la del Morro, para entregar en Ahrens Angulo, quien recibió Armada “Almirante Cochra- nombre de la comunidad de ne”, el edil entregó su saludo Arica nuestro homenaje por la una condecoración por sus servicios a la Armada, protocolar y afectuoso a la hazaña de aquel 21 de Mayo institución en el Día de las en el siglo XIX, recordando ese destacó el espíritu patrióGlorias Navales. gran combate épico en la rada tico de los ariqueños: “Hoy Allí lo esperaban puntuales de Iquique y la batalla naval de es realmente emocionante participar en esta históriel comodoro Juan Carlos Punta Gruesa. Honor y gloria Pons Jara, comandante para nuestros marinos y el ca- ca conmemoración al pie de la Aviación Naval (y ex riño de la comunidad de Arica del Morro, en un escenario natural de nuestra historia, gobernador marítimo de en esta fecha tan especial en que nos genera el ambiente Arica), y el comandante naval nuestra historia”. y Gobernador Marítimo, Luego de los saludos protoco- propicio para recordar a capitán de navío Alberto lares, Salvador Urrutia estuvo nuestros héroes y a nuestras tradiciones”, expresó. Ahrens Angulo. presente en el desfile militar

• El objetivo es valorizar y difundir la cultura afrodescendiente existente en Arica y Parinacota, incorporando competencias y habilidades en los microempresarios

n la parcela San Francisco de Asís del kilómetro 12 y medio del Valle de Azapa y con la participación de los 13 emprendedores beneficiados, se realizó el Taller de Inicio del Programa de Emprendimiento Local (PEL) “La Ruta del Esclavo”, que cuenta con el apoyo de CORFO y que ejecuta Cordenor a través Project Quality Consultores. “La Ruta del Esclavo” es un circuito etnoturístico que tiene como objetivo difundir en sus 30 kilómetros las costumbres y tradiciones de los africanos que llegaron América junto a los españoles hace más de 400 años. El proyecto, que partió en el 2005 y declarado ruta patrimonial en 2008 por Bienes Nacionales, tiene como finalidad valorizar la cultura afrodescendiente, es por eso que los emprendedores que están participando pertenecen a esta etnia y dijeron sentirse agradecidos de esta oportunidad de mostrar sus raíces a los turistas gracias a la inversión total de $ 46.024.924. Es el caso de Mónica Ríos Álvarez, quien

mejorará su cocinería ubicada en el kilómetro 6 del Valle de Azapa, en la cual luce los platos típicos de los afros de Arica. “El beneficio es bastante bueno para mí, porque son implementos que necesito para mi cocina, para preparar mis sandwich de kilombo, picarones. Estamos para ofrecer con gran orgullo el ‘picante de mondongo’, pan amasado, entre otros. Todo con ingredientes afro”. Mientras que Osvaldo Abdala, director regional de CORFO, expresó que con el lanzamiento de este PEL “Ruta del Esclavo” se contribuye de manera significativa al turismo regional. “Con este programa queremos realzar la importancia de esta ruta patrimonial, sobre todo con emprendimiento de negocio, por lo que estamos trabajando con muchos grupos del sector del negocio y del turismo, muchos de ellos afrodescendientes. Sabemos que este es el inicio y se va a complementar con el Nodo Afrodescendiente, que es otra de las actividades que estamos trabajando para desarrollar el turismo en nuestra región”.

Del proyecto minero “Los Pumas”

Comité de Ministros dejó sin efecto la Resolución de Calificación Ambiental El Comité de Ministros, encabezado por el titular de Medio Ambiente, Pablo Badanier, dejó sin efecto esta mañana la Resolución de Calificación Ambiental (RCA) al proyecto minero de manganeso “Los Pumas”, acogiendo los recursos de reclamación presentados por diversos sectores de la comunidad, entre ellos la Junta de Vigilancia del Río Lluta y otras agrupaciones medioambientales de la región, consignó diarioelmorro.cl. En la oportunidad, fueron admitidas a trámite ocho de las diez reclamaciones de participación ciudadana presentadas, las cuales fueron acogidas de manera parcial. El motivo de la presentación de dichas reclamaciones es que existían observaciones que no fueron debidamente ponderadas. Tras conocer la información, el Intendente Emilio Rodríguez se reunió con los gobernadores de Arica, Andrea Murillo, y de Parinacota,

Roberto Lau, además de los seremis de Medio Ambiente, Renato Briceño, y de Gobierno, Carolina Videla, para explicar los alcances de esta decisión. “Los argumentos ciudadanos llegaron al Comité de Ministros y ha establecido que, con el espíritu de la Ley 19.300, no existiría en este caso la garantía de cumplir plenamente y a cabalidad los requerimientos en términos hidrogeológicos y el impacto que puede tener en el agua sobre las comunidades indígenas de la zona”, dijo Rodríguez, quien manifestó que, de acuerdo a lo establecido por el Comité de Ministros, “el proceso regional no fue todo lo que pudo hacer sido, porque faltaron antecedentes, había escasez de información y no hubo una participación plena de las comunidades indígenas como debía ser. La institucionalidad ambiental funciona en la región y el país”.

El Intendente Emilio Rodríguez se reunió con los gobernadores de Arica, Andrea Murillo, y de Parinacota, Roberto Lau, además de los seremis de Medio Ambiente, Renato Briceño, y de Gobierno, Carolina Videla, para explicar los alcances de esta decisión.

Pasatiempos

Viernes 23 20 de Mayo Febrero 2015 Sábado dede 2015

PROGRAMACIÓN TELEVISIVA

21

El día se presenta bueno, por muchos altibajos que tengas que superar hoy, acabarás consiguiendo todo aquello que te propongas. Te resultará sencillo convencer a los demás para que te ayuden. Hoy terminarás tu trabajo mucho antes que tus compañeros y podrás salir antes y disfrutar de tu tiempo. Con el estado de ánimo cambiado, te levantas con ganas de vivir tu vida, pero no de vivirla como lo estás haciendo. Debes ser responsable y realista. Hoy te sentirás un poco enfermo y no terminarás ni la mitad de trabajo. Debes ser consciente de que ello repercutirá en tu sueldo a final de mes. Los gemelos harán hoy de las suyas. Mercurio está alineado con el Sol, por lo que los Géminis sentirán el poder y las ganas de liderazgo de Leo. nadie podrá retenerte hoy, tienes tus metas bien priorizadas y hasta que no las consigas no descansarás tranquilo. Hoy sigues calmado, hasta el siguiente cambio de las mareas queda tiempo. Tendrás un día tranquilo y estable, la rutina suele venir bien. Es como la calma tras la tormenta. Hoy tu compañero de trabajo te sorprenderá contándote algún secreto íntimo. Si quieres que se convierta en amigo, haz lo mismo, si quieres que la relación siga. Hoy muchas cosas te sacarán de tus casillas y te irritarán sobremanera. Pagarás con tu entorno que el sol se haya hoy escondido para ti, su signo vástago. Al contrario que éstos últimos días, hoy será capaz de afrontar el trabajo con optimismo y ganas de ejecutarlo. Tu jefe estará muy contento con tu cambio. Tu sentido de la realidad te proporciona una seguridad en ti mismo inaudita. Hoy ayudarás a los demás a ver el mundo con ese toque de realismo con el que tu lo ves Estás harto de que todos intenten cargarte con sus problemas. Hoy deberás decirles que estás un poco cansado de ellos y de que se aprovechen de tu trabajo. Tu balanza está más desequilibrada que nunca, no eres capaz de ponerte de acuerdo contigo mismo sobre lo que realmente quieres. Tienes muchos frentes abiertos y no cierras ninguno. Si trabajas de cara al público, deberías ser más cordial y amable, las personas a las que atiendes no tienen nada que ver con tus problemas sentimentales. Hoy te sentirás dominado por los celos y acabarás pasándolo muy mal. Si quieres estabilizar tu humor, habla con el responsable de que te sientas así. Tu día en el trabajo se dará bastante bien, centrarás todas tus energías en concentrarte y dar lo mejor de de ti.

SOPA DE LETRAS

Entre semana sueles tener una vida agitada, rutinaria y cronometrada. Para sentirte un poco más dueño de tu vida, deberías salir después del trabajo a tomar algo con amigos. Hoy querrás asumir más responsabilidades de las que físicamente puedes, todo creerán que no puedes con ello, pero tú serás capaz de sacar adelante todo. Hoy perderás el control sobre tus emociones y acabarás llorando por algo que no debería haberte hecho sacar tus lágrimas. Deberías hablar con alguien sobre tu estado de ánimo. Tus compañeros de trabajo andarán hoy cotilleando sobre un pequeño secreto que contaste en la última reunión.

CRUCIGRAMA

Haz parte de tus tareas de casa y sal a pasear. Te servirá para coger fuerzas y acabar la semana bien. Aún te queda por hacer para poder disfrutar a tope. Hoy no será muy productivo, necesitas que tu mente se relaje para poder seguir siendo tan creativo cómo eres siempre. No te culpes, siempre no podemos estar dándolo todo Aunque tu semana se presentaba buena, hoy no tendrás un gran día. El optimismo que tenías ayer se verá chafado por una discusión en casa. Piensa en independizarte. Si no tienes empleo, hoy te llamarán y te propondrán una entrevista de trabajo, pero tendrás un problema: la fecha no te viene bien.

SUDOKU

SOLUCION CRUCIGRAMA SOPA DE LETRAS

PUBLIQUE AQUÍ

22

Antofagasta

Soy del Norte ©

Sábado 23 de Mayo de 2015

Cabe destacar que el ex embarcadero hoy convertido en 2.036 m2 de espacio público, cuenta con 28 focos que van en las grúas y la cabría del Muelle, 217 tubos fluorescentes instalados debajo de la estructura, principalmente en las ventanas transparentes, cuya intención es iluminar el mar y los elementos históricos del ex embarcadero, y 44 cintas leds, que fueron instaladas estratégicamente en la estructura, de manera de resaltar sus características.

C

ientos de antofagastinos llegaron este 21 de Mayo, Día de las Glorias Navales, a conocer y disfrutar del restaurado Muelle Melbourne Clark, principal monumento histórico de Antofagasta, obra a cargo del Ministerio de Obras Públicas a través de la Dirección de Obras Portuarias, el cual fue entregado a la comunidad por medio de un significativo acto de apertura presidido por el Intendente Valentín Volta. La actividad inició a las 13:00 horas de este jueves, en la explanada del monumento histórico, en un ambiente cultural musicalizado por la tuna antofagastina “Tabardos” y contextualizado por las tropas chilenas de la época (1879). Posteriormente, el Intendente Valentín Volta en compañía del Seremi de Obras Públicas, César Benítez y autoridades de los diversos servicios regionales, realizó la apertura simbólica de las cadenas que impedían el ingreso a la estructura, momento en que unas 300 personas pudieron acceder por primera vez al renovado Muelle Histórico de Antofagasta. Volta explicó que no si bien este acto no es la inauguración

En total fueron 6.041 millones de pesos que el Gobierno Regional (FNDR) en conjunto con el Ministerio de Obras Públicas destinó a este proyecto, que inició con la etapa de diseño durante la Presidenta Michelle Bachelet y que concluye durante su nuevo periodo.

Multitudinaria asistencia de público en apertura de muelle Melbourne Clark el día de las Glorias Navales

oficial (programada para fines de este mes con autoridades nacionales), sino una entrega al uso de la comunidad. “Este es un muelle que privilegiará aún más todo el Barrio Histórico que tiene Antofagasta y merece una inauguración contundente y la vamos a hacer, pero no quisimos esperar más, y esta obra que del punto de vista cultural significa un anfiteatro natural, lo entregamos un día como hoy, que además es tan significativo para Chile y la región”. El seremi de Obras Públicas, César Benítez, puntualizó que: este proyecto forma parte de una cartera de iniciativas del Programa Puesta en Valor del Patrimonio y cuya inversión bordeó los 6.100 millones de pesos.

“El proyecto consistió en la recuperación y conservación del muelle con una reposición del 80% de las maderas. Tiene una extensión de 130 metros donde se logró consolidar una estructura nueva de soporte al muelle, también recuperando algunas de las grúas asociadas. Hoy la apuesta es que la corporación a cargo de la administración del muelle (PAR), se haga cargo de la mantención no solo del punto de vista de la infraestructura, sino además a través de las actividades culturales, turísticas y deportivas que le entreguen a este ícono turístico patrimonial de Antofagasta”, enfatizó el seremi del MOP. En la instancia, posterior al desfile militar, también estuvieron presentes representantes de la

Corporación Cultural PAR (Palabra, Arte y Región), la cual se hará cargo del uso y administración del Muelle Histórico, dotando de una nutrida programación de actividades relacionadas a eventos culturales en el restaurado exembarcadero. Asimismo, Fundación Ruinas de Huanchaca que será parte del Muelle Salitrero, como socio estratégico en el desarrollo de proyectos de índole patrimonial. El encargado de la Corporación Cultural PAR, Patricio Rojas, mencionó que dentro de los desafíos en la administración del muelle “vamos a generar un programa de actividades comunitarias muy extensas que implican actividades deportivas, culturales, con personas de

inició con la etapa de diseño durante la Presidenta Michelle Bachelet y que concluye durante su nuevo periodo. El presidente del Consejo Regional, Mario Acuña, enfatizó que: “Ésta era una obra esperada por toda la ciudadanía, y si bien la inversión es bastante onerosa, Antofagasta se merece la recuperación de este patrimonio histórico. El Consejo Regional siempre apoyará y estará dispuesto a la recuperación de estos patrimonios y esperamos, pueda replicarse en algunos hitos salitreros, otros muelles de comunas como Taltal o Tocopilla pero lo más importante es que este tipo de obra se cuide”.

la tercera edad y de diferentes estamentos de la comunidad, para que haya un acostumbramiento al uso de este bien cultural, tanto en su disfrute como en la responsabilidad que significa mantener y preservar el patrimonio e identidad de nosotros como antofagastinos, El muelle cuenta con la insy este muelle histórico habla de talación de 98 pilotes, 1.900 aquello”. metros cuadrados de madera de roble, espacios de vidrios en CARACTERÍSTICAS la base denominadas “ventanas del tiempo” que permiten apreEn total fueron 6.041 millones ciar la antigua estructura del de pesos que el Gobierno Re- monumento, además de barangional (FNDR) en conjunto con das, una chaza deportiva para el Ministerio de Obras Públicas paseos y actividades náuticas, destinó a este proyecto, que sombreaderos y bancas.

En junio comenzarán las obras de restauración del Odeón de Plaza Colón La recuperación del tradicional Odeón de la Plaza Colón está ad portas de concretarse, luego que este miércoles el Concejo Municipal aprobara el contrato de ejecución de los trabajos de restauración de este monumento nacional, el que actualmente presenta un importante deterioro. Las faenas estarán a cargo de la empresa Flesan Cortés Diamantados Limitada, entidad que realizará la primera etapa del proyecto, acciones ingenieriles requeridas para estabilizar estructuralmente el odeón entregado a la comunidad hace 104 años. El secretario comunal de Planificación, Dante Novoa, explicó que “esta recuperación ingenieril tiene por objeto reparar estructuralmente el odeón a través del reemplazo de todos los elementos que están en malas condiciones, faenas que tendrán una inversión cercana a los 97 millones de pesos, dineros íntegramente municipales aprobados por el Concejo Municipal”. Agregó que el primer nivel, donde se encuentra el hormigón en masa, va a ser reconstituido en especial los elementos estructurales, precisando que se intervendrán además los soportes perimetrales y se reconstruirá la loza intermedia, trabajo fundamental para soportar el resto de la estructura, obras que permitirán dar estabilidad al Odeón de retreta frente a la ocurrencia de cualquier evento sísmico.

Crónica 23

Sábado 23 de Mayo de 2015

PDI DETUVO A 2 PERSONAS POR MICROTRÁFICO EN ALTO HOSPICIO Nuevo golpe al microtráfico dio la agrupación MT0 de la Bicrim Alto Hospicio en esa comuna, logrando la detención de 2 personas, incautación de droga, arma y munición.

D

etectives del recientemente creado Grupo Microtráfico Cero (MT0) de la PDI, perteneciente a la Brigada de Investigación Criminal Alto Hospicio, gracias a información residual de investigaciones anteriores, lograron ubicar un domicilio en esa comuna el cual se dedicaba a la comercialización ilegal de droga al detalle, hecho que denunciaron al Ministerio Público, obteniendo una orden de investigar que les permitió recopilar los medios de prueba necesarios y luego dar cumplimiento a una orden judicial de entrada y registro para el inmueble en cuestión, donde lograron detener a una pareja por el delito flagrante de infracción a la ley 20.000, además el hombre fue imputado por el delito de infracción a la Ley de Armas, ya que a

El ministro en visita extraordinaria para causas por violaciones a los derechos humanos de la Corte de Apelaciones de Santiago, Mario Carroza, dictó auto de procesamiento en contra del mayor en retiro del Ejército, Carlos Herrera Jiménez, por su responsabilidad en siete homicidios calificados, perpetrados en el campo de prisioneros de Pisagua, en 1974. En la resolución, el ministro

este último se le incautó adicional a la droga, 2 armas de fuego, una pistola y un revolver, junto a 6 cartuchos, asimismo se incautó 200 dosis de droga de distinto tipo y elementos para su dosificación, además de dinero de baja denominación y teléfonos celulares, entre otras especies. Los detenidos identificados como L.R.C, 35 años y doña R.Z.H., 39 años, quienes no mantenían antecedentes policiales, por instrucción del fiscal de turno, fueron puestos a disposición del Juzgado de Garantía de Iquique, para la correspondiente audiencia de control de detención y las armas incautadas remitidas al Laboratorio de Criminalística Regional Iquique, para las pericias de rigor.

Con el trabajo desarrollado por la PDI, se logró anular un punto de venta de Microtráfico Barrial en la comuna de Alto Hospicio, el cual causaba gran sensación de inseguridad en los vecinos del sector, quienes a diario eran víctimas de distintos delitos conexos al delito de tráfico en pequeñas cantidades, por lo cual agradecieron la labor realizada por los Detectives.

Ministro Mario Carroza procesa a mayor (r) por homicidios en Pisagua Carroza sometió a proceso a Herrera Jiménez como autor de las ejecuciones de Orlando Cabello Cabello, Nicolás Chanez Chanez, Juan Mamani García, Luis Manríquez Wilden, Hugo Martínez Guillén y Juan Osega Rojas, efectuadas el 29 de enero de 1974, en el

campo de prisioneros; además, de su responsabilidad en el homicidio de Nelson Márquez Agurto, perpetrado el 18 de enero de 1974, en una playa cercana al centro de reclusión. Los restos de las víctimas ejecutadas el 29 de enero de 1974, fueron

A dos años de su partida

Parroquianos del Curupucho colocan placa recordatoria en tumba de “Pepe” Lasala Amigos y parroquianos del bar “Curupucho”, además de la familia, colocaron una placa recordatoria en la tumba del destacado iquiqueño Giuseppe (José) Lasala González, fallecido hace dos años. Lasala integrante de una antigua familia iquiqueña, fue durante muchos años parroquiano del tradicional bar de Aníbal Pinto, donde se rodeó de amigos y fue parte de

las tertulias del establecimiento, cuyo propietario es Alfonso Dastres. El grupo de amigos llegó al mausoleo de la Beneficencia Italiana, ubicado en el Cementerio 1, donde está la tumba de “Pepe”. Giuseppe Lasala González, nació el 21 de mayo de 1943 y falleció el mismo día que cumplió 70 años, el 2013.

exhumados, en junio de 1990, desde una fosa ubicada a un costado del cementerio de Pisagua.

Ministro Mario Carroza.

24

El Longino Soy del Norte

Crónica

Sábado 23 de Mayo de 2015

Alcalde Jorge Soria: “Será un evento tradicional en Iquique”

“ESPERAREMOS EL 21 DE MAYO COMO SI FUESE AÑO NUEVO”

L

a víspera del Combate Naval de Iquique se constituirá en un evento tradicional en la programación de actividades anuales. Así lo afirmó el Alcalde Jorge Soria, quien agradeció las expresiones de agradecimiento de los asistentes al espectáculo de este miércoles, recibidas a través de las redes sociales, llamados telefónicos y correos electrónicos generados por chilenos, avecindados en diversas latitudes del mundo, quienes lo contemplaron a través del sitio web de radio y televisión municipal. El Jefe del Gobierno Comunal aseveró que “comenzamos a hacer historia desde el La primera etapa del paseo será un buen panorama familiar para disfrutar de una vista privilegiada de la costa de Iquique. El Muelle Prat, el Patilliguaje y el Museo Corbeta Esmeralda configuran la perspectiva única que entrega el Paseo Peatonal de Empresa Portuaria Iquique (EPI), espacio público que podrá recorrer la comunidad iquiqueña en familia. El gerente general de EPI, Alfredo Leiton enfatizó: “Invitamos a la comunidad a compartir este histórico día en el Paseo Peatonal y a la vez hacemos extensiva esta invitación para el resto del año. La primera etapa del paseo está abierta todos los días de 09:00 a 20:00 horas”. A su vez, el gerente destacó que este semestre finaliza la segunda

momento en que tomamos la decisión de producir este gran evento donde invitamos a artistas de fama internacional y lo cerramos con un show pirotécnico. En Iquique no deberemos esperar el Año Nuevo para maravillarnos con la magia de los fuegos artificiales. Rendiremos un homenaje como se merece la gesta de Prat y sus marinos, todos héroes, cuyo legado de valentía, sacrificio y amor por la patria, distingue a la Armada de Chile”. UNA MIRADA RENOVADA DEL 21 DE MAYO Añadió que Iquique, por su

historia y proyección internacional, merece una visibilidad importante durante mayo. “En cada rincón se vive el pasado y presente de una ciudad que ha vivido gloriosos momentos, pero, también, momentos de crisis. Es precisamente la capacidad de los iquiqueños para levantarnos, ante la adversidad, como lo hiciera Prat, en una contienda desigual, lo que nos distingue y nos convierte en una urbe que todos quieren conocer. La tecnología hoy nos permite estar en todos lados, de modo que, desde aquí proyectaremos chilenidad a todo el globo terráqueo, al igual que en septiembre, durante el Mes de las Glorias del Ejército”.

Invitan a recorrer Paseo Peatonal de EPI

fase de este proyecto, correspondiente al acceso que va desde la Gobernación Marítima hasta el edificio corporativo de la empresa.

CÓMO LLEGAR Para el ingreso al paseo EPI habilitó un acceso peatonal al costado de las obras en ejecución, al Sur del Muelle Prat.

El alcalde Jorge Soria anunció que el espectáculo de víspera del 21 de Mayo será un evento tradicional en Iquique.

Invitó a la comunidad para sugerir, a través de las redes sociales, correos electrónicos o cualquier otro medio de información, su parecer

respecto de cómo mejorar cada vez más este evento que será un aporte de la comuna a todos los actos programados en mayo. “Mi llamado es

la unidad; a mirarnos sin recelo porque lo único importante aquí es el desarrollo de nuestro pueblo, de nuestra nación”.

Sismo de magnitud 5,3 Richter remeció a las regiones de Tarapacá y Antofagasta Un sismo de menor intensidad se percibió a las 16:39 horas de este viernes en las regiones de Tarapacá y Antofagasta. El Centro Sismológico Nacional detalló que la magnitud del temblor fue de 5,3 en escala Richter, con epicentro situado 71 kilómetros al oeste de Iquique e hipocentro a una profundidad de 40 kilómetros. La Oficina Nacional de Emergencia indicó que dentro de la Región de Tarapaca, el temblor se percibió con una intensidad de IV grados Mercalli en Alto Hospicio e Iquique; III en Pica y II Camiña, Huara, La Tirana y Pozo

Almonte. Para la Región de Antofagasta se reportó una intensidad de III grados en Quillagua. “No se reportan daños a personas, alteración a servicios básicos o infraestructura producto de este sismo”, indicó la Onemi.

El Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada (SHOA) indicó que “las características del sismo no reúnen las condiciones necesarias para generar un tsunami en las costas de Chile”.