S
SÁBADO
07.02.2015
elnuevodiario.com.ni
MANAGUA, NICARAGUA AÑO XXXIV. ED 12.386 Bonanza, Rosita, Bluefields, Puerto Cabezas y Corn Island: C$10.00 Resto del país: C$ 7.00. 32 páginas
@elnuevodiario
fb/endnicaragua
EL NUEVO DIARIO CONFIABLE · RESPONSABLE · BALANCEADO
Sismo activa vigilancia
Alerta. Temblor de 5.2 grados en la escala de Richter, con epicentro localizado en el Pacífico nicaragüense, no provocó víctimas mortales, pero se sintió en El Salvador, Honduras y Costa Rica. LeylaJarquín
E @Leylajt
OSCAR SÁNCHEZ / END
l Sistema Nacional para la Prevención, Mitigación y Atención de Desastres, Sinapred, se activó de inmediato ayer, tras el Richter de 5.2 grados que sacudió el Pacífico nicaragüense. El primer llamado fue a las familias a estar preparadas con planes de protección y evacuación, y aunque no requirió el dictado de medidas extraordinarias, las autoridades anunciaron vigilancia extrema al comportamiento sísmico del país. Según Wilfred Strauss, asesor científico del Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales, Ineter, el evento es una de las más de 160 réplicas que ha tenido hasta el momento el terremoto de 7.3 grados ocurrido el pasado 15 de octubre. PAÍS PÁG. 4A
BÓER ROBA LA VICTORIA AL RIVAS
Con 18 equipos en la contienda, ayer se puso en marcha la fiesta beisbolera por excelencia a nivel nacional: el Campeonato Nacional de Beisbol “Germán Pomares Ordóñez”. En Managua los Indios del Bóer vencieron a Rivas 7x6 en extrainnings. Página 1D
Mejora calidad del ganado en el Norte Leoncio Vanegas NUEVA SEGOVIA Y MADRIZ
[email protected]
Logros. Mantener
TEMA
DEL DÍA
las propiedades limpias, reducir el impacto de la caza y producir sus propios abonos orgánicos, entre otras prácticas, han convertido varias fincas del norte de Nicaragua en modelos que aseguran eficientemente la crianza de su ganado. En dos años, 4,800 de estos productores han recibido ingresos por US$42 millones gracias al apoyo del Programa de Gestión Rural Empresarial, Sanidad y Ambiente, Progresa, que financia el Departamento de Agricultura del Gobierno de Estados Unidos, USDA. Progresa se ejecuta en Jinotega, Matagalpa, Estelí y Nueva Segovia.
TEMA DEL DIA PÁG. 2A
Incesa Standard deja Costa Rica para ampliar sede en Nicaragua Rica, para movilizarlo hacia Nicaragua y Guatemala, dio a conocer la compañía. Según la portavoz Angie Ortega, la empresa aumentará su producción en Nicaragua, contratando más personal.
Ricardo Guerrero Nicaragua @rguerrero_nica
Inversión. Como parte de su proceso
de modernización y ampliación competitiva, la empresa constructora de loza sanitaria Incesa Standard, cerró su departamento de manufactura en Costa
Liberia intenta seguir la vida sin ébola 1C
DINERO PÁG. 1B
Una colaboración con
INTERNATIONAL WEEK
LY
Hackers ofrecen servicios en línea
SÁBADO 7 DE FEBRERO DE 2015 Copyright © 2015 The
Por MATTHEW GOLDSTEIN
Un hombre en Suecia dice que le pagará hasta dos mil dólares a cual quiera que pueda hackear el sitio en Internet de su casero. Una mujer en California afirma que dólares para que alguienpagará 500 entre a las cuentas de Facebook y Gmail de su novio, para saber si la está engañan do.
Un nuevo sitio en Internet, llamado Hacker’s List, conecta personas que quieren a hackers con obtener acceso a cuentas de correo electrónico, eli minar fotos poco halagador as de un sitio u obtener acceso a tos de una compañía. la base de da En tres meses de funcionamlos primeros iento tras su inauguración en noviembre cieron más de 500 trabajos , se ofre en el sitio. Éstos se realizan anónimam el sitio cobra un porcentaje ente, y de cada trabajo terminado. En el curso de los siguientes días,
Dónde obtener ayuda para entrar al correo de un novio. llegaron ofertas de todo el mundo para contratar hackers a precios que iban de los 100 a los 5.000 mil dólares. Un día este mes, el sitio, que está re gistrado en Nueva Zelanda, incluyó más de 680 trabajos y 1.800 hackers. Una persona que dijo tralia estaba dispuesto vivir en Aus a pagar hasta dos mil dólares por obtener una lista de clientes de la base de datos de un competidor. Otros buscaban recupe rar una contraseñ a perdida o cam biar una calificació n escolar. Hacker’s List muestra qué tan co mún se han vuelto los cretos y el problema hackeos dis que vidad representa para dicha acti la imposición de la ley en un momento en que las autoridades están preocupadas por la protección de datos. Algunos de los trabajos solicita dos en Hacker’s List, como entrar a la cuenta de correo de son ilegales. Pero los otra persona, fundadores de Hacker’s List afirman estar prote gidos de cualquier responsabilidad legal porque no apoyan ni aprueban actividades ilegales. En términos y condicione su sección de s, el sitio prohí be usar “el servicio para propósitos ilegales”. Algunos expertos señalan que no está claro si Hacker’s List hace algo ilícito al servir como un punto
Continúa en la página
2
INTELIGENCIA
Griegos: ¿Aislados o independientes? PÁG. 2
Normalidad tras el éb ola FOTOGRAFÍAS POR
Sus comentarios son bienvenidos en
[email protected] m.
IMAGES
Por NORIMITSU ONISHI
Monrovia, Liberia LA VIDA ESTÁ volviendo gradualmente a la normalid el brote de ébola más ad tras letal en la historia. En el apogeo de la epidemia, liberiano s sufrieron muertes horrendas dentro de las paredes pintadas de azul de la Es cuela Primaria Nathanie l V. Massaquoi, ya que los salones de clases se convirtieron en albergues para pacientes y la educación de los con ébola niños del país, encerrad os en sus hogares por razones de seguridad , se suspendió abruptam ra, los padres acuden ente. Aho de nuevo a la escuela en tropel, no pa ra visitar a sus seres queridos enfermos , sino acompañando a sus hijos inquietos, para
foca en ponerle fin birlos para el comienzo inscri a la en vez de simplemen epidemia, en un año académico de clases te desaceler atrasado y ar su propagación. acortado. Con muy pocos casos En Monrovia , la “Aún no nos han dicho capital de nuevos de ébola en que Li Liberia, las ambulanc beria esté libre de Liberia, las cosas vuelven a la normalida ébola, así que d. En Monrovia, un vehículos de recoleccióias y los sigo temerosa”, dijo barriada West Point, bebé nacido en la n de cu Mabel Tog y bañistas en la playa erpos que alguna ba, de 42 años, quien vez recorrían (arriba). llevaba a su las calles a toda velocidad hija Florence Page, de rara cambian, y la velocidad vez se ven. Se juegan ro es mejor que dejar once. “Pe con que partidos de a mis hijos de lavado de manos. las cambian”, dijo fútbol los fines de semana, en casa haciendo nada”. David Nabar gente registros, colocaron Llevaban ro, enviado especial se estrecha las manos, Los nuevos casos a hogares sobre ébola se apretu de ébola en bajo cuarentena y de la ONU. ja en taxis y se toca Liberia, donde las calles restringieron durante con estaban las visitas de forásteros Cuando el ébola versaciones, ya que llenas de muertos atacó a los el temor al hace apenas dida que los enfermos . A me barrios hacinados virus ha disminuido algunos meses, ahora de y chazados de los centroseran re a mediados del año Monrovia cotidianos han vuelto. los ritmos minuido a menos del han dis de trat pasado, el 10 amiento por la falta impacto fue devastado Los expertos intentan to, según la Organizac por cien de camas, r. Cientos ión Mundi las personas dentro de casos nuevos apareciero prender cómo la enfermeda com al de la Salud. En los de sus casas n en países veci d, que empezaron a protegerse el país a la semana, ha desafiado las prediccion nos de Sierra Leona los hospital mejor, y Guinea, las al cubrirse los brazos es eran incapaces inosas de los principales es om otras dos naciones con bolsas de atender a en de plástico mientras tantos pareciente gadores de enfermeda investi más peligro del ébola, la zona de cuidaban a s, y des infec los nuevos parientes enfermos. enfermas yacían junto personas ciosas del mundo, parece casos han disminuid a los cami estar o mucho en en Para mediados de nos; a veces morían proceso de extinguirs el último mes, a menos octubre, los antes de que e. En septi de 100 en nuevos casos en Liberia pudiera llegar ayuda. embre, los Centros una semana a fines habían de Control y de enero, un caído de cientos a Surgieron grupos Prevención de Enfermeda nivel que la región docenas por de volunta no había teni des de semana. rios, generalmente Estados Unidos había do desde junio. supervisa proyecta “Surgiero dos por patriarcas do que para el 20 de n héroes en todas Los funcionar ios locales y lid enero, el brote advierten las comunidades”, erados por jóvenes podría sumar 1,4 que, con un virus tan dijo educados, en millones de mortal como Fallah, un epidemiólo Mosoka la tradición de la organizaci casos tan sólo en Liberia el ébola, la epidemia go liberia ón co no terminará y Sierra no que estudió en Harvard. munitaria para poder Leona. Sin embargo, hasta que los casos sobrevivir “Las para esa fe caigan a cero cuadrillas de voluntario a guerras, la pobreza cha, sólo 21.797 casos en los tres países. y habían sido Pero después ser la razón principal s pueden no gubernamental. el abando registrados en los tres de casi nueve mil muertes detrás países. disminución en octubre”. de la por la Los grupos educaron “Fundamentalmente enfermedad, la OMS a sus co anunció la La respuesta internacio munidades sobre del grado al que las , se trata semana pasada que el ébola, una nal sociedades ahora se en también enfermeda ha sido vital, afirmaron cambian sus conductas d nueva en , cómo las de África, y establecieesta parte ron áreas Continúa en la página 2 EL MUNDO
Más puertas se cierran para haitianos. PÁG.
Cómo enamorarse con un
Imagine que está viendo una pe lícula romántica y, mientras a una pareja en el camino sigue hacia el amor, piensa que tal vínculo debe ser resultado del azar, algo fuera del control de una VENTANA persona. Pero, ¿en realidad es así? El psicólogo Arthur Aron pos tuló que no. En una oca sión, hizo un estudio en el que parejas de des conocidos contestaro n 36 preguntas cada vez más personales , luego se miraron fijamente a silencio, durante cuatrolos ojos, en minutos. Su hipótesis era que la interacción puede crear una relación cercana, y sus resultados fueron obvios en por lo menos un caso. Como escribió Mandy Len Catron
JOHN MOORE/GETTY
en The New York Times, después, dos participan “seis meses tes se casa ron”.
Aron reportó sus hallazgos hace más de 20 años, pero la era lo suficientemente posibilidad intrigante para Catron que el año sugirió a un conocido pasado, le suyo ponerlo a prueba. A diferencia de los parti cipantes en la prueba original, ellos no eran desconocid os, el ejercicio en un bar y realizaron en vez de un laboratorio. Empezaron con preguntas co mo: “¿Te gustaría ser famoso?”, y pronto los temas llevaron a Catron y su acompaña nte a territorio más serio, incluyendo su relación con sus madres. Luego llegó el contacto ocular. Tras salir del bar, caminaron a un puente cercano, donde y se miraron a los ojos se detuvieron por lo que pa reció una eternidad: cuatro minutos. “El verdadero meollo del fue no sólo que realmentemomento miraba a alguien, sino que veía a alguien que
CIENCIA Y TECNOLOG
Lecciones de convivencia.
ÍA
PÁG. 6
ARTE Y DISEÑO
Nueva capital del jazz. PÁG. 8
método experimental
te ama, aunque he pasado y utilitario se convierte años esperando lo contra en algo apa sionado, ineludible rio”, escribió. Pero y sagrado”. Eso agregó: involucra la vulnerabil “El amor no nos sucedió. idad, pasar “del egoísmo al servicio”, Estamos enamorad escribió, os “del pensamiento prudente porque cada uno tomó al pen samiento poético”. decisión de estarlo”. la Si el romance no funciona, Pero, ¿cómo encuentra ese pensamiento poético uno, para empezar, podría usarse a al mejor en forma escrita, guien para probar un expe so Anna North en The como propu rimento de este tipo? Times. Escri Los bir “a la manera de sitios de citas en Internet flujo cia, de cómo se siente de concien son una opción, como uno sobre las indicó cosas” puede ayudar el columnista David a reconstruir Brooks DAVE YODER PARA el sentido THE NEW YORK de en sí The TIMES misma de Times, aunque como Experimento muestra na y permitirle cerrar una perso que señaló: “Hay un gigantesco un y contacto ocular provoca preguntas sugirió David A. Sbarra, capítulo, efecto super estrella. el amor. profesor Las en la Universidad de mujeres considerad Arizona quien as realizó un estudio que realmente me veía entre el 5 por ciento a mí”, escribió. involucraba más que personas que habían atractivas son las que Entonces, ¿se enamoraro son abordadas pasado por n? En rupturas recientes la vasta mayoría de una palabra: sí. hablaran de sus las veces”. sentimientos. Para quienes sí encuentra Catron no le adjudica n pareja de esta manera, está to al experimento, pero todo el crédi Pero eso no significa el pasar todo afirma que el tiempo vertiendo conocerse en persona, asunto de fue una parte vital pensamientos de lo que esta en un diario. Como conexión perdurable y cualquier bleció una conexión escribió tan fuerte. “Es requiere lo “Pasa un poco de tiempo North: que Brooks califica cierto que no puedes como escoger quién con tu dia rio y luego da una caminata” encantamiento: “Cuandoel salto de algo árido . TESS FELDER
afp / end
Velia Agurcia y Hatzel Montez Rugama
Hidrocarburos. El gerente general de
Puma Energy en Nicaragua, Jaime Batlle, dice en esta entrevista que los precios de la gasolina no dependen únicamente del costo del petróleo, tal y como se cree. Explica que antes de servir los combustibles en las bombas de una estación de servicio, las compañías han gastado en el transporte del crudo desde su origen, en la refinería, otras materias primas e impuestos.
PAÍS PÁG. 5A
Vanity Fair desnuda a Jennifer Lawrence 5D
El hackeo ya no es sólo el territorio de agencias de inteligenci a, grupos criminales internacio nales y “hack tivistas” desconten tos que atacan blancos important es. trata de una empresa Más bien, se cada vez más personal. En una época en que ata ques a compañías como res, JPMorgan Chase Sony Pictu y generan atención, los Home Depot actos menores de espionaje tienden a pasar inadver tidos.
3
Jaime Batlle: Precio de gasolina no depende solo del petróleo
New York Times
Hallan 60 cadáveres en Acapulco
Alarmados por el fétido olor que expelían, vecinos de una funeraria en Acapulco, Estado de Guerrero, facilitaron que autoridades encontraran en su interior 60 cadáveres preparados para una cremación que nunca ocurrió. Ver página 5B
HOY EN LA WEB
EN VÍDEO
EN GALERÍA
Un banquero cercano al partido de Dilma Rousseff fue designado ayer como presidente de la estatal Petrobras.
Imágenes de la inauguración del Campeonato Nacional de Beisbol Superior “Germán Pomares” en Managua.