Mangueras para agua Mangueras para impulsión de agua y líquidos no corrosivos. Temperatura máxima de trabajo 80°C. Acqua Press Superficie exterior estriada, color rojo, refuerzo de poliéster. Hidrotrenz Superficie con impresión de tela, color negro, refuerzo de poliéster. Gommacolor Tubo interno negro, externo con franjas de color: azul, rojo, verde ó amarillo, solo goma (EPDM). Presión de trabajo kg/cm

2

Diámetros internos 2

Lbs/pulg mm

Acqua Press

6

85

13 mm (1/2”) a 25 mm (1”)

Hidrotrenz

5y4

71 y 57

19 mm (3/4”) a 101 mm (4”)

Gommacolor

3

43

13 mm (1/2”) a 25 mm (1”)

Hidroaspir / Hidroaspir Super

Mangueras para aspiración (6/10 ATM) e impulsión. Presiones indicadas variables con el diámetro interno. Refuerzos de telas de nylon ó poliéster y espiral de alambre de acero incorporada. Superficie exterior levemente ondulada, con impresión de tela, color negro

Presión de trabajo kg/cm

2

Diámetros internos 2

Lbs/pulg mm

Hidroaspir

6y4

85 y 57

19 mm (3/4”) a 101 mm (4”)

Hidroaspir Super

15 y 8

213 y 114

19 mm (3/4”) a 204 mm (8”)

Lavapress

Mangueras para lavado de carrocerías, especial para presiones pulsantes. Tubo externo liso, resistente a la abrasión y medianamente a los hidrocarburos. . Presión de trabajo kg/cm2 60

Tubo Interno:

Diámetros

Lbs/pulg2 interno

externo

13 mm (1/2”)

24 mm (15/16”)

852

Refuerzo: Tubo Externo:

Caucho sintético (color negro) Poliéster CR ó CR/NBR (color negro)

Mangueras para agua caliente y vapor

Air Press Mangueras para uso con agua caliente a 90°C, para equipos de calefacción automotor e industrial. Diámetro interno

Diámetro externo

mm

pulg

mm

pulg

13

1/2

20

13/16

16

5/8

24

15/16

19

3/4

28

1 7/64

22

7/8

31

1 7/32

25

1

34,5

1 23/64

Tubo Interno: Refuerzo: Tubo Externo: Presión de trabajo:

EPDM (color negro) Poliéster EPDM (color negro) 5 kg/cm2 - 71 Lbs/pulg2

Butilcord Mangueras para uso con agua caliente a 100° C y vapor saturado para aplicaciones industriales Vulcano Mangueras para uso con agua caliente a 100° C y vapor saturado para aplicaciones industriales. Presión de trabajo Agua caliente a 100° Vapor a 183° C C kg/cm2

Lbs/pulg2 kg/cm2

Lbs/pulg2

140 a 45

1988 a 639

142

10

Tubo Interno: Refuerzo: Tubo Externo: Diámetros:

Butilo/Clorobutilo (color negro) Trenza de alambre de acero Trenza textil impregnada con Policloropreno 13 mm (1/2”) a 50 mm (2”)

Centurión

Línea especial para uso en limpieza de frigoríficos y/o sectores de elaboración de alimentos. Aptos para conducción de agua y/o vapor con mezclas con detergentes. Cobertura resistente al contacto con grasas animales y a la abrasión.

Presión de trabajo Agua caliente a 100° Vapor a 119° C C kg/cm2

Lbs/pulg2 kg/cm2

Lbs/pulg2

10

142

14,2

1

Mangueras para aire comprimido

Tubo Interno: Refuerzo: Tubo Externo: Diámetros:

Compuesto especial (color blanco) Nylon ó Poliéster Compuesto especial (color blanco) 13 mm (1/2”) a 25 mm (1”). Superficie exterior lisa

Full Press Mangueras para impulsión de aire, temperatura máxima de trabajo 80°C. Superficie exterior lisa, color negro y refuerzo de poliéster. Presión de trabajo kg/cm

2

Diámetros internos 2

Lbs/pulg mm

Full Press diez

10

142

5 mm (3/16”) a 25 mm (1”)

Full Press veinte

20

284

5 mm (3/16”) a 25 mm (1”)

Full Press treinta

30

426

6 mm

Náyade / Torrente / Torrente Super Mangueras para impulsión de aire y líquidos no corrosivos en general. Temperatura máxima de trabajo 80°C. Superficie con impresión de tela fina, color negro y refuerzo de nylon ó poliéster. El rango de presiones es variable con el diámetro interno. Presión de trabajo kg/cm

2

Diámetros internos 2

Lbs/pulg

mm

Náyade

30 y 9

426 y 128

13 mm (1/2”) a 57 mm (2 1/4”)

Torrente

50 y 9

710 y 128

13 mm (1/2”) a 101 mm (4”)

Torrente Super

80 y 8

1136 y 114

13 mm (1/2”) a 152 mm (6”)

Servopress Mangueras especialmente diseñadas para circuitos de servofreno para camiones. Tubo externo liso, color negro y refuerzo de poliéster Diámetros interno

externo

10 mm (3/8”)

19,5 mm (3/4”)

13 mm (1/2”)

22 mm (7/86”)

Mangueras hidráulicas Las Mangueras Flexibles para Comandos Hidráulicos son utilizadas generalmente para circuitos de alta presión, según reglamentaciones de la Norma SAE J 517/99, y conducción de fluidos hidráulicos con contenido de aromáticos máximo 30 %, rangos de temperaturas – 40° C + 100° C con picos de hasta + 120° C. Refuerzo principal · SAE 100 R1 AT · SAE 100 R1 A

Una trenza de acero

· SAE 100 R2 AT · SAE 100 R2 A

Dos trenzas de acero

· SAE 100 R3

Dos trenzas textiles

· SAE 100 R4

Espiral de acero incorporado (aspiración)

· SAE 100 R5

Una trenza de acero, cobertura textil con Policloropreno

· SAE 100 R6

Una trenza textil

· SAE 100 R9 · SAE 100 R9R · SAE 100 R10 · SAE 100 R12

Cuatro espirales de acero

Presiones de trabajo y dimensiones consultar Norma SAE J 517 ó nuestro Departamento de Ventas.

Mangueras para Oxigeno, Acetileno, Gas envasado

Soldapress Mangueras para uso en equipos portátiles de soldadura y oxicorte. GRADO COMERCIAL – R

Uso

Presión de trabajo kg/cm2 Lbs/pulg2

Color cobertura

Oxígeno 20

300

Azul/verde

Acetileno 10

150

rojo

Tubo Interno: Refuerzo: Tubo Externo: Diámetros Internos:

Caucho sintético (color negro) Poliéster Caucho sintético 6 mm (1/4”) - 8 mm (5/16”) – 10 mm (3/8”)

Soldapress bitubo Manguera Oxígeno/Acetileno unidas por una cobertura co-extruída formando una sola pieza.

Uso

Presión de trabajo kg/cm2 Lbs/pulg2

Color cobertura

Soldapress Bitubo - Diámetros internos Oxígeno

Acetileno

mm

pulg

mm

pulg

Oxígeno 20

300

Azul/verde

6

1/4

6

1/4

Acetileno 10

150

rojo

6

1/4

8

5/16

8

5/16

8

5/16

8

5/16

10

3/8

Gas envasado Mangueras para conducción de gas envasado en garrafas o gas natural, aprobado según matrícula N° 0184/1. Gas envasado - Diámetros interno

externo

mm

pulg

mm

pulg

8

10

14

35/64

Tubo Interno: Refuerzo: Tubo Externo: Presión de trabajo:

Compuesto de caucho especial Poliéster Compuesto de caucho especial 208 mm columna de agua y presión accidental de 17 kg/cm2

10

3/8

16

5/8

Mangueras para Spray de agricultura

Pulvepress Mangueras para equipos de pulverización con soluciones acuosas y con contenidos de derivados de hidrocarburos. Presión de trabajo

Diámetros Internos Externos

kg/cm2

Lbs/pulg2 mm Pulg mm Pulg

60

852

10

3/8 20

13/16

60

852

13

1/2 24

15/16

Tubo Interno: Refuerzo: Tubo Externo:

NBR (Color negro) Poliéster CR ó NBR/PVC (Color negro)

Mangueras para Aplicaciones diversas

Aspirapolvo

Mangueras flexibles de tela impregnada con polímero NBR/SBR y espiral de alambre de acero. Elevada flexibilidad, aspiración (10/10 ATM), para conducción de polvos, gases, aserrín, aire caliente, etc. Temperatura: hasta 80° C. Diámetros 32 mm (1 1/4”) a 100 internos: mm (4”)

Mangueras para vino, cerveza y leche

Aspir Vino / Vino Tren Mangueras para impulsión y aspiración de vinos, cervezas, mosto, etc. Tubo Interno: Presión de trabajo kg/cm2 Lbs/pulg2

Diámetros internos

Vino 6 Trenz

85

38 mm (1 1/2”) a 76 mm (3”)

Aspir Vino

57

45 mm (1 3/4”) a 101 mm (4”)

4

Refuerzo: Tubo Externo:

Compuesto de caucho especial color blanco. No altera las característica de los productos que conduce. Poliéster Compuesto de caucho especial color blanco. (Bajo pedido puede ser de otro color).

Aspir Vino: Refuerzos de nylon ó poliéster con espiral de alambre de acero incorporado. Aspiración 6/10 ATM. Superficie exterior levemente ondulada y con impresión de tela Bodeguero atóxico Mangueras para conducción de leche y subproductos. Uso en usinas lácteas. Presión de trabajo 2

Diámetros internos

kg/cm Lbs/pulg mm Pulg Bodeguero atóxico

6 3y2

Tubo Interno:

2

85

25 a 1 a 3 89 ½”

43 y 28

25 a 1 a 101 4”

Refuerzo: Tubo Externo:

Compuesto de caucho especial color blanco. Nylon con espiral de acero incorporado Compuesto de caucho especial color blanco

Mangueras para Abrasivos

Sahara Mangueras para conducción de materiales abrasivos (arena, granalla de acero) u otras aplicaciones donde se requiera excelente resistencia a la abrasión y alta seguridad. Sahara "C"

Sahara "S"

3,5 a 4 mm

6,5 mm (1/4”)

Refuerzo:

2 telas

2 telas hasta diámetro 38 mm (1 ½”) 4 telas hasta diámetro 50 mm (2”)

Diámetros internos:

13 mm (1/2”) a 50 mm (2”)

13 mm (1/2”) a 50 mm (2”)

Espesor tubo interno:

Tubo Interno: Refuerzo: Tubo Externo: Presión de trabajo: Coeficiente de Seguridad:

Compuesto caucho especial NR (Color negro). Cord de poliéster Compuesto sintético (Color negro) 10 kg/cm2 – 150 Lbs/pulg2 4,5 veces o más la presión de trabajo

Mangueras para Productos químicos

Lulio

Mangueras para Impulsión de Acidos, Productos Químicos y aplicaciones diversas. Consultar con nuestro Departamento d Ventas. -Acido a conducir -Concentración -Temperatura

Diámetros internos: Presión de trabajo:

13 mm (1/2”) a 101 mm (4”) 5 Kg/cm2– 71 Lbs/Pulg.2

Mangueras para aplicaciones diversas (PVC)

Aper amarillo Color amarillo. Manguera flexible para aspiración e impulsión de agua para irrigación, fertilización y empleos generales en la industria. Diámetros internos Presión de trabajo Aper amarillo

mm

Pulg

19 a 152 3/4 a 6

Temperatura de uso

kg/cm2

Lbs/pulg2 ºC

8a3

114 a 43

114 a 43

Aspir Vino: Refuerzos de nylon ó poliéster con espiral de alambre de acero incorporado. Aspiración 6/10 ATM. Superficie exterior levemente ondulada y con impresión de tela Aper verde

Color verde. Manguera flexible para aspiración e impulsión de agua limpia y sucia; evacuación de cloacas, pozos, cañerías subterránea transporte neumático de materias sólidas o abrasivas y usos generales en la industria, especialmente para tratos severos emplea en agricultura, riego por aspersión, y camiones cisterna, naves cisterna, industria química, descarga de cereales e puertos, movimiento de cemento en polvo en la construcción, etc. Diámetros internos Presión de trabajo Aper verde

mm

Pulg

19 a 152 3/4 a 6

Aper Alirex A

Temperatura de uso

kg/cm2

Lbs/pulg2 ºC

10 a 3

150 a 43

60

Color cristal con espiral blanco. Manguera flexible para aspiración e impulsión de agua potable, bebidas gaseosas, vinagre, leche y líquidos alimenticios. Se emplea en bodegas, establecimientos enológicos, industria alimenticia y de conservas.

Diámetros internos Presión de trabajo Aper Alirex A

mm

Pulg

25 a 101 1 a 4

Temperatura de uso

kg/cm2

Lbs/pulg2 ºC

8a4

114 a 57

60

Aper Alirex B Color cristal con espiral rojo. Manguera flexible para aspiración e impulsión de vinos, vinagre y bebidas con tenor de alcohol hasta el 20 %. Se emplea para trabajos severos en bodegas, depósitos y puertos para carga y descarga de naves cisterna y tanques.

Diámetros internos Presión de trabajo Aper Alirex B

mm

Pulg

25 a 101 1 a 4

Temperatura de uso

kg/cm2

Lbs/pulg2 ºC

10 a 6

142 a 85

60

Aper Piscina Color transparente con espiral celeste (Espiral esponjada). Manguera flexible particularmente idónea como accesorio de equipos en instalaciones de aspiración para limpieza de piscinas. Su factor de flotación es tal que evita la fricción de la manguera contra el fondo de la piscina y consecuentemente la remoción del sedimento depositado a aspirar.

Diámetros internos Presión de trabajo Aper Piscina

mm

Pulg

kg/cm2

32 a 50

1¼a2

ASPIRACION

Temperatura de uso

Lbs/pulg2 ºC 50

Aper Piletero Color transparente con espiral amarilo. Manguera flexible para aspiración e impulsión de agua, idónea para usos generales y de servicios poco severos. Su característica constructiva de bajo peso y elevada flexibilidad, constituye un diseño ideal para aplicaciones en instalaciones portátiles: piscinas, depósitos de agua, accesorios.

Diámetros internos Presión de trabajo Aper Piletero

Temperatura de uso

mm

Pulg

kg/cm2

Lbs/pulg2 ºC

25 a 50

1a2

3

43

50

Aper Aspiración Color gris. Manguera flexible para aspiración de aire, polvos, aserrín, limaduras. Es idónea para ventilación, aire acondicionado en instalaciones centralizadas de aspiración en la industria de la madera, pinturas, barnizado, equipos de aspiración industrial, doméstica maquinarias de soldadura autógena y de arco.

Diámetros internos Presión de trabajo Aper Aspiración

mm

Pulg

25 a 152 1 a 6

kg/cm2

Temperatura de uso

Lbs/pulg2 ºC

ASPIRACION

50

Aper Cerealex Color negro. Manguera flexible especialmente diseñada como elemento fundamental en instalaciones y equipos de dosificación automática de semillas .

Diámetros internos Presión de trabajo Aper Cerealex

mm

Pulg

kg/cm2

Temperatura de uso

Lbs/pulg2 ºC

25 a 89

1a3½

2

30

50

Aper Hidrocarburos Color azul. Manguera flexible para aspiración e impulsión de derivados de petróleo, naftas, gas oil y fuel oil. Está particularmente indicada para transvase de camiones tanque y depósitos de almacenamiento de productos para la calefacción domiciliaria.

Diámetros internos Presión de trabajo Aper Hidrocarburos

mm

Pulg

19 a 101 3/4 a 4

Temperatura de uso

kg/cm2

Lbs/pulg2 ºC

3

43

50

Mangueras para Hidrocarburos

Oilpress Mangueras para impulsión de hidrocarburos y derivados con un máximo de 25 % de aromáticos. Presión de trabajo Diámetros kg/cm2 Lbs/pulg2 internos Oil Press Diez

10

142

6 mm (1/4”) a 25 mm (1”)

Oil Press Veinte

20

852

6 mm (1/4”) a 25 mm (1”)

Surtipress

Tubo Interno: Refuerzo: Tubo Externo:

NBR (Color negro) Poliéster CR ó NBR

Mangueras para uso en expendedores de combustible. Surtipress - Diámetros Interno

Externo

mm

pulg

mm

pulg

16

5/8

25

63/64

19

3/4

28

17/64

Tipo "RT" - Diámetros Interno

Externo

mm

pulg

mm

pulg

16

5/8

27

1 1/16

19

3/4

32

1 1/4

25

1

38

1 1/2

Presión de trabajo: 20 kg/cm2 – 300 Lbs/Pulg2. Baja dilatación volumétrica Refuerzo: "RM" Trenzas de alambre de acero (latonado) "RT" Trenzas de fibra artificial ó sintética. Cable de cobre para descarga electroestática. Color coberturas: negro – rojo – amarillo – azul – verde

Pegaso / Cometa / Cometa Super

Mangueras para impulsión de hidrocarburos y derivados con un máximo de 25 % de aromáticos. Superficie con impre de tela. Las presiones de trabajo son variables con el diámetro interno. Presión de trabajo kg/cm2 Lbs/pulg2

Diámetros internos

Pegaso 30 a 9

426 a 128

13 mm (1/2”) a 76 mm (3”)

Cometa 50 a 9

710 a 128

13 mm (1/2”) a 101 mm (4”)

Cometa 852 a 60 a 10 Super 142

13 mm (1/2”) a 152 mm (6”)

Tubo Interno: Refuerzo: Tubo Externo:

NBR (color negro) Poliéster NBR/PVC (color verde)

Oil Aspir / Oil Aspir Super

Manguera para aspiración (6/10 ATM) e impulsión con presiones variables con el diámetro interno. Refuerzos de telas de nylon ó poliéster y espiral de alambre de acero incorporado. Superficie exterior levemente ondulada, con impresión de tela color verde. Presión de trabajo 2

Diámetros internos 2

kg/cm Lbs/pulg Oil 6a4 Aspir

85 a 57

19 mm (3/4”) a 152 mm (6”)

Oil 19 mm (3/4”) a 204 Aspir 15 a 10 213 a 142 mm (8”) Super

Tubo Interno: Refuerzo: Tubo Externo:

NBR (color negro) Poliéster NBR/PVC (color verde)

Tipo PC / Tipo PCT Mangueras para paso de combustible hasta 30 % de aromáticos. Conexiones de baja presión.

Tipo PC Características: Solo Goma Diámetro 3 a 13 mm interno: Espesor pared: 2,5 a 3,5 mm

Tipo PCT Refuerzo exterior: Diámetro interno:

trenza textil 3,5 a 13 mm