Accesorios. Accessories
MAI TAI
Odosdesign. 2013
ES Práctica camarera con ruedas y bandeja superior en extraíble. Se sirven montadas.
FR Table serveuse très pratique avec des roues et plateau supérieur amovible. Livrées montées.
Materiales · Tablero DM E1 (bajo contenido en formaldehido) texturizado. · Estructura en roble macizo. · 2 ruedas con freno, 2 ruedas sin freno.
Matériaux · Panneau MDF E1 (faible teneur en formaldéhyde) plaqué en bois naturel de chêne ou noyer. · Structure en chêne massif. · 2 roues avec frein, 2 roues sans frein.
Acabados estructura A: Roble super mate. Roble lacado a poro abierto blanco.
Finitions structure A: Chêne super mat. Blanc chêne laqué à pores ouverts.
C: Roble teñido: Ébano. Gris oscuro. Rojo Púrpura. Arena Oscuro. Gris Siena.
C: Chêne teinté: Ébène. Gris foncé. Rouge pourpre. Sable foncé. Gris Siena.
Acabados bandeja y discos de ruedas* Lacado texturizado: Blanco, Negro, Rojo puro, Arena y Mostaza. *Bandejas y ruedas en el mismo acabado.
Finitions plateau et disques des roues* Laques texturées: Blanc, Noir, Rouge pur, Sable ou Moutarde. * Plateau et roues avec la même finition.
EN Practical tea trolley with casters and removable upper tray. They are delivered assembled.
DE Praktischer Rolltisch mit Rädern und herausnehmbares oberes Tablett. Die Möbel werden montiert geliefert.
Materials · Textured E1 (low formaldehyde content) MDF board. · Solid oak wood frame . · 2 casters with brakes, 2 casters without brakes.
Materialien · MDF E1 Platten (niedriger Inhalt vom Formaldehyd) furniert. · Struktur aus massiv Eiche. · 2 Räder mit Bremsen, 2 Räder ohne Bremsen.
Frame finishes A: Super-matt oak. Open pore white lacquered oak. C: Stained oak: Ebony. Dark grey. Purple Red. Dark Sand. Siena grey. Tray finishes Texturized lacquer: White, Black, Red, Sand and Mustard.
Ausführungen Struktur A: Eiche supermatt. Eiche weiss offenporig lackiert. C: Eiche gebeizt: Ebenholz. Dunkelgrau. Purpurrot. Sand dunkel. Siena Grau. Ausführungen und tablett Castorscheibe* Lackiert texturiert: Weiß, Schwarz, Reinrot, Sand order Senffarben. * Tablett und Räder aus der selben Ausführung.
IT Pratico carrello con ruote e vassoio superiore estraibile. Si consegnano montati. Materiali · Pannello DM E1 (a basso contenuto di formaldeide) texturizzatto. · Struttura in legno di rovere massiccio. · 2 ruote con freno, 2 ruote senza freno. Finiture struttura A: Rovere super opaco. Rovere laccato a poro aperto Bianco. C: Rovere tinto: Ebano. Grigio scuro. Rosso porpora. Sabbia scuro. Griggio Siena. Finiture vassoio e dischi delle ruote* Laccati testurizzati: Bianco, Nero, Rosso puro, Sabbia o Senape. * Mensola e ruote nella stessa finitura.
MAI TAI
PROF./ DEPTH
ALTURA/ HEIGHT
REFERENCIA/ REFERENCE
60
42,6
70 cm
MAT101
23,62’’
16,77’’
27,56’’
42/ 16.54”
587 €
Odosdesign. 2013
549 €
MAI TAI.
60/ 23.62”
LONGITUD/ LENGTH