10
POLITICA
I
Domingo 30 de agosto de 2009
EL CONFLICTO CON EL CAMPO sOTRA CARA DE LA CRISIS (NOTA I DE II)
Los que más sufren la crisis del campo En Rufino, Santa Fe, la industria de maquinaria agrícola y el comercio están paralizados por la caída de ingresos de los productores SEBASTIAN LALAURETTE ENVIADO ESPECIAL RUFINO.– “Ya me fundí tres veces: en 1997, en 2001 y ahora, con este conflicto. Ya no empiezo con nada más . Tengo 48 años y estoy cansado de regalarle mi plata y mi capital al Gobierno.” Eduardo Ravasotti habla en voz casi baja, con el desaliento pintado en el rostro. Camina entre los restos de un tiempo mejor: máquinas enormes y relucientes, diseñadas para mover las ruedas de la economía. Están quietas. Nadie camina entre ellas, no hay ruido en el enorme galpón que ahora sólo ocupan Ravasotti, este cronista y un fotógrafo. Hace ya un año que la fábrica debió cerrar por la escasez de ventas, dejando a veinte personas en la calle. Estamos en las instalaciones de Norwal SRL, una fábrica de maquinarias agrícola que prosperó a mediados de esta década, pero que sufrió un rápido colapso cuando estalló el conflicto entre el campo y el gobierno nacional por las retenciones móviles. La incertidumbre de los productores y su decisión de dejar de invertir fueron un cross a la mandíbula para el negocio. Aquí, en este pueblo del sur santafecino, la historia de Norwal es sólo una más entre las que dan cuenta de las consecuencias nocivas de un conflicto que ya todos consideran demasiado largo. Es uno de los pueblos más golpeados de la zona y por eso los productores rurales del lugar empezaron a salir a la ruta un día antes de lo dispuesto por la Comisión de Enlace. Rufino vive del campo, y eso, desde hace un año y medio, es un problema.
FOTOS DE SANTIAGO HAFFORD/ENVIADO ESPECIAL
Un negocio de electrodomésticos cerrado desde junio pasado En los buenos tiempos, Norwal SRL fabricaba y vendía extractoras neumáticas, tanques de combustible, casillas, tolvas autodescargables, carros playos y carros cerealeros. Incluso comercializaba algunas máquinas agrícolas de invención del propio Ravasotti, como un equipo de carga para ciruelas. Eran tiempos en que la esperanza quedaba plasmada en grandes estructuras de metal. Ya no. En estos tiempos malos, sólo quedan tres personas (el dueño y fundador, su hijo y otro socio) que ya no fabrican nada: se dedican a reparar las máquinas que tan bien
conocen. La facturación, que era de 100.000 pesos por semana, ahora es de 5000 por mes. “Yo la vi venir y decidí cerrar; me hubiera salido más caro seguir luchando”, dice Ravasotti. “En Rufino no hay nada de trabajo. Cada tanto cae uno para ver si hay algo para hacer. Pero no, no hay nada.” En efecto, el intendente de Rufino, Jorge Giordano, dice que “los que peor la están pasando con este conflicto son los asalariados”, y por eso puso en marcha un programa para dar trabajo temporario a los que han quedado a causa de la crisis del campo (ver aparte).
Eduardo Ravasotti despidió a los obreros de su fábrica en Rufino
La desinversión afectó a la industria, el desempleo resultante repercutió en el consumo y eso hirió al comercio, lo que provocó más bajas en la fuerza laboral.
Botón de muestra El enorme local de Bonesi, una cadena de tiendas de artículos para el hogar que tiene sucursales en varias provincias, ahora está vacío, con las persianas permanentemente bajas. La caída se produjo en junio: los ingresos ya no podían sostener el negocio. “Desde el primer paro del campo las ventas bajaron un 75 por
ciento”, dice Araceli González, la joven encargada de ventas de la casa Bringeri, que ofrece muebles, electrodomésticos, juguetes y otros artículos. “Ahora estamos estabilizados, porque todo el mundo asumió la crisis”, añadió. A escasos metros de González está Analía, que perdió su empleo en Bonesi y tuvo la suerte de ser contratada en este otro comercio del ramo, junto con uno de sus viejos compañeros. En Rufino, por la crisis, la gente espera que la disputa entre los ruralistas y el Gobierno finalmente se resuelva.
MERCEDES ARTAYETA de CULLEN, q.e.p.d., falleció el 2-8-2009. - Su familia agradece profundamente las numerosas muestras de cariño recibidas y ruega oraciones por el eterno descanso de su alma
GERARDO ANCAROLA y MARIA INES TELLEZ de ANCAROLA participan el casamiento de su hijo IGNACIO con la señorita ANABELLA ANCEL, el 4 de septiembre, a las 21, en la basílica Nuestra Señora del Pilar, Junín 1904, Recoleta
La Sra. RITA FERRANTE de LOPEZ SARMIENTO participa la boda de su hijo ANDRÉS con la Srta. GABRIELA ANDREACCHIO e invita a la ceremonia religiosa que se celebrará en la basílica de Ntra. Sra. del Pilar, el sábado 5 de septiembre, a las 20. Junín 1904, Bs. As.
La ASOCIACIÓN AMIGOS DEL MUSEO NACIONAL DE ARTE DECORATIVO, invita al 2do. ciclo de conferencias del Arq. Julio Cacciatore, los miércoles, a las 19. El 2-9: “Estrasburgo: capital de Europa”, 9-9: “Colmar y el Retablo de Isenheim”, 16-9: “Rouen y la pasión de Juana de Arco”, 30-9: “Québec: Francia en Canadá”. Av. del Libertador 1902
Cnel. RAÚL JUAN DUARTE ARDOY. Cayó en combate el 6 de septiembre de 1973, durante la recuperación del Comando de Sanidad, copado por terroristas, en plena vigencia de un gobierno constitucional. La promoción 80 del Colegio Militar convoca al homenaje, al cumplirse el 360 aniversario de su muerte, el 4 de septiembre, a las 18, en el Círculo Militar, Santa Fe 750, C.A.B.A.
ANA MARIA (BEBA) S. de ANDUEZA, falleció el 2-82009. - Su familia agradece las muestras de cariño recibidas e invita a la misa que se celebrará mañana, a las 19.30, en la parroquia San Martín de Tours, San Martín de Tours 2949 MAY PERKINS de DE RIDDER. En el primer aniversario de su partida al cielo su familia invita a la santa misa que se celebrará, el miercoles 2 de septiembre, a las 19, en la parroquia San Nicolás de Bari, Santa Fe 1364 SILVIO SEBASTIÁN MACCHIAVELLO, q.e.p.d., falleció el 5-9-2008. - A un año de su fallecimiento, su familia invita a participar de la misa que se celebrará en su querida memoria, el viernes 4 de septiembre, a las 19, en la catedral de San Isidro, Av. del Libertador 16200
Alejandra y Ramiro Rodríguez Mamberti anuncian el nacimiento de su hija MÁXIMA, el 28-8-2009, en el Sanatorio de los Arcos
JULIETA y GUSTAVO FRATE anuncian el nacimiento de su hija VALENTINA, el 258-2009, en el sanatorio de los Arcos. María Lucía y Leonardo Castagna Avila anuncian el nacimiento de OLIVIA LUCÍA, el 28-8-2009, en el Sanatorio de los Arcos
Mariana y Fernando Zabala anuncian el nacimiento de su hija MAITE JULIETA, el 23-82009, en la Clínica y Maternidad Suizo Argentina
Paola y José María Bruguera anuncian el nacimiento de su hija JUANA, el 26-8-2009, en la Clínica y Maternidad Suizo Argentina
Paula y David Clivio anuncian el nacimiento de su hijo DANTE VALENTINO, el 238-2009, en el Sanatorio de los Arcos.
Verónica y Federico Chane anuncian el nacimiento de su hija MORA, el 9-8-2009
Anahí Lupinacci y Gustavo Ferraro anuncian el nacimiento de TOMÁS, el 19-8-2009 Cecilia y Juan Ignacio Molinari anuncian el nacimiento de su hijo SANTIAGO IGNACIO, el 27-8-2009, en el Sanatorio de los Arcos Florencia Pérez Junqueira y Esteban Guidi anuncian el nacimiento de BAUTISTA, el 27-82009, en la Clínica y Maternidad Suizo Argentina Giselle e Isaac Chami anuncian el nacimiento de EMILIA, el 27-8-2009, en la Clínica y Maternidad Suizo Argentina
GUILLERMO ALEJANDRO FRASER, q.e.p.d. - Alex, has partido de nuestro lado hace ya veinte años, pero no dejamos de pensar en ti y llevarte constantemente en nuestros corazones. Mamá, papá y Charlie. ¡Que Dios te bendiga, querido!
Hace 18 años fueron abandonados en el Río de la Plata los cadetes del Liceo Naval, GERARDO GIGENA, GUSTAVO CARRIERO, FERNANDO CAMBRES y JAVIER BELMONTE. Ante tan injustas muertes, oremos por sus almas. Sus familias y amigos
MARIO OSCAR MUTTI, q.e.p.d., falleció el 30-8-2001. -A 8 años de tu partida, estás siempre en nuestros corazones. Tu esposa, hijos y nietos
El COLEGIO ST. JOHN’S invita a la CENA ANUAL DE EX ALUMNOS, se llevará a cabo el jueves 3-9-2009, a las 21, en la sede Pilar del Colegio, Panamericana, acceso Pilar, Km. 48,800. Hay disponible un servicio de transporte desde la sede Martínez, que parte a las 19.45. Favor confirmar presencia y modo de arribo a: administracionmartinez@ stjohnsschool.edu.ar
Las ex alumnas de los colegios LA ASUNCION y SAN MARTIN DE TOURS, MUJERES, que celebra su 400 aniversario, realizarán el jueves 3 de septiembre, la comida anual, previa misa, a las 19.30, en la capilla del colegio. Informes: 4807-1212
PARROQUIA BASÍLICA MARIA AUXILIADORA Y SAN CARLOS invita a todos los ministros de la comunión a participar de un encuentro que se realizará, el sábado 5 de septiembre, de 16 a 18 hs., en Quintino Bocayuva 144, Almagro, 4981-7752 / 155969-6182. El disertante será el padre Ricardo Dotro
En Rufino, el desempleo afecta al campo, la industria y el comercio
Programas laborales en clave de crisis RUFINO (De un enviado especial).– Si ser industrial, productor rural o comerciante es difícil por estos días en Rufino, ser intendente de este pueblo de 20.000 habitantes se ha convertido en todo un desafío. Al justicialista Jorge Giordano le ha tocado gestionar el municipio en medio de una retracción económica que genera desempleo y déficit en las arcas comunales y que no da señales de ceder pronto. La respuesta ensayada por el intendente, cercano al senador y ex gobernador Carlos Reutemann, consiste en reducir los gastos del municipio e incorporar en un sistema de empleos semanales a quienes quedaron fuera del circuito laboral por el cierre o achicamiento de fábricas y establecimientos comerciales. Además, dispuso la reducción del salario de los funcionarios, que de todas maneras cobran el sueldo con un atraso de meses. En el último tiempo, unas cincuenta personas que perdieron su trabajo fueron incorporadas al programa de emergencia diseñado
por la municipalidad. Cumplen tareas de poca calificación y cobran semanalmente. “Tenemos un déficit de 150.000 pesos mensuales, porque han bajado las contribuciones de tasas al caer la actividad económica, pero aun así estamos absorbiendo gente del campo que ha quedado sin trabajo”, explicó Giordano a LA NACION. “No renovamos algunos contratos que no eran esenciales y redujimos en un 40% el salario de los funcionarios, pero los empleados municipales siguen cobrando lo mismo. Lo principal es dar contención social.” Giordano es intendente de Rufino desde diciembre de 2007; asumió al mismo tiempo que Cristina Fernández se hacía cargo de la presidencia. Aunque deplora lo dilatado del conflicto, evita confrontar con el gobierno nacional.
Encuesta. ¿Cómo califica la convocatoria al paro lanzada por la Mesa de Enlace? comunidad.lanacion.com.ar/encuestas
$ ! ! $ ! ! !' !
#! #
El Instituto Educacional San Gregorio El Iluminador felicita a su ex alumno, Dr. ARMEN KARAMANIAN, por la distinción con que ha sido galardonado por la Escuela de Negocios Wharton, en Filadelfia, debido a su aporte científico dentro del área de la biotecnología. Las autoridades del colegio y la comunidad armenia expresan su orgullo por tal distinción y hacen votos por un promisorio futuro
!
#11/3 1-6 "4.-4 !" #104/4- 14/- " #1/4-641 -7- -6 24/- " " $ $" $"" 5 % 1 !" $ ! 5 % + 5 $" 5 1 !!" ! 5 " !" 5 1 " $ ! 5 " 5 $ 5 $ 5 1 ! $ ! #/ 2-0 1 1//4 -046 24/- !1240-0 /61- % ( ! $ !"
% 5 1 ! $ 5 1 ! $ ! 5 1 !
" ! # 41-/4 1 -74-/4 01 2- 5 1 !" !" 5 1
!!" ! 5 1 ! 5 1 " ! 5 1 !" !" 5 1 $ 5 1 ! #/ 41-/4 1 /3462- 5 1 $! 5 1 $ ! 5
#$ # %"" 5 5 5 5& " & ! & % !& * "& " &
& ! & $ $$ (& "!& $ $ 5 "# . #"! .-. .6 ())/ ++ )()/ % " #$ # " !"# 5 % " " !# + &4. -. /5 + ( 5 35 $.6 1 ( ) 5
5.0.,++ +652 5+
