6 | TURISMO

| Domingo 14 De septiembre De 2014

Sala VIP ALGo pArA decLArAr

Leo García. “Tengo una mirada de la vida en lo alto” —¿Un lugar en el mundo? —Londres, porque hasta ahora no fui y muchas de mis influencias vienen de ahí. —¿Temporada alta o baja? —Alta, tengo una mirada de la vida en lo alto, por más que haya momentos bajos. —¿El paisaje más exótico que hayas visitado? —El volcán Poaz, en Costa Rica. Es todo rojo, con animales silvestres alrededor y un aroma a mineral florido. —¿Deportes en vacaciones? —Supongo que no. —¿Un libro para leer en la playa? —Los 7 manifiestos del dadaísmo, de Tristán Tzara. —¿El cerro más alto que subiste? —En Amaicha del Valle, Salta, toqué las nubes y al correr me sentía en cámara lenta. —¿La gira más larga? —Con Me verás volver, la vuelta de Soda Stereo en 2007. Recorrimos 13 ciudades de la Argentina, Chile, Ecuador, Colombia, Venezuela, Panamá, México, Estados Unidos y Perú.

—Si pudieras visitar algún cantante de todos los tiempos, ¿a quién irías a ver? —A Carlos Gardel, Gilda y Nino Bravo. Viajaría en el tiempo. —¿Lo que más te incomoda a la hora de salir de viaje? —El equipaje en sí..., y tener hambre. —¿Un concierto inolvidable? —Sigur Rós, en Barcelona. —¿Un recuerdo imborrable? —Volvía solo de Alemania, y por tener mal los pasajes tuve que quedarme varado en España: primero en Barcelona y después en Madrid. Tuve la suerte de encontrarme con alguien que me llevaba a su casa. Así estuve tres días y sin dinero. Al final volví al aeropuerto, me puse a llorar y me dejaron volver. De eso hace mucho, era chico.ß ◗ más info El martes, a las 21.30, presenta Sesión imperial, en Boris Club, Gorriti 5568. Actualmente, Leo García está grabando un nuevo disco.

alquilar en estados unidos

Ocio & negocios mÁs noticias en breve

universal, 50% off La asistencia al viajero Universal Assistance ofrece 50% de descuento para quienes adquieran sus productos Best, Value o Maximun hasta el 20 de este mes y viajen antes del 31 de diciembre. La promoción no aplica para mayores de 75 años, para los pack familiares ni para los Pack Plus. Más información: www.universalassistance.com

viajar & trabajar WATAR (Work And Travel Argentina) abrió la inscripción para los programas de Work and Travel en Estados Unidos para jóvenes universitarios y terciarios de entre 18 y 27 años. La oferta de empleo incluye resorts, parques de agua, restaurantes, centros de esquí, entre otros en Nueva York, California, Las Vegas y Texas. Los puestos de trabajo pueden ser fotógrafo, recepcionista, instructor de esquí, guardavidas y mozo, entre otros. El programa abarca un período de entre 2 y 4 meses según el destino, entre diciembre y marzo/abril. www.watar.com.ar

arroyo Hotel, con nueva imagen Después de varios años como Arroyo Dazzler Hotel, la propiedad de Recoleta volvió a la familia propietaria y fue completamente renovada. Ahora como Arroyo Hotel ofrece 77 habitaciones, entre suites y studios, repartidas en dos edificios de hormigón construidos en los

tecnología a bordo

BERLÍN (DPA).– El enemigo común de los berlineses lleva una maleta a cuestas y se sienta en sus bares habituales: Berlín, harta de los turistas, reivindica un manual de conducta.

Berlín ya no te quiere o No más maletas de ruedas son sólo algunos de los carteles que pueden verse colgados en las ventanas de algunos de los edificios de los barrios de moda de la capital alemana. A pesar de que Berlín tiene en el turismo una de sus principales fuentes de ingreso, parece haber llegado a su límite de tolerancia. La alcaldesa de los barrios Friedrichshain-Kreuzberg, Monika Herr-

Pinamar, a cuerda Con entrada libre, el 26 y 27 del actual se realizará una nueva edición de Pinamar a Cuerda, un ciclo de conciertos en los que habrá jazz, tango, música de raíz africana, folklore y música contemporánea. De paso se podrá ver la exposición Pinamar íntimo, del artista Diego Medina. A las 21.30 en Playas Hotel. Bunge 250.

los cerros se suma a don

American Airlines suma nuevas tecnologías para facilitar información a los pasajeros y el trabajo de la tripulación. Presentó la nueva aplicación para el Apple Watch, recientemente lanzado, un asistente personal que les presenta la información de su viaje. Además, desde este mes, los auxiliares de vuelo cuentan con los manuales electrónicos mediante una tablet de mano, para reducir el gasto de papel.

berlín, harta de turistas ConvivenCia. menos ruido y basura y más respeto, los reclamos de los habitantes de la capital alemana

años 80. Entre las reformas se destaca un pequeño café de estética industrial que da la bienvenida, junto a un living íntimo. El bar central, punto neurálgico del hotel, está en el centro de la planta baja, bajo un techo de vidrio repartido por el que se cuela una suave luz natural. El gran protagonista de este espacio es un magnífico y exuberante mural de 10 x 4 metros, pintado a mano durante dos meses por la artista Eloísa Ballivian.

La agencia Despegar.com incorporó más ofertas en su nueva área de alquileres temporarios recientemente lanzada. Flipkey, una empresa del grupo Trip Advisor, especializada en este rubro y enfocada al mercado de Estados Unidos, publica sus ofertas en la página de la agencia de viajes online. Desde noviembre de 2013, fecha en que Despegar.com lanzó formalmente alquileres temporarios, el área de negocios creció un 70%. En apenas 10 meses se logró atraer una oferta de más de 170 mil propiedades disponibles en la región.

Don Hoteles Boutique tiene un nuevo integrante: el hotel Los Cerros de El Chaltén, en Santa cruz, se suma a esta nueva cadena en expansión. A partir de noviembre operará como Don Los Cerros Boutique Hotel & Spa. El hotel cinco estrellas cuenta con 44 habitaciones con vistas a los cerros y al río de las Vueltas.

mann, reclamó recientemente en el diario alemán Tagesspiegel un código de comportamiento para los visitantes de la capital: menos basura y ruido y más respeto hacia los berlineses. Berlín, conocida entre los alemanes por su grosería y escasa amabilidad, ve peligrar la vida de algunos de sus barrios por la afluencia masiva de los considerados como Generación EasyJet, en referencia a la compañía de bajo costo que permite volar a la capital alemana por muy poco dinero desde diferentes ciudades de Europa. Los barrios de Friedrichshain y Kreuzberg, separados por el río Spree y antiguamente por el Muro de Berlín, sufren desde hace tiempo los estragos de las fiestas sin desenfreno: suciedad, drogas, ruido... Las zonas de fiesta se van ampliando cada vez más para acoger a los residentes temporales en la ciudad. Los mercados de alimentación y

pequeños negocios dejan paso a los bares. Los edificios de viviendas se reconvierten en hostales, hoteles y departamentos para turistas. Los berlineses empiezan a ver cómo sus bares preferidos aparecen de repente en la famosa guía de viajes Lonely Planet. El turismo hace peligrar la vida de barrio. Los fines de semana, las principales calles de estos distritos próximas a las paradas de metro se llenan con hileras de turistas deseosos de fiesta, casi como si de un festival se tratara. Berlín lleva tiempo ampliando su oferta nocturna para sacar tajada de la buena fama de la ciudad más allá de sus fronteras. De la mano del turismo y de los congresos, la capital recauda 10.000 millones de euros y más de 275.000 berlineses viven de eso. Las cifras de turistas se han duplicado en diez años; sólo en el primer semestre de 2014 vinieron 5,5 millones de personas.ß