4

ECONOMIA & NEGOCIOS

I

Sábado 14 de julio de 2012

ESTADISTICAS POLEMICAS s PARA EL ORGANISMO, UNA FAMILIA TIPO PUEDE COMER CON $ 21,10 POR DIA

La inflación del Indec, casi inmóvil En junio se ubicó en 0,7%, contra el 1,6% que midieron los privados; la canasta básica subió 14,7% en un año La inflación de junio fue de 0,7%, según el Instituto Nacional de Estadística y Censos (Indec), es decir, menos de la mitad del aumento del 1,63% estimado por un grupo de consultoras privadas y difundido anteayer por el Congreso. De esta forma, el primer semestre cerró con un alza de precios al consumidor de 5,1% y en 12 meses alcanzó a 9,9%, siempre de acuerdo con el Indec. Para los privados, en cambio, en un año la inflación fue de 23,96%, con lo cual la brecha con la medición oficial es ya de 14 puntos. En tanto, la inflación para los sectores de menores ingresos fue de 14,7 por ciento en los últimos 12 meses, casi 5 puntos por encima de la variación general de precios al

consumidor que representa el total de la sociedad, según el Indec. La Canasta Básica Total (CBT), integrada por alimentos y servicios esenciales para la subsistencia de una familia tipo durante un mes (mide la línea de pobreza), alcanzó a $ 1507,47, con un alza de 1,07 respecto de mayo y de 7,3% en el primer semestre. En un año trepó 14,7 por ciento. La Canasta Básica Alimentaria (CBA) –que mide el límite de la indigencia– aumentó en junio 1,07 por ciento, sumó un avance de 7,4 por ciento en los primeros seis meses y de 14,3 por ciento en doce meses. La CBA, que está compuesta sólo por alimentos mínimos para la manutención de un matrimonio y dos hijos, alcanzó a $ 681,64. De esta forma,

* 
$* %
L>Vœ ‡
L>iÀ> ‡
L>œÀˆœ

>À‰> 
,
--

̜ xΣnx£Ç£ x{™ÎÇ£££{  -

-
"6 " -/" -

" £{ £ä
£Ç -

ˆ>\ -ˆ Î] £ VÆ Ãˆ iÃÌ ÛÃÆ “LiÃ] “ >ÕÝÆ VÀˆÃÌ VÉL>À] œ“i`\ “ià VÉۉÌÀ] { ȏÆ œÌÀÆ iÃVÀÆ V>“ £ «] V>˜Ì >`œÀÆ ˆÕ“Æ i˜ÃÆ V>˜Ì Õ}‡ ÌiÃÆ VœÀÌÆ “>˜Ì] ,œ« “ ³ `iÌ

ÜÜÜ°“>Àˆ>“>À>˜iÃÈ°Vœ“ °
LiÀ`ˆ ÈÇ£ ä *>ÀµÕi

>ÀÀiÀ>Ã -
- ,"

­iÉ˜Ì ˜`>ÀÌ]
Û >ÀµÕiâ > Èää® -i} *ÀˆÛ>`> “«ÀiÃVˆLi 


#"+
*- 3
%- 1+

'$(*
L>
L>Vœ
L>˜ˆVœ I I I " Vˆ˜°

Õ>`ÀœÃ° *>ÌiÀ‰>° ÃVՏÌÕÀ>à i˜ i˜iÀ>° >«ˆÌ> Þ *ÀœÛˆ˜Vˆ>° {ÇÈ£‡£ÓÓÈ ÉÉ {Ç䙇ÈäΙ
`œÀ˜œÃ «>Ì> fÎäää i  ÕLˆiÀ̜à Vœ˜ v>Ì>˜‡ Ìià Àiœià ۈœˆ˜iÃ] Õ}ÕiÌiÃ Þ >>>à -À> ,>µÕi {Îää‡Çn™ä

Õ>`ÀœÃ ‡  ,"- {nÓ·äÓ{Ç ˆLÀœÃ] ˆiÌiÃ] ÃÌ>“«ˆ>Ã] *œÃÌ>iÃ] œ˜i`>à {ÈÎӇä™n£

"À} {Ç{{‡ÇÎ™Ó {n£Î‡nÓș £x‡{{££‡ÎΙn É £x‡Î£n£‡x£Çä


L>Vœ -ÕViȜ˜ ->L £{ £äɣȅà -ÕVÀi ÓxÓx £ä
° “LÃ] Û>] VÀˆÃÌ] ˆLÀ] ˆÃV] Àœ« É] …i] ˜Ã] œV]*É
/œ“>Ș £x x£x£Èәx
VViÜÀˆœÃ

>ÀˆÌ>à *>ÀÀœµÕˆ> `i *ˆ>À iÀˆ> `i >Àˆ`>` Àœ«>] V>â>`œ] LˆœÕ‡ ÌiÀˆi] L>â>À Þ ˆLÀœÃ° œÞ `i ££ > £n …à i˜ ՘‰˜ £Ç£Î° , " /

˜Ìˆ}Õi`>`ià ˆ> Ý “Õ`>˜â> ÕiL] >ÀÌiÃ>‡ ˜ˆ>Ã] iiVÌÀ˜] `iˆŽ>ÌiÃi˜] Àœ«> ˜Û> Þ ÕÃ>`>] V>ÀÌ] >VViÃ] LœÌ>à  ­˜Û>®] Þ ³ ÃÉ`iÌ -?L £{ Þ œ“ £x `i £ä]Î䇣n …Ã
À>“LÕÀÕ £äxÓ ­Þ *i ,>v>i® >À̉˜i⠈VˆViÌ>] Õ}ÕiÌiÃ] ,œ«> I6
,
- 

- 6 I III -"" "9 £ä > £Ç…à III >À`œ ,œV…> £ÓÈn ‡
V>ÃÃÕÜ iÀˆ>
“iÀˆV>˜>

8

 / " 
," `i Î >“ˆˆ>à `i ̜`œ Þ «>À> ̜`œÃ° Ó ˆVˆ ˆÌ>ˆÞ] /6  ÎÈ» Þ {Ó»]

iVÌÀ˜ˆV>] iVÌÀœ`] ÕiLià >À`‰˜] iÌV° œÀÀˆi˜Ìià ££ÇÇ "ˆ‡ ۜà ­Î V`À>ÃÉ+Ո˜Ì> *Àið® ££‡£™ iÀˆ>
“iÀˆV>˜> }i ÕiۜÉ1Ã>`œ Àœ«>‡ˆLÀ œL ,œÃiÌ̈ £Ó£ä œÀˆ`> £ä°Î䇣n… iÀˆ>
“iÀˆV>˜> ,œ«> ˜Û> Þ ÕÃ>`> `i “>ÀV>à ££ > £™ >Û>i £xÎx >À̈˜iâ {ǙӇÇxÇ£ £x·ÎÎä‡Ó{ÓÎÉÓ{ÎÈ

ˆLÀœÃ À>˜ViÃià {nÓ£‡ÇnÓÎ *>̜à Õi}œÃ {ÇÓ·£xÇÈ

º ‰ÀVՏœ /ÀœÛ>`œÀ»

"9 -?L>`œ `i £ä > £n …Ã


˜Ìˆ}Õi`>`ià 61
Ûi˜`i Û>Àˆ>à >˜Ìˆ}Õi` >vœ“LÀ>Ã] VÕ>`ÀœÃ œÀÀˆi˜Ìià ££ÇÇ "ˆÛœÃ …œÞ‡“>š ££‡£™…Ã

* 
$* %

6 
9  6 - /" "ttt ?à `i xä «ÕiÃ̜à `i Ûi˜Ì> œ˜ ̜`œ ̈«œ `i >À̉VՏœÃ] ÕiÛœÃ Þ 1Ã>`œÃ > *ÀiVˆœÃ ˜VÀiˆLiÃt " - -1-* *", 16

Û i ˆLiÀÌ>`œÀ £äΣ 6°«iâ

ˆLÀœÃ
˜Ìˆ}° *œÃÌ>ià œÌœÃ

Õ>`ÀœÃ ˆLÀœÃ >ÀÌi {nÓ·äÓ{Ç ˆLÀœÃ œ“«Àœ ̜`œ {ÎÈӇn£{™

%-

%- ˆLÀœÃ {äääää Þ ˜Û£xxÈÎΣ£Èn

#-*''$+- '+
/ '  3  '

,œ«> ÕÃ>`> “ՍiÀ £xxÈÎΣ£Èn

'$(*

` 6 * "*," *
" ³ff
Û° œÀÀˆi˜Ìià £ÓÇ{° {În£‡äÇx{ ˆÃVœÃ * > `œ“ {ÇÇx‡£Óä™

µÕˆ«œÃ
Õ`ˆœ …œ}>À >« i` ° Ã
ð 6œÞ `œ“ £xÎÈÎÓÓÓÎÈ

%-

iVÌÀœ`œ“jÃ̈VœÃ Û>ÀˆœÃ ̈«œÃ VɘÕiۜ £ä “>ÀV> Þ " ‡ 
," vˆ˜œ ˆÃišœ œÀÀˆi˜Ìià ££ÇÇ "ˆÛœÃ …œÞ‡“>š££‡£™…à /6 -" 9  ­Ó® ÎÈ» Þ {Ó» f£Èxä VÉÕ VɘÕiÛœÃ Þ 19  " " 
," `ˆÃišœ Ì>Þ “«iV iÃÌ *" «É6ˆ>i

œÀÀˆi˜Ìià ££ÇÇ "ˆÛœÃ ££‡£™ …Ã

, *°
,
-,
ÓÈx™ {


À>š>à “ÕiLià {nΣ‡£ÈÎÈ

{°ÇÓΰә™™ ÉÉ {°™™È°£Èää ÜÜÜ°ÌiÀiÃ>Ûi˜`i°Vœ“°>À

ÕiLiÃ
˜Ìˆ}՜à {nÓLJxș{

iÌ>ià œÌœÃ i ˆ˜vœÀ“iÃ\


L>Vœ ‡
L>iÀ> ‡
L>œÀˆœ
L>˜ˆVœ ‡
L>˜œ ‡
VœÀ`i˜

>À‰> 
,
--

̜ xΣnx£ÇÓ x{™ÎÇ££äx *É/,
-
"
 8/ ,", 

"6 -

" £{ £ä
£Ç -

ˆ>\ -œv Î] Ó VÆ “ >ÕÝ] œ“ `ˆ‡ Ãiš\ “ià Üi˜}] n ȏÆ “Li L>ÀÆ L>˜µÆ LˆLÆ iÃVÀÆ Ãœ““ ÓÝÓÆ œÌÀ] >`œÀ] Û>Æ ˆÕ“]  Æ /6Æ …i>`Æ >Û>ÀÀÆ iiVÌÀÆ i˜Ã] `‰˜Æ Õ}] >VV ˜ˆš LVœ] ,œ« … “ ˜ˆš LL >VV³`iÌ

ÜÜÜ°“>Àˆ>“>À>˜iÃÈ°Vœ“ 6ˆVi˜Ìi ˆ`i «iâ £äÎn 
,/
`œÀ Þ >V>ÀVi® -i} *ÀˆÛ>`> “«ÀiÃVˆ˜`ˆLi  "À} {Ç{{‡ÇÎ™Ó {n£Î‡nÓș £x‡{{££‡ÎΙn É £x‡Î£n£‡x£Çä
L>Vœ ‡
L>iÀ> ‡
L>œÀˆœ
L>˜ˆVœ ‡
L>˜œ ‡
VœÀ`i˜

>À‰> 
,
--

̜ x{™ÎÇ£££x xÎӏäÓäxx -1

-"


 " *,"6 ÀÃi i˜ > i˜ÌÀ>`>

"À} {Ç{{‡ÇÎ™Ó {n£Î‡nÓș £x‡{{££‡ÎΙn É £x‡Î£n£‡x£Çä

ÕiLiÃ
˜Ìˆ}՜ÃÉœ`iÀ˜œÃ Õi}œÃ `i ->> ÃÌ>ÌÕ>Ã
À>š>Ã
`œÀ˜œÃ Þ œÃ>à 6ˆi>à i˜ À>° -À° "-
, {ȣӇÓxxÈ ÕiLiÃ
˜Ìˆ}՜à œ œ`iÀ˜œÃ ,iVœiÌ> œ“«À> {n££‡{äÇÎ ÕiLià «Àœ /œ`œ {nxx‡n{{Ó

%-
L>Vœ
1- /
"- *" 6 1, / «Éۈ>i ÃÕà ˆ˜œÃ ÕiLià ­ œ …>Þ Àœ«>® Ó }œÃ ˆÛ Ì>Þ Vœ“i`] Ó `œÀ ÃVÀˆÌ ˆLˆœÌ
˜Ìˆ} “Lià >À`‰˜ iV‡ ÌÀœ` Ó  -œ˜Þ Ó* Ó œÌiL 6>ˆœ ˆ*>` Ó >Õ̜Ã\ ° i˜â œ“‡ «ÀiÃÜÀ œÕ«i Þ 67 *>ÃÃ>Ì œ‡ ÀÀˆi˜Ìià ££ÇÇ "ˆÛœÃ ­>Ì
Û ˆ‡ LiÀÌ>`œÀ Îxää® …œÞ‡“>š ££‡£™… Õi}œ ˆÛˆ˜}

…iÃÌiÀvˆi` VÕiÀœ ™ää œÀÀˆi˜‡ Ìià ££ÇÇ "ˆÛœÃ …œÞ‡“>š ££‡£™…


% $#+ '$+- '+ 3 -* %* +

%- œÝiÀ ÝVÉ* VÉ«>« {ÇäӇx{ÎÓ


Àœ“>ÌiÀ>«ˆ> £x‡Èәx‡™ÈnÓ
Àœ“>ÌiÀ>«ˆ>°I {Ǚ·£{n™ I
Àœ“>ÌiÀ>«ˆ> I I {ǙȇÓÎÓ{
ÞÕÀÛi`> {ÎnӇxÎnä
ÞÕÀÛi`> I I {Ç{ӇäÓ£Ó I I

iÜÌiÀ>«ˆ> £xΙΣÓÈә iÜÌiÀ>«ˆ> III £x‡x{£È‡ÓäÈ{ iÜÌiÀ>«ˆ> {Σ£‡äxnn iÜÌiÀ>«ˆ> {ΣӇÇ䣙 iÜÌiÀ>«ˆ> °°°{Σ{‡äÇ{™ iÜÌiÀ>«ˆ> {În·Ι{£ iÜÌiÀ>«ˆ> II {xx‡äÓÎ II iÜÌiÀ>«ˆ> I I I {Çn£‡xäxx iÜÌiÀ>«ˆ> II {Ǚx‡nnÓÎ II iÜÌiÀ>«ˆ> I I {Ǚ™‡Ç™È™

'$(* *ˆ>˜œ Vœ“«Àœ {nΣ‡£ÈÎÈ 6ˆœˆ˜ià iœÃ {ÎÇ·äÇ{x

* '
ÈÃÌi˜Ìi {x{ÈÎxä™ ÃœÕVˆœ˜ià ÃiiV̜À>Li}À>˜œ°Vœ“°>À -t

…ˆV> `i ->Ì> i`ÕV>`> VÉiÝ« }ÕÃÌ> ˜ˆšœÃ Þ VœVˆ˜>° {ÇÇLJÈn£ä

…ˆV> `i ->Ì> Ãi œvÀiVi «>À> Ì>Ài>Ã Þ V…ˆVœÃ / {Σ{‡™ÎäÈ

…ˆV> œÛi˜ VÉV>“> ÌÉÌ>Ài> }ÕÃÌɘˆš Ãi œvÀiVi xÇ££‡x{n£

…ˆV>à VÉV ÀiÌ Ý …à {™x·{£ää

ÕV>“> ˆšiÀ>° ->Ìiš>] LÕi‡ ˜>à ÀiviÀi˜Vˆ>ð {™x·ÈxÎä

˜}jà «>À> ˆ˜}ÀiÜ i˜ ‰˜i>Ã
jÀi>Ã

ÕÀÜ
â>v>Ì>à «ÉÛÕiœ Þ “ˆ˜ˆ‡ VÀÕViÀœÃ° …œÃÌiÃÃÀ…°Vœ“°>À {nÓ{‡™ÓÈ£ Տˆœ «>˜ £|Ó LiV>Ã

%-*+  '$  # '

 >À`‰˜ `i ˜v>˜Ìià Àœ° ™Óä ºÞ`ˆ> *° `i œÃV…» i˜ /œÀÌՇ }ՈÌ>Ã] *Vˆ>° `i Õi˜œÃ
ˆÀiÃ] VÕi˜Ì> Vœ˜ ՘> “>ÌÀ‰VՏ> `i Ó{ä ˜ˆšœÃ i˜ÌÀi Î Þ x >šœÃ «iÀÌi‡ ˜iVˆi˜Ìià > v>“ˆˆ>à `i L>œÃ Ài‡ VÕÀÜð -œˆVˆÌ> > `œ˜>Vˆ˜ `i\ iÃÌ>˜ÌiÀ‰>Ã Þ “ÕiLià ̈«œ Lˆ‡ LˆœÌiV>à «>À> ÃÕ ië>Vˆœ `i iVÌÕÀ>° >à «iÀܘ>à µÕi `iÃi‡ i˜ Vœ>LœÀ>À «Õi`i˜ Vœ“Õ˜ˆ‡ V>ÀÃi Vœ˜ > `ˆÀiV̜À>] -À>° *>‡ ÌÀˆVˆ> > Vi°\ ­ä££® £x‡ÈÇä·ȣΣ

-išœÀ> xä>š œ«ÌÉÀiviÀ Ãi œvÀiVi «É£ œ Ó «iÀÃɓ>ޜÀ {ÇnӇxΣn -išœÀ> LÕi˜ÉV>À>VÌiÀ VÉÀiviÀ >Vœ“« >LÕi Þ Ì>Ài>à {ÇÇÇ£äÈÓ -išœÀ> VՈ`> >˜Vˆ>˜œÃ] i˜viÀ‡ “œÃ Þ Ì>Ài>à }À>ið {™x·ÈxÎä

-*+ 0+)/+

Õ}ÕiÌià ‰> `i ˆšœ

 '

 '


% + -* $'% #+

˜ÀˆµÕi œ˜Ì>˜iˆ ÓÎ >šœÃ `i «ÀiÃ̈}ˆœ {™È{‡™{ÈÈ ÜÜÜ°i“Ûˆ˜VՏœÃ°Vœ“°>À

%+&%4

*'+'*+  %+-*/-'*+

ÃÌ>˜ÌiÀ‰>Ã] LˆLˆœÌiV>Ã

-išœÀ> {™>š VՈ`> œ >Vœ“«>š> >˜Vˆ>˜œÃ Þ Ì>Ài>à {Çn·xÎn£

6i˜`i`œÀÉ> «ÉÀ>vˆV>° ÃiiV̜‡ À>Li}À>˜œJ…œÌ“>ˆ°Vœ“

%/%-*'+

>vj ,ivi݈ۜ {™nӇÎ{ÇÇ vÉÃ

˜VÕi˜ÌÀœÃ ˆ˜?“ˆVœÃ -?L ˆ˜Ìi} L>ˆi i} {Ǚ£‡£xÇ{ ÜÜÜ°}ÀÕ«>“i˜Ìi°Vœ“ vÉà *ÀiÃi˜Ì «iÀܘ> {ÈÇ£‡ä{ÇÓ vÉà ,i՘ˆ˜ Ì>ˆ>˜> {Îä{‡{Ónä vÉÃ

-*'+

>“> œ“«>šˆ> I ˆˆ˜}Øi I ÃiÀˆi`>` ­œvÀiVˆ`œ® £xÈÎÎÈÎä™È

 -'+ /  #+

`ˆV̜

 Õâ}>`œ >Vˆœ˜> `i *Àˆ“iÀ> ˜ÃÌ>˜Vˆ> i˜ œ œ“iÀVˆ> ä£] > V>À}œ `i À°
LiÀ̜
i“>˜] -iVÀiÌ>Àˆ> äÓ] > V>À}œ `i À° Õ>˜ *>Lœ ->>] È̜ i˜ ˆLiÀ‡ Ì>` xÎÎ *° ° `i > °
° °
°] …>Vi Ã>LiÀ > >«iÀÌÕÀ> `i Vœ˜VÕÀÜ «ÀiÛi˜ÌˆÛœ `i  - "


" -/,1

" -  -/

‡

" - -°,°° °1°°/° Îä‡ ÈnäÈÎÓä·Ç] Vœ˜ viV…> £ÓÉäÈÉ£Ó] Èi˜`œ `iÈ}˜>`œ Ș`ˆVœ iÀ‡ ˜>˜`œ i>Û>ՏÌ] Vœ˜ `œ“ˆVˆˆœ i˜ i}À>˜œ n{x «ˆÃœ £ä º
» `i > °
° °
°] >˜Ìi µÕˆi˜ `iLiÀ>˜ œÃ >VÀii`œÀià «ÀiÃi˜Ì>À ÃÕà «i`ˆ`œÃ `i ÛiÀˆvˆV>Vˆœ˜ Þ œÃ ̈‡ ÌՏœÃ Ài«ÀiÃi˜Ì>̈ۜà `i ÃÕà VÀi`ˆÌœÃ …>ÃÌ> i `ˆ> £Ç `i -i«‡

ARCHIVO

Fuerte alza en las verduras

2̈ià iÃVœ>ÀiÃ

> ÃVÕi> *Àˆ“>Àˆ> ?ÈV> Àœ° {{ º>ÀÌ> >À}>ÀˆÌ> >ÃÌÀ?˜‡ }iœ» i˜ ,>v>i >â>`>] *Vˆ>° `i Õi˜œÃ
ˆÀiÃ] VÕi˜Ì> Vœ˜ ՘> “>ÌÀ‰VՏ> `i Èää >Õ“˜œÃ i˜ÌÀi È Þ £{ >šœÃ] «iÀÌi˜iVˆi˜‡ Ìià i˜ ÃÕ “>ޜÀ‰> > v>“ˆˆ>à Vœ˜ ˜iViÈ`>`ià L?ÈV>à ˆ˜Ã>̈Ãvi‡ V…>Ã] > œÃ µÕi Ãi ià LÀˆ˜`> ÃiÀ‡ ۈVˆœ `i Vœ“i`œÀ° -œˆVˆÌ> > `œ‡ ˜>Vˆ˜ `i\ ?«ˆVià ˜i}ÀœÃ Þ `i VœœÀiÃ] VÕ>`iÀ˜œÃ] …œ>à `i V>À«iÌ>] >«ˆViÀ>Ã] V>ÀÌՏˆ˜>Ã] «>«i >vˆV…i Þ `i“?à Ö̈ià iÇ Vœ>Àià «>À> œÃ >Õ“˜œÃ° +Ոi‡ ˜ià `iÃii˜ Vœ>LœÀ>À «Õi`i˜ Vœ“Õ˜ˆV>ÀÃi Vœ˜ i `ˆÀiV̜À] -À° -iÀ}ˆœ] Vœ˜ > ۈVi`ˆÀiV̜À>] -À>°
i>˜`À>] > Ìi°\ ­ä££® {Ó£™‡£n{™

2̈iÃ Þ ÌiÝ̜à iÃVœ>ÀiÃ

> ÃVÕi> ,ÕÀ> Àœ° ÎÈx ºÌÀ>° ˆœ“i˜> i`> ÕÃ̜» `i >˜`i>Àˆ>] *Vˆ>° `i ->˜ ՈÃ] VÕi˜Ì> Vœ˜ ՘> “>ÌÀ‰VՏ> `i £ä >Õ“˜œÃ «ÀœÛi˜ˆi˜Ìià `i v>“ˆˆ>à `i L>œÃ ÀiVÕÀÜà `i > ✘>° -œˆVˆÌ> > `œ˜>Vˆ˜ `i\ ÌiÝ̜à iÃVœ>Àià `i £iÀœ° > È̜° }À>`œ] V>À«iÌ>Ã] VÕ>`iÀ˜œÃ] …œ‡ >Ã] ?«ˆViÃ Þ `i“?à >À̉VՏœÃ `i ˆLÀiÀ‰> «>À> œÃ >Õ“˜œÃ° >à «iÀܘ>à µÕi `iÃii˜ Vœ>LœÀ>À «Õi`i˜ Vœ“Õ˜ˆV>ÀÃi Vœ˜ > -À>° ˆLˆ>˜>] Vœ>LœÀ>`œÀ> `i > iÇ VÕi>] > œÃ ÌiÃ°\ ­ä££® {ΣӇ Óxää] ˆ˜Ì° ÎÓ£x  ­ä££® {Σ· ÈÓÇx] i‡“>ˆ\ «ÀœÞiV̜ÀÕÀ>J œÃ«ÀiÀ>°œÀ}°>ÀÆ LˆLˆ>˜>°ÀՈL> J}“>ˆ°Vœ“

 '

-išœÀ> {È>šÃ Õi˜> Ո`>`œÀ> ,iv ™>š >“>‡,iÌ "° {ÇÇÎÈ£Óx


}i˜Vˆ> œ˜ÃՏ̜À> œÀ‡ ÛiÀ 777°",‡ 6 ,° "°
,

*'+ '%#+

 ՘`œ `i> `i œÃ ˆšœÃ ̈i‡ ˜i Vœ“œ “ˆÃˆ˜ «Àœ“œÛiÀ i `iÃ>ÀÀœœ ˆ˜Ìi}À> `i ˜ˆšœÃ V>‡ Ài˜Vˆ>`œÃ] LÀˆ˜`?˜`œià >ˆ‡ “i˜ÌœÃ] Àœ«>] >«œÞœ iÃVœ>À i ˆ“«ÕÃ>˜`œ > VÀi>Vˆ˜ `i iÇ «>VˆœÃ VՏÌÕÀ>iÃ] `i«œÀÌˆÛœÃ Þ i`ÕV>̈ۜð -œˆVˆÌ> ՘ ië>Vˆœ i˜ Vœ“œ`>̜ œ i˜ Viȝ˜ `i˜‡ ÌÀœ `i > VˆÕ`>` `i Õi˜œÃ
ˆÀià «>À> Vœ˜Ìˆ˜Õ>À Vœ˜ œÃ ÃiÀۈVˆœÃ Þ Ì>iÀià µÕi œvÀiVi > V…ˆVœÃ iÇ V>Üà ÀiVÕÀÜð œÃ µÕi `iÃii˜ >ÞÕ`>À Vœ“Õ˜ˆV>ÀÃi Vœ˜ > -À>° iÀ“ˆ˜ˆ> > œÃ ÌiÃ°\ ­ä££® ΙÈx‡ ÎÎÈä  {xnx‡ÈÎäÓ] «œÀ i‡“>ˆ\ i“Õ˜`œˆ`i>`iœÃ˜ˆœÃJ Þ>…œœ°Vœ“°>À

ÕV>“> VœVˆ˜iÀ> ÎÈ >šœÃ ÀiviÀ `i x >šœÃ Ãi œvÀiVi {Σ£‡Îx£ä

,iviݜœ}‰> I£x‡xÎÇLJäәä I

-ÕÃ>˜> >ÞiÀ *ˆiÌÀ>˜iÀ> *, - /
\ º /  »°  , ° 1/
\° {nÓx‡£{£™ ÜÜÜ°“>ÞiÀ«ˆiÌÀ>˜iÀ>°Vœ“°>À

ë>Vˆœ i˜ Vœ“œ`>̜

>
ÜVˆ>Vˆ˜ ˆÛˆ
̜`œ œÀ>‡ ❘ `i >i`œ] *Vˆ>° `i Õi˜œÃ
ˆÀiÃ] ̈i˜i Vœ“œ “ˆÃˆ˜ >ÞՇ `>À > >à «iÀܘ>à ˆ˜`ˆ}i˜ÌiÃ] iëiVˆ>“i˜Ìi > ˜ˆšœÃ Vœ˜ «Àœ‡ Li“>à `i `iØÕÌÀˆVˆ˜ Þ Vœ˜ ̜`œ ̈«œ `i V>Ài˜Vˆ>ð -œˆVˆÌ> > `œ˜>Vˆ˜ `i\ ÛiÀ`ÕÀ>Ã] >ÀÀœâ] vˆ`iœÃ] “iÀ“i>`>Ã] >ÀÛi>Ã] «ÕÀj `i ̜“>Ìi] «>˜] }>ïÌ>Ã Þ `i“?à ̈«œÃ `i >ˆ“i˜ÌœÃ «>À> i Vœ“i`œÀ /Àˆ˜œ `i ˆœÃ Þ œÃ “iÀi˜`iÀœÃ *>˜â> i˜> Þ *ˆ‡ ˜œV…œ° œÃ µÕi `iÃii˜ Vœ>Lœ‡ À>À Vœ“Õ˜ˆV>ÀÃi Vœ˜
“>˜`> > Ìi° ­ä££® {ÈÓLJ{™™ä] i‡“>ˆ\ >Ú Ìœ`œVœÀ>✘JÞ>…œœ°Vœ“°>ÀÆ ˆ˜vœJ>̜`œVœÀ>✘°œÀ}°>À

,iviÝ £xx£{n‡™ÓäÇ É {nә‡Ó££x

,iˆŽˆ ,iviݜˆ}‰> {ÓÈӇäxә

por alzas de 1,2 por ciento en la ropa y 0,8 por ciento en calzado. En esparcimiento, el aumento de 1,6 por ciento se explica por un incremento de 11,6 por ciento en diarios, revistas y libros; 2,1 por ciento, en turismo; 0,9 por ciento, en juguetes, y 2,6 por ciento, en el resto de los servicios. En vivienda y servicios básicos, la variación es de 0,5 por ciento y en equipamiento del hogar fue de 1,1 por ciento. En atención médica y gastos para la salud, el alza fue de 0,4 por ciento. La educación tuvo un alza de 0,4 por ciento, por subas de 0,9 por ciento en textos y útiles escolares. En tanto el costo de la construcción presentó un avance en mayo del 5,2 por ciento en junio respecto del mes anterior.

6iÀ`ÕÀ>Ã] vˆ`iœÃ] >ÀÀœâ

iÜÌiÀ>«ˆ> I {nxx‡Ó{ä£ I

,iviݜœ}ˆ> {nÓ{‡£Îä™

i>`iÀ>Ã] “ˆVÀœœ˜`>Ã

>i 6ˆ`>] ÕL `i œ˜>˜Ìià 6œÕ˜Ì>ÀˆœÃ `i ->˜}Ài `i œÃ‡ «ˆÌ> `i ˆšœÃ º À° ,ˆV>À`œ Շ ̈jÀÀiâ»] VˆÕ`>` `i Õi˜œÃ
ˆ‡ ÀiÃ] ˆ˜vœÀ“> Þ >ˆi˜Ì> > >à «iÀ‡ ܘ>à «>À> ˆ˜VÀi“i˜Ì>À i ˜Ö‡ “iÀœ `i `œ˜>˜Ìià >ÌÀՈÃÌ>Ã Þ Ài«ï̈ۜÃ] >`i“?à Vœ>LœÀ> Vœ˜ œÃ ˜ˆšœÃ ˆ˜ÌiÀ˜>`œÃ > ÌÀ>‡ Ûjà `i `ˆÃ̈˜Ì>à V>“«>š>ð -œˆ‡ VˆÌ> > `œ˜>Vˆ˜ `i `œÃ …i>`i‡ À>Ã Þ Õ˜ “ˆVÀœœ˜`>à i˜ “ÕÞ LÕi˜ iÃÌ>`œ «>À> ÃiÀ Ṏˆâ>`œÃ i˜ > 1˜ˆ`>` £x ˆÀÕ}‰> i˜iÀ> «œÀ >à “>“?à `i œÃ ˜ˆšœÃ ˆ˜‡ ÌiÀ˜>`œÃ «>À> Vœ˜ÃiÀÛ>À Þ V>‡ i˜Ì>À >à “>“>`iÀ>ð *>À> >ÞÕ`>À Vœ“Õ˜ˆV>ÀÃi Vœ˜
i‡ >˜`À>] iv> `i ÃiÀۈVˆœ] > Vi°\ ­ä££® £x‡xn{Ӈ£ÈÇÓ] i‡“>ˆ\ `>iۈ`>JvˆLiÀÌi°Vœ“°>À

 '
ÀÌ° i`ÕV>Vˆ˜ v‰ÃˆV>

 œ}>À `i ‰> «>À> ˜ˆšœÃ ->˜ *i`Àœ
À“i˜}œ
ÜVˆ>Vˆ˜ ˆ‡ ۈ Vœ˜ Ãi`i i˜ >˜ÖÃ] *Vˆ>° `i Õi˜œÃ
ˆÀiÃ] ̈i˜i Vœ“œ “ˆ‡ ȝ˜ LÀˆ˜`>À Vœ˜Ìi˜Vˆ˜ Þ i`Շ V>Vˆ˜ > ÌÀ>Ûjà `i Û>œÀià > ˜ˆ‡ šœÃ i˜ÌÀi x Þ £Î >šœÃ° -œˆVˆÌ> > `œ˜>Vˆ˜ `i\ >ÀœÃ] Ü}>Ã] Vœ‡ ˜œÃ] Ü}>Ã] VœV…œ˜iÌ>Ã] «iœ‡ Ì>Ã Þ `i“?à >À̉VՏœÃ `i i`ÕV>‡ Vˆ˜ v‰ÃˆV> «>À> i Ì>iÀ µÕi LÀˆ˜`>˜ `œÃ ÛiVià «œÀ Ãi“>˜> Vœ˜ i vˆ˜ `i “iœÀ>À œÃ …?LˆÌœÃ v‰ÃˆVœÃ Þ ÃœVˆ>ià `i œÃ ˜ˆšœÃ° +Ոi˜ià `iÃii˜ Vœ>LœÀ>À Vœ‡ “Õ˜ˆV>ÀÃi Vœ˜ >Ì>ˆ>] Vi°\ ­ä££® £x‡xnäx‡™Çnn  Vœ˜ °

i˜>] Vi°\ ­ä££® £x‡xÈ£n‡xÓÈnÇ] i‡“>ˆ\ >“ˆ}œÃ`i…œ}>Àë> J…œÌ“>ˆ°Vœ“

> ՘`>Vˆ˜ > ->i «Àœ“Õi‡ Ûi ՘> i`ÕV>Vˆ˜ Ș iÝVÕȝ˜] LÀˆ˜`>˜`œ œ«œÀÌ՘ˆ`>`ià i`Շ V>̈Û>Ã Þ `i `iÃ>ÀÀœœ «iÀܘ> Þ Vœ“Õ˜ˆÌ>Àˆœ > œÃ }ÀÕ«œÃ “?à «œLÀià `i
À}i˜Ìˆ˜> Þ *>À>‡ }Õ>Þ° -œˆVˆÌ>> `œ˜>Vˆ˜ `i ̜‡ `œ ̈«œ `i Õ}ÕiÌià i˜ LÕi˜ iÇ Ì>`œ «>À> ÃiÀ i˜ÌÀi}>`œÃ > ˜ˆ‡ šœÃ «iÀÌi˜iVˆi˜Ìià > v>“ˆˆ>à `i L>œÃ ÀiVÕÀÜà i˜ ° >Ì?˜] Õi˜œÃ
ˆÀiÃÆ ->˜Ì> ,ˆÌ>] ˆÃˆœ‡ ˜iÃÆ >Ûˆ˜>Ã
À}i˜Ìˆ˜>Ã] À‡ `œL> Þ ՍÕÞ «>À> viÃÌi>À i ‰> `i ˆšœ° >à `œ˜>Vˆœ˜ià Ãi Ài‡ VˆLi˜ …>ÃÌ> i £Éän i˜ 6ˆ>“œ˜Ìi £™nÓ] Ó`œ° ½ ½] °
° °
°] ð > 6ð `i £ä > £È …ð œÃ ˆ˜ÌiÀiÃ>`œÃ i˜ Vœ>LœÀ>À Vœ“Õ˜ˆV>ÀÃi Vœ˜ ˆ`ˆ> > Ìi°\ ­ä££® {ÎÇ{‡ääÎÎ] i‡ “>ˆ\ ˆ˜vœJvÃ°œÀ}°>À

œÌœÃˆiÀÀ>

> ÃVÕi> -iV՘`>Àˆ> `i > >‡ “ˆˆ>
}À‰Vœ> º œœ˜ˆ> 1˜ˆ˜» °-° Àœ° Ç£ i˜ œœ˜ˆ> 1˜ˆ˜] *Vˆ>° `i œÀÀˆi˜ÌiÃ] VÕi˜Ì> Vœ˜ ՘> “>ÌÀ‰VՏ> `i Ç{ >Õ“˜œÃ L>œ i ÈÃÌi“> `i >ÌiÀ˜>˜Vˆ>] ۈۈi˜`œ £x `‰>à i˜ > iÃVÕi> Þ £x Vœ˜ ÃÕà v>“ˆˆ>à ÀiÈ`i˜Ìià i˜ `ˆÃ̈˜ÌœÃ «>À>ià ÀÕÀ>ià `i > ✘>° -œˆVˆÌ> > `œ˜>Vˆ˜ `i ՘> “œÌœÃˆiÀÀ> i˜ LÕi˜ iÃÌ>`œ «>À> VœÀÌ>À > “>`iÀ> µÕi Ãi Ṏˆâ> i˜ > VœVˆ˜> > iš> `i > iÃVÕi>° >à «iÀܘ>à µÕi `i‡ Ãii˜ Vœ>LœÀ>À «Õi`i˜ Vœ“Õ˜ˆ‡ V>ÀÃi Vœ˜ i ÀiV̜À] -À° >…Õi] > Ìi°\ ­äÎÇxÈ® £x‡xäӇ™Ó™

*ˆ˜ÌÕÀ>


°*°
° °,°
ÜVˆ>Vˆ˜ ˆÛˆ `i *>`Àˆ˜œÃ `i
Õ“˜œÃ Þ `i Ç VÕi>à ,ÕÀ>iÃ] ̈i˜i Vœ“œ “ˆ‡ ȝ˜ Vœ˜ÌÀˆLՈÀ > µÕi œÃ >Õ“‡ ˜œÃ `i iÃVÕi>à ÀÕÀ>ià VՏ“ˆ‡ ˜i˜ i VˆVœ «Àˆ“>Àˆœ° -œˆVˆÌ>] «>À> > ÃVÕi> Àœ° È£™Î i˜ > *Vˆ>° `i ->˜Ì> i] > `œ˜>Vˆ˜ `i\ «ˆ˜ÌÕÀ> `i ˆ˜ÌiÀˆœÀ Þ `i iÝÌi‡ ÀˆœÀ «>À> Ì>Ài>à `i “>˜Ìi˜ˆ‡ “ˆi˜Ìœ i˜ i i`ˆvˆVˆœ iÃVœ>À° œÃ µÕi `iÃii˜ Vœ>LœÀ>À «Õi‡ `i˜ Vœ“Õ˜ˆV>ÀÃi Vœ˜ >ۈ` > Ìi°\ ­ä££® {Çnn‡Îää™] «œÀ i‡“>ˆ\ ˆ˜vœJ>«>iÀ°œÀ}°>À

 '
ˆ“i˜ÌœÃ ˜œ «iÀiVi`iÀœÃ

 i˜ÌÀœ œ“Õ˜ˆÌ>Àˆœ *>`Ài ,iˆ˜>`œ œ˜vœÀ̈ i˜ 6ˆ> > >`Àˆ`] œ“>à `i “œÀ>] *Vˆ>° `i Õi˜œÃ
ˆÀiÃ] LÀˆ˜`> Vœ˜Ìi˜Vˆ˜ ÜVˆ>] >ÈÃÌi˜Vˆ> >ˆ“i˜Ì>Àˆ>] «ÀiÛi˜Vˆ˜ i˜ Ã>‡ Õ`] >V̈ۈ`>`ià VՏÌÕÀ>iÃ Þ Ài‡ VÀi>Vˆ˜ > ÃiV̜Àià V>Ài˜Vˆ>`œÃ `i > Vœ“Õ˜ˆ`>`° -œˆVˆÌ> > `œ‡ ˜>Vˆ˜ `i\ iV…i i˜ «œÛœ] …>Àˆ‡ ˜>] >ViˆÌi] i}ՓLÀiÃ Þ `i“?à ̈«œÃ `i >ˆ“i˜ÌœÃ ˜œ «iÀiVi‡ `iÀœÃ «>À> i˜ÌÀi}>À i˜ Vˆ˜Vœ Vœ“Õ˜ˆ`>`ià `i >Ìœ ÀˆiÃ}œ ܇ Vˆ>° œÃ µÕi `iÃii˜ >ÞÕ`>À Vœ‡ “Õ˜ˆV>ÀÃi Vœ˜ 6ˆV̜Àˆ>] ÌiÃ°\ ­ä££® {ÓÇ·ǣnx  £x‡xnnn‡™£Èä] i‡“>ˆ\ VVÚ«Ú Vœ˜vœÀ̈ JÞ>…œœ °Vœ“°>ÀÆ ÛˆV̜Àˆ>>ÞÀ>`JÞ>…œœ °Vœ“°>À  `ˆÀˆ}ˆÀÃi > ˜Ì° ° ° />‡ Û>˜œ {xäÈ ­iÝ 6ˆÀ}ˆˆœ®


À“>Àˆœ] «>V>À`

> ,i` -œˆ`>Àˆ> i˜ i "iÃÌi ˆ˜‡ Ìi˜Ì> >ÞÕ`>À > ÌÀià …iÀ“>˜œÃ `i Ó£ > £È >šœÃ µÕi Vœ˜VÕÀÀi˜ > > ÃVÕi> ëiVˆ> Àœ° xä£ `i ÌÕâ>ˆ˜}] *Vˆ> `i Õi˜œÃ
ˆÀiÃÆ ˆÀ?˜ > ۈۈÀ Vœ˜ ÃÕ …iÀ“>˜œ `i Ó{ >šœÃ µÕˆi˜ Ãi …>À? V>À}œ `i iœÃ Þ ˜iViÈÌ>˜ iµÕˆ«>À ÃÕ ˜Õiۜ …œ}>À «œÀ œ µÕi ܏ˆVˆ‡ Ì>˜ > `œ˜>Vˆ˜ `i >À“>Àˆœ] «>‡ V>À` Þ `i“?à ii“i˜ÌœÃ «>À> > ۈۈi˜`> +Ոi˜ià `iÃii˜ Vœ>‡ LœÀ>À Vœ“Õ˜ˆV>ÀÃi Vœ˜ > ,i` > œÃ ÌiÃ°\ ­ä££® {{x™‡£ÎÈä  {{x™‡xÓää] `i n\Îä > £n\ää …Ã°

iÛ>˜>`œÀ] Ìi>Ã] LœÌœ˜iÃ

 œ“i`œÀ ->˜ œÀ}i i˜ ÕÀ‡ ˆ˜}…>“] *Vˆ>° `i Õi˜œÃ
ˆÀiÃ] LÀˆ˜`> >“ÕiÀâœ Þ “iÀˆi˜`> > “?à `i £™ä ˜ˆšœÃ Þ >`Տ̜à `i Õ˜ià > ۈiÀ˜iÃ] >`i“?à VÕi˜Ì> Vœ˜ `ˆviÀi˜Ìià Ì>iÀià `i vœÀ‡ “>Vˆ˜ >LœÀ>° -œˆVˆÌ> > `œ‡ ˜>Vˆ˜ `i\ ՘ `iÛ>˜>`œÀ] ÀiÌ>‡ âœÃ `i Ìi>Ã] LœÌœ˜iÃ] …ˆœÃ Þ `i“?à ii“i˜ÌœÃ «>À> œÃ VÕÀ‡ Üà `i Ìiˆ`œ Þ `i VœÃÌÕÀ> µÕi LÀˆ˜`>˜ i˜ i Vœ“i`œÀ° +Ոi˜ià `iÃii˜ >ÞÕ`>À Vœ“Õ˜ˆV>ÀÃi Vœ˜ > -À>° ,>ˆ“Õ˜`>  > -À>° >LÀˆi>] Ìi°\ ­ä££® {{xӇΣ{™] i‡“>ˆ\ Vœ“i`œÀÚ Ã>˜œÀ}i J…œÌ“>ˆ°Vœ“

?µÕˆ˜>à `i VœÃiÀ

,i`ià ˜Ã̈ÌÕVˆœ˜>ià -œˆ`>Àˆ>à ià ՘> i˜Ìˆ`>` `i`ˆV>`> > > >ÈÃÌi˜Vˆ> `i ÃiV̜Àià V>Ài˜Vˆ>‡ `œÃ `i > >Ì>˜â>] *Vˆ>° `i Õi˜œÃ
ˆÀiÃ] LÀˆ˜`>˜`œ >ÞÕ`> ÜVˆ>] Ì>iÀiÃ] «Àœ}À>“>à `i V>«>VˆÌ>Vˆ˜ Þ `iÃ>ÀÀœœ Vœ“Õ‡ ˜ˆÌ>Àˆœ° -œˆVˆÌ> > `œ˜>Vˆ˜ `i ՘> “?µÕˆ˜> `i VœÃiÀ i˜ LÕi˜ iÃÌ>`œ «>À> i“«i>À i˜ i Ì>iÀ `i vœÀ“>Vˆ˜ `i œvˆVˆœÃ° œÃ µÕi `iÃii˜ Vœ>LœÀ>À «Õi`i˜ Vœ“Õ˜ˆV>ÀÃi Vœ˜ œÀˆ> > Vi°\ ­ä££® £x‡ÎÈ££‡È{xä] i‡“>ˆ\ «ÃœVˆ>Þ“>à J…œÌ“>ˆ°Vœ“

iÌi}œ Þ “iÃ> «ˆ˜} «œ˜}

 ‰ÀVՏœ `i >“>à `i ->˜Ì>

ÀÕâ `i > œ˜vi`iÀ>Vˆ˜ >Vˆœ‡ ˜> `i i˜ivˆVi˜Vˆ>] Vœ˜ Ãi`i i˜ > VˆÕ`>` `i Õi˜œÃ
ˆÀiÃ] LÀˆ˜`> >ÈÃÌi˜Vˆ> > Vœ“Õ˜ˆ`>‡ `ià V>Ài˜Vˆ>`>à ÕLˆV>`>à i˜ `ˆÃ̈˜Ì>à ✘>à `i > *Vˆ>° `i ->˜Ì> ÀÕâ° -œˆVˆÌ> > `œ˜>Vˆ˜ `i ՘> “iÃ> `i «ˆ˜} «œ˜} Þ Õ˜ “iÌi}œ i˜ LÕi˜ iÃÌ>`œ «>À> ՘ œ}>À `i
˜Vˆ>˜œÃ i˜ ->˜Ì>

ÀÕâ° >à `œ˜>Vˆœ˜ià Ãi ÀiVˆLi˜ i˜ ÃÕ Ãi`i `i *>Ãiœ œ˜ {£Î] VˆÕ`>` `i Õi˜œÃ
ˆÀið +Ոi‡ ˜ià `iÃii˜ Vœ>LœÀ>À Vœ“Õ˜ˆ‡ V>ÀÃi Vœ˜ > -À>° Õ>˜ˆÌ> > Ìi°\ ­ä££® {nÓ·Ç몂  Vœ˜ > -À>° ˜ˆV> > Ìi°\ ­ä££® {ÈÇӇȣ™£

*iœÌ>Ã] }Õ>˜ÌiÃ] Àœ`ˆiÀ>Ã

>
ÜVˆ>Vˆ˜ ˆÛˆ ˆ˜V> «>À> /œ`œÃ i˜ œÕœ}˜i] *Vˆ>° `i Õi˜œÃ
ˆÀiÃ] ̈i˜i Vœ“œ “ˆ‡ ȝ˜ «Àœ“œÛiÀ Þ «>À̈Vˆ«>À `i ̜`> ˆ˜ˆVˆ>̈Û> i˜ v>ۜÀ `i “i‡ œÀ>“ˆi˜Ìœ “œÀ>] ˆ˜ÌiiVÌÕ> Þ “>ÌiÀˆ> `i > ✘>] LÀˆ˜`>˜`œ >ˆ“i˜ÌœÃ] Àœ«> Þ >«œÞœ iÃVœ>À > >à «iÀܘ>à V>Ài˜Vˆ>`>à `i L>ÀÀˆœ ˆ˜V>° -œˆVˆÌ> > `œ˜>‡ Vˆ˜ `i\ «iœÌ>Ã] }Õ>˜Ìià `i >À‡ µÕiÀœ Þ Àœ`ˆiÀ>à «>À> >à >V̈‡ ۈ`>`ià `i«œÀ̈Û>à µÕi œvÀiVi˜ > œÃ V…ˆVœÃ° +Ոi˜ià `iÃii˜ Vœ>LœÀ>À Vœ“Õ˜ˆV>ÀÃi Vœ˜ > -À>°
˜> > Ìi°\ ­ä££® {ÇÎx‡Ó£ÓÈ

-ˆ> œ`œ˜Ìœœ}‰>

> ,i` -œˆ`>Àˆ> œÀÀiÃ] *Vˆ>° `i ->˜Ìˆ>}œ `i ÃÌiÀœ] ܏ˆVˆÌ> > `œ˜>Vˆ˜ `i ՘> ȏ> `i œ`œ˜‡ ̜œ}‰> «>À> iµÕˆ«>À i Vi˜ÌÀœ Vœ“Õ˜ˆÌ>Àˆœ `œ˜`i ՘ œ`œ˜Ì‡ œ}œ `i «Àœ}À>“> `i “j`ˆVœÃ Vœ“Õ˜ˆÌ>ÀˆœÃ >̈i˜`i > «iÀ܇ ˜>à `i L>œÃ ÀiVÕÀÜà «ÀœÛi‡ ˜ˆi˜Ìià `i «>À>ià ÀÕÀ>ià `i > ✘>° >à «iÀܘ>à ˆ˜ÌiÀiÃ>`>à i˜ Vœ>LœÀ>À «Õi`i˜ Vœ“Õ˜ˆ‡ V>ÀÃi Vœ˜ > ,i` œÀÀià > Vi°\ ­äÎnx® £x‡xä·În™Ç] «œÀ ۉ> i‡ “>ˆ\ Ài`܏ˆ`>Àˆ>vœÀÀià J…œÌ“>ˆ°Vœ“

 ' i>`iÀ>] vÀiiâiÀ > }>Ã


,
]
}i˜Vˆ>
`Ûi˜ÌˆÃÌ> `i iÃ>ÀÀœœ Þ ,iVÕÀÜÃ
ÈÃÌi˜‡ Vˆ>ià Vœ˜ÌÀˆLÕÞi > `iÃ>ÀÀœœ ˆ˜Ìi}À> `i >à «iÀܘ>à > ÌÀ>‡ Ûjà `i `ˆviÀi˜Ìià «ÀœÞiV̜à `i >ÞÕ`> …Õ“>˜ˆÌ>Àˆ>° -œˆVˆÌ> > `œ˜>Vˆ˜ `i ՘> …i>`iÀ> œ ՘ vÀiiâiÀ > }>à i˜Û>Ã>`œ «>À> i Vœ“i`œÀ `i > ÃVÕi>
LiÀ‡ }Õi Àœ° {£È™] ˆ˜V>  iˆL>] *Vˆ>° `i ->Ì>° >à «iÀܘ>à µÕi `iÃii˜ Vœ>LœÀ>À «Õi`i˜ Vœ‡ “Õ˜ˆV>ÀÃi Vœ˜
˜ˆÌ>  ˆÀ˜> > Ìi°\ ­ä££® {ǣ䇣ÇÓÎ] i‡“>ˆ\ “ˆÀ˜>`i>`À>JÞ>…œœ°Vœ“°>À

˜ÃÌÀՓi˜ÌœÃ “ÕÈV>iÃ

> ՘`>Vˆ˜ >œ œÕœ}˜i `i ->˜ È`Àœ] *Vˆ>° `i Õi˜œÃ
ˆ‡ ÀiÃ]̈i˜i «œÀ œLïۜ Vœ˜ÃÌÀՈÀ ՘ ië>Vˆœ `i ˆ˜VÕȝ˜] «iÀÌi‡ ˜i˜Vˆ> Þ «ÀœÌ>}œ˜ˆÃ“œ `i œÃ ˜ˆšœÃÉ>Ã] >`œiÃVi˜ÌiÃ] Ûi‡ ˜iÃ] v>“ˆˆ>Ã Þ Vœ“Õ˜ˆ`>`Æ LÀˆ˜‡ `> >ÈÃÌi˜Vˆ> >ˆ“i˜Ì>Àˆ>] Vœ˜‡ ÌÀœ `i Ã>Õ`] >V̈ۈ`>`ià i`Շ V>̈Û>Ã Þ ÀiVÀi>̈Û>à > £Îä ˜ˆšœÃ Þ xä >`œiÃVi˜Ìià `i > ✘>° -œˆVˆÌ> > `œ˜>Vˆ˜ `i\ v>ÕÌ>Ã] Ì>“LœÀiÃ] V>ÃÌ>šÕi>Ã] «>˜`i‡ ÀiÌ>Ã] ȎÕÃ Þ `i“?à ˆ˜ÃÌÀՓi˜‡ ̜à «>À> ÃÕ Ì>iÀ `i “ÖÈV> `iÇ ̈˜>`œ > ˜ˆšœÃ Þ >`œiÃVi˜Ìið >à «iÀܘ>à µÕi `iÃii˜ Vœ>‡ LœÀ>À «Õi`i˜ Vœ“Õ˜ˆV>ÀÃi Vœ˜ >À‰> ÕVˆ>˜> > œÃ ÌiÃ°\ ­ä££® {£Çä‡ÎÇÈ{  £x‡{änLJ{£ÈÓ

* ð] ˆ“«ÀiÜÀ>Ã

>
ÜVˆ>Vˆ˜ -iÀ Փ>˜œÃ Vœ˜ œ˜Vˆi˜Vˆ> -œˆ`>Àˆ> `i À>° ->˜ >À̉˜] Õi˜œÃ
ˆÀiÃ] ̈i˜i Vœ“œ “ˆÃˆ˜ «Àœ“œÛiÀ i «Àœ}ÀiÜ }i˜iÀ> Þ i “iœÀ>‡ “ˆi˜Ìœ `i > ✘> >ÞÕ`>˜`œ > v>“ˆˆ>à i˜ ÀˆiÃ}œ] > Ûi˜iÃ Þ ˜ˆšœÃ° -œˆVˆÌ> > `œ˜>Vˆ˜ `i\ “œ˜ˆÌœÀiÃ] *1Ã] ˆ“«ÀiÜÀ>Ã Þ `i“?à >À̉VՏœÃ `i Vœ“«ÕÌ>‡ Vˆ˜ i˜ LÕi˜ iÃÌ>`œ «>À> > Ã>> `i ˆ˜vœÀ“?̈V> `i L>V…ˆiÀ>̜ «>À> >`Տ̜à ½> ëiÀ>˜â>½] L>‡ ÀÀˆœ ˆLiÀÌ>`œÀ À>° ->˜ >À̉˜] >`i“?à `i >ÞÕ`> Vœ˜ i ÌÀ>˜Ã‡ «œÀÌi `i >à `œ˜>Vˆœ˜ið œÃ µÕi `iÃii˜ Vœ>LœÀ>À Vœ“Õ˜ˆ‡ V>ÀÃi Vœ˜ > -À>° >ÀˆÃ> > Vi°\ ­ä££® £x‡xn£È‡näÇÎ

>ÌiÀˆ>ià `i Vœ˜ÃÌÀÕVVˆ˜

-œ >Vˆi˜Ìi
ÜVˆ>Vˆ˜ ˆÛˆ >ÈÃÌi > ˜ˆšœÃ Þ > ÃÕà “>`Àià i˜ ÈÌÕ>Vˆ˜ `i ÀˆiÃ}œ] VÕi˜Ì> Vœ˜ ՘ œ}>À `œ˜`i ÀiÈ`i˜ Èä “>‡ “?à Vœ˜ ÃÕà ˜ˆšœÃ] Vœ“i`œÀ Vœ“Õ˜ˆÌ>Àˆœ Þ “ˆVÀœi“«Ài˜`ˆ‡ “ˆi˜Ìœ `i «>ÃÌ>Ã Þ «>˜>`iÀ‰>° -œˆVˆÌ> > `œ˜>Vˆ˜ `i\ >Ài˜>] V>] Vi“i˜Ìœ] «ˆ˜ÌÕÀ> Þ `i“?à “>ÌiÀˆ>ià `i Vœ˜ÃÌÀÕVVˆ˜ «>À> Ì>Ài>à `i “>˜Ìi˜ˆ“ˆi˜Ìœ i˜ i œ}>À° >à «iÀܘ>à µÕi `iÃi‡ i˜ Vœ>LœÀ>À Vœ“Õ˜ˆV>ÀÃi Vœ˜ >
ÜVˆ>Vˆ˜] > œÃ ÌiÃ°\ ­ä££® {™£™‡ÎnÇÎÉ ™ÇÇÎÆ i‡“>ˆ\ ˆ˜vœ J܏˜>Vˆi˜Ìi°œÀ}] ÜiL\ ÜÜܰ܏˜>Vˆi˜Ìi°œÀ}

-išœÀ xn >šœÃ VÉ>Õ̜ {nxȇÓÈxÎ

*+'%+ /++ -À>° Çx>š ۈÕ`> L˜> «ÀiÃi˜ LV> -À° >VœÀ`i vÉà i˜ £xx‡£äӇÇÓxä

/ ' 

*+'%+ 3 * -* '+

Ո`>`œ `i «iÀܘ>Ã
Ìi˜Vˆ˜ iëiVˆ>ˆâ>`> ÀÃi œÃ ˆ˜vœÀ“ià `i œÃ >ÀÌð Îx Þ Î™ `i > iÞ Ó{°xÓÓ œÃ `ˆ>à ÎäÉ£äÉÓä£Ó Þ £ÎÉ£ÓÉÓä£Ó ÀiëiV̈Û>“i˜Ìi° -i …> vˆ>`œ >Õ`ˆi˜Vˆ> ˆ˜vœÀ“>̈Û> «>À> i `ˆ> £n `i ՘ˆœ `i Óä£Î > >à ££°Îä …Ã *ÕLˆµÕiÃi «œÀ x `ˆ>ð Õi˜œÃ
ˆÀiÃ] äx `i Տˆœ `i Óä£Ó Õ>˜ *>Lœ ->> ÃiVÀiÌ>Àˆœ

ÕV>“> VÉV Þ VÉÀ âÉ œÀÌi Þ >« {x{ȇÎxä™ £x‡x™{{‡{££ä -t

iÜÌiÀ>«ˆ> II {™x£‡nÎ{™ II

%+-*/$%-'+ /+ #+

ˆ˜ >ÉÃiݜà ÕÌiœÃ {nä{‡ÈÎÇ£

-1

-$ t "/
 "° iÀi`iÀœÃ Ûi˜`i˜ ̜`œ° ÕiLià >˜Ìˆ}՜Ã] vˆ}Շ À>Ã] VÕ>`ÀœÃ] >`œÀ˜œÃ] >À>š>Ã] >ÀÌi] >˜Ìˆ}Øi`>`iÃ] VÀˆÃÌ>iÀ‰>] Û>ˆ>] VÕLˆiÀ̜Ã] “>˜ÌiiÀ‰>] ˆ‡ LÀœÃ] `ˆÃVœÃ Þ œLi̜à >˜Ìˆ}՜à i˜ }i˜iÀ>° œÞ `i ££ > £Ç…Ã

*( +
#-*%- 2+

/#+


L>Vœ

°
° 
",° 6 /


*+'%# '$+- '

iÜÌiÀ>«ˆ> £x‡În£Ç‡™£™{

'( 3
+'* '+

,œ«> ÕÃ>`> …œ“L £xxÈÎΣ£Èn

ÃÌïVˆÃÌ> IIII/ ° {n£x‡Ç{™È

ˆLÀœÃ ÕÃ>`œÃ LÉi £xxÈÎΣ£Èn

'$(*
L>Vœ {n…à Ûi˜Ì> «œÀ “Õ`>˜â> 6É£äɣȅà £x‡ÎÎäȇxÎxÇ 6iÀ\ ÜÜÜ°“>À}>ÀˆÌ>…œ«vv°Vœ“°>À

#/ ##4 3 '+$- 

tanto, la carne subió 0,5 por ciento; las bebidas, 0,8 por ciento, y los productos panificados, 0,5 por ciento. Por su parte, los precios mayoristas de junio subieron un 1 por ciento, con lo cual en el primer semestre aumentaron 6,4 por ciento, y en un año, 12,8 por ciento. El alza de 0,7 por ciento de junio también estuvo impulsado por alzas de 1,6 por ciento en esparcimiento; 1,1 por ciento, en indumentaria, y 0,9 por ciento, en alimentos y bebidas. Dentro de los alimentos que más subieron, el organismo indicó que en particular la lechuga tuvo un salto de 37,4 por ciento, y el zapallo, de 7,7 por ciento. Los precios de la indumentaria para el Indec subieron 1,1 por ciento,

ÃÌïVˆÃÌ> III {n£Î‡£ÇÎx III

'$(*

iÀˆ>
“iÀˆV>˜> Àœ«> ÕÃ>`> i˜ “ÕÞ LÕi˜ iÃÌ>`œ £x{‡{£{xÇÇ{

 ,

 ,

9
,/ -



%-

*'+ 3
*-!/#'+ +'#*+

para el Indec los indigentes sufrieron 4,5 por ciento más de inflación que la población en conjunto. Por otra parte, y siempre de acuerdo con la polémica medición oficial, dos adultos y dos menores pueden alimentarse en la Argentina con un presupuesto de 21,10 pesos por comida. Debido a que los sectores de menores recursos destinan prioritariamente su ingreso a la alimentación, la mayor variación de la CBT y CBA con relación al IPC demuestra un mayor impacto de la suba de precios sobre estos sectores. Las alzas más fuertes en alimentos se detectaron en verduras (3,9 por ciento), frutas (2,6 por ciento), azúcar (1,1 por ciento) y productos lácteos y huevos (1,1 por ciento). En

6ˆ`i˜Ìi -iÀˆi`>` £¶ I{™{Ó{ǙÓ

  '+ 3 /( '%+ * +

 ' 6i˜`i`œÀ «>À> “>µÕˆ˜>Àˆ> ۈ>° œ˜ >“‡ «ˆ> iÝ«iÀˆi˜Vˆ> i˜ i ÀÕLÀœ° 6 >\ ÃiVÀiÌ>Àˆ>JÀi«>ðVœ“°>À

%- '# * 


Ìi˜Vˆ˜ ˜ˆšœÃ œ >˜Vˆ>˜œÃ

6œÕ˜Ì>Àˆ>à Ãi œvÀiVi˜ i˜ vœÀ‡ “> }À>ÌՈÌ> > ˆ˜Ã̈ÌÕVˆœ˜ià Ș vˆ˜ià `i ÕVÀœ] ÕLˆV>`>à i˜ > ✘> `i i}À>˜œ] ֚iâ] *>iÀ‡ “œ]
Û° >Lˆ`œ]
Û° ˆLiÀÌ>`œÀ `i > VˆÕ`>` `i Õi˜œÃ
ˆÀiÃ] «>À> >Vœ“«>š>À ˜ˆšœÃ «iµÕi‡ šœÃ œ >˜Vˆ>˜œÃ\ iVÌÕÀ>] V>Ãià L?ÈV>à `i ˆ˜}jà œ «ˆ>˜œ° ˜ …œÀ>Àˆœ > Vœ˜vˆÀ“>À° " ° ££{£

*>˜Ì>>] «i‰VՏ>Ã

-i œvÀiVi i˜ `œ˜>Vˆ˜ > ˆ˜Ã̈ÌՇ Vˆœ˜ià Ș vˆ˜ià `i ÕVÀœ ՘> «>˜Ì>> «>À> «ÀœÞiVVˆ˜ `i £ää Ý Çx V“°] i˜Àœ>Li Vœ˜ iÃÌÕV…i `i «ˆi Þ «i‰VՏ>à i˜ vœÀ“>̜ 6-° " ° £ä££