Posicione o vaso sanitário temporariamente e marque no piso os pontos de furação para os parafusos do vaso, inserindo um lápis ou marcador nos furos da ...
1. canopla - plásticos de engenharia e elastômeros cúpula - plásticos de ingeniería y elastómeros
2. anel - elastômeros anillo - elastómeros
3. tubo - plásticos de engenharia
9
7
5
tubo - plásticos de ingeniería
4. anel de vedação -borracha butílica e plásticos de engenharia anillo - goma de butilo y plásticos de ingeniería
5. bucha - plásticos de engenharia
6 20
bulón - plásticos de ingeniería
6. vedante - elastômeros sellador - elastómeros
7. parafuso - liga de cobre
DESCRIÇÃO CATÁLOGO: KIT COMPLETO PARA INSTALAÇÃO DE VASOS SANITÁRIOS
tornillo - aleación de cobre
8. arruela - aço zincado arandela - acero zincado
9. porca - aço zincado
Temperatura máxima: 60 °C
tuerca - acero zincado
Referência
Material
292512
Borracha Butílica, Plásticos de Engenharia, Elastômeros, Liga de Cobre e Aço Zincado
90
3
Certifique de que o tubo do esgoto esteja nivelado com o piso. Verifique que el tubo de desagüe esté nivelado al piso.
Depois de marcar os pontos de fixação, retire o vaso do local e, usando uma furadeira, abra os furos dos parafusos de fixação. Cuidado para os furos não ficarem inclinados. Luego de marcar los punhos de fijación, retire el inodoro del sitio e, usando un taladro, realice las perforaciones para fijar los tornillos. Cuidado para que no queden inclinados.
2
4
Posicione o vaso sanitário temporariamente e marque no piso os pontos de furação para os parafusos do vaso, inserindo um lápis ou marcador nos furos da base do vaso, riscando o piso.
Aplique as buchas que acompanham o parafuso nos furos recém abertos. Aplique los bujes que vienen con el tornillo en los orificios recién abiertos.
Coloque el inodoro temporalmente y marque en el piso los puntos de perforación para fijar los tornillos del inodoro, introduciendo un lápiz o marcador en las perforaciones del inodoro, marcando el piso.
INSTALAÇÃO DO PRODUTO.
5
Retire o papel que envolve o anel e acople-o à saída do vaso sanitário, deixando-o bem apertado. Retire el papel que cubre el anilla y acople el producto a la saída del inodoro, dejándolo bien ajustado.
9
Posicione o vaso em definitivo e encaixe tubo na saída d’água e ajuste a canopla para fazer o acabamento. A outra extremidade do tubo acople à entrada d’água do vaso, apertando a porca até obter a vedação.
Imagem meramente ilustrativa.
1
11
Coloque os parafusos de fixação nos furos da base do vaso e aperte-os firmemente. Coloque los tornillos de fijación en las perforaciones de la base del inodoro y luego apriételos.
Conectar el tubo en la toma de agua y ajustar la cúpula para realizar el acabado. Acoplar el otro extremo del tubo en la entrada de agua del inodoro y apretar la tuerca hasta obtener un sellado perfecto.
6
Ponha o vaso com o anel de vedação instalado na posição sobre a boca do esgoto e pressione-o contra o piso para obter vedação. Ponga el inodoro con el anillo sellador instalándolo en la posición sobre la boca del desagüe e presiónele contra el piso para obtener el sellado.
10
Se necessário, corte o tubo de ligação. En caso de que sea necesario, cortar el tubo de conexión.
16
Após a instalação, verifique funcionamento do conjunto.
o
Después de la instalación, verifique el funcionamiento del conjunto.
ATENÇÃO: Aplique somente vedações que acompanham produto.
as o
ATENCIÓN: Aplique solamente los selladores que acompañam el producto.
... na caixa de descarga. Temperatura máxima de trabalho: 45 °C. Referência. 340275. Material. Plásticos de Engenharia e Elastômeros. Modelo. Astra e Blukit ...
Retire o filtro do interior do mecanismo de entrada. Obs.: Caso o filtro não esteja instalado, não utilizar o produto. Retire el filtro del interior del dispositivo.
Kit cómodo para principiantes. • Contiene: boquilla, ligadura, tapa, limpiador de boquilla, grasa para corcho y portacañas. Reed Gard con dos cañas de 2.5.
Nível de água ajustável na caixa de descarga ... corte la manguera, cuando necesario filtro para manutenção ... Cierre la válvula de paso del tanque de reserva.
Retire o obturador da base do mecanismo junto à corrente. Retire el obturador de la base del mecanismo junto a la corriente. Esvazie a caixa de descarga (se.
Fluxo de água ajustável (válvula de reposição do fecho hídrico) ... (para instalación en orificios de Ø38 mm a 60 mm). 21. 41. 16. 16. 65. 39. 60. 160. 60. 28. 38.
Nível de água ajustável na caixa de descarga. Temperatura máxima de trabalho: ... corte la manguera, ... Cierre la válvula de paso del tanque de reserva. Fecha.
Acionador maior (AZUL) ativa a descarga completa. Acionador menor (BRANCO) ativa a meia descarga. Accionador mayor (AZUL) activa la descarga completa ...
A válvula repõe a quantidade de água no fundo do vaso sanitário após a descarga, evitando o retorno de maus cheiros. Encaje la válvula de repuesto del cierre.
2”. 175. 116. 28. ACIONADOR UNIVERSAL. (para instalação em furos de Ø38 a .... (figura 2) utilizando a mesma como contra-porca na parte inversa da tampa.
Acionador maior (AZUL) ativa a descarga completa. Acionador menor (BRANCO) ativa a meia descarga. Accionador mayor (AZUL) activa la descarga completa ...
De vasos telescópicos para productos granulares de fácil deslizamiento como legúmbres, café en granos, azúcar, pan rallado, etc. La dosificación se realiza ...
Un sistema completo de productos químicos compatibles, diseñado para una limpieza sobresaliente. • Proporciona una cristalería bien limpia y sin olor, regusto.
Agregue 7 g (1/4 de onza) del Sanitizante para último enjuague Beer Clean®. • Limpie los vasos en el primer fregadero; asegúrese de que todos los bordes de ...
14 mar. 2016 - tire del cable para sacar el enchufe del tomacorriente. Tome el enchufe y tire para .... Para ensamblar el kit de flash. 1 Abra las patas de la ...