MISION PERMANENTE DE CUBA ANTE LAS NACIONES UNIDAS 315 Lexington Avenue, New York, N.Y. 10016 (212) 689-7215, FAX (212) 689-9073

INTERVENCION DE LA DELEGACION DE CUBA EN EL DEBATE TEMATICO DE LA PRIMERA COMISlON SOBRE EL TEMA "ESPAClO ULTRATERRESTRE". Nueva York, 27 de octubre de 2014. SeSor Presidente: Cuba comparte la necesidad de consolidar y reforzar el r6gimen legal aplicable al espacio ultraterrestre, y subraya la importancia de cumplir con los compromisos legales existentes. Cuba destaca el inter6s comBn de toda la humanidad en la exploraci6n del espacio ultraterrestre con fines pacificos, para beneficio del desarrollo cientifico y econ6mico de todos los paises. Todos los paises tienen derecho a emplear y explorar el espacio ultraterrestre con fines pacificos.

Nuestro pais apoya la prevenci6n de la carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre, y las medidas de transparencia y fomento de la confianza en las actividades relativas al espacio ultraterrestre. Una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre implicaria graves

peligros para la paz y la seguridad internacionales. Portal raz6n, opinamos que es conveniente y necesario que se sigan elaborando medidas internacionales de transparencia y fomento de la confianza sobre el espacio ultraterrestre. La Conferencia de Desarme debe desempefiar el papel principal en la negociaci6n de un acuerdo multilateral sobre la prevenci6n de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre, en todos sus aspectos. En tal sentido

debe considerarse la versi6n actualizada de un proyecto de tratado sobre dicho tema, que ha sido presentado por la Federaci6n de Rusia y la RepQblica Popular China. Sefior Presidente Como parte del compromiso con el uso pacifico del espacio ultraterrestre, nuestro pals firm6 el pasado mes de julio una declaraci6n conjunta con la Federaci6n de Rusia mediante la cual ambos paises declaran que no ser&n en modo alguno los primeros en emplazar armas de ningQn tipo en el espacio ultraterrestre, y que har&n todos los esfuerzos para impedir que este se convierta en escenario de enfrentamientos militares. Para concluir, deseamos expresar que valoramos como contribuci6n importante

a los esfuerzos por prevenir la carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre, el acuerdo de medidas internacional concretas, como la

notificaci6n previa, la verificaci6n y el seguimiento, para Iograr una mayor transparencia sobre las actividades espaciales. Muchas gracias.